Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Csp-14-2016.pdf
PDF · 80.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-20Csp/14/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu: Friendly Finance Slovakia s.r.o. so sídlom Hlavná č.104 Košice, IČO : 47 243 368, právne zastúpený Mgr. Henrich Schindler, advokát AK so sídlom ul. J. Kráľa č. 7, Banská Bystrica, proti žalovanej: X. V., S.. XX.XX.XXXX, bytom Z.E., R. Č.. X o zaplatenie 300 € s prísl. sudkyňou JUDr. Vierou Kováčovou
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 300 € s 5,25 % ročným úrokom z omeškania od 15.12.2013 do zaplatenia, do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v miere 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal tunajšiemu súdu dňa 21.7.2016 žalobný návrh, ktorým sa domáhal zaviazania žalovanej na zaplatenie sumy 300 € s prísl.
2. Žalobca skutkovo odôvodnil žalobu tým, že so žalovanou ako spotrebiteľom došlo dňa 12.9.2013 k uzatvoreniu rámcovej zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, iného úveru a pôžičky a s tým spojených ďalších služieb, a zároveň zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru a to tým, že žalovaná prijala návrh rámcovej zmluvy a zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo strany žalobcu v súlade s článkom III. bod 3 rámcovej zmluvy, na základe ktorých poskytol žalovanej krátkodobý bezúčelový, bezúročný úver vo výške 300 €, ktorý sa zaviazala žalovaná vrátiť jednorázovo v dohodnutej lehote do 14.12.2013. Predpokladom uzatvorenia uvedených zmlúv bola registrácia žalovanej ako spotrebiteľa na adrese aj internetového sídla žalobcu ako veriteľa, za účelom zriadenia užívateľského účtu a žiadosť o uzatvorenie zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, o ktorú bol oprávnený požiadať výlučne spotrebiteľ s vytvoreným užívateľským účtom. Rámcová zmluva a zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru a jej prípadné prílohy nadobudli platnosť a účinnosť dňom vyjadrenia súhlasu oboma zmluvnými stranami s ich textom. V prípade žalobcu bol súhlas vyjadrení zaslaním predzmluvného formulára obsahujúceho informácie o podmienkach spotrebiteľského úveru a návrhu zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru formou elektronickej pošty spotrebiteľovi. Zaregistrovaný spotrebiteľ vyjadril svoj súhlas kliknutím na odkaz, ktorý mu bol zaslaný veriteľom prostredníctvom elektronickej pošty. Zmluva bola uzavretá v súlade so zákonom č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku. V zmysle § 40 ods. 4 OZ písomná forma je zachovaná ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila. Úver s príslušenstvom sa stal splatným 14.12.2013, a kedže ho žalovaná nezaplatila, uplatňuje si v zmysle § 517 ods. 1 a 2 OZ, v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. úroky z omeškania, ktorých výška je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. vo výške 5,25 % ročne.
3. Žalobca pripojil k žalobnému návrhu listinné dôkazy: rámcová zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru, iného úveru a pôžičky a s tým spojených ďalších služieb zo dňa 12.9.2013, zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 12.9.2013, podnikateľský účet 2922885289 žalobcu zo dňa 30.9.2013.
4.Súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu dňa 12.9.2016, ale kedže tento nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk, súd ho uznesením zo dňa 9.11.2017 zrušil.
5. Súd vykonal všetky úkony potrebné pre zistenie súčasného pobytu žalovanej lustráciu v RO, ZVJS, SP, a na základe týchto úkonov zistil, že žalovaná má vedený trvalý pobyt na adrese Z., R. Č.. X, avšak na uvedenej adrese sa nezdržiava, ktorá skutočnosť vyplýva z prípisu Mestskej polície Košice zo dňa 27.9.2017. Iný pobyt žalovanej sa súdu nepodarilo zistiť.
6. Podľa § 106 ods. 1 písm. a./ CSP, ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2, a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osoby na adresu evidovanú v registri obyvateľov SR alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území SR podľa druhu pobytu cudzinca.
7. Podľa § 116 ods. 1 CSP, ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou na adresu podľa § 106 ods. 1 písm.a.), je súd povinný urobiť všetky úkony, potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.
8. Podľa § 116 ods. 2 CSP ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu, zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
9. Podľa § 116 ods. 3 CSP ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa § 106 ods. 1 písm.a.)
10. Podľa § 116 ods.2 CSP súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe na webe a úradnej tabuli súdu dňa 9.8.2018.
11. Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.
12. V súlade s vyššie cit. zák. ust. súd oznámil termín verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli a webe súdu na deň 28.8.2018 o 10.30 hod. č.dv. 108.
13. Podľa § 297 druhá veta, písm. b.) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 €.
14. V danom prípade súd vychádzajúc z listinných dôkazov predložených žalobcom, dospel k záveru, že vo veci nie je potrebné nariadiť pojednávanie, nakoľko ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, hodnota sporu neprevyšuje 1 000 €.
15. Podľa § 290 CSP, spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom, vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
16. Je nesporné, že spor medzi sporovými stranami je spotrebiteľským sporom, ktorý vznikol z rámcovej zmluvy a zo zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru. Súd vychádzal pri rozhodovaní z listinných dôkazov predložených žalobcom, ktoré sú v bode 3 tohto odôvodnenia uvedené a zistil, že sporové strany uzatvorili dňa 23.11.2013 rámcovú zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru, iného úveru a pôžičky a zároveň zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru, a to tým, že žalovaná prijala návrh rámcovej zmluvy a zmluvy v súlade s článkom III bod 3 rámcovej zmluvy, na základe ktorých žalobca
poskytol žalovanej krátkodobý bezúčelový bezúročný úver vo výške 300 €. Žalovaná sa zaviazala poskytnutý úver zaplatiť jednorázovo v termíne do 14.12.2013.
17. Predpokladom uzatvorenia zmlúv bola registrácia žalovaného ako spotrebiteľa na adrese internetového sídla žalobcu, ako veriteľa za účelom zriadenia užívateľského účtu a žiadosť o uzatvorenie zmluvy, o ktorú bol oprávnený požiadať výlučne spotrebiteľ s vytvoreným užívateľským účtom. Rámcová zmluva a zmluva nadobudli platnosť a účinnosť dňom vyjadrenia súhlasu oboma zmluvnými stranami s ich textom. V prípade veriteľa bol súhlas vyjadrení zaslaním predzmluvného formulára, obsahujúceho informácie o podmienkach spotrebiteľského úveru a návrhu zmluvy spotrebiteľovi formou elektronickej pošty. Zaregistrovaný spotrebiteľ vyjadril svoj súhlas kliknutím na odkaz, ktorý mu bol zaslaný veriteľom prostredníctvom elektronickej pošty.
18. Zmluva bola uzavretá v súlade so zákonom č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku.
19. V zmysle § 1 ods. 3 písm. l.) zákona 129/2010 Z.z. spotrebiteľským úverom nie je úver, ktorý sa musí splatiť v lehote nepresahujúcej tri mesiace.
20. Podľa bodu IV. bod 4, rámcovej zmluvy, v prípade omeškania so splátkami úveru, sa klient zaväzuje vyplatiť veriteľovi úrok z omeškania v súlade s § 517 ods. 2 OZ, v znení § 3 ods. 1, nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia OZ a to vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba ECB, platná k prvému dňu omeškania splnením záväzku.
21. Podľa § 497 Obch. zák. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
22. Podľa § 504 Obch. zák. dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
23. S poukazom na vyššie cit. zmluvné dojednania, ako aj zákonné ustanovenia, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 300 €- poskytnutá suma a úroky z omeškania vo výške 5,25 % ročne v súlade s ust. § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.
24. O trovách konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP, a kedže žalujúca strana mala plný úspech, súd jej priznal plnú náhradu trov konania.
25. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 CSP proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.
Podľa § 356 CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a.)vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia b.)pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia
Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 362 ods. 1 CSP odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh)
Podľa § 364 CSP rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a.)neboli splnené procesné podmienky b.)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c.)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d.)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e.)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f.)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g.)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h.)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci