Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Csp-147-2017.pdf
PDF · 125.96 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/147/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou Mgr. Ľudmilou Ostroluckou, v právnej veci žalobcu Prima banka Slovensko, a.s., IČO: 31 575 951, so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, proti žalovanému D. T., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. G.. J. XXXX/XX, XXX XX W., o zaplatenie sumy 1.866,89 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovaný n e m á voči žalobcovi n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 09.08.2017, ktorá bola doručená súdu dňa 14.08.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.866,89 Eur s úrokom vo výške 28 % ročne zo sumy 1.866,89 Eur od 12.07.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvorili dňa 27.01.2014 v súlade s § 269 ods. 2, § § 708 a nasl., § 716 a nasl. Obchodného zákonníka a Všeobecnými obchodnými podmienkami banky (ďalej len „VOP“) Zmluvu č. 1215753004 (ďalej len „zmluva“). Na základe tejto zmluvy pre žalovaného ako majiteľa účtu zriadil a viedol bežný účet č. J.. Podľa príslušných ustanovení zmluvy sa táto spravuje aj znením obchodných podmienok banky pre jednotlivé produkty a VOP, pričom žalovaný sa s ich znením pred podpisom zmluvy riadne oboznámil, čo potvrdil svojim podpisom. Podľa príslušných ustanovení zmluvy je banka oprávnená za poskytovanie produktov a služieb účtovať na ťarchu vedeného účtu poplatky podľa aktuálneho Sadzobníka poplatkov. V zmysle bodu 3.8 VOP, klient je povinný mať na účte dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na vykonanie požadovaných transakcií, splátok úveru, poplatkov v zmysle Sadzobníka poplatkov a akýchkoľvek finančných záväzkov voči banke. Vzhľadom na porušenie uvedenej zmluvnej povinnosti žalovaným tým, že sa dostal na účte do nepovoleného prečerpania vo výške žalovanej istiny a tento dlh nevyrovnal, zatvoril účet žalovaného, o čom žalovaného informoval posledným výpisom z účtu. Účet je možné uzatvoriť len pokiaľ je na ňom nulový zostatok, preto pred uzatvorením účtu vykonal dňa 11.07.2017 internú účtovnú transakciu (prevod), kedy debetný zostatok na účte klienta previedol na svoj vnútorný pohľadávkový účet č. SK635600000001215750006 - táto transakcia má spravidla popis „Bezhotovostný prevod Vyrovnanie zostatku zatv. účtu" alebo „Prevedenie dlhu klienta“ pričom ide o internú transakciu banky, nie o úhradu zo strany žalovaného. V zmysle bodu 3.12 VOP „Ak nepovolené prečerpanie nastane, musí ho majiteľ účtu bez zbytočného odkladu vyrovnať.“ Po dobu nepovoleného prečerpania je majiteľ účtu povinný platiť z prekročenej čiastky úrok vypočítaný na základe úrokovej sadzby „Úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu“. V súlade s citovaným znením VOP v spojení s Výveskou úrokových sadzieb je istina pohľadávky 1.866,89 Eur (nepovolené prečerpanie účtu) úročná úrokom vo výške 28 % ročne (úroková sadzba platná od 01.07.2012) a to až do vyplatenia celej pohľadávky.
2. Na prejednanie žaloby súd nariadil pojednávanie na deň 30.08.2018. Tohto pojednávania sa žalobca nezúčastnil, na pojednávanie bol predvolaný riadne a včas dňa 18.07.2018 (č.l. 133 spisu). Žalobca
neúčasť na pojednávaní ospravedlnil písomným podaním zo dňa 19.07.2018, ktoré bolo doručené súdu dňa 23.07.2018 (č.l. 131 spisu). Ako dôvod neúčasti uviedol pracovnú zaneprázdnenosť, tiež hospodárnosť konania s úmyslom predísť navyšovaniu trov konania. Nepožiadal zo žiadneho dôvodu o odročenie pojednávania, súhlasil s prejednaním a s rozhodnutím vo veci vo svojej neprítomnosti. Všetky relevantné tvrdenia a dôkazy obsahuje žaloba. Žalovaný sa tohto pojednávania tiež nezúčastnil, na pojednávanie bol predvolaný riadne a včas fikciou doručenia dňa 20.07.2018 (č.l. 130 spisu). Žalovaný je prihlásený k trvalému pobytu na adrese X J. XXXX/XX, XXX XX W. podľa RO SR (č.l. 90 spisu). Na túto adresu súd žalovanému doručoval súdne zásielky podľa § 106 ods. 1 písm. a/ Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), podľa ktorého ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca. Žalovanému sa nepodarilo doručiť súdne zásielky na adresu evidovanú v RO SR, preto súd urobil úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného v zmysle § 116 ods. 1 CSP. Ani týmto postupom sa súdu nepodarilo zistiť adresu pobytu žalovaného, resp. skutočného pobytu žalovaného, preto súd podľa § 116 ods. 2 CSP zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu (č.l. 125-126 spisu). Žaloba sa považovala po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy ak sa žalovaný o tom nedozvedel. Ďalšie písomnosti súd žalovanému doručoval na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a/ CSP, a to v zmysle § 116 ods. 3 CSP. Na túto adresu mu doručoval i predvolanie na pojednávanie. Žalovaný predvolanie neprevzal, preto v zmysle § 111 ods. 3 predvolanie sa považovalo dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručené, a to aj vtedy, ak sa žalovaný ako adresát o tom nedozvedel, keď podľa § 111 ods. 3 CSP, ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106 písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Žalovaný neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, nepožiadal zo žiadneho dôvodu o odročenie pojednávania. Za zistenia a vyhodnotenia týchto procesných podmienok na konanie, potom súd na tomto pojednávaní vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu a v neprítomnosti žalovaného, keď postupoval podľa čl. 17 Základných princípov CSP podľa ktorého súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
3. Súd vykonal dokazovanie listinami, ktoré predložil žalobca, žalovaný bol v konaní nečinný, nepredložil a ani neoznačil na vykonanie žiadne dôkazy, keď zistil tento skutkový a právny stav:
4. Dňa 27.01.2014 bola medzi žalobcom ako bankou a žalovaným ako klientom banky uzatvorená Zmluva o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb (ďalej len „zmluva“). Táto zmluva bola uzatvorená podľa § 269 ods. 2, § 708 a nasl. Obchodného zákonníka, § 43b ods. 1 Občianskeho zákonníka. Zmluva bola uzatvorená pre majiteľa účtu s klientskym číslom 121575. V zmysle čl. I. tejto zmluvy jej predmetom bolo zriadenie osobného účtu žalobcom pre žalovaného číslo účtu:R., kód banky 5600 v mene Eur. Na základe tejto zmluvy žalobca pre žalovaného sa zaviazal zriadiť a viesť osobný účet žalovaného č. J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Podľa tohto istého článku obsahom zmluvy bolo aj poskytovanie zo strany žalobcu žalovanému ďalších služieb, ktorých obsahom bolo vydanie a používanie platobnej karty žalovaným typu Maestro, denným limitom 1.000,- Eur ako aj služieb elektronického bankovníctva. V zmysle čl. II. bod 1. zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Zo záverečných ustanovení zmluvy z čl. IV. bod 2. vyplýva, že za poskytovanie produktov služieb je banka oprávnená zúčtovať si poplatky podľa Sadzobníka poplatkov v platnom znení a všetky takéto poplatky účtuje na ťarchu účtu zriadeného na základe zmluvy, ktorého sa poskytnutie produktu/služby týka, resp. na ťarchu akéhokoľvek iného účtu majiteľa účtu vedeného v banke. Majiteľ účtu vyhlásil, že pred podpisom zmluvy sa oboznámil s poplatkami súvisiacimi s príslušnou zmluvou a so Sadzobníkom poplatkov. Z tohto istého článku, avšak z bodu 4. zmluvy vyplýva, že majiteľ účtu ešte pred podpisom zmluvy sa oboznámil s obchodnými podmienkami, ktoré sú súčasťou zmluvy/príslušných zmlúv a zaviazal sa ich dodržiavať. Banka je oprávnená meniť obchodné podmienky pričom zmeny a ich účinnosť oznámi zverejnením vo svojich obchodných priestoroch, informáciou na výpise z účtu alebo v elektronickej podobe prostredníctvom elektronického komunikačného zariadenia banky v lehotách podľa obchodných podmienok. Z tohto istého článku avšak z bodu 5. zmluvy vyplýva, že práva a povinnosti, ktoré nie sú výslovným spôsobom upravené v zmluve/príslušnej zmluve, sa riadia obchodnými podmienkami pre príslušný produkt/službu v platnom znení. Ak niektoré použité pojmy, resp. otázky nemožno riešiť podľa zmluvy/príslušnej zmluvy, ani podľa obchodných podmienok pre príslušný produkt/službu, spravujú sa
Všeobecnými obchodnými podmienkami - Prima banka Slovensko, a.s. v platnom znení a príslušnými právnymi predpismi SR.
5. Všeobecné obchodné podmienky - Prima banka Slovensko, a.s., účinné od 07.12.2013 bližšie upravovali práva a povinnosti zmluvných strán (ďalej len „VOP“). V zmysle čl. I. bod 8. VOP banka má právo jednostranne meniť VOP z dôvodov zmeny obchodnej politiky banky alebo zmeny vývoja/situácie na bankovom a/alebo medzibankovom trhu alebo zmeny všeobecne záväzných právnych predpisov, zmeny v technickom systéme banky, ktorá môže mať objektívny vplyv na poskytovanie produktov banky, alebo z dôvodu bezpečného poskytovania produktov banky atď.. Za vyjadrenie súhlasu so zmenou VOP sa považuje najmä konkludentný prejav vôle klienta spočívajúci vo vykonaní faktických alebo právnych úkonov, ktorými pokračuje v obchodnom vzťahu s bankou. Podmienky zriadenia osobného účtu pre fyzické osoby - občanov boli ďalej upravené vo VOP v čl. III. bod G.1.-3.. Povolené prečerpanie na účte občana bolo upravené v tomto článku VOP v bode T.1-16.. Z tohto článku z tohto bodu P. bod 16. VOP vyplýva, že nevysporiadaný debetný zostatok na účte po zániku zmluvy je banka oprávnená sankcionovať rovnakým úrokom ako pri nepovolenom prečerpaní účtu, ktorého výška je zverejnená v obchodných priestoroch banky a na internetovej stránke banky.
6. Podľa Všeobecných obchodných podmienok Prima banka Slovensko, a.s. (účinné od 01.08.2017) čl. 3 bežné účty, bod 3.8 - povinnosti majiteľa účtu, klient musí mať na bežnom účte dostatok peňažných prostriedkov postačujúcich na vykonanie požadovaných transakcií, splátok úveru poskytnutého bankou, na poplatky v zmysle Sadzobníka a akýchkoľvek ďalších finančných záväzkov voči banke. Podľa bodu 3.12, nepovolené prečerpanie - pri zúčtovaní úrokov, poplatkov, operácií prostredníctvom platobných kariet, opravnom zúčtovaní, uplatnení zrážkovej dane, v prípadoch dohodnutých medzi bankou a klientom, ako aj v iných prípadoch môže dôjsť k nepovolenému prečerpaniu bežného účtu. Nepovolené prečerpanie je automaticky prijaté prečerpanie, pri ktorom banka umožňuje majiteľovi účtu nakladať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku na bežnom účte. Ak nepovolené prečerpanie nastane, musí ho majiteľ účtu bez zbytočného odkladu vyrovnať. Po dobu nepovoleného prečerpania musí majiteľ účtu platiť z prekročenej čiastky úrok vypočítaný na základe úrokovej sadzby „úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu“. Ustanovenia odseku 8.8 sa použijú primerane. Výšku sadzby „úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu“ môže banka znížiť alebo zvýšiť. Nepovolené prečerpanie sa považuje za porušenie zmluvných povinností klienta, s ktorým je spojená povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu v zmysle Sadzobníka. Banka zároveň môže z dôvodu nepovoleného prečerpania účtu zablokovať klientovi služby elektronického bankovníctva. Banka upozorní klienta na nesplnenie povinnosti formou krátkej textovej správy (SMS) alebo písomnou upomienkou, ktorú klientovi zašle bežnou listovou zásielkou alebo prostredníctvom elektronickej pošty, alebo ju klientovi uloží do priečinka správy v internetbankingu klienta. V prípade, že je účet klienta v nepovolenom prečerpaní aj po upozornení banky, toto nepovolené prečerpanie sa považuje za ďalšie porušenie zmluvných povinností klienta, s ktorým je spojená povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu v zmysle Sadzobníka. Podľa bodu 8.8 úročenie, z poskytnutých peňažných prostriedkov musí klient platiť úroky. Úroková sadzba sa určuje ako variabilná ročná percentuálna úroková sadzba, ktorá je naviazaná na referenčnú úrokovú sadzbu (úroková sadzba povolené prečerpanie na účte), a to zvlášť pre klientov v segmente obyvatelia a zvlášť pre klientov v segmente komerčné subjekty. Referenčná úroková sadzba je stanovená bankou v súlade s jej vnútornými pravidlami pre riadenie úrokových sadzieb. Nová výška referenčnej úrokovej sadzby nadobúda platnosť dňom uvedenom v zverejnení. Vyhlásená výška príslušnej referenčnej úrokovej sadzby je platná až do dňa predchádzajúceho prvému dňu platnosti novej výšky tejto sadzby (vrátane). Úroky sa platia za obdobie kalendárneho mesiaca vždy v posledný kalendárny deň mesiaca odpísaním z platnej čiastky úrokov z bežného účtu klienta. Podľa bodu 8. povolené prečerpanie bežného účtu bod 1 - povolené prečerpanie na účte je forma úveru poskytovaného bankou, ktorý umožňuje klientovi nakladať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku jeho platobného účtu, ktorý má vedený v banke. Zo zmluvy o povolenom prečerpaní vzniká banke záväzok poskytnúť klientovi povolené prečerpanie, avšak výlučne za podmienok v nej uvedených, ak klientovi vzniká záväzok povolené prečerpanie splatiť a zaplatiť úroky a ďalšie príslušenstvo. Povolené prečerpanie poskytnuté klientovi, ktorý je spotrebiteľom, je spotrebiteľským úverom. Podľa bodu 8.5.5 - zníženie limitu bankou, banka môže bez uvedenia dôvodu limit znížiť. Zníženie limitu oznámi banka klientovi písomne najneskôr 7 dní pred nadobudnutím platnosti novej výšky limitu. Bod 8.9 - splácanie vypovedá, že klient musí vrátiť banke všetky čerpané peňažné prostriedky. Splácanie povoleného prečerpania sa uskutočňuje automaticky priebežným znižovaním debetného zostatku bežného účtu klienta, na ktorom bolo povolené prečerpanie zriadené. Klient musí vrátiť banke všetky peňažné prostriedky poskytnuté formou
povoleného prečerpania na požiadanie v lehote určenej bankou, v žiadosti o splatenie povoleného prečerpania, ktorá nesmie byť kratšia ako 7 dní. Za žiadosť o splatenie povoleného prečerpania sa považuje aj zníženie limitu pre povolené prečerpanie na hodnotu 0,- Eur. Ak dôjde z zníženiu limitu, musí klient splatiť tú časť povoleného prečerpania, ktorá prevyšuje novú výšku limitu najneskôr v deň predchádzajúci dňu, v ktorom zníženie nadobudne účinnosť. Podľa bodu 8.11 - prekročenie limitu, úroky z omeškania a zmluvné pokuty, pri zúčtovaní úrokov, poplatkov a iné v prípadoch dohodnutých medzi bankou a klientom ako aj v iných prípadoch môže dôjsť k prekročeniu limitu povoleného prečerpania. Prekročenie limitu je automaticky prijaté prečerpanie, pri ktorom banka umožňuje majiteľovi účtu nakladať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho limitu pre povolené prečerpanie. Prekročenie limitu je klient povinný vyrovnať v deň, kedy k prekročeniu došlo. Od nasledujúceho dňa je klient povinný z prekročenej čiastky platiť banke popri riadnych úrokoch aj úrok z omeškania a to až do času, kedy prekročenie vyrovná. Sadzba úroku z omeškania je uvedená v dokumente „úrokové sadzby produktov“ ako položka úrok z omeškania pre produkt povolené prečerpanie na účte. Výšku sadzby úroku z omeškania môže banka znížiť alebo zvýšiť, ak je klient spotrebiteľom, možno sadzbu úroku z omeškania zvýšiť najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Prekročenie limitu sa považuje za porušenie zmluvných povinností klienta, s ktorým je spojená povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu v zmysle zmluvy. V prípade, že prekročenie limitu trvá aj po upozornení banky, považuje sa za ďalšie porušenie zmluvných povinností klienta, s ktorým je spojená povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu v zmysle zmluvy. Podľa bodu 19.2 - forma komunikácie, komunikácia medzi bankou a klientom prebieha v písomnej forme, pokiaľ sa banka a klient nedohodli inak, prípadne, pokiaľ z povahy úkonu nevyplýva potreba inej formy komunikácie. Podľa bodu 19.8 - doručovanie, písomnosti doručované prostredníctvom poštového podniku sa zasielajú obyčajnou listovou zásielkou, ak zmluva, VOP alebo právny predpis neurčuje povinnosť zasielať písomnosti doporučenou listovou zásielkou. Písomnosti banky adresované klientovi sa považujú za doručené dňom prevzatia alebo odmietnutím prevzatia, ak sa doručujú osobne alebo kuriérom, tretím dňom po jej odoslaní prostredníctvom poštového podniku, ak ju klient neprevezme skôr.
7. Podľa listiny úrokové sadzby produktov účinné od 01.08.2017 v časti - občania, depozitné produkty, bežné účty v SR (okrem iného i osobný účet), pri nepovolenom prečerpaní účtu a to i osobného účtu je uvedený úrok 28,00 %.
8. Žalobca doložil súdu i Sadzobník poplatkov účinný od 01.08.2017 (č.l. 34-35), kde je uvedený poplatok za vedenie účtu 2,90 Eur, v časti I. bod 5. povolené prečerpanie na účte pri výzve na splatenie nepovoleného prečerpania účtu je uvedený poplatok 30,- Eur.
9. Žalobca ďalej súdu doložil výpisy z účtu mesačné za obdobie od 29.11.2014 do 11.07.2017 (č.l. 36-84 spisu), z ktorého vyplýva, že ku dňu 11.07.2017, kedy bol účet žalovaného uzatvorený na účte bol mínusový zostatok 1.866,89 Eur. Posledné povolené prečerpanie účtu bolo bankou povolené dňa 31.12.2015. Od tohto dňa na účte bankou nebolo povolené prečerpanie žiadnych finančných prostriedkov, po tomto dni žalovaný z účtu nečerpal žiadne finančné prostriedky, pričom od tohto času banka zaťažovala účet žalovaného len úrokmi a rôznymi poplatkami, najmä za vedenie účtu.
10. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení do 30.04.2014, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa ods. 2/ ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Podľa ods. 3/ Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa ods. 4/ Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
11. Na základe citovaného zákonného ustanovenia nie sú žiadne pochybnosti a žalobca to ani nenamietal, že spor, ktorý je predmetom tohto konania, vznikol medzi ním ako dodávateľom pri výkone jeho obchodnej činnosti (poskytovanie bankových produktov a služieb) a žalovaným ako spotrebiteľom jeho služieb, t.j., že ide o zmluvu spotrebiteľskú. Napriek úprave zmluvy o úvere ako tzv. „absolútneho obchodného vzťahu“, otázky pri dvojakej úprave normami občianskeho civilného práva a práva obchodného, súd posudzoval podľa noriem občianskeho práva, ktorá je pre spotrebiteľa
výhodnejšia (viď aj rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn. 6Co 2/2013, uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I.US 402/2013 zo dňa 19. 06. 2013).
12. Podľa § 2 ods.1 Zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách, banka je právnická osoba so sídlom na území Slovenskej republiky založená ako akciová spoločnosť, ktorá je úverovou inštitúciou podľa osobitného predpisu a ktorá má bankové povolenie. Iná právna forma banky sa zakazuje. Podľa ods. 2/ Banka môže okrem prijímania vkladov a poskytovania úverov vykonávať, ak ich má uvedené v bankovom povolení, tieto ďalšie bankové činnosti: a/ poskytovanie platobných služieb a zúčtovanie.
13. Podľa § 2 ods. 1 Zákona č. 492/2009 Z. z. o platobných službách v znení do 30.06.2014, platobnou službou sa rozumie a) vklad finančných prostriedkov v hotovosti na platobný účet a vykonávanie všetkých úkonov súvisiacich s vedením platobného účtu, b) výber finančných prostriedkov v hotovosti z platobného účtu a vykonávanie všetkých úkonov súvisiacich s vedením platobného účtu, c) vykonávanie platobných operácií vrátane prevodu finančných prostriedkov z platobného účtu alebo na platobný účet vedený u poskytovateľa platobných služieb 1. úhradou, 2. prostredníctvom platobnej karty alebo iného platobného prostriedku, 3. inkasom, d) vykonávanie platobných operácií z úveru poskytnutého používateľovi platobných služieb 1. formou povoleného prečerpania platobného účtu, a to 1a. úhradou, 1b. prostredníctvom platobnej karty alebo iného platobného prostriedku, 1c. inkasom, alebo 2. formou úverového rámca prostredníctvom platobnej karty alebo iného platobného prostriedku, e/ poukazovanie peňazí, f/ vykonávanie platobných operácii, pri ktorých sa súhlas platiteľa s vykonaním platobnej operácie udeľuje prostredníctvom akéhokoľvek telekomunikačného zariadenia, digitálneho zariadenia alebo zariadenia informačných technológii a platba sa vykoná prevádzkovateľovi telekomunikácii, prevádzkovateľovi systému informačných technológii alebo siete, ktorý koná iba ako sprostredkovateľ medzi používateľom platobných služieb a dodávateľom tovaru a služieb, g/ vydávanie alebo prijímanie platobnej karty alebo iného platobného prostriedku.
14. Podľa § 3 ods. 1 Zákona č. 492/2009 Z.z., poskytovateľ platobných služieb vykonáva platobné operácie na základe jednoznačného pokynu používateľa platobných služieb, ktorým je platobný príkaz v listinnej podobe alebo elektronickej podobe na vykonanie platobnej operácie. Podľa ods. 2, poskytovateľ platobných služieb odpíše finančné prostriedky z platobného účtu aj bez predloženia platobného príkazu b) na úhradu všetkých cien a skutočných výdavkov za poskytnuté služby, na úhradu splatných debetných úrokov alebo v ďalších prípadoch, v ktorých je na to poskytovateľ platobných služieb oprávnený podľa rámcovej zmluvy alebo c) v prípadoch písomne dohodnutých medzi poskytovateľom platobných služieb a používateľom platobných služieb.
15. Podľa § 261 ods. 6 písm. d/ Obchodného zákonníka, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy, (okrem iných) zmluvy o bežnom účte (§ 708), zmluvy o úvere (§ 497).
16. Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
17. Podľa § 711 ods. 1 Obchodného zákonníka, za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
18. Podľa § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán
pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( § 497 <aspi://module='ASPI'&link='513/1991%20Zb. %2523497'&ucin-k-dni='30.12.9999'> a nasl.).
19. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
20. Podľa § 499 Obchodného zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
21. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi sporovými stranami došlo k vzniku záväzkovo-právneho vzťahu na základe Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 27.01.2014, na základe ktorej banka poskytovala pre žalovaného bežné bankové služby spojené s vedením osobného účtu. Súd uvádza, že zmluvný vzťah medzi účastníkmi zmluvy sa spravuje ustanoveniami Obchodného zákonníka, § 708 a nasl. Obchodného zákonníka, ale táto zmluva vzhľadom na svoj charakter je spotrebiteľskou zmluvou a preto sa spravuje aj ustanoveniami Občianskeho zákonníka, konkrétne § 52 a nasl.. Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. I keď predmetná zmluva typovo bola uzatvorená podľa § 708 a nasl. Obchodného zákonníka, má charakter spotrebiteľskej zmluvy, čo je dané charakterom strán, ktoré zmluvu uzatvorili, najmä charakterom postavenia žalovaného pri uzatvorení tejto zmluvy, ktorý pri jej uzatvorení nekonal v rámci podnikania. I keď z ustanovenia § 261 ods. 6 písm. d/ Obchodného zákonníka vyplýva, že touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy okrem iného i zo zmluvy o bežnom účte (§ 708 Obchodného zákonníka), popretím absolútneho obchodu sa nemôže rozumieť stav, ak súd aplikuje na právne vzťahy vyplývajúce z takejto zmluvy príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách. Tento právny vzťah sa spravuje aj osobitným zákonom č. 492/2009 o platobných službách.
22. Žalobca v konaní uplatnil nárok na úhradu čiastky 1.866,89 Eur s úrokom vo výške 28 % ročne z tejto sumy od 12.07.2017 do zaplatenia zo skutkového dôvodu, že žalovaný sa dostal na účte do nepovoleného prečerpania, dlh nevyrovnal, pričom žalobca predtým než uzatvoril účet žalovaného, o čom žalovaného informoval posledným výpisom z účtu vykonal dňa 11.07.2017 internú účtovnú transakciu (prevod), kedy debetný zostatok na účte žalovaného previedol na svoj vnútorný pohľadávkový účet. Svoj nárok odvodzoval od VOP účinných od 01.08.2017. Keďže záväzkovo-právny vzťah medzi účastníkmi zmluvy vznikol dňa 27.01.2014, tieto VOP neboli ich neoddeliteľnou súčasťou. Vo VOP účinných od 07.12.2013, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy je síce zakomponované právo banky jednostranne meniť VOP z dôvodov uvedených vo VOP, ale je tu i povinnosť žalobcu v zmluve predpokladaným spôsobom o tom informovať klienta. Vyplýva to z čl. IV. bod 4. zmluvných dojednaní. Žalobca v konaní nepreukázal a v zásade ani netvrdil, že táto zmena bola oznámená žalovanému spôsobom v zmluve predpokladaným. Keďže podrobná úprava postupu pri nepovolenom debete na účte, je predmetom úpravy len obchodných podmienok účinných od 01.08.2017, ktoré žalobca prijal až po uzavretí účtu žalovaného (keď žalobca v konaní netvrdil a ani nepreukázal uzavretie zmluvy medzi žalobcom a žalovaným o povolenom prečerpaní na účte) nebolo možné v konaní preto ani posúdiť, či boli splnené podmienky pre takýto postup voči žalovanému i pred uzavretím účtu dňa 11.07.2017, keďže žalobca nepredložil VOP platné a účinné v čase svojho postupu voči žalovanému ohľadne nepovoleného debetu na účte.
23. Ďalej žalobca uviedol v žalobe iba celkovú sumu debetného zostatku bez toho, aby vyčíslil výšku istiny, úrokov, jednotlivých poplatkov, resp. špecifikoval, z čoho táto suma pozostáva, uviedol obdobie, za aké nedoplatky vznikli na istine, poplatkoch, úrokoch, kde majú dané poplatky a úroky čo do základu a výšky oporu aby bolo možné posúdiť oprávnenosť ich účtovania a podobne, keď z predloženého výpisu z účtu za obdobie od 29.11.2014 do 11.07.2017 nepochybne vyplýva, že do žalovanej istiny 1.866,89 Eur žalobca zahrnul nielen finančné prostriedky, ktoré mal žalovaný nepovolene z účtu vyčerpať, ale aj úroky, rôzne poplatky. Neušlo tiež pozornosti súdu, že žalovaný naposledy čerpal finančné prostriedky z účtu v mesiaci júl 2015. Následne banka zaťažovala účet žalovaného rôznymi poplatkami za čerpanie finančných prostriedkov z účtu, úrokmi, mesačnými poplatkami za vedenie účtu a to až do dňa kedy účet uzatvorila, teda dňa 11.07.2017, keď k tomuto dňu vykazovala debetný zostatok -1.866,89 Eur. K 31.07.2015 debetný zostatok bol -930,17 Eur. Kým žalobca uzatvoril účet narástla
suma debetného zostatku na dvojnásobok -1.866,89 Eur účtovaním len rôznych poplatkov a úrokov. Napríklad to boli príplatok za vedenie účtu postihu 5,- Eur, mesačný poplatok za vedenie účtu 3,90 Eur, ďalej boli pripisované úroky v rôznych čiastkach, tiež poplatky za výzvu za prečerpanie účtu, poplatky za výzvu - debet, napríklad v čiastke 30,- Eur a podobne. Žalobca v žalobe žiadnym spôsobom po skutkovej stránke nezdôvodnil tieto rôzne sankčné poplatky, a ani riadnym spôsobom nepreukázal ich výšku tiež riadnym spôsobom nezdôvodnil, z akého dôvodu žaluje úroky vo výške 28 % ročne aj zo všetkých zaúčtovaných poplatkov a úrokov, ktoré zahrnul do žalovanej sumy. V žalobe žalobcu o týchto poplatkoch, ktoré žalobca zahrnul do žalovanej istiny z ktorej žaluje aj po uzatvorení účtu úrok vo výške 28 % ročne neuviedol žiadne skutočnosti. Povinnosťou žalobcu bolo opísať, teda uviesť, tvrdiť rozhodujúce skutočnosti a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Povinnosťou súdu potom bolo posúdiť, či tvrdené skutočnosti majú oporu v označených a predložených dôkazoch. Nie je však povinnosťou súdu si skutočnosti rozhodujúce pre ten, ktorý uplatnený nárok domýšľať, hádať a hľadať ktorým z predložených dôkazov by asi takýto nezdôvodnený nárok mohol byť preukázaný, aby mohol nárok priznať. V kontradiktórnom sporovom konaní neunesenie bremena tvrdenia a dôkazného bremena má pre žalobcu za následok stratu sporu. Nie je povinnosťou súdu žalobcu vyzývať k splneniu týchto povinností, keďže ich neunesenie nebráni pokračovaniu v konaní, lebo nejde o procesné vady žaloby, len ich nesplnenie bráni vyhoveniu žalobe. Žalobca na základe tvrdení v žalobe neuniesol v konaní bremeno tvrdenia a tak ani dôkazné bremeno pri preukázaní dôvodu uplatneného nároku na zaplatenie žalovanej sumy. Z uvedených dôvodov súdu neostávalo iné, než žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietnuť. Povinnosť tvrdenia, tiež aj dôkazná povinnosť sú náležitosťami žaloby vyplývajúcimi z § 131 - § 135 CSP. Obidve uvedené procesné povinnosti vyplývajú stranám sporu aj z iných ustanovení CSP a ich nedodržanie nie je procesne sankcionované, môže sa však prejaviť nepriaznivo vo veci samej, keď predstavujú ujmu pre stranu sporu, ktorá si svoju procesnú povinnosť nesplnila. Obidvom uvedeným povinnostiam zodpovedá dôkazné bremeno ako procesný inštitút, ktorý spočíva v zodpovednosti strany sporu za to, že v konaní bude preukazovať tie rozhodné skutočnosti, ku ktorým sa dôkazné bremeno viaže. Iba ak žalobca unesie dôkazné bremeno, je to dôvod na vyhovenie jeho žalobe; ak ho neunesie, je to dôvod na vydanie opačného rozhodnutia, t.j. na zamietnutie jeho žaloby.
24. Z uvedeného je jednoznačne možné ustáliť, že bolo povinnosťou žalobcu preukázať oprávnenosť svojho nároku, tvrdiť skutočnosť a predložiť o tvrdených skutočnostiach dôkazy. Žalobca tak neurobil, preto súd jeho žalobu v celom rozsahu zamietol.
25. Na záver súd ešte dodáva, že žalobca v konaní nepredložil dôkazy a ani netvrdil skutočnosti, z ktorých by bolo možné vyvodiť, akým spôsobom komunikoval so žalovaným po tom, čo žalovaný vstúpil do nepovoleného prečerpania, nedokladoval žiadnu komunikáciu, žiadne výzvy na úhradu dlhu, neuviedol a ani nedokladal dôkazmi ako vznikol zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovaným o povolenom prečerpaní na účte (vyplýva to z výpisov z účtu), kedy sa žalovaný dostal do nepovoleného prečerpania, a ani neobjasnil, prečo a z akých dôvodom došlo k uzatvoreniu účtu žalovaného až dňa 11.07.2017, keď podľa výpisov z účtu debet mal vzniknúť už pred dvomi rokmi, v mesiaci júl 2015.
26. Pre nepreskúmateľnosť žaloby, pre nedostatočné objasnenie skutkových tvrdení a pre nevyčíslenie žalovanej pohľadávky čo do základu a čo do výšky, súd nutne bol povinný žalobu žalobcu zamietnuť.
27. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP. V konaní bol úspešný žalovaný, tento si náhradu trov konania neuplatnil a zo spisu mu žiadne trovy konania nevyplývajú. Žalovaný preto nemôže mať nárok na náhradu trov prvoinštančného konania. Preto súd rozhodol o nároku na trovy konania žalovaného tak, že sa mu ich náhrada nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).