Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_33Cb-36-2014.pdf
PDF · 72.96 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/36/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v spore žalobcu: Bobák, Bollová a spol. s.r.o. , so sídlom Dr. Vladimíra Clementisa 10, 821 02 Bratislava, IČO: 35855673 právne zastúpený JUDr. Jela Mikušková, advokát, Bzovícka 24 851 07 Bratislava proti žalovanej: Tatra banka, a.s., so sídlom Hodžovo nám. 3, 811 06 Bratislava, IČO: 00686930 o zaplatenie 1.854,35 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Súd žalovanej voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
III. Súd upravuje prevádzkovateľa systému Slovenskú poštu a.s., IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, aby do 30 dní odo dňa doručenia odpisu tohto rozhodnutia vrátil žalobcovi Bobák, Bollová a spol., s.r.o.so sídlom Dr. Vladimíra Clementisa 10, 821 02 Bratislava, IČO: 35855673sumu vo výške 104,30 eur titulom zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou nadpísanému súdu dňa 15.01.2014 domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy vo výške 1.854,35 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,75 p.a. od 01.03.2013 do zaplatenia titulom náhrady škody podľa § 420 a nasl. Občianskeho zákonníka, ktorá mala žalobcovi vzniknúť nesprávnym, nezákonným postupom žalovanej v exekučnom konaní oprávneného Helgeson Investments Limited, Cyprus proti povinnému ETRANSA Slovakia s.r.o. o vymoženie istiny 700.000,- eur s príslušenstvom, vedenom súdnym exekútorom pod sp. zn. Ex 9/2013.
2. Žalovaná sa k žalobe vyjadrila písomne a žalobu žiadala ako nedôvodnú zamietnuť.
3. Podľa § 470 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte Civilného sporového poriadku) ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. A. § 470 ods. 2 Y. sporového poriadku právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany. 3.1. Žaloba žalobcu bola podaná na súd za účinnosti P. súdneho poriadku, ale súd konal podľa ustanovení Civilného sporového poriadku, nakoľko z citovaného ustanovenia § 470 ods. 1 Y. sporového poriadku vyplýva, že v prebiehajúcom konaní sa uplatní tzv. princíp okamžitej použiteľnosti novej právnej úpravy, teda po nadobudnutí účinnosti Zákona č. XXX/XXXX Z.z. Civilný sporový poriadok, ktorý nadobudol účinnosť dňa XX.XX.XXXX, sa v konaní postupuje podľa novej právnej úpravy.
4. Pred začatím prvého pojednávania vo veci žalobca podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX vzal žalobu v celom rozsah späť bez uvedenia dôvodu a žiadal konanie zastaviť a vrátiť žalobcovi súdny poplatok.
5. A. § 144 Civilného sporového poriadku žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § X45 ods. 1 Y. sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 Y. sporového poriadku súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Podľa § 146 ods. 2 Civilného sporového poriadku súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
6. Späťvzatie žaloby je jedným z dispozičných oprávnení žalobcu ako strany sporu s postavením tzv.dominus litis (pána sporu), ktorý má právo procesnými úkonmi, ktoré sú prejavom jeho autonómnej vôle, ovplyvňovať priebeh a smerovanie celého súdneho konania (tzv. dispozičný princíp). R. bola žalobcom vzatá späť v celom rozsahu pred predbežným prejednaním sporu a pojednávaním a nie sú splnené podmienky ustanovenia § 146 ods. 2 Y. sporového poriadku, súd preto s poukazom na § 145 ods. 1 Y. sporového poriadku konanie zastavil.
7. Podľa § 256 ods. X Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku a s prihliadnutím na Čl. 4 ods. 2 Civilného sporového poriadku. Súd dospel k záveru, že zastavenie konania zavinil žalobca, ktorý svoj dispozičný úkon neodôvodnil. Pokiaľ dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách a definitívne ju vyriešiť v rámci právnej úpravy obsiahnutej v ustanovení § 256 Civilného sporového poriadku. Ak v konaní nie je preukázané, že späťvzatie žaloby bolo odôvodnené neskorším správaním žalovaného, ktorý sa celkom či v relevantnom rozsahu zachoval v zmysle žalobnej požiadavky, v takomto prípade nesie zodpovednosť na zastavení konania žalobca v dôsledku príčinnej súvislosti, ktorou je správanie žalobcu, teda jeho prejav vôle spočívajúci v späťvzatí žaloby. Keďže súd rozhoduje o nároku na náhradu trov konania ex offo v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, mal by náhradu trov konania, s ohľadom na procesné zavinenie zastavenia konania z úradnej moci priznať protistrane - žalovanému, ktorému v spore žiadne trovy nevznikli a ani si náhradu trov neuplatnil. Súd preto v záujme rozumného usporiadania procesných vzťahov (Čl. 4 ods. 2 Civilného sporového poriadku) rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. Prihliadol aj na hospodárnosť konania, lebo na základe § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, by bolo potrebné po právoplatnosti tohto uznesenia vydať samostatné rozhodnutie o výške náhrady trov konania a nakoľko žalovanému žiadne trovy nevznikli a žaloba bola vzatá späť v celom rozsahu, nebolo by možné titulom ich náhrady trov konania žiadnu sumu priznať.
9. Žalobca za podanú žalobu zaplatil súdny poplatok vo výške 111,00 eur.
10. Podľa § 11 ods. 3 veta prvá Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
Podľa § 11 ods. 4 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok
alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
11. Súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov o vrátení žalobcom zaplateného súdneho poplatku za žalobu a upravil prevádzkovateľa systému Slovenskú poštu a.s. podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, aby žalobcovi vrátil sumu vo výške 104,30 eur (111,00 eur - 6,70 eur), teda sumu predstavujúcu žalobcom zaplatený súdny poplatok za podanú žalobu krátený o 6,70 eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.