Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5CoP/32/2018

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Pribulu a sudcov JUDr. Borisa Minksa a JUDr. Olivera Kolenčíka, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: H. F., narodenú X.X.XXXX a J. F., nar. XX.X.XXXX, obe deti bytom u matky, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, P. tr. 88, Nitra ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: matky W. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom L. XX, zastúpenej: JUDr. Petrom Reiszom, advokátom, so sídlom Bratislava, Klincová 37 a otca K. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom B. V., S. XXX/XX, zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Peter Peružek, s.r.o., so sídlom Hlohovec, Podzámska 41/A, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 22. mája 2018, č. k. 11P/121/2018-9, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Nitra (ako súd prvej inštancie v zmysle § 12 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ďalej len "CSP" a § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, ďalej len "CMP") uznesením zo dňa 22. mája 2018, č. k. 11P/121/2018-9 návrhu otca o nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a rozhodol, že otec maloletého dieťaťa je oprávnený stretávať sa s maloletou H. F., nar. XX. XX. XXXX každý nepárny týždeň v kalendárnom roku v nedeľu od 12.00 hod. do 17.00 hod. Matka dieťaťa je povinná maloletú odovzdať otcovi dieťaťa v určenom čase pred miestom bydliska dieťaťa a otec dieťaťa je povinný vrátiť maloletú matke späť v určenom čase pred miestom bydliska dieťaťa. Zároveň rozhodol, že neodkladné opatrenie platí do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci úpravy styku otca s maloletou dcérou v konaní vo veci samej.

2. V odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie poukázal na to, že vo veci samej podal otec aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý odôvodnil tým, že maloleté deti boli rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 13P/260/2016-20 zo dňa 20.10.2016, právoplatným dňa 2.11.2016, ktorého zmeny sa domáha, zverené do osobnej starostlivosti matky. S maloletou dcérou H. sa však otec nestretáva. Fyzicky sa s ňou stretol cez Vianoce 2017 a to 25.12.2017 len na 2 hodiny. Odvtedy ju videl jedenkrát dňa 15.4.2018. Snažil sa vziať dcéru k sebe, ale matka mu v tom zabránila tak, že dala maloletej gestom na vedomie, že nesúhlasí. Postojom matky sa tak skomplikoval jeho styk s maloletou, ktorá je ovplyvnená matkou. Matka ovplyvňuje dcéru aby nešla, že ona jej urobí program. Otec uviedol, že ako rodičia nedokážu spolupracovať vo výkone rodičovských práv a povinností ohľadom stretnutí otca s maloletou, pričom on javí záujem o maloletú a túži sa s ňou stretávať a mať pravidelný kontakt. Vzhľadom na uvedené žiada upraviť styk s maloletou v nevyhnutnom rozsahu tak ako uviedol.

3. Súd prvej inštancie považoval za dôvodné použiť inštitút procesného práva - neodkladné opatrenia pre dočasné riešenie styku otca s maloletou dcérou H., keďže rodičia sa v tomto smere nevedia dohodnúť,

otec má záujem podieľať sa aj na výchove mal. dcéry, tráviť s ňou čas a budovať si s ňou vzťah aj v stave nespolužitia s jej matkou (rozvedenou manželkou). Maloletá má právo, aby sa na jej výchove podieľali obaja rodičia, i keď spolu v dôsledku rozvodu nežijú. Súd mal za to, že vzťah medzi otcom a mal. dcérou je dôvodné podporiť a rešpektovať tak právo dieťaťa a tiež právo otca dieťaťa. Matku dieťaťa nič neoprávňuje k tomu, aby kontakt otca s maloletou nepodporovala alebo stretnutia otca s maloletou marila. Keďže obaja rodičia majú vo vzťahu k mal. deťom rovnaký rozsah práv i povinností, ktoré vyplývajú priamo z ustanovení zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., aj otec u maloletej predstavuje významný výchovný článok pre jej osobnostný rozvoj, rast a vývoj. Pokiaľ sa rodičia v tomto smere najskôr vedeli dohodnúť a to pri rozvode manželstva, keď styk otca s deťmi ponechali na dohodu rodičov a s odstupom času po rozvode 20.10.2016 je postoj matky zásadne iný, nerešpektujúci záujem mal. dcéry, je logické, že otec sa domáha jeho rodičovských práv, chce sa na výchove dcéry podieľať. Preto súd takýto záujem otca považoval za logický i dôvodný a jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia svojím rozhodnutím v tejto veci vyhovel.

4. Prvoinštančný súd rozhodnutie právne odôvodnil podľa ustanovení § 2 ods. 2 CMP, § 324 ods. 1, § 325 ods. 1, 2 písm. d/, § 328 ods. 1 a 2 druhá veta CSP.

5. Proti tomuto uzneseniu podala matka maloletej v zákonnej lehote odvolanie, v ktorom poukázala na to, že argumentácia otca v návrhu nekorešponduje so skutočným stavom, je účelová s cieľom navodiť dojem, že otcov vzťah s maloletou je takmer ideálny a matka svojvoľne bráni otcovi v styku s maloletým dieťaťom. Maloletá v súčasnosti odmieta styk s otcom. Touto skutočnosťou je opakované fyzické a verbálne napádanie matky maloletej ako aj tretích osôb zo strany otca maloletej a to aj za prítomnosti oboch maloletých detí. Maloletá H. je z uvedeného dôvodu z otca nervózna a bojí sa ho. V žiadnom prípade teda nejde svojvoľné bránenie styku maloletej s otcom zo strany matky maloletej ale o súčasný postoj maloletej k svojmu otcovi vyvolaný negatívnymi zážitkami a skúsenosťami vyplývajúcimi z agresívneho správania otca maloletej. Neodkladné opatrenie je vzhľadom na všetky okolnosti, no najmä na aktuálny citový vzťah a postoj maloletej dcéry k otcovi iracionálny a v rozpore s najlepším záujmom dieťaťa, a teda aj v rozpore s článkom 3 zákona č. 104/1991 Zb. o Dohovore o právach dieťaťa. Matka má za to, že otec neosvedčil a ani nemôže osvedčiť potrebu nevyhnutnej neodkladnej ochrany práv. Dal do pozornosti skutočnosť, že v danej veci sa v žiadnom prípade nenapĺňa bezodkladná úprava pomerov na strane účastníkov konania. Rozsudkom č. k. 13P/260/2016-20 zo dňa 20.10.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 02.11.2016, Okresný súd Nitra rozviedol manželstvo rodičov maloletých detí a zveril maloleté deti J. a H. do osobnej starostlivosti matky, zaviazal otca maloletých prispievať na výživu maloletého J. sumou 90 eur mesačne a na výživu maloletej H. sumou 60 eur mesačne. Styk otca s maloletými deťmi upravený nebol. Zo strany otca dochádzalo aj dochádza k častým verbálnym a fyzickým atakom jednak voči matke maloletých detí ale aj voči tretím osobám. Svedkom takéhoto správania sú aj maloleté deti. Skutočnosť, že matka maloletej nebráni svojim deťom v styku s otcom tak, ako to účelovo tvrdí otec vo svojom podanom návrhu, je preukázateľná aj skutočnosťou, že otec sa pravidelne stretáva so synom J., čo aj sám otec v podanom návrhu potvrdil. Je nelogické, aby v prípade, keby matka tak ako otec účelovo a nepravdivo uvádza, chcela zamedziť styku maloletých detí s otcom, túto domnelú aktivitu vykonávala len vo vzťahu k jednému maloletému dieťaťu. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia otec odôvodnil tým, že naposledy trávil čas s maloletou ešte počas Vianoc 2017 a potom ju údajne videl až raz v apríli. Z uvedeného je zrejmé, že v predmetnom prípade nemôže byť za žiadnych okolností naplnená zákonná podmienka na vydanie neodkladného opatrenia spočívajúca v potrebe bezodkladnej úpravy, nakoľko uvedený stav pretrváva už dlhšie a to podľa tvrdení samotného otca už od Vianoc 2017. V prípade, ak by otec maloletej mal za to, že existuje okolnosť vyžadujúca si okamžité riešenie, napr. využitím neodkladného opatrenia, určite by tak v období od Vianoc 2017 až do 02.05.2018 učinil. Vykonal tak až 02.05.2018, t.j. takmer 5 mesiacov od nim deklarovaného posledného styku s maloletou. Otec tak neučinil aj z dôvodu, že sám si je vedomý dôvodov, pre ktoré došlo k citovému odlúčeniu maloletej dcéry od neho. Súd prvej inštancie pri svojom rozhodovaní o vydaní neodkladného opatrenia nijakým spôsobom neskúmal citový vzťah maloletej k otcovi ako aj genézu celého vzťahu medzi otcom a maloletou v minulosti, ktorá má enormný vplyv na momentálne odmietanie otca zo strany maloletej.

6. Otec maloletej H. v písomnom vyjadrení k odvolaniu uviedol, že nikdy nedošlo k nijakému fyzickému napadnutiu matky a ani k nejakému verbálnemu, či fyzickému útoku tretích osôb. Je síce pravdou, že je vyšetrovaný pre skutok nazvaný ako nebezpečné vyhrážanie, ktorého sa mal dopustiť na matke mal. detí, ale od novembra 2017 nebol už doteraz pre túto vec vyslúchnutý a táto vec nie je doteraz

uzatvorená. Z tohto dôvodu, že ak by jediným dôvodom tohto strachu bol uvedený verbálny útok, potom by nedošlo k stretnutiu ani v decembri 2017 a v apríli 2018. Otec mal. detí zotrval na svojom tvrdení, že mal. dcéra je matkou ovplyvňovaná, aby sa nestretávala s otcom a doslova ju citovo vydiera, čo sa stalo aj po nariadení neodkladného opatrenia, keď po prvý krát sa dcéra ani nechcela vrátiť matke (doslova ju otec musel spolu so starším synom dostať do auta, aby otec dodržal čas vrátenie dcéry podľa tohto neodkladného opatrenia) ale druhý raz, keď po ňu otec išiel, tvrdila matka, že maloletá H. nechce, ale nebola to povedať otcovi sama, ale prostredníctvom matky mal. detí. Stretávanie musí byť v súlade so záujmami maloletých detí, ale súčasne môže dôjsť aj k tomu, že jeden z rodičov zabraňuje, resp. vytvára prekážky k tomu stretávaniu a teda môže dochádzať k rôznym situáciám, kedy môže byť dieťa zmätené v tomto prípade postojom matky.

7. K odvolaniu matky sa písomne vyjadril kolízny opatrovník, ktorý uviedol, že vykonal rozhovor s maloletou H., ktorej prítomnosť na ÚPSVaR zabezpečila matka na výzvu úradu. Maloletá H. bez prítomnosti matky sa vyjadrila tak, že k otcovi chodieva jej brat každý týždeň, ona tam chodieva menej, bola tam, ale nepamätá si, kedy to bolo naposledy. Uviedla, že „U ocina je dobre aj zle, keď sa ocino so mnou hrá alebo si spolu kreslíme, tak to je dobre a keď sa so mnou nehrá, tak to nie je dobre. U ocina pozerám aj rozprávky“. Na otázku, čo robí mal. u matky nám H. uviedla, že sa spolu učia do školy a to je dobre. S maminou má dobrý vzťah. Maloletá dodala, že „K ocinovi neviem, či by som išla v nedeľu sama, ale ak by tam išiel aj J., tak by som išla“. Taktiež na adresu otca mal. uviedla, že „Keď príde ocko pre J., tak na maminku kričí a musí ísť do vnútra, aby to nepočula“. V závere rozhovoru mal. H. ešte raz zopakovala, že k ocinovi by išla, ale len s bratom J..“ Vzhľadom k uvedenému kolízny opatrovník navrhol, aby zostalo v platnosti uznesenie Okresného súdu Nitra č. k. 11P/121/2018-9 zo dňa 22.05.2018.

8. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku, ďalej len po zistení, že odvolanie podala v zákonnej lehote oprávnená osoba - matka mal. dieťaťa (§ 359 a § 362 ods. 1 a § 7 ods. 1 proti rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný (§ 355 ods. 2 a § 357 písm. d/ , postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 a contrario) preskúmal napadnuté uznesenie, ako aj konanie mu predchádzajúce bez ohľadu na rozsah a dôvody odvolania (§ 65 a § 66 a dospel k záveru, že odvolanie matky maloletých detí nie je dôvodné.

9. Podľa § 387 ods. 1 odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Podľa § 387 ods. 2 ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Podľa § 360 ods. 1 neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

Podľa § 361 súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.

Podľa § 2 ods. 1 na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak (ods. 2).

V zmysle § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

V ustanovení § 325 ods. 2 pod písm. a/ až h/ zákon demonštratívne vymenúva možné obsahy neodkladných opatrení.

Podľa § 329 ods. 1 súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

Podľa § 329 ods. 2 pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

10. Podľa čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa pri všetkých akciách týkajúcich sa detí, či už podniknutých verejnými alebo súkromnými inštitúciami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi orgánmi alebo zákonodarnými zbormi, najlepšie záujmy dieťaťa musia byť prvoradé.

11. Z ustanovení § 360 a nasl. vyplýva, že neodkladné opatrenie nie je konečné rozhodnutie vo veci a jeho účelom je iba dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením neodkladného opatrenia účastník nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí a zvyčajne pre krátkosť času ani nemôže zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí vždy byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.

12. V danom prípade odvolací súd vychádzal zo skutkových okolností ako ich z vykonaného dokazovania zistil súd prvej inštancie a zhrnul v preskúmavanom uznesení, ako sú popísané vyššie, pričom prihliadol aj na dodatočne zistené skutočnosti ohľadne postoja samotnej maloletej, ktoré zistenia vykonal kolízny opatrovník.

13. Z obsahu spisu vyplýva, že otec maloletých detí doručil Okresnému súdu Nitra dňa 2.5.218 návrh, ktorým sa domáhal zmeny rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 13P/260/2016-20 zo dňa 20.10.2016 tak, že maloletý J. F. bude zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a vo vzťahu k maloletej H. F. bude upravený styk otca každý nepárny týždeň a to od piatku 14.00 hod. do nedele 17.00 hod. s tým, že k prevzatiu dieťaťa príde vždy v piatok o 14.00 hod. v mieste školy, ktorú navštevuje maloletá a k prevzatiu dieťaťa matkou dôjde v nedeľu o 17.00 hod. v mieste trvalého pobytu matky dieťaťa s výnimkou prázdnin, kedy k odovzdaniu a k prevzatiu dieťaťa dôjde v mieste trvalého pobytu matky. Otec žiadal, aby mu súd určil výživné na maloletú H. vo výške 80 eur mesačne. Súčasťou návrhu otca vo veci samej bol aj jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa otec domáhal úpravy styku s maloletou H., nar. X.X.XXXX tak, že je oprávnený sa s maloletou stretávať každý nepárny týždeň v nedeľu od 12.00 hod. do 17.00 hod. Matka je povinná maloletú H. na styk s otcom riadne pripraviť.

14. Neodkladné opatrenie z dôvodu potreby dočasnej úpravy vzťahov medzi účastníkmi nariaďuje súd vo veciach starostlivosti súdu o maloletých (§ 360 a nasl. , keď je potrebné dočasne zveriť maloleté dieťa do starostlivosti fyzickej alebo právnickej osoby, upraviť vyživovaciu povinnosť k maloletému, odovzdať maloleté dieťa do striedavej osobnej starostlivosti alebo osoby, ktorú označí súd v rozhodnutí. Súd pri nariadení neodkladného opatrenia sleduje predovšetkým záujem maloletého dieťaťa daný jeho vekom, zdravotným stavom, denným režimom, zohľadňujúc vzdialenosť bydliska maloletého dieťaťa od bydliska rodiča, s ktorým sa má stretávať, časovú odlúčenosť, citovú naviazanosť, školské a mimoškolské aktivity a pod.

15. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožnil s napadnutým rozhodnutím súdu prvej inštancie i s argumentáciou súdu prvej inštancie v odôvodnení napadnutého uznesenia, keď akceptovateľným spôsobom, jasne a zrozumiteľne vysvetlil, prečo nariadil úpravu styku vo vzťahu k maloletej H..

16.1. Neodkladné opatrenia je potrebné diferencovať z hľadiska vážnosti situácie (stupňa bezprostrednosti ohrozenia maloletého dieťaťa) od čoho závisí, či je potrebné vykonať nevyhnutné opatrenia na ochranu maloletého dieťaťa bezodkladne, t. j. či je nevyhnutné zakročiť ihneď alebo postačuje zakročiť v primeranej lehote. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 365 je stav, keď sa maloleté dieťa ocitne bez akejkoľvek starostlivosti, prípadne keď je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený. Ide najmä o prípady nájdenia dieťaťa alebo náhlej straty rodičov dieťaťa alebo o situácie, keď osoby oprávnené sa o dieťa starať, starostlivosť o dieťa hrubo zanedbávajú. V takomto prípade je nevyhnutnosť zákroku zdôraznená aj lehotou, v ktorej musí

súd prvej inštancie o návrhu na neodkladné opatrenie rozhodnúť, ktorá je 24 hodín odo dňa podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

16.2. V prípadoch, keď je život, zdravie a priaznivý vývoj maloletého ohrozený alebo narušený, avšak k bezprostrednému ohrozeniu, prípadne nebezpečenstvu dieťa vystavené nie je ako aj v situáciách, keď je maloleté dieťa v starostlivosti niektorého rodiča alebo inej osoby neoprávnene, alebo že táto starostlivosť nie je pre maloletého vhodná alebo mu neprospieva, je dôvodná aplikácia ustanovenia § 367 CMP, podľa ktorého súd nariadenie neodkladného opatrenia v lehote 7 dní odo dňa doručenia návrhu nariadi.

16.3. V ostatných prípadoch, keď sa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia dotýka starostlivosti súdu o maloleté dieťa, t. j. v situáciách, keď dieťaťu bezprostredná ujma nehrozí, však súd prvej inštancie zhodnotí, že v záujme maloletého dieťa je vhodné rýchlo a pružne riešiť pomery maloletého, môže rozhodnúť o nariadení neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. d/ a to v lehote 30 dní odo dňa podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

16.4. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je riešiť urgentné situácie vyžadujúce okamžitý zásah súdu, v ktorých by odklad riešenia do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej spôsobil ujmu na právach niektorého z dotknutých účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení vo veciach starostlivosti o maloleté dieťa je pritom pre súd rozhodujúcim hľadiskom, ovplyvňujúcim jeho rozhodnutie práve záujem maloletého dieťaťa.

17. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie správnosti postupu a rozhodnutia súdu prvej inštancie, ktorým bol určený styk otca s maloletou H..

18. V súvislosti s rozhodovaním o neodkladných opatreniach v konaní starostlivosti o maloleté deti je potrebné uviesť, že zmyslom právnej úpravy formou neodkladného opatrenia v uvedených konaniach je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia. Inštitút neodkladného opatrenia v uvedených konaniach má slúžiť k ochrane práv dieťaťa v situáciách, keď sú práva dieťaťa zjavne ohrozené, a to do doby, keď o výchove dieťaťa, ktoré je inštitútom hmotného práva, nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine.

19. Odvolací súd v zásade poukazuje na správnosť argumentácie súdu prvej inštancie a navyše dodáva, že podľa zistení kolízneho opatrovníka, na ktoré bolo potrebné prihliadnuť, maloletá neprejavuje k otcovi neochotu s ním tráviť čas. Sama maloletá sa vyjadrila, že u otca sa cíti tak, ako sa deti cítia. Lepšie keď sa im rodič venuje a horšie (zrejme nudnejšie), keď sa im rodič osobne nevenuje. Nič to nemení na veci, že styk otca s maloletou je v najlepšom záujme maloletej, pretože má právo na oboch rodičov.

20. Jediný relevantný argument zo strany matky potencionálne v odvolacom konaní schopný zvrátiť rozhodnutie o nariadení nariadeného neodkladného opatrenia bol ten, že neexistuje predpoklad pre jeho nariadenie, ktorý spočíval v neexistencii potreby bezodkladnej úpravy.

21. Odvolací súd konštatuje, že potreba úpravy neodkladným opatrením musí byť naliehavá, čo v sebe zahŕňa najmä časové hľadisko potreby neodkladnej úpravy, ktorá musí prísť v správnom čase (v zásade bezodkladne). Ďalej musí ísť o potrebu nevyhnutnú, ktorá je určovaná samotnou podstatou hroziacej ujmy na právach dotknutej osoby, ktorá sa ich dovoláva, alebo v prospech ktorej sa posudzujú. A napokon nariadené neodkladné opatrenie sa vyžaduje upraviť primerane tak, aby prostriedky a spôsoby jeho realizácie nevybočili z prijateľného, proporcionálneho rámca pomeru ohrozeného práva a následkov, ktoré hrozia po úprave neodkladným opatrením.

22. V zásade z okolností prípadu je nutné dať čiastočne za pravdu matke v tom, že otec mohol zareagovať na problematický styk a existenciu vznikajúceho záujmu dieťaťa na styku (resp. absencie styku) s otcom skôr, keďže naposledy sa s maloletou H. videl dňa 25.12.2017, kedy s ňou aj reálne dve hodiny bol. Na druhej strane je potrebné prihliadnuť aj na tú skutočnosť, že otec sa styku s maloletou dožadoval (čo nebolo sporným), pričom z dôvodu „neochoty“ maloletej (čo sa ukázalo ako fakticky neexistujúci dôvod), čo tvrdila matka sa styk nerealizoval. Otec podľa názoru odvolacieho súdu správne rozpoznal záujem dieťaťa na styku s otcom, preto sa ho aj u matky dožadoval. Pre uvedené je potom na mieste povedať, že vzhľadom na určitý čas trvajúce konanie vo veci samej je úplne na mieste zabezpečiť touto formou dočasne styk otca s maloletou, ktorý zabezpečí nielen naplnenie záujmu maloletej mať

pravidelný, rovnocenný a rovnoprávny styk s obomi rodičmi, ale zabezpečí pre otca aj férové postavenie v súdnom konaní, keďže otec záujem na styku s maloletou má a maloleté dieťa má v zásade vždy objektívne záujem na tom mať oboch rodičov prítomných pri jeho výchove a starostlivosti.

23.1. Podľa § 52 žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

23.2. Náhrada zaplatených trov konania účastníkovi je v mimosporových súdnych konaniach zásadne vylúčená, preto odvolací súd o náhrade trov odvolacieho konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia.

24. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát Krajského súdu v Nitre pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 druhá veta a § 3 ods. 9 posledná veta zák. č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .