Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-64-2018.pdf
PDF · 74.83 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-15C/64/2018
Uznesenie
Okresný súd Košice II v spore žalobkyne : O. V., C.. XX.XX.XXXX, S. N. XXXX/XX, I., zast. JUDr. Vincentom Lechmanom, advokátom, so sídlom Popradská 80, Košice, proti žalovanému : U. V., C.. XX.X.XXXX, S. N. XX, I., o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Nariaďuje toto neodkladné opatrenie : Zakazuje sa žalovanému vstupovať do S. Č.. X C. X. M., A. A. Č.. XX, L. Q. N. XX, XX, XX O. O. Č.O. XXXX, O. C. M. U. ,,J. Č. XXXX, H. C. T. Č.. XXXX, A. I. Ú. V., L. I. - O. I., L. I. Y., C. X. N. XXXX/XX, I., a to do 31.8.2018. Strany sporu môžu po právoplatnom rozhodnutí súdu o rozvode manželstva strán sporu podať žalobu o vyporiadanie BSM strán sporu. Žalobkyni priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
Žalobkyňa doručila tunajšiemu súdu dňa 30.8.2018 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala, aby súd zakázal žalovanému vstupovať do S. Č.. X C. X. M., A. A. Č.. XX, L. Q. N. XX, XX, XX O. O. Č. XXXX, O. C. M. U. ,,J. Č. XXXX, H. C. T. Č.. XXXX, A. I. Ú. V., L. I. - O. I., L. I. Y., C. X. N. XXXX/XX, I., a to do 31.8.2018. Uviedla, že so žalovaným sú v rozvodovom konaní, pričom dňa 20.8.2018 sa žalobkyňa dostavila na Slovensko v súvislosti s rozvodom manželstva, aby vyriešila situáciu týkajúcu sa jej osobných vecí a majetku, ktoré sa v byte patriacom do bezpodielového spoluvlastníctva manželov nachádzajú. Zároveň si prišiel vyzdvihnúť syna mal. O., C.. X.XX.XXXX, ktorý je v súčasnosti u žalovaného, t.j. svojho otca na prázdninách. Žalobkyňa uviedla, že v deň príchodu na Slovensko, chcela ako riadna bezpodielová spoluvlastníčka vstúpiť do ich spoločného bytu C. N. Č.. XX, A. I., aby si prevzala svoje osobné veci, pozrela syna a aby mala kde počas pobytu prespať. Od uvedeného bytu má aj kľúče, avšak vstup do bytu jej žalovaný znežnil tým, že na dverách z vnútornej strany nechal retiazku, oznámil jej, že ju do bytu nevpustí a neumožní jej vidieť syna. Následne žalobkyňa zistila, že žalovaný počas jej neprítomnosti vymenil na byte zámok. Keďže žalovaný nereagoval nijakým spôsobom na výzvy žalobkyne o sprístupnenie bytu, žalobkyňa v snahe dostať sa do bytu a vyzdvihnúť si veci, dostavila sa na L. M. I. O. I., kde podala trestné oznámenie o podozrení zo spáchania priestupku zo strany žalovaného. Dňa 22.8.2018 po návrate z výletu so synom, ju žalovaný do bytu vpustil, pričom v v jednej izbe mala na posteli nahádzané svoje osobné veci, ktoré sa snažila si zbaliť. Žalovaný ju pozorovala či jej bolo nepríjemné, tak dvere zamkla, avšak žalovaný zakričal ,,otvor“ a vykopol zamknuté dvere na izbe, zobral dve tašky a veci určené na vyhodenie pred dvere ich bytu. Žalobkyňa ležala na posteli a pozerala do tabletu, pričom žalovaný ju chytil za horné časti oboch rúk a násilím proti jej vôli ju stiahol z postele, ťahal cez izbu až ku dverám bytu a násilím ju z bytu vytiahol von. Svedkom incidentu bol aj ich mal. syn O.. Po vyhodení z bytu žalobkyňa zvonila, aby ju žalovaný vpustil do bytu, avšak tento ju do bytu už nevpustil. O skutočnostiach bezodkladne informovala Okresnú prokuratúru Košice II.
Žalobkyňa sa 31.8.2018 opätovne vracia na územie Veľkej Británie spolu s maloletým synom, avšak žalovaný jej neustále aktívne bráni vyzdvihnúť si jej osobné veci z predmetného bytu, čím bezdôvodne zasahuje do jej osobných vlastníckych práv a súčasne voči jej osobe správa agresívne, úročne , čo jej spôsobuje stres a obavy o jej zdravie. Na základe uvedeného mala za to, že jej návrh na neodkladné opatrenie je dôvodný, nakoľko žalobkyňa do doby odchodu zo Slovenska, t.j. na 24 hodín potrebuje aby bez obáv o svoje zdravie a osobnosť pred konaním žalovaného, si mohla počas tejto doby vziať svoje osobné veci a spoločný byt počas tejto doby užívať. Podľa ust. § 146 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak sa z dôvodu fyzického alebo psychického násilia alebo hrozby takého násilia vo vzťahu k manželovi alebo k blízkej osobe, ktorá býva v spoločnom dome alebo byte, stalo ďalšie spolužitie neznesiteľným, môže súd na návrh jedného z manželov obmedziť užívacie právo druhého manžela k domu alebo bytu patriacemu do bezpodielového spoluvlastníctva, prípadne ho z jeho užívania úplne vylúčiť. Podľa ust. § 324 C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa ust. § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Podľa ust. § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa ust. § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa ust. § 325 ods. 2 písm. e) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia. Podľa ust. § 328 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. to vyplýva z vyššie cit. zák. ustanovení, účelom neodkladného opatrenia je dočasné zabezpečenie ochrany porušovaných a ohrozených práv účastníkov konania, pričom nariadenie predbežného opatrenia prichádza do úvahy vtedy, ak je potrebné aby boli pomery účastníkov dočasne upravené, alebo existuje obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený, t.j. aby ohrozený účastník mohol spor začať, alebo v už začatom spore nerušene uplatňovať svoj nárok bez obavy a realizovania jeho výsledku. Navrhovateľ predbežného opatrenia tu musí osvedčiť aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a okolnosti opodstatňujúce obavu, že by prípadný výkon rozhodnutia (exekúcia) mohol byť zmarený. Pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený, t.j. súdu sa musí osvedčená skutočnosť vzhľadom na všetky okolnosti javiť ako nanajvýš pravdepodobná. Podľa ust. § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Podľa ust. § 333 C.s.p., neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené. Podľa ust. § 336 ods. 1 C.s.p., ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Podľa ust. § 337 ods. 1 C.s.p., ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. Ako to vyplýva z vyššie cit. zák. ustanovení, účelom neodkladného opatrenia je dočasné zabezpečenie ochrany porušovaných a ohrozených práv strán sporu, pričom nariadenie neodkladného opatrenia prichádza do úvahy vtedy, ak je potrebné aby boli pomery účastníkov dočasne upravené, alebo existuje obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený, t.j. aby ohrozený účastník mohol spor začať, alebo v už začatom spore nerušene uplatňovať svoj nárok bez obavy a realizovania jeho výsledku. Navrhovateľ neodkladného opatrenia tu musí osvedčiť aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a okolnosti opodstatňujúce obavu, že by prípadný výkon rozhodnutia (exekúcia) mohol byť zmarený. Pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený, t.j. súdu sa musí osvedčená skutočnosť vzhľadom na všetky okolnosti javiť ako nanajvýš pravdepodobná.
Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj z obsahu listín predložených žalobkyňou najmä zo Záznamu o spísaní trestného oznámenia na Okresnej prokuratúre Košice II (zo dňa 23.8.2018) z Potvrdenia o podaní ústneho oznámenia na Obvodnom oddelení PZ v Košiciach (č. I.-M.-L.-I.-XXXX- M. zo dňa 22.8.2018) vyplývajú skutočnosti uvádzané žalobkyňou. Bola tak preukázaná dôvodná obava o ohrozenie života a zdravia žalobkyne, a nakoľko žalobkyni nie je umožnené zo strany žalovaného vstupovať do bytu, ktorý ako to vyplýva z preloženého listu vlastníctva č. XXXX je ešte stále v bezpodielovom spoluvlastníctva oboch manželov, je v záujme tak žalobkyne, ako aj jej maloletého syna, aby sa zabránilo ďalšiemu prípadnému fyzickému a psychickom násilí vo vzťahu k žalobkyni, aby tejto bolo umožnené vziať so sebou svoje osobne veci bez obavy o svoje zdravie. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrhu na vydanie neodkladného opatrenia vyhovel, keďže dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené zákonné predpoklady pre okamžitý zásah súdu do pomerov strán sporu, keďže žalobkyňa preukázala a osvedčila skutočnosť, že je spoluvlastníčkou bytu a v predmetnej veci existuje dôvodné podozrenie, že žalovaný jej neumožní vyzdvihnúť si osobne veci, čím ju môže poškodiť na jej právach. Naviac súd mal za to, že dočasný zákaz žalovanému nevstupovať do predmetného bytu na dobu 24 hodín, nijakým spôsobom neobmedzí ani nepoškodí žalovaného na jeho užívacích právach k spoločnému bytu, vzhľadom na doterajšie správanie žalovaného, že jedine toto obmedzenie splní svoj účel a umožní žalobkyni v pokoji vziať si svoje osobné veci a vyriešiť tak svoje majetkové záležitosti. Súd neurčil žalobkyni povinnosť podať si samostatnú žalobu vo veci, nakoľko v súlade s ust, § 336 ods. 1 C.s.p. mal za to, že nariadenie neodkladného opatrenia v tomto prípade postačuje na dosiahnutie účelu, t.j. trvalej úprave pomerov medzi stranami, s tým, že súd v súlade s ust. § 337 ods. 1 C.s.p. poučil strany sporu o možnosti domáhať sa usporiadania vzájomných pomerov žalobou o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 362 ods. 1 C.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p. - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.)