Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-23-2016.pdf
PDF · 107.59 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
NM-5C/23/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou Mgr. Andreou Fraňovou v sporovom konaní žalobcu L. Č. K. E. A., E..A..O.., B.: XXX XX XXX, E. E. Č. A., T. L.A. XXX XX, Č. K. XXX/X, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Gallo s.r.o., IČO: 36 715 352, so sídlom Martin 036 01, Jilemnického 30 proti žalovanej Y. E.L., U.. XX.XX.XXXX, F. R. G., D. E. XXX/X o zaplatenie 9.357,31 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a .
II. Žalovanej n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 01.02.2016 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 9.357,31 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 9.198,19 € od 26.10.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uviedol, že pôvodný veriteľ (E. E., K..E.., B.: XX XXX XXX, E. E. R. XXX XX, F. XX) so žalovanou uzatvorili dňa 16.03.2009 Zmluvu o splátkovom úvere č. 275209532, na základe ktorej poskytol pôvodný veriteľ žalovanej úver vo výške 10.250,00 €. Žalovaná sa zaviazala splácať úver v pravidelných mesačných splátkach po dobu 119 mesiacov v sume 141,96 €. Úver bol žalovanej poskytnutý jednorazovo bezhotovostne. Neoddeliteľnú súčasť zmluvy tvoria Všeobecné obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne, a.s.. Žalovaná sa touto zmluvou okrem iného zaviazala splácať poskytnutý úver vo vyššie uvedených mesačných splátkach, ďalej sa zaviazala vrátiť poskytnuté finančné prostriedky spolu s úrokmi z úveru ako aj uhradiť celkové náklady spojené s poskytnutím úveru. Zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorá bola uzatvorená dňa 29.10.2014 podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka medzi E. E. , K..E.. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom, postúpila E. E., K..E.. pohľadávku voči žalovanej vrátane príslušenstva na žalobcu, o čom bola žalovaná upovedomená oznámením o postúpení pohľadávky. Vzhľadom na to, že žalovaná porušila svoju povinnosť splácať poskytnutý úver, resp. jednotlivé povinné splátky úveru, riadne a včas, t.j. v súlade so zmluvou a všeobecnými obchodnými podmienkami, právny predchodca žalobcu po predchádzajúcej výzve adresovanej žalovanej dňa 06.10.2014 písomne oznámil, že v súlade s ustanoveniami zmluvy a všeobecných obchodných podmienok vyhlasuje predčasnú splatnosť úveru a žiada o okamžité splatenie úveru. Žalobca listom zo dňa 11.01.2016 - výzva pred podaním žaloby vyzval žalovanú k úhrade celej dlžnej sumy. Do dnešného dňa žalovaná dlžnú sumu neuhradila. Celkový dlh žalovanej ku dňu podania žaloby je vo výške 9.357,31 € a predstavuje celkovú pohľadávku postúpenú na žalobcu pozostávajúcu z istiny vo výške 8.253,61 €, úroku vo výške 944,58 €, úroku z omeškania vo výške 159,12 € a z poplatkov vo výške 0,00 €. Zároveň si žalobca uplatňuje zákonné úroky z omeškania.
2. Žalovaná sa k žalobe v písomne podanom odpore vyjadrila. Uviedla, že úver bol poskytnutý iba žalovanej za trvania manželstva s tým, že bola oboznámená, že sa úver delí medzi oboch manželov rovnako. Neskôr sa s manželom rozviedla s tým, že sa dohodli na vyporiadaní bezpodielového
spoluvlastníctva manželov. V rámci dohody sa dohodli na tom, že si bývalý manžel na seba prepíše úver. Nakoľko ale bývalý manžel nefiguroval ani ako spoludlžník, banka nesúhlasila s týmto prepísaním. Ďalej uviedla, že nemala z čoho úver platiť, bola na materskej dovolenke a bývalý manžel na mal. výživné neplatil. Na adresu N., E. F., na ktorú jej bola bankou zasielaná pošta, sa nezdržiavala od roku 2009, preto si nepreberala zásielku. Neskôr bola pohľadávka voči žalovanej postúpená zo E. E. U. E. L.. Dohodla sa s bývalým manželom, že vyplní zmenku a túto bývalý manžel podpísal s tým, že bude záväzok voči žalobcovi platiť.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, oboznámením zmluvy o splátkovom úvere č. 0275209532 zo dňa 16.03.2009, Zmluvných podmienok zmluvy o spotrebiteľskom úvere, Dodatku č. 1 k zmluve o úvere č. 0275209532, Všeobecných obchodných podmienok, výzvy na úhradu dlžnej sumy zo dňa 08.09.2014, doručenky o neprevzatí zásielky žalovanou ako adresát neznámy zo dňa 12.09.2014, oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 06.10.2014, doručenky o neprevzatí zásielky žalovanou ako adresát neznámy zo dňa 10.10.2014, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 11.11.2014, Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 29.10.2014, predžalobnej výzvy, vyjadrení žalovanej a žalobcu a ostatných listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou obsahu spisu a na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:
4. Súd na prejednanie sporu nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalobca a právny zástupca žalobcu, ktorý svoju neúčasť písomne ospravedlnil a súhlasil, aby súd pojednával v ich neprítomnosti, a to z dôvodu nenavyšovania trov konania. Žiadal, aby súd rozhodol na základe predložených listinných dôkazov a písomných vyjadrení, keďže považuje svoj nárok za odôvodnený v celom rozsahu.
5. Vo svojom písomnom vyjadrení žalobca uviedol, že žalovaná je nositeľom hmotnej povinnosti, keďže uzatvorila zmluvu o splátkovom úvere so spoločnosťou E. E., K..E.. Poukázal na to, že teória aj súdna prax v súvislosti s vyporiadaním bezpodielového spoluvlastníctva manželov zaujala jednoznačné stanovisko na základe ktorého, akékoľvek dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov a tiež rozsudky týkajúce sa vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov v zmysle § 149 ods. 3 Občianskeho zákonníka zaväzujú iba jej účastníkov, resp. strany civilného konania a nemajú dopad na právne vzťahy manželov k osobám, ktoré účastníkmi dohody, resp. stranami civilného konania nie sú. Poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu Českej republiky zo dňa 26.01.2012 sp. zn. 23 Cdo 218/2010, rozsudok Najvyššieho súdu Českej republiky zo dňa 08.12.2009 sp. zn. 21 Cdo 5138/2007. Zo slovenskej judikatúry poukázal na rozsudok Krajského súdu Trenčín zo dňa 02.07.2014 sp. zn. 5Co/442/2014: „Podľa § 145 ods. 2 Občianskeho zákonníka aj za dlh z úverovej zmluvy zodpovedajú obaja manželia spoločne a nerozdielne. Veriteľ sa tak môže splnenia svojej pohľadávky domáhať od ktoréhokoľvek zo solidárnych dlžníkov. Skutočnosť, že dlžníci medzičasom uzatvorili dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, v ktorej sa na zaplatenie tohto spoločného dlhu alebo jeho časti zaviazal len jeden z nich, nič nemení. Takéto vyporiadanie medzi solidárnymi dlžníkmi nemôže „modifikovať“ okruh účastníkov ich záväzkového vzťahu s treťou osobou - veriteľom, jeho obsah, či výšku plnenia, ktoré je veriteľ oprávnený požadovať od ktoréhokoľvek zo solidárnych dlžníkov. Vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov medzi solidárnymi dlžníkmi sa odrazí len v ich vzájomnom vzťahu. Vzájomné vyporiadanie solidárnych dlžníkov po splnení ich dlhu voči veriteľovi je totiž závislé od toho, aká bola výška vzájomných podielov spoludlžníkov na ich spoločnom záväzku, pričom výška vzájomných podielov môže byť stanovená aj dohodou spoludlžníkov, v tomto prípade dohodou o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Veriteľ, ktorý nebol účastný dohody medzi solidárnymi dlžníkmi nemôže byť na svojom postavení nijako dotknutý a vzájomné vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov medzi solidárnymi dlžníkmi sa preto nedotýka jeho oprávnenia požadovať splnenie dlhu od ktoréhokoľvek zo solidárne zaviazaných dlžníkov.“ Žalovaná suma vo výške 9.357,31 € pozostáva z istiny vo výške 8.253,61 € (poskytnutý úver 10.250,00 € - zaplatená časť na istine vo výške 1.996,39 €); z úrokov vo výške 944,58 € (celková výška úrokov 5.908,06 € - zaplatená časť na úrokoch vo výške 4.963,48 €); z poplatkov za správu úveru celkom v sume 131,50 € (18 x 1,99 €, 32 x 2,99 € - uhradených 131,50 €, t.j. ostalo k úhrade 0 €) a zo spracovateľského poplatku v sume 189,17 € - uhradených 189,17 €, t.j. ostalo k úhrade 0 €; k dátumu postúpenia pohľadávky vyčíslený úrok z omeškania vo výške 159,12 €. Žalovaná čerpala poskytnutý úver vo výške 10.250,00 € dňa 16.03.2009 a uhradila z titulu poskytnutého úveru cca 51 splátok spolu vo výške 7.280,54 € s tým, že poslednú splátku uhradila dňa 18.11.2013. Ďalej žalobca predložil súdu zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 29.10.2014 s príslušnou časťou prílohy preukazujúcou prevod pohľadávky, ktorá je predmetom tohto konania.
6. Žalovaná pri výpovedi zotrvala na svojich predchádzajúcich písomných vyjadreniach. Uviedla, že bývalý manžel, ktorý je už nebohý, zomrel minulý mesiac. S bývalým manželom uzatvorili dohodu o vyporiadení BSM, v ktorej prevzal písomne záväzok voči právnemu predchodcovi žalobcu, napriek tomu, že nebol udelený súhlas bankou o prevzatí záväzku je toho názoru, že dlžníkom je práve nebohý bývalý manžel. Má vedomosť o tom, že žalovaný uzatvoril na túto sumu aj zmenku. Či túto žalovanú sumu splácal alebo nie, nemá vedomosť. Listinné dôkazy, a to výzva, oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti, oznámenie o postúpení pohľadávky boli zasielané na adresu E. F., N. XXX/XX, na ktorej sa už toho času nezdržiavala, preto sa zásielky vracali banke ako Adresát neznámy. Myslí si, že toto bola zo strany bývalého manžela pomsta, celý život jej robil zle. Chcel, aby jej toto celé zostalo na krku.
7. Z predloženej Zmluvy o splátkovom úvere č. 275209532 zo dňa 16.03.2009 vyplýva, že právny predchodca žalobcu E. E., K..E.. poskytol žalovanej spotrebný úver - bezúčelový vo výške 10.250,00 € (308.791,50 Sk) jednorazovo bezhotovostne s dohodnutou výškou ročnej fixnej úrokovej sadzby 10,60 %, ktorý sa žalovaná zaviazala uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok v počte 119. Výška mesačnej splátky je 141,96 € (4.276,69 €), splatnosť prvej splátky je 20.04.2009, splatnosť ďalších splátok je k 20. dňu v kalendárnom mesiaci, konečná splatnosť úveru je 20.02.2019. Spracovateľský poplatok pri uzatvorení úverovej zmluvy z prostriedkov úveru bol dohodnutý vo výške 189,17 € (5.698,94 Sk), ročná percentuálna miera nákladov je 12,19 % (ďalej len „RPMN“), priemerná hodnota RPMN je 12,37 %, celkové náklady spojené s úverom 6.880,88 € (207.293,39 Sk). V zmysle dodatku č. 1 k zmluve o úvere č. 0275209532 zo dňa 16.09.2009 sa zmluvné strany dohodli na zmene výšky splátky.
8. Podľa výzvy zo dňa 08.09.2014 E. E. oznámila žalovanej, že je v omeškaní so splácaním pohľadávky ku dňu 07.09.2014 vo výške 2.183,97 € s tým, že ak dlžnú sumu neuhradí v lehote do 15 dní od doručenia výzvy, Slovenská sporiteľňa pristúpi k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti pohľadávky. Podľa doručenky sa zásielka adresovaná žalovanej na adresu E. F. XXX XX, N.E. XXX/XX vrátila Slovenskej sporiteľni dňa 12.09.2014 ako adresát neznámy .
9. Podľa oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 06.10.2014 Slovenská sporiteľňa oznámila žalovanej, že ku dňu 03.10.2014 vyhlasuje mimoriadnu splatnosť poskytnutého úveru, čím sa pohľadávka zo zmluvy o úvere stala splatnou v celom rozsahu. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti predstavuje pohľadávka sumu vo výške 9.264,62 €. Podľa doručenky sa zásielka adresovaná žalovanej na adresu E. F. XXX XX, N. XXX/XX vrátila Slovenskej sporiteľni dňa 10.10.2014 ako adresát neznámy.
10. Podľa oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 11.11.2014 Slovenská sporiteľňa oznámila žalovanej, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávky č. 1487/2014/CE uzatvorenej dňa 29.10.2014 bola pohľadávka vo výške 9.357,31 € s príslušenstvom postúpená zo Slovenskej sporiteľne na žalobcu.
11. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy (ďalej len „OZ“), spotrebiteľkou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
12. Podľa § 39 OZ neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
13. Podľa § 53 ods. 9 OZ ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
14. Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
15. Podľa § 566 ods. 2 OZ pri čiastočnom plnení peňažného dlhu sa plnenie dlžníka započítava najprv na istinu a potom na úroky, ak dlžník neurčí inak.
16. Podľa § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „postupník“), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom
17. Podľa čl. 10 bod 10.3 Všeobecných obchodných podmienok k Zmluve (ďalej len „VOP“) pri doručovaní písomností v poštovom styku sa zásielka považuje za doručenú v tuzemsku tretí deň po jej odoslaní a v cudzine siedmy deň po jej odoslaní, a to aj vtedy, ak sa adresát o tejto skutočnosti nedozvie, alebo sa zásielka vráti ako nedoručená.
18. Podľa čl. 10 bod 10.5 VOP klient oznamuje banke adresu, číslo telefónu, faxu, telexu alebo iných elektronických prostriedkov, na ktoré mu bude banka zasielať alebo oznamovať všetky oznámenia a dokumenty. Klient informuje banku o akejkoľvek zmene týchto údajov. Ak klient o takejto zmene banku neinformuje, považuje sa doručenie vykonané na poslednú banke známu adresu, prípadne na posledné banke známe číslo telekomunikačného prostriedku za riadne vykonané.
19. V danej veci ide o spotrebiteľský spor medzi dodávateľom (žalobcom) a spotrebiteľom (žalovanou), ktorý vyplýva zo spotrebiteľskej zmluvy, kde právny predchodca žalobcu konal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a žalovaná je spotrebiteľom, pretože pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Napriek tomu, že zmluva o úvere bola uzatvorená podľa ustanovení Obchodného zákonníka, v danom prípade vzhľadom na právnu povahu zmluvných strán ide o typickú spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú je potrebné aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka o ochrane spotrebiteľa.
20. Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnom spore a citovaných zákonných ustanovení, súd žalobu zamietol pre nedostatok aktívnej legitimácie na strane žalobcu, ktorý nepreukázal platné postúpenie pohľadávky voči žalovanej z pôvodného veriteľa - banky pre nedodržanie zákonných podmienok uvedených v ust. § 92 ods. 8 Zákona o bankách..
21. Vecnou legitimáciou sa rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva žalobcovi právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmanie vecnej legitimácie, či už aktívnej alebo pasívnej, je imanentnou súčasťou súdneho konania. Preto nepostačuje, aby žalobca v súdnom konaní aktívnu vecnú legitimáciu preukázal len oznámením postupcu o postúpení pohľadávky dlžníkovi, ale je potrebné preukázanie platného postúpenia pohľadávky (rozsudok Najvyššieho súdu SR pod sp. zn. 2Obo/49/2008 zo dňa 14.05.2008, ako aj z rozsudok zo dňa 28.01.2009 pod sp. zn. 1Cdo/76/2007, podľa ktorého v spore o neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky je súd povinný prihliadať k úradnej povinnosti ku skutočnostiam, ktoré majú za následok absolútnu neplatnosť právneho úkonu - zmluvy o postúpení pohľadávky. K správnosti týchto záverov sa priklonil aj Ústavný súd SR v uznesení pod sp. zn. IV.ÚS337/2012 zo dňa 03.07.2012.20).
22. Ust. § 92 ods. 8 Zákona o bankách neupravuje len administratívne povinnosti banky pri ochrane bankového tajomstva, ale stanovuje podmienky platnosti zmluvy o postúpení pohľadávky bankou, ide teda o lex specialis vo vzťahu k všeobecným ustanoveniam Občianskeho zákonníka o postúpení pohľadávky. Tomu nasvedčuje jednak znenie citovaného ustanovenia, ako aj jeho zaradenie do časti zákona o bankách, ktorej nadpis znie: „Ochrana klientov a bankové tajomstvo“. Účelom tohto ustanovenia teda nie je len ochrana bankového tajomstva, ale aj ochrana klientov banky. Stanovuje
podmienky, za ktorých môže banka aj bez súhlasu klienta postúpiť svoju pohľadávku na inú osobu, čo výkladom a contrario znamená, že ak podmienky uvedené v tomto ustanovení splnené nie sú, banka postúpiť pohľadávku bez súhlas klienta nemôže. Bez splnenia podmienok uvedených v ustanovení § 92 ods. 8 zákona o bankách je potrebné považovať za konanie v rozpore so zákonom a takýto úkon by bol absolútne neplatný podľa § 39 Občianskeho zákonníka, pričom na absolútnu neplatnosť právneho úkonu musí súd prihliadať ex offo.
23. Medzi právnym predchodcom žalobcu Slovenskou sporiteľňou a žalovanou bola uzatvorená zmluva o úvere. Nakoľko sa žalovaná dostala do omeškania so splácaním pohľadávky, Slovenská sporiteľňa výzvou zo dňa 08.09.2014 adresovanej žalovanej s fikciou doručenia vrátením zásielky dňa 12.09.2014, oznámila, že je v omeškaní so splácaním pohľadávky ku dňu 07.09.2014 vo výške 2.183,97 € s tým, že ak dlžnú sumu neuhradí v lehote do 15 dní od doručenia výzvy, Slovenská sporiteľňa pristúpi k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti pohľadávky. Oznámením zo dňa 06.10.2014 uplatnila Slovenská sporiteľňa právo v súlade s ust. § 53 ods. 9 OZ adresovaním žalovanej s fikciou doručenia vrátením zásielky dňa 10.10.2014, a oznámila žalovanej, že ku dňu 03.10.2014 vyhlasuje mimoriadnu splatnosť poskytnutého úveru, čím sa pohľadávka zo zmluvy o úvere stala splatnou v celom rozsahu. Zároveň vyzvala žalovanú k splateniu celej vyššie uvedenej pohľadávky spolu s príslušenstvom do 15 dní od prevzatia tohto oznámenia (t.j. od 09.10.2014). Podľa oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 11.11.2014 Slovenská sporiteľňa oznámila žalovanej, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávky uzatvorenej dňa 29.10.2014 bola žalovaná pohľadávka aj s príslušenstvom postúpená zo Slovenskej sporiteľne na žalobcu.
24. Spôsobilým predmetom postúpenia v zmysle ust. § 92 ods. 8 zákona o bankách môže byť iba pohľadávka alebo jej časť, ktorá je už splatnou, a to za predpokladu predchádzajúcej písomnej výzvy banky a nepretržitého meškania dlžníka dlhšie ako 90 kalendárnych dní. Uvedené predpoklady sú zákonným predpokladom pre platné postúpenie pohľadávky banky. V konaní bola žalobcom predložená zmluva o postúpení pohľadávok, ktorej predmetom malo byť aj postúpenie pohľadávky voči žalovanej zo zmluvy. Právny predchodca žalobcu mohol na žalobcu v čase uzatvorenia zmluvy o postúpení pohľadávok postúpiť iba splátky dovtedy splatné, za súčasného splnenia oboch podmienok (písomná výzva banky, omeškanie trvajúce viac ako 90 dní).
25. Súd z listín predložených žalobcom nemal preukázané, že by bola žalovaná po písomnej výzve právneho predchodcu žalobcu dňa 12.09.2014 v omeškaní viac ako 90 dní so splnením svojho peňažného záväzku, keď zmluva o postúpení pohľadávky bola uzatvorená dňa 29.10.2014.
26. Rovnako tak pokiaľ ide o oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 06.10.2014, obsahom ktorého bola výzva na splatenie pohľadávky spolu s príslušenstvom do 15 dní od prevzatia oznámenia, vzhľadom na dátum uzatvorenia zmluvy o postúpení pohľadávky 29.10.2014, nebola splnená zákonná podmienka postúpenia pohľadávky v zmysle citovaného zákonného ustanovenia, a to omeškanie žalovanej dlhšie ako 90 kalendárnych dní od uplynutia lehoty na splnenie omeškaného záväzku na základe uvedenej výzvy. Keďže žalovanej bola predmetná výzva doručená fikciou doručenia dňa 9.10.2014 a 15 - dňová lehota na plnenie uplynula žalovanej dňa 24.10.2014, nebola splnená podmienka omeškania žalovanej dlhšie ako 90 kalendárnych dní pred postúpení pohľadávky.
27. Nad rámec je potrebné uviesť, že pokiaľ by aj boli zmluvou postúpené splatné pohľadávky (t.j. v čase postúpenia pohľadávky), v časti o zaplatenie 2.183,97 €, prípadne žalovaná pohľadávka vo výške 9.357,31 € s príslušenstvom, žalobca v konaní predložil výpis z bankového informačného systému, z ktorého nie je možné jednoznačne určiť vznik debetného zostatku ku dňu 07.09.2014 vo výške 2.183,97, čo presne predstavuje istina, zmluvné úroky, úroky z omeškania, čím absentuje základný predpoklad pre skúmanie dôvodnosti uplatneného nároku, naviac, keď zmluvná podmienku upravenú v čl. 7.3.8 Všeobecných obchodných podmienok, podľa ktorej pri splácaní pohľadávky sa z došlých súm uhrádzajú jednotlivé záväzky v tomto poradí: splatné poplatky a náklady banky súvisiace s úverom v poradí od najskôr splatného záväzku, úroky z omeškania podľa poradia od najskôr splatného úroku z omeškania, úroky z prečerpania podľa poradia od najskôr splatného úroku z prečerpania, úroky podľa poradia od najskôr splatného úroku a istina úveru. Ak má banka splatné pohľadávky z úveru voči klientovi, a to aj na základe iných zmlúv, poradie splatnie pohľadávok je oprávnená určiť banka, je neprijateľná podmienka v zmysle § 53 Očianskeho zákonníka a preto neplatná.
28. V žalobcom jednostranne naformulovaných Úverových podmienkach stanovený spôsob započítania splátok najprv na príslušenstvo pohľadávky a až na poslednom miestne na samotnú istinu, výrazne navyšuje náklady spotrebiteľa spojené s úverom a spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Iba ak dlžník prejaví vôľu, aby poradie uspokojovania pohľadávok bolo iné, spravuje sa jeho vôľou. Úverové podmienky boli právnym predchodcom žalobcu vopred naformulované vo Všeobecných obchodných podmienkach bez toho, aby sa žalovaná mohla k nim vyjadriť.
29. Za daného stavu podmienky pre postúpenie pohľadávky tak v zmysle zákona o bankách neboli splnené, preto je zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 29.10.2014 v tejto časti neplatná pre rozpor so zákonom. Na základe tejto skutočnosti nie je daná vecná aktívna legitimácia žalobcu na uplatnenie danej pohľadávky pred súdom, preto súd žalobu zamietol.
30. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
31. V danom prípade bol žalovaná v konaní plne úspešná, nakoľko jej v konaní ale žiadne trovy preukázateľne nevznikli, súd jej nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde v Novom Meste nad Váhom. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).