Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6T/76/2018

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v y d á v a podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku tento

t r e s t n ý r o z k a z

rozhodol:

Obvinený

E. Š., nar. XX. XX. XXXX Z. O., trvale bytom Z., M. XXX/XX, okres Poprad, nezamestnaný,

Obvinený

P. L., nar. XX. X. XXXX Z. O., trvale bytom Š., Q.. A. XXX/X, okres Poprad, nezamestnaný,

s ú v i n n í , ž e

po vzájomnej dohode dňa 21. 2. 2016 v čase okolo 00,30 hod. v O. na V. ulici v prevádzke podniku Galaxy Disco na 1. poschodí v chodbe pri toaletách pri schodisku, chytil P. L. poškodeného M. C. a zhodil ho dole schodmi, následkom čoho poškodený dopadol na podestu na medziposchodí, kde k nemu znova pristúpil a kopol ho do tváre a následne ho spolu s E. Š. zhodil dole schodmi z podesty na prízemie, kde pokračovali vo fyzickom útoku na poškodeného a opakovane ho kopali do celého tela, čím poškodenému M. C. takto spôsobili zlomeninu očnice, čeľustnej dutiny a lícnej kosti vľavo, zakrvácanie do čeľustnej dutiny vľavo s dobou liečenia 28 dní a obmedzením v obvyklom spôsobe života po dobu 21 dní spočívajúcom v hospitalizácii a obmedzení pri jedení tuhej stravy, pri ústnej hygiene a v reči,

t e d a

obvinený E. Š. a obvinený P. L.

- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví

- spoločným konaním sa na mieste verejnosti prístupnom dopustili hrubej neslušnosti tým, že napadli iného,

č í m s p á c h a l i

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona

Z a t o i m s ú d u k l a d á :

obvinenému E. Š.:

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1) Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.

obvinenému P. L.:

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 37 písm. h) písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona ho pre výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvineným E. Š. a P. L. povinnosť nahradiť poškodenému M. C., nar. X. XX, XXXX, bytom A. Š., O. XXX/XX, toho času bytom K., R. XXX, okres Poprad škodu vo výške 1.236,20 eur,

a to spôsobom spoločným a nerozdielnym.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodenú Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodeného M. C., nar. X. XX, XXXX, bytom A. Š., O. XXX/XX, toho času bytom K., R. XXX, okres Poprad so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví

- spoločným konaním sa na mieste verejnosti prístupnom dopustili hrubej neslušnosti tým, že napadli iného,

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.

Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné pojednávanie.

Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak

- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,

- odpor bol vzatý späť;, dňom jeho späťvzatia.