Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31T-97-2018.pdf
PDF · 62.77 KB
Case nature
Area
Subarea
31T/97/2018
Uznesenie
Okresný súd Galanta samosudcom Mgr. Stanislavom Kováčom takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 6 Trestného poriadku s poukazom na § 220 ods. 1 Trestného poriadku schvaľuje zmier medzi obvinenými: 1/ S. X., J.. XX.XX.XXXX I. G. Š., Y. K. Z. XXXX/XX, N., 2/ O. G., J.. XX.XX.XXXX I. J. L., Y. K. H. XXX, Q.. A., Y.. Č.. G. N. Z. XXX/X, A., a poškodeným Mesto Sereď, IČO: 00 306 169, sídlo Námestie republiky 1176/10, Sereď, a zastavuje trestné stíhanie obvinených za skutok, ktorého sa dopustili tak, že
v presne nezistenej dobe a čase v mesiai máj 2017 spoločne prišli niekoľko krát do mestského parku v meste Sereď, kde na 14 kovových tabúľ oplotenia zelenej farby mestského letného kina - Amfiteátra, postupne nastriekali každý jednotlivo rôzne znaky, grafity, sprejmi prevažne bielej, čiernej a žltej farby, čím spôsobili poškodenému mestu Sereď škodu 245,83 €,
ktorý bol v obžalobe kvalifikovaný prečin poškodzovania cudzej veci podľa ô 246 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Obžalovaný S. X. zložil dňa 13.08.2018 na účet Okresného súdu Galanta, peňažnú sumu určenú Ministerstvu spravodlivosti SR na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona vo výške 50 €.
Obžalovaný O. G. zložil dňa 10.08.2018 na účet Okresného súdu Galanta, peňažnú sumu určenú Ministerstvu spravodlivosti SR na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona vo výške 50 €.
Obžalovaní 1/ a 2/ odstránili ujmu spôsobenú trestným činom poškodenému mestu Sereď tým, že v dňoch 13.10.2017 až 15.10.2017 zamaľovali celé oplotenie Amfiteátra, nielen čo poškodili, čím si odpracovali aj materiál, ktoré mesto na to poskytlo, a preto si náhradu škody neuplatňuje.
odôvodnenie:
Dňa 16.05.2018 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta obžalobu na obvinených. Keďže zo spisu vyplývala možnosť skončenia veci zmierom, nariadil samosudca konanie o zmieri podľa § 241 ods. 6 zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „TP“).
Mediačný a probačný úradník vykonal mediáciu smerujúcu k dohode medzi obvinenými a poškodeným. Obvinení a poškodený súhlasili s uzavretím zmieru, obvinení zároveň vyhlásili, že spáchali skutok, za ktorý sú stíhaní, svoj čin oľutovali, poškodenému sa ospravedlnili a poškodenú vec riadne opravili a zložili na účet súdu peňažnú sumu. Čo sa týka náhrady škody vo výške 245,83 € jedná sa o sumu za ktorú nakúpil poškodený materiál na opravu (zamaľovanie) poškodeného oplotenia, čo obvinení urobili, čím si
v zmysle vyjadrenia poškodeného túto škodu odpracovali a nárok na náhradu škody si ďalej neuplatňuje. Výška peňažnej sumy zloženej na ochranu a podporu obetí trestných činov nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a zodpovedá sociálnej situácii obvinených, ktorí sú študentami.
Vzhľadom na spôsob a okolnosti, za ktorých bol prečin spáchaný a jeho následok možno skonštatovať, že ide nepochybne o prečin menšej závažnosti, pričom stíhaný prečin nemal závažnejšie nenapraviteľné následky pre poškodeného. Menšia závažnosť stíhaného prečinu vyplýva i zo zákonom ustanovenej hornej hranice trestnej sadzby trestu odňatia slobody, ktorý by mohol byť obžalovaným uložený - 1 rok. Súčasne súd poukazuje, že ani jeden obžalovaný nebol doposiaľ súdne ani priestupkovo trestaný a vzhľadom na ich osobné a majetkové pomery je takéto rozhodnutie dostačujúce.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť na Okresnom súde Galanta do 3 pracovných dní odo dňa jeho doručenia (§ 241 ods. 7 TP). Podaná sťažnosť má odkladný účinok.