Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-2Csp/325/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš sudkyňou JUDr. Elenou Petrusovou v spore žalobcu BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 47 967 692, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o., so sídlom Martinčekova 13, Bratislava, IČO: 50 361 368, proti žalovanému Š. P., K.. XX. XX. XXXX, I. O. E. S. XXX/XX, O., o zaplatenie 395,57 Eur istiny s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 395,57 Eur, úroky vo výške 29,60 Eur, 5,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 395,57 Eur od 08.06.2017 do zaplatenia, poplatky vo výške 4,42 Eur, a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a .

III. Žiadna zo strán n e m á na náhradu trov konania právo.

odôvodnenie:

1. Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu 395,57 Eur, úroky vo výške 29,60 Eur, úroky vo výške 353,94 Eur, úroky zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 395,57 Eur vo výške 29,5 % p.a. zo sumy 395,57 Eur od 08.06.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,25 % p.a. zo sumy 395,57 Eur od 08.06.2017 do zaplatenia, poplatky vo výške 4,42 Eur a nahradiť mu trovy konania. V žalobe žalobca uviedol, že dňa 31.10.2013 bola medzi veriteľom Poštová banka, a.s. a žalovaným ako dlžníkom uzavretá Zmluva o úvere č. XXXXXXXXXX, súčasťou ktorej sú Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky pre úver. Ďalej uviedol, že on nadobudol pohľadávku voči žalovanému titulom Zmluvy o postúpení na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 13.06.2017, uzavretej medzi Poštovou bankou, a.s. ako postupcom a ním ako postupníkom. Na základe zmluvy bol žalovanému poskytnutý zo strany Poštovej banky, a.s. úver vo výške 400,- Eur. Žalovaný sa podľa zmluvy zaviazal vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v splátkach vo výške podľa zmluvy o úvere, výška každej splátky vrátane skladby a splatnosti jednotlivých splátok je zrejmá z Predpisu splátok. Ďalej uviedol, že pred zosplatnením úveru bol zo strany právneho predchodcu uplatnený postup podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a žalovanému bolo zaslané upozornenie pred zosplatnením úveru. V upozornení bol žalovaný oboznámený s tým, že je viac ako tri mesiace po lehote splatnosti pohľadávky z titulu zmluvy a zároveň bol vyzvaný na doplnenie dlžnej sumy. Vzhľadom na to, že žalovaný úhradu pohľadávky nevykonal do 15 kalendárnych dní od doručenia upozornenia banky, veriteľ - Poštová banka, a.s. pristúpil k zosplatneniu úveru listom - Výzva na úhradu dlžnej sumy. Žalovaný ani napriek zaslanej výzve nezaplatil dlžnú pohľadávku. K žalobe žalobca pripojil Zmluvu o úvere zo dňa 31.10.2013, Obchodné podmienky pre úver, Aktuálny stav úveru ku dňu 07.06.2017, podací hárok č. EPH003369257, Výzvu na úhradu dlžnej sumy zo dňa 03.11.2014, podací hárok č. EPH003274208, Upozornenie - Výzva na splatenie dlžnej čiastky úveru zo dňa 17.10.2014, Predpis

splátok k zmluve o úvere, sadzobník poplatkov platný od 10.08.2013, Zmluvu o postúpení pohľadávok č. III/2017 zo dňa 13.06.2017, prílohu k zmluve o postúpení pohľadávok č. III/2017 zo dňa 13.06.2017.

2. Podanú žalobu spolu s výzvami súd doručil žalovanému dňa 10.01.2018 a zároveň ho vyzval, aby sa do 15 dní písomne vyjadril k pripojenej žalobe a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby vo vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný sa k veci nevyjadril.

3. Vzhľadom na to, že hodnota pohľadávky bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- Eur, podľa ustanovenia § 297 b) Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), mal súd za to, že pojednávanie nie je potrebné nariadiť a podľa ustanovenia § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku, oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke. Strany sporu sa na verejné vyhlásenie rozsudku neustanovili, preto súd podľa ustanovenia § 219 ods. 1 vyhlásil vo veci rozsudok.

4. Súd mal preukázané, že právny predchodca žalobcu Poštová banka, a.s. a žalovaný dňa 31.10.2013 uzavreli Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX. Na základe tejto zmluvy právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver vo výške 400,- Eur, výška mesačnej splátky 22,- Eur, bez poistenia, úroková sadzba 29,50 % p.a., RPMN 52,37 % p.a., priemerná RPMN trhu 46,06 % p.a., celková výška nákladov 172,67 Eur, dátum konečnej splatnosti úveru 10.10.2015. Podaním zo dňa 20.10.2014 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že ku dňu 17.10.2014 je jeho pohľadávka vyplývajúca zo Zmluvy o úvere viac ako tri mesiace po lehote splatnosti vo výške 168,72 Eur, pozostávajúcej z omeškanej splátky vo výške 167,62 Eur, poplatkov vo výške 1,10 Eur a vyzval ho na zaplatenie uvedenej sumy na úverový účet v lehote 15 dní od doručenia tejto výzvy. Dňa 03.11.2014 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že vzhľadom na to, že porušil ustanovenia Zmluvy o úvere a obchodných podmienok, stala sa úverová pohľadávka ku dňu 03.11.2014 predčasne splatnou s tým, že dlžná istina predstavuje 395,57, úrok 29,60 Eur, poplatky za upomienky 4,42 Eur, celková dlžná suma predstavuje 429,59 Eur, ktorú je žalovaný povinný uhradiť v lehote 10 dní od doručenia tejto výzvy. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 13.06.2017 Poštová banka, a.s. ako postupca postúpila pohľadávku voči žalovanému žalobcovi ako postupníkovi.

5. Podľa ustanovenia § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

6. Podľa ustanovenia § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom, alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona, alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššej prípustnej výške.

7. Podľa ustanovenia § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvo pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

8. Podľa ustanovenia § 369 ods. 1, 2, 3 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku, alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnuté v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z

omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda SR nariadením. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

9. Podľa ustanovenia § 52 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

10. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzavretá zmluva, ktorú možno právne kvalifikovať ako Zmluvu o úvere podľa § 497 a nasl. Obchodného zákonníka, ktorá sa však ako spotrebiteľský právny vzťah spravuje ustanoveniami Zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch ako aj ustanoveniami § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských právnych vzťahoch. Na základe uzatvorenej zmluvy právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver vo výške 400,- Eur, ktorý mal zaplatiť v 24 splátkach vo výške 22,- Eur. Žalovaný úver riadne nesplácal a dostal sa do omeškania, čím porušil zmluvné povinnosti, a preto žalobca ku dňu 03.11.2014 v súlade so zmluvou a § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru. Nezaplatená istina úveru predstavovala 395,57 Eur, preto súd žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi túto sumu.

11. Žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie zmluvného úroku v sume 29,60 Eur, a to ku dňu zosplatnenia úveru, ktorú sumu mu súd priznal. Nepriznal mu však zmluvný úrok odo dňa zosplatnenia úveru, pričom súd považuje za správny názor (Rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn. 6Co/190/2014), podľa ktorého veriteľ má nárok na zaplatenie úrokov z úveru do doby predčasného zosplatnenia úveru. V tomto smere súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR zo dňa 28.10.2014 sp. zn. 3Obdo 67/2013. Preto podľa názoru súdu žalobca má nárok len na zaplatenie úroku z omeškania, pretože žalovaný sa dostal s plnením záväzku do omeškania, súd žalobcovi priznal úrok z omeškania vo výške 5,25 % ročne z istiny 395,57 Eur od 08.06.2017 do zaplatenia a to v zmysle § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 a vo zvyšku žalobu ako nedôvodnú zamietol.

12. O náhrade trov konania strán sporu súd rozhodol podľa § 255 odsek 2 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého ak mala strana vo veci úspech len čiastočný súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. V predmetnom spore mal žalobca úspech 54,8 %, žalovaný vo výške 45,2 %, teda každý z účastníkov mal úspech takmer v jednej polovici, preto potom súd rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov právu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Veľký Krtíš písomne v 4 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa uvedú všeobecné náležitosti podania (§ 127 , najmä ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka a podpis. Okrem toho sa uvedú aj osobitné náležitosti odvolania (§ 363 a to proti ktorému rozsudku smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozsudok považuje za nesprávny (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok.