Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Csp-186-2017.pdf
PDF · 74.31 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/186/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Beátou Svediakovou v spore žalobcu Q., nar. XX.XX.XXXX, Q.I. F. proti žalovanému Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, Piešťany, Teplická 7434/147, 92 122, o určenie bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru, o zaplatenie primeraného zadosťučinenia a o zaplatenie peňažnej sumy, takto
rozhodol:
I. Konanie v časti, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd určil, že úver zo zmluvy č. SUA11/003318 zo dňa 06.09.2011 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným je bezúročný a bez poplatkov, v časti, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu primerané finančné zadosťučinenie vo výške 500 eur a v časti, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť vydať mu do troch dní od právoplatnosti rozsudku splnomocnenie na prepis majiteľa osobného automobilu - predmetu financovania, ktorým bol úver zabezpečený vlastníckym právom z a s t a v u j e.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý vydať žalobcovi z úverovej zmluvy č. SUA11/003318 zo dňa 06.09.2011 bezdôvodné obohatenie vo výške 5.917,48 eur a sumu 532,57 eur titulom úrokov z omeškania, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalovanému proti žalobcovi náhradu trov konania v zastavenej časti nepriznáva.
IV. Žalobcovi proti žalovanému p r i z n á v a náhradu trov konania v časti o zaplatenie peňažnej sumy v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Žilina dňa 18.09.2017 domáhal, aby súd určil, že úver zo zmluvy č. SUA11/003318 zo dňa 06.09.2011 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným je bezúročný a bez poplatkov, v časti, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu primerané finančné zadosťučinenie vo výške 500 eur a v časti, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť vydať mu do troch dní od právoplatnosti rozsudku splnomocnenie na prepis majiteľa osobného automobilu - predmetu financovania, ktorým bol úver zabezpečený vlastníckym právom.
2. Podaním doručeným súdu dňa 05.01.2018 ( č.l.106) sa domáhal už iba, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť vydať žalobcovi z úverovej zmluvy č. SUA11/003318 zo dňa 06.09.2011 bezdôvodné obohatenie vo výške 5.917,48 eur a sumu 532,57 eur titulom úrokov z omeškania, a povinnosť vydať mu do troch dní od právoplatnosti rozsudku splnomocnenie na prepis majiteľa osobného automobilu - predmetu financovania, ktorým bol úver zabezpečený vlastníckym právom.
3. Súd na deň 30.08.2018 nariadil pojednávanie, na ktoré sa ustanovil iba žalobca.
4. Žalovaný sa nariadené pojednávanie nedostavil, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a tiež neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
5. Žalobca na predmetnom pojednávaní zobral späť žalobu v časti, ktorou sa domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť vydať mu do troch dní od právoplatnosti rozsudku splnomocnenie na prepis majiteľa osobného automobilu - predmetu financovania, ktorým bol úver zabezpečený vlastníckym právom. Zároveň predložil súdu písomné podanie (č.l.177) ktorým opäť žiadal, aby súd určil že úver zo zmluvy č. SUA11/003318 zo dňa 06.09.2011 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným je bezúročný a bez poplatkov, v časti, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu primerané finančné zadosťučinenie vo výške 500 eur . Toto podanie je však svojím obsahom späťvzatie doručené súdu dňa 05.01.2018 (č.l.106), čo je v zmysle ustálenej judikatúry neprípustné. Vzhľadom na všetky uvedené dôvody, súd s poukazom na ust. § 145 ods.2 Civilného sporového poriadku konanie v časti, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd určil, že úver zo zmluvy č. SUA11/003318 zo dňa 06.09.2011 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným je bezúročný a bez poplatkov, v časti, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu primerané finančné zadosťučinenie vo výške 500 eur a v časti, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť vydať mu do troch dní od právoplatnosti rozsudku splnomocnenie na prepis majiteľa osobného automobilu - predmetu financovania, ktorým bol úver zabezpečený vlastníckym právom zastavil.
6. Podľa § 137 písm. a/ Civilného sporového poriadku žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo o splnení povinnosti.
7. Podľa § 274 Civilného sporového poriadku na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
8. Ako je už uvedené, žalovaný sa nariadené pojednávanie nedostavil, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a tiež neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Žalobca v tejto časti konania na pojednávaní navrhol vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného.
9. Podľa § 275 Civilného sporového poriadku odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. V súdenej veci si žalobca uplatnil právo na zaplatenie peňažnej sumy s príslušenstvom titulom vydania bezdôvodného obohatenia, žalobca na pojednávaní navrhol vydanie rozsudku pre zmeškanie a zároveň boli splnené podmienky podľa § cit. ust. § 274 Civilného sporového poriadku, preto súd na pojednávaní vydal v časti o zaplatenie peňažnej sumy kontumačný rozsudok.
10. Žalovaný by mal proti žalobcovi v zastavenej časti konania právo náhradu trov konania, žiadne trovy mu však nevznikli, ani nevyplývajú zo súdneho spisu, preto súd žalovanému ich náhradu nepriznal.
11. V časti o zaplatenie peňažnej sumy mal žalobca plný úspech, preto s poukazom na ust. § 255 ods.1 Civilného sporového poriadku, súd priznal žalobcovi proti žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti výroku v časti II. odvolanie n i e j e prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Proti výroku v časti I., III. a IV. m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).