Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11S/8/2018

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Šiškovej a členiek senátu JUDr. Dariny Vargovej a JUDr. Marty Molnárovej, v právnej veci žalobcu: L.. F. F., nar. XX.XX.XXXX, M. oslobodenia XX, Q., zastúpeného : Tomášek & partners, s.r.o., Rožňavská 2, Bratislava, IČO: 36 858 811, proti žalovanému: Obec Pukanec, Námestie mieru 11, Pukanec, o preskúmanie fiktívneho rozhodnutia žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa XX.XX.XXXX, osobne podanú tunajšiemu súdu v ten istý deň, domáhal zrušenia prvostupňového fiktívneho rozhodnutia žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX a druhostupňového fiktívneho rozhodnutia žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX s tým, že súd vec vráti žalovaného na ďalšie konanie. Žalobu odôvodil tým, že dňa XX.XX.XXXX požiadal podľa ust. § 14 zák. č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZSI“) o sprístupnenie celého úradného spisu vo veci konania o dodatočnom povolení terénnych úprav na parcele č. XXXX/1 v kat. území U. stavebníkov R. F. a L. F. č. G. XXXX/XXXX-SP/Poch. Žalovaný v zákonnej lehote 8 pracovných dní, ani neskôr, na žiadosť žalobcu nereagoval. Žalobca podal odvolanie zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré bolo žalovanému doručené dňa XX.XX.XXXX a napadol fiktívne rozhodnutie o nesprístupnení informácie. Žalovaný v zákonnej 15-dňovej lehote nereagoval na odvolanie žalobcu. Žalovaný bol povinný o odvolaní rozhodnúť do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom starostu. Žalovaný však aj na doručené odvolanie reagoval nečinnosťou, v dôsledku čoho uplynutím zákonnej lehoty na rozhodnutie o odvolaní dňa XX.XX.XXXX vzniklo fiktívne rozhodnutie o zamietnutí odvolania, s fikciou oznámenia žalobcovi dňa XX.XX.XXXX.

2. Podaním žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX, doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX, súdu oznámil, že druhostupňové fiktívne rozhodnutie žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX bolo rozhodnutím žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX č. XX/XXXX-X zrušené na základe protestu prokurátora Okresnej prokuratúry Levice pod č.k. Pd XXX/XX/XXXX-X zo dňa XX.XX.XXXX. Zároveň uviedol že mu vznikli v konaní trovy v sume XX,- eur titulom súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia v sume XXX,XX eura, pozostávajúce z tarifnej odmeny za X úkony á XXX,XX eura (prevzatie veci, podanie žaloby, oznámenie o zrušení rozhodnutia), paušálnej náhrady výdavkov X x X,XX eura + 20% DPH.

3. Žalovaný v podaní zo dňa XX.XX.XXXX - vyjadrenie k žalobe, doručenom tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX okrem iného uviedol, že dňa XX.XX.XXXX (správne malo byť XX.XX.XXXX) vydal žalovaný rozhodnutie, ktorým vyhovel odvolaniu žalobcu a fiktívne rozhodnutie o zamietnutí žiadosti o sprístupnenie informácie zo dňa XX.XX.XXXX zmenil tak, že žiadosti o sprístupnenie informácie zo dňa

XX.XX.XXXX vyhovel a požadované informácie - úradný spis vo veci konania o dodatočnom povolení terénnych úprav na parcele č. XXXX/X v kat. území U., stavebníkov R. F. a L. F. vo veci č. G. XXXX/ XXXX/SP/Poch. sprístupnil v celom rozsahu. Navrhol, aby súd konanie zastavil v súlade s ust. § 99 písm. c/ SSP, pretože preskúmané rozhodnutie orgánu verejnej správy bolo medzitým zrušené na základe protestu prokurátora a požadované informácie boli sprístupnené. Zároveň k svojmu vyjadreniu pripojil administratívny spis. Starosta obce Pukanec vydal dňa XX.XX.XXXX rozhodnutie pod č. XX/XXXX-X, ktorým podľa § 24 ods. 5 zákona č. 153/2001 o prokuratúre v znení neskorších predpisov, v súlade s ust. § 46 zákona č. 71/1967Zb. o správnom konaní () v znení neskorších predpisov protestu prokurátora Okresnej prokuratúry Levice č. Pd/XXX/XX/XXXX-X zo dňa XX.XX.XXXX vyhovel a fiktívne rozhodnutie o odvolaní Obce Pukanec zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým obec zamietla odvolanie žiadateľa L.. F. F. (správne malo byť F.), ktoré podal v zákonnej lehote dňa XX.XX.XXXX proti fiktívnemu rozhodnutiu o nesprístupnení informácie zo dňa XX.XX.XXXX a ktorým napadnuté prvostupňové rozhodnutie zo dňa XX.XX.XXXX potvrdil, ruší a vec vracia na nové konanie a rozhodnutie. K rozhodnutiu sú pripojené doručenky od žalobcu (dňa XX.XX.XXXX) a Okresnej prokuratúry Levice (zo dňa XX.XX.XXXX).

4. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

Podľa § 99 písm. c/ vyššie citovaného zákona, preskúmavané rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy bolo medzitým zrušené na základe protestu prokurátora; ak rozhodnutie o proteste prokurátora bolo následne napadnuté na správnom súde v inom konaní inou osobou, správny súd uznesením konanie zastaví len so súhlasom žalobcu.

Podľa § 171 ods. 1 vyššie citovaného zákona, ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania.

Podľa § 175 ods. 1, 2 vyššie citovaného zákona, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

5. Pretože v konaní bolo preukázané, že po podaní žaloby žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX žalovaný svoje fiktívne rozhodnutie zo dňa XX.XX.XXXX o odvolaní žalobcu proti fiktívnemu rozhodnutiu prvostupňového orgánu zo dňa XX.XX.XXXX zrušil, čo vyplývalo z administratívneho spisu, ako i z podania samotného žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX, účel žaloby bol dosiahnutý v dôsledku podaného protestu prokurátora Okresnej prokuratúry Levice a teda odpadol dôvod na ďalšie konanie pred správnym súdom, a preto súd konanie zastavil v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami Správneho súdneho poriadku. Súdom nebolo zistené, že by rozhodnutie o proteste prokurátora č. Pd XXX/XX/ XXXX-X zo dňa XX.XX.XXXX bolo napadnuté na správnom súde v inom konaní inou osobou, a preto na zastavenie konania nebol potrebný súhlas žalobcu.

6. V prípade zastavenia konania vo všeobecnosti platí, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Z tejto zásady však existuje výnimka uvedená v § 171 ods. 1 SSP, v rámci ktorej sa skúma otázka zavinenia, t. j. či niektorý z účastníkov konania zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, pričom zavinenie sa skúma výlučne z hľadiska procesného, z hľadiska procesného výsledku. Tam, kde zastavenie konania bolo zavinené niektorým účastníkom, súd prizná druhému účastníkovi náhradu trov konania, ktoré v konaní účelne vynaložil na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva.

7. O trovách konania správny súd rozhodol podľa § 171 ods. 1 SSP tak, že žalobcovi priznal voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko žalobca podal žalobu dôvodne a k zastaveniu konania došlo v dôsledku zrušenia napadnutého rozhodnutia žalovaného samotným žalovaným, ktorý zrušil fiktívne rozhodnutie o nesprístupnení informácie zo dňa XX.XX.XXXX, ktorá bola základom posúdenia veci v tomto konaní o preskúmanie zákonnosti fiktívneho rozhodnutia žalovaného.

8. Z uvedeného vyplýva, že ak súd zastavuje konanie, musí sa zaoberať pri rozhodovaní o náhrade trov konania otázkou, či niektorý z účastníkov zavinil, že konanie muselo byť zastavené. Keďže nárok na náhradu trov konania je nárokom vyplývajúcim nie z hmotného, ale procesného práva, predmetnú otázku je nevyhnutné posudzovať z procesného hľadiska, a teda z hľadiska vzťahu výsledku správania žalovaného k požiadavkám žalobcu.

9. O výške náhrady trov konania rozhodne správny súd v zmysle § 175 ods. 2 SSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

10. Správny súd takto rozhodol pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. (ust. § 133 ods. 2 SSP).

Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods.1, 2 SSP. V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.