Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_4T-56-2018.pdf
PDF · 65.84 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-4T/56/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Košiciach II vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
Obvinený D. L., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom L., ul. F. č.XX,
je vinný, že
v Košiciach na ul. Trieda SNP č. 39 v čase o 22.11 hod. dňa 20.10.2017 po vzájomnej dohode s doposiaľ nestotožnenou osobou vnikol po prekonaní uzamykacieho mechanizmu dverí do objektu Miestneho úradu Mestskej časti Košice - Západ, kde poškodil na prízemí vchodové dvere do kancelárie overovania podpisov a listín, poškodil zámok na sklenených dvojkrídlových dverách, ktoré predeľujú priestory chodieb na prvom poschodí, poškodili drevené obloženia dverí do priestoru kancelárie starostu, poškodil dvere do kancelárie č. 301, 302, 305, 306 a 322 na treťom poschodí, poškodili dvere a zámok dverí do kancelárie č. 311, poškodili prechodové dvere z kancelárie č. 311 do kancelárie spoločnosti BEP s.r.o. a následne z nej odcudzil hotovosť vo výške 30 €, čím takto poškodením zariadenia spôsobil Mestskej časti Košice - Západ škodu vo výške 684,06 € a spol. BEP s.r.o. Toryská č. 3 Košice odcudzením finančnej hotovosti škodu vo výške 30 €,
teda
spoločným konaní prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
tým spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods.1 Tr. zák., § 20 Tr. zák.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2, § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanástich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť škodu poškodenej spol. BEP s.r.o., ul. Toryská č. 3, Košice v sume 30 €.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. odkazuje poškodenú stranu Miestny úrad Mestskej časti Košice - Západ, ul. Trieda SNP. č 39 a Komunálnu poisťovňu, Vienna Insurance Group, Štefánikova. č. 17, Bratislava, IČO: 31 595 545 s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným. Zúčastnená osoba podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie. Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.