Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Co/120/2018

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Elišky Wagshalovej a členov senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Viery Zoľákovej, v spore žalobcu A.. R.K. L., X.. XX.XX.XXXX, V. L. H. XXX/XX, XXX XX Z., právne zastúpený advokátom JUDr. Beáta Topolčaniová, so sídlom Vojenská 3, 040 01 Košice, proti žalovanej Ľ. R., X.. XX.XX.XXXX, V. L. V. XXX, XXX XX Y. X. V., v konaní o zaplatenie 413,35,- Eur s prísl., o odvolaní žalovanej proti rozsudku pre zmeškanie Okresného súdu Prešov, č.k. 19C/18/2017-22 zo dňa 29. januára 2018, takto jednohlasne

rozhodol:

I. O d m i e t a sa odvolanie.

II. Žiadnej zo strán sa nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Prešov (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým rozsudkom pre zmeškanie rozhodol tak, že: „I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 413,35 eura s 5 % úrokmi z omeškania ročne od 7.11.2016 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovanej nárok na 100 % náhradu trov konania, o ktorej výške bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.“

2. Rozhodnutie právne odôvodnil § 273, § 275, § 255, § 262 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“).

3. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že žalobca sa žalobou podanou dňa 12.06.2017 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 413,35,- Eur s 5 % úrokmi z omeškania ročne od 07.11.2016 do zaplatenia z dôvodu, že na základe Zmluvy o nájme nehnuteľností zo dňa 30.09.2016 poskytol žalovanej do dočasného užívania rodinný dom s priľahlými pozemkami v rozsahu, ako bolo uvedené v zmluve v čl. 1, bodoch 1.1 a 1.2.. Súd doručil žalovanej spolu s prílohami obsahujúcimi listinné dôkazy predložené žalobcom na vyjadrenie v lehote 15 dní spolu s uznesením o procesných právach a povinnostiach vrátane procesného poučenia o následkoch nesplnenia povinnosti sa vyjadriť vrátane možnosti rozhodnúť spor rozsudkom pre zmeškanie žalovaného a to do vlastných rúk dňa 19.09.2017. Žalovaná sa napriek poučeniu o možnosti vydať rozsudok pre zmeškanie k žalobe nevyjadrila. O trovách konania rozhodol tak, že žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu voči žalovanej nárok na 100% náhradu trov konania.

4. V zákonnej lehote podala odvolanie proti rozsudku odvolanie žalobkyňa. V odvolaní uviedla, že ho podáva z dôvodu, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

5. Žalobca sa k podanému odvolaniu nevyjadril.

6. Krajský súd v Prešove ako odvolací súd príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) skôr ako sa mohol začať zaoberať dôvodmi podaného odvolania, preskúmal to, či podané odvolanie spĺňa náležitosti. Pri takomto preskúmaní zistil, že podané odvolanie nemá zákonom predpísané náležitosti, preto nebolo možné v odvolacom konaní pokračovať.

7. Súd prvej inštancie mal dostatočným spôsobom osvedčené okolnosti dôležité pre rozhodnutie, skutkový stav zistený v primeranom rozsahu, vec správne právne posúdil a správne vo veci rozhodol.

8. Odvolací súd sa v celom rozsahu so závermi súdu prvej inštancie stotožňuje, na tieto poukazuje.

9. Z obsahu spisu vyplýva, že dňa 12.06.2017 bola na súd prvej inštancie doručená žalobca, ktorou sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, eventuálne rozsudku, ktorým by žalovanú zaviazal na uhradenie sumy vo výške 413,35,- Eur z dôvodu, že mu neuhradila náklady za dodávku médií k ukončeniu užívania domu. Prílohou podanej žaloby bola Zmluva o nájme nehnuteľností uzatvorená medzi žalobcom a žalovanou dňa 07.07.2016, vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním domu, Doplnok k Zmluve zo dňa 31.10.2016 a SMS komunikácia medzi žalobcom a žalovanou. Súd prvej inštancie uznesením zo dňa 04.09.2017 vyzval žalovanú, aby sa v lehote 15 dní od doručenia predmetného uznesenia vyjadrila k žalobe žalobcu, pričom prílohou predmetného uznesenia tvorilo poučenie o procesných právach a povinnostiach strán sporu. Predmetné uznesenie bolo zasielané žalovanej, ktoré bolo dňa 07.09.2017 vrátené z dôvodu, že adresát je neznámy. Dňa 19.09.2017 bolo uznesenie doručované žalovanej opätovne, na adresu uvedenú v registri obyvateľov, ktoré si žalovaná prevzala dňa 19.09.2017. Zo zápisnice o verejnom vyhlásení rozsudku vyplýva, že na verejnom vyhlásení rozsudku konanom dňa 29.01.2018 nebola prítomná žiadna zo strán, pričom zákonná sudkyňa rozhodla rozsudkom pre zmeškanie žalovanej.

10. Podľa ustanovenia § 111 ods. 1 C.s.p., do vlastných rúk sa doručuje tak, že adresát potvrdí prijatie písomnosti na potvrdení o doručení písomnosti (ďalej len "doručenka"); údaje v doručenke sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak. Doručenka je verejnou listinou.

11. Podľa ustanovenia § 111 ods. 2 C.s.p., do vlastných rúk sa doručujú písomnosti, pri ktorých tak ustanovuje zákon, a písomnosti, pri ktorých to nariadi súd.

12. Podľa ustanovenia § 111 ods. 3 C.s.p., ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

13. Podľa ustanovenia § 273 C.s.p., Súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.

14. Podľa ustanovenia § 277 ods. 1 C.s.p., ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.

15. Podľa ustanovenia § 277 ods. 3 C.s.p., návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.

16. Podľa ustanovenia § 356 písm. b) C.s.p., odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

17. Podľa ustanovenia § 363 C.s.p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

18. Podľa ustanovenia § 386 písm. c) C.s.p., odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.

19. Rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný druh súdneho rozhodnutia, ktorý je následkom procesnej pasivity procesných strán v sporovom konaní. V kontradiktórnom procese majú byť nositeľom procesnej iniciatívy sporové strany - žalobca, ktorý iniciuje konanie a má záujem na efektívnom vedení veci a rovnako žalovaný, ak má v spore procesne obstáť musí vyvíjať iniciatívu vo forme svojej procesnej obrany. Právna úprava účinná od 01.07.2016 Civilného sporového poriadku rozlišuje rozsudok pre zmeškanie žalovaného pred nariadením pojednávania (§ 273 C.s.p.) a po nariadení pojednávania (§ 274 C.s.p.). V danom prípade bolo súdnom prvej inštancie rozhodnuté podľa ustanovenia § 273 C.s.p. z dôvodu, že sa žalovaná v lehote nevyjadrila k podanej žalobe, napriek tomu, že mal súd prvej inštancie riadne vykázané doručenie uznesenia, ktorým vyzval žalovanú na vyjadrenie.

20. Pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa ust. § 273 C.s.p. musia byť kumulatívne splnené podmienky upravené zákonom, a to: 1. uznesením uložená povinnosť v určenej lehote sa písomne vyjadriť k žalobe, 2. žalovaný si povinnosť nesplní, 3. poučiť žalovaného o následkoch nesplnenia uloženej povinnosti, vrátane vydanie rozsudku pre zmeškanie, 4. doručiť uznesenie do vlastných rúk. V predmetnom prípade boli splnené všetky zákonom stanovené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného, nakoľko súd prvej inštancie uznesením č.k. 19C/18/2017-13 zo dňa 04.09.2017 vyzval žalovanú, aby sa v lehote 15 dní od doručenia predmetnej výzvy vyjadrila k podanej žalobe, pričom v poučení uvedeného uznesenia uviedol, že v prípade, ak si žalovaná nesplní túto povinnosť bez vážneho dôvodu, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie a zároveň bola poučená aj o svojich procesných právach a povinnostiach. Predmetné uznesenie bolo žalovanej doručené dňa 19.09.2017, čo vyplýva z priloženej doručenky do vlastných rúk, ktorá bola podpísaná žalovanou. Do dňa 29.01.2018, kedy sa uskutočnilo verejné vyhlásenie rozsudku nebola žalovanou súdu prvej inštancie zaslané vyjadrenie k podanej žalobe.

21. Odvolací súd na základe vyššie uvedených dôvodov má za to, že súd prvej inštancie správne posúdil zákonom stanovené podmienky, ktoré umožňujú všeobecnému súdu o veci rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie.

22. V zákonnej lehote podala proti rozsudku odvolanie žalovaná. Uvedené odvolanie však nespĺňalo zákonom predpísané náležitosti a taktiež neboli uvedené dôvody, prečo žalovaná zmeškala lehotu na podanie vyjadrenia k žalobe a nebolo podané ani samotné vyjadrenie k žalobe, pričom uvedené náležitosti sú vyžadované ust. § 277 ods. 1 C.s.p. preto, aby sa súd mohol zaoberať dôvodnosťou zmeškania lehoty na podanie odvolania. Z uvedeného dôvodu súd prvej inštancie uznesením, č.k. 19C/18/2017-27 zo dňa 09.04.2018, doručeným žalovanej dňa 16.04.2018 vyzval žalovanú, aby v lehote 15 dní od doručenia predmetného uznesenia doplnila chýbajúce náležitosti uvedené v uznesení s poučením, že ak odvolanie nedoplní, odvolací súd podané odvolanie odmietne. Žalovaná však v uvedenej lehote podané odvolanie nedoplnila.

23. Civilný sporový poriadok nepripúšťa podať odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie, okrem prípadov, ak podaným odvolaním sú namietané nesplnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Vzhľadom na to, že žalovaná podala odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie, kde namietala, že neboli splnené podmienky pre jeho vydanie, avšak neuviedla, ktoré konkrétne podmienky neboli splnené a to ani v dodatočnej lehote 15 dní na doplnenie odvolania, odvolací podané odvolanie odmietol, ako odvolanie smerujúce proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.

24. Vzhľadom na vyššie uvedené bolo preto v súlade s ust. § 386 písm. c) potrebné odvolanie žalovanej proti rozsudku pre zmeškanie odmietnuť z dôvodu, že bolo smerovalo proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.

25. O trovách konania strán bolo rozhodnuté podľa § 396 odsek 1 C.s.p. v spojení s § 262 ods. 1 a § 256 ods. 1 C.s.p., tak žiadnej zo strán náhradu trov odvolacieho konania nepriznal z dôvodu, že žalovaná nebola v konaní úspešná a úspešnému žalobcovi žiadne preukázateľné trovy odvolacieho konania nevznikli.

26. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).