Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-159-2018.pdf
PDF · 76.45 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/159/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Ivetou Mihókovou vo veci starostlivosti súdu o maloletých, mal. M. V., C.. XX.XX.XXXX, B.. X. V., C.. XX.XX.XXXX, B.. M. V.S., C.. XX.XX.XXXX, B.. M. V., C.. XX.XX.XXXX, A. S. S. XXX, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, za účasti otca W. V., C.. XX.XX.XXXX, S. S.É. XXX, D..Č.. Ú. S. S. - I., na návrh matky B. V., C.. XX.XX.XXXX, S. S. XXX, o zrušenie výchovného opatrenia a zverenie mal. detí do osobnej starostlivosti matky, t a k t o
rozhodol:
Súd z r u š u j e výchovné opatrenie uložené mal. deťom M., C.. XX.XX.XXXX, X., C.. XX.XX.XXXX, M., C.. XX.XX.XXXX X. M., C.. XX.XX.XXXX V. uznesením Okresného súdu Vranov nad Topľou č. k. 6P/32/2018-32 zo dňa 27.02.2018 vo forme pobytu mal. detí A. Q. Q. O., M. XXXX/XX, O..
Z v e r u j e mal. deti do osobnej starostlivosti matky.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 03.08.2018 domáhala zrušenia výchovného opatrenia uloženého uznesením Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 6P/32/2018 - 32 zo dňa 27.02.2018. Svoj návrh odôvodnila tým, že uznesením č.k. 6P/32/2018 - 32 zo dňa 27.02.2018 bolo mal. deťom uložené výchovné opatrenie vo forme pobytu mal. detí v Q. Q. O., M. XXXX/XX, najdlhšie na dobu 6 mesiacov. Vzhľadom ku skutočnosti, že bola prepustená z výkonu trestu odňatia slobody, dôvody pre trvanie výchovného opatrenia v súčasnosti pominuli.
2. Kolízny opatrovník odporúčal zveriť mal. deti do osobnej starostlivosti matky.
3. Otec mal. detí sa k návrhu nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil. Toho času sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, oboznámením návrhu, uznesenie tunajšieho súdu č.k. 6P/32/2018-32 zo dňa 27.02.2018, správy z Q. Q. A. O., správy kolízneho opatrovníka a na základe takto vykonaného dokazovania zistil tento skutočný stav veci:
5. Uznesením č.k. 6P/32/2018-32 zo dňa 27.02.2018 súd uložil mal. deťom M., C.. XX.XX.XXXX, X., C.. XX.XX.XXXX, M., C.. XX.XX.XXXX X. M., C.. XX.XX.XXXX V. výchovné opatrenie vo forme pobytu mal. detí v Q. Q. O., M. XXXX/XX, najdlhšie na dobu 6 mesiacov. Z odôvodnenia uznesenia je zrejmé, že obaja rodičia boli vo výkone trestu odňatia slobody, preto nemohli maloletým deťom poskytovať osobnú
starostlivosť. Nikto z príbuzných neprejavil záujem postarať sa o mal. deti, preto sa javilo ako najlepšie riešenie pobyt mal. detí v špecializovanom zariadení do návratu ich rodičov z výkonu trestu odňatia slobody.
6. Matka vo svojej výpovedi uviedla, že bola prepustená z výkonu trestu odňatia slobody. Vrátila sa do svojho domu, kde bývala aj pred nástupom do výkonu trestu. Manžel je ešte vo výkone trestu a mal by sa vrátiť na budúci rok. Prevzala deti do svojej starostlivosti. Zvláda sa o ne postarať. Rešpektujú ju, prihlásila ich do školy, chce, aby si plnili školskú dochádzku v mieste svojho bydliska. M. má 16 rokov, ukončil základnú školskú dochádzku. Zrejme nebude ďalej v štúdiu pokračovať, bude s ňou doma. Vzhľadom na uvedené žiada, aby súd zrušil výchovné opatrenie, pretože už nie sú dôvody na jeho trvanie. Požiadala o dávku v hmotnej núdzi. Mala by poberať dávku v hmotnej núdzi a rodinné prídavky na deti.
7. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou o prešetrení pomerov, otec maloletých detí si trest odňatia slobody naďalej odpykáva. Matka, bola dňa 31.07.2018 prepustená z výkonu trestu odňatia slobody. Maloleté deti sú toho času na pobyte v prirodzenom prostredí pri matke od 17.08.2018. Matka si podala žiadosť o priznanie dávok pomoci v hmotnej núdzi, toho času je deťom počas pobytu vyplácaný príspevok na stravu zo strany detského domova. Matka zapísala mal. deti M. X. M. do 4. ročníka H. Š. S.. Mal. X. do 6. ročníka H.Á. Š. I. A. A. C. D.. Mal. M. má ukončenú povinnú školskú dochádzku. Podmienky v domácnosti sú udržiavané na primeranej úrovni. Maloleté deti majú zabezpečené základné podmienky pre zdravý fyzický a psychický vývin. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, pominuli dôvody pre trvanie uloženého výchovného opatrenia. Odporúčajú, aby maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky.
8. Zo správy detského domova O. vyplýva, že deti sa v domove postupne adaptovali, avšak na svoju rodinu boli dosť citovo naviazaní. Na jednej strane sa deťom páčil život v domove, najmä po materiálnej stránke - nové oblečenie, hygienické podmienky, pravidelná strava, vreckové. Na druhej strane im chýbali rodičia, najmä matka, väčšia voľnosť, kamaráti, život v rómskej komunite. Matka po návrate z výkonu trestu sa ihneď skontaktovala s terénnymi sociálnymi pracovníčkami v obci a telefonicky prejavila záujem o návrat deti do rodiny. Taktiež telefonicky nadviazala kontakt s deťmi na jednotlivých samostatných skupinách. Dňa 17.08.2018 deti uvoľnili na pobyt počas letných prázdnin k matke. Keďže deťom začína v septembri ďalší školský rok, bolo by žiaduce, aby nastúpili do školy v mieste trvalého bydliska.
9. Súd vec takto právne posúdil.
10. Podľa ust. § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
11. Podľa § 37 ods. 8 Zákona o rodine súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel.
12. Berúc do úvahy výsledky vykonaného dokazovania rozhodol súd v zmysle výroku tohto rozsudku. Mal. deťom bolo uložené výchovné opatrenie z dôvodu, že obaja rodičia boli vo výkone trestu odňatia slobody a nikto z rodinných príbuzných neprejavil záujem poskytovať mal. deťom náhradnú osobnú starostlivosť. Matka bola z výkonu trestu odňatia slobody prepustená a prejavila záujem o poskytovanie osobnej starostlivosti o mal. deti. Mal. deti sa toho času nachádzajú pri matke. Matka mal. deti už zapísala na Základnú školu v S., resp. na Základnú školu I. A. A. C. D.. Z predloženej správy kolízneho opatrovníka bolo zistené, že podmienky v domácnosti matky sú udržiavané na primeranej úrovni. Maloleté deti majú zabezpečené základné podmienky pre zdravý fyzický a psychický vývin. Keďže pominuli dôvody pre trvanie uloženého výchovného opatrenia a matka je ochotná a schopná
riadne zabezpečiť starostlivosť mal. deťom, súd zrušil uložené výchovné opatrenie a mal. deti zveril do osobnej starostlivosti matky.
13. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.