Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_11T-73-2018.pdf
PDF · 72.47 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/73/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Mgr. Ivanom Antalom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 31. augusta 2018, takto
rozhodol:
Obvinený: B. I. Ó. L. Á. D. , L.. XX.XX.XXXX v O. D., trvale bytom A. G. XX, okres O.W. D.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
1/
dňa 23.05.2017 v O. D. na Ž. A. XXX/X, prostredníctvom samostatného finančného agenta obchodnej spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. uzatvoril Zmluvu o spotrebiteľskom úvere evidenčné číslo: XXXXXXX na základe ktorej mu bol poskytnutý bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 1.200 eur s tým, že ako dlžník sa zaviazal zaplatiť veriteľovi túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 499,80 eur, teda celkovo zaplatiť čiastku vo výške 1.699,80 eur v šesťdesiatich pravidelných mesačných splátkach po 28,33 eur, pričom pri uzatváraní predmetnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere uviedol nepravdivý údaj o svojom čistom mesačnom príjme, nakoľko uviedol sumu 370 eur, hoci v mesiaci marec až apríl 2017 mal čistý mesačný príjem vo výške 365,36 eur a zároveň bol poberateľom osobitného príspevku vyplácaného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny O. D., ktorý v mesiacoch marec 2017 až apríl 2017 bol vo výške 63,07 eur a zároveň zamlčal, že má jedno nezaopatrené dieťa - syna Lukáša Jónása, nar. 05.04.2017, ktorý v čase podpisu predmetnej zmluvy s ním žil v spoločnej domácnosti, kde z predmetného bezúčelového spotrebiteľského úveru doposiaľ uhradil jednu splátku vo výške 28,33 eur dňa 22.06.2017, čím tak uvedeným konaním uviedol obchodnú spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., IČO: 35 923 130, so sídlom Hlavné námestie 12, Kežmarok do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie predmetného bezúčelového spotrebiteľského úveru a právnemu nástupcovi obchodnej spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., obchodnej spoločnosti Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31320155, so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava spôsobil škodu vo výške 1.699,80 eur,
2/
dňa 21.06.2017 v O. D., na Q. A. Č.. XXXX/XB v predajni nábytku TEMPO KONDELA, s.r.o. uzatvoril prostredníctvom finančného agenta obchodnej spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. Zmluvu o spotrebiteľskom úvere evidenčné číslo: XXXXXXXX, ktorej predmetom financovania je nábytok - Stilo sedačka s kúpnou cenou 599 eur a uhradenou akontáciou vo výške 66 eur, kde celková výška úveru je 533 eur, ktorú sa zaviazal splatiť v 34 mesačných splátkach po 20 eur, teda zaplatiť celkovú čiastku vo výške 680 eur, pričom pri uzatváraní predmetnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere uviedol nepravdivý údaj o svojom čistom mesačnom príjme, nakoľko uviedol sumu 405 eur, hoci v mesiaci marec až apríl 2017 mal čistý mesačný príjem vo výške 365,36 eur a v mesiaci máj 2017 vo výške 245,71 eur a zároveň bol poberateľom osobitného príspevku vyplácaného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny O.
D., ktorý v mesiacoch marec 2017 až máj 2017 bol vo výške 63,07 eur a zároveň zamlčal, že má jedno nezaopatrené dieťa - syna B. I., L.. XX.XX.XXXX, ktorý v čase podpisu predmetnej zmluvy s ním žil v spoločnej domácnosti, kde z predmetného viazaného spotrebiteľského úveru doposiaľ uhradil dve splátky vo výške 20 eur v dňoch 25.07.2017 a 28.08.2017, čím tak uvedeným konaním uviedol obchodnú spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., IČO: 35 923 130, so sídlom Hlavné námestie 12, Kežmarok do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie predmetného viazaného spotrebiteľského úveru a právnemu nástupcovi obchodnej spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., obchodnej spoločnosti Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31320155, so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava spôsobil škodu vo výške 680 eur, teda spolu uvedeným konaním spôsobil právnemu nástupcovi obchodnej spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., obchodnej spoločnosti Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31320155, so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava škodu vo výške 2.379,80 eur,
t e d a
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na jeho splácanie, a tak mu spôsobil malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenia § 38 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku na trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona samosudca obvinenému výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona samosudca u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku s použitím § 354 ods. 1 písm. f/ Tr. poriadku obvinený j e p o v i n n ý zaplatiť poškodenej strane Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31320155, náhradu škody vo výške 1.845,79 eur. vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na jeho splácanie, a tak mu spôsobil malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na Okresnom súde Rimavská Sobota odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Podľa § 355 ods. 6 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Podľa § 355 ods. 8 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu podať odpor. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.