Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-5C/311/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou Mgr. Andreou Fraňovou v sporovom konaní žalobcu E. J. I., I..W..V.., X.: XX XXX XXX, I. I. D. XXX XX, N. X, U. O. J. T. J., I..W..V.., X.: XX XXX XXX, I. I. D. XXX XX, N. X N. Ž. K. J., R.. XX.XX.XXXX, T. D. XXX XX N. Č.. XX o zaplatenie 1.098,02 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 35,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne so sumy 35,- Eur od 16.10.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti žalobu z a m i e t a .

III. Žalovanej n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu (C. Ú. D., O..I..) sa žalobou doručenou súdu dňa 23.11.2015 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy vo výške 1.098,02 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 1.098,02 € od 16.10.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uviedol, že právny predchodca žalobcu so žalovanou uzatvorili dňa 16.11.2009 Zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty C., O..I.., na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanej kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. 34680681. Žalovanej bol poskytnutý úver s dohodnutým úrokom vo výške 19,20 %. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mala žalovaná schválený úverový rámec vo výške 450,00 € a bola povinná žalobcovi platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 15,00 €. Žalovaná si neplnila svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy a jej platobnú disciplínu sa nepodarilo obnoviť ani po viacerých pokusoch banky. Pred odstúpením na vymáhanie banka vystavila ku dňu 09.10.2015 nový výpis z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 30.09.2015 obsahujúci súhrn debetných položiek, a to istiny, poplatkov, sankčného úroku a štandardného úroku s prihliadnutím na vykonané úhrady žalovanej s konečným zostatkom na úhradu vo výške 1.098,02 €. Žalovaná suma vo výške 1.098,02 € je rozdiel medzi debetnými operáciami vo výške 1.513,02 € (výber hotovosti z bankomatu + platba kartou vo výške 457,55 €, poplatky vo výške 286,86 € za výber hotovosti z bankomatu, za správu kartového účtu, z administratívneho poplatku za správu rizikovej pohľadávky, za znovuvydanie karty, z nákladov vymáhania do vyhlásenia okamžitej splatnosti, z poplatku za postúpenie pohľadávky na vymáhanie; riadny úrok vo výške 621,79 €; úrok z omeškania vo výške 113,63 €) a kreditnými operáciami vo výške 415,00 € (úhrady žalovaného). Súčasne si žalobca uplatňuje zákonné úroky z omeškania od 16.10.2015, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti, do zaplatenia.

2. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 28.04.2016 č.k. 5C/311/2015 - 32 súd pripustil, aby do konania na strane žalobcu na miesto žalobcu C. Ú. D., O..I.. X.: XX XXX XXX, I. I. K. R. X, XXX XX D. C. O. Ž.O. I.: E. J. I., I..W..V.., X.: XX XX XX XX, I. I. N.R. X, XXX XX D..

3. Žalovaná sa k žalobe a k priloženým listinným dôkazom na pojednávaní a aj písomne vyjadrila. Žiadala, aby súd žalobu zamietol. Uviedla, že je nepravdivé tvrdenie, že jej žalovaný poskytol úverový rámec s výškou 450,00 €, pričom na súd bola predložená žiadosť o schválenie na výšku 600,00 €. Žalovaná v skutočnosti z kreditnej karty vyčerpala prostriedky v sume 327,51 € a uhradila v prospech kreditnej platobnej karty sumu 415,00 €, čím sa žalobca bezdôvodne obohatil o sumu 87,49 €. Je toho názoru, že poskytnutý úver je bezúročný a bez poplatkov, nakoľko zmluva neobsahuje obligatórne náležitosti v zmysle zákona č. 258/2001 Z.z. Priložený dokument k žalobe Obchodné podmienky pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných Všeobecnou úverovou bankou, a.s. nie je čitateľný, žalovaná nikdy nebola oboznámená s obchodnými podmienkami banky. Žiada, aby súd podrobil spotrebiteľskú zmluvu súdnej kontrole z úradnej povinnosti, nakoľko zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky. Poukázala na rozhodnutia Súdneho dvora (ES). Žiadala, aby súd zaviazal žalobcu o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 87,49 € a vyplatenie primeraného finančného zadosťučinenia vo výške 100,00 €.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením žaloby, Zmluvy č. 34680681 zo dňa 16.11.2009, úverových podmienok, výpisov z Karty NN Bonus, potvrdenia o schválení úverového rámca vo výške 450,00 € zo dňa 06.10.2010, vyjadrení žalobcu a žalovaného a na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový a právny stav:

5. Medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bola dňa 16.11.2009 uzatvorená zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty č. 34680681 a žalovanej bol dňa 06.10.2010 schválený úverový rámec vo výške 450,00 € s výškou minimálnej mesačnej splátky 15,00 €. Indikatívny výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov pri predpoklade, že štandardná úroková sadzba a poplatky zostanú po celú dobu zmluvného vzťahu nezmenené a klient použije kartu na nákup tovaru u obchodníka v hodnote 65,00 € (1.958,19 Sk) dňa 01.01.2011, klient splatí dlžný zostatok vo výške 66,65 € (2.007,90 € dňa 15.02.2011; ročná percentuálna miera nákladov by bola 22,55 %. Neoddeliteľnou súčasťou tejto Úverovej zmluvy sú Obchodné podmienky pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných Všeobecnou úverovou bankou a.s. v spolupráci so spoločnosťou P. F. H. O..I..

6. Podľa čl. VI. bodu 44 Obchodných podmienok klient berie na vedomie, že vzhľadom na povahu úveru nie je možné vopred vypočítať ročnú percentuálnu mieru nákladov (RPMN) spojenú s revolvingovým úverom. Cenník obsahuje príkladmý výpočet RPMN v zmysle zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, a to na základe určitých predpokladov o čerpaní a splácaní Revolvingového úveru Klientom.

7. Podľa výpisu ku dňu 30.09.2015 žalovaná suma vo výške 1.098,02 € predstavuje rozdiel medzi debetnými operáciami vo výške 1.513,02 € (výber hotovosti z bankomatu + platba kartou vo výške 457,55 €, poplatky vo výške 286,86 € za výber hotovosti z bankomatu, za správu kartového účtu, z administratívneho poplatku za správu rizikovej pohľadávky, za znovuvydanie karty, z nákladov vymáhania do vyhlásenia okamžitej splatnosti, z poplatku za postúpenie pohľadávky na vymáhanie; riadny úrok vo výške 621,79 €; úrok z omeškania vo výške 113,63 €) a kreditnými operáciami vo výške 415,00 € (úhrady žalovaného). Súčasne si žalobca uplatňuje zákonné úroky z omeškania od 16.10.2015, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti, do zaplatenia.

8. Vzájomný vzťah účastníkov je vzťahom spotrebiteľským, na ktorý je potrebné aplikovať ustanovenia zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy (16.11.2009),

9. Podľa § 52 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy, 16.11.2009 (ďalej len „OZ“), spotrebiteľkou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

10. Podľa § 1 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy (16.11.2009), tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.

11. Podľa § 2 zákona č. 258/2001 Z.z. sa na účely tohto zákona rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom, c) celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úroku a poplatkov, ktoré sú spojené s poskytnutím spotrebiteľského úveru, s výnimkou 1. sankcií, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť za nesplnenie záväzku uvedeného v zmluve o spotrebiteľskom úvere, 2. poplatkov, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť pri kúpe tovaru alebo služby okrem kúpnej ceny tovaru alebo kúpnej ceny služieb, 3. poplatkov za prevod peňažných prostriedkov a za udržiavanie účtu určeného na získanie platieb na úhradu spotrebiteľského úveru, platenia úroku a iných poplatkov s výnimkou prípadov, keď spotrebiteľ nemá možnosť výberu veriteľa a tieto poplatky sú neprimerane vysoké v porovnaní s obvyklými poplatkami za obdobné úvery. To sa nevzťahuje na poplatky za vyberanie takýchto úhrad alebo platieb bez ohľadu na to, či sa vykonávajú v hotovosti alebo inak, 4. členských príspevkov pre profesijné a záujmové združenia alebo skupiny, 5. poplatkov za poistenie alebo záruky okrem tých poplatkov, ktoré sú určené na zabezpečenie platby veriteľovi v prípade smrti, invalidity, choroby alebo nezamestnanosti spotrebiteľa v sume rovnakej alebo menšej, ako je celková výška spotrebiteľského úveru, úroku a poplatkov, ktoré musia byť určené veriteľom ako podmienka poskytnutia spotrebiteľského úveru, d) ročnou percentuálnou mierou nákladov sadzba, ktorá sa aplikuje na výpočet podľa prílohy č. 1 z hodnoty celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom a výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru, e) poplatkami akákoľvek platba, ktorú je spotrebiteľ povinný zaplatiť veriteľovi v súvislosti s poskytovaním úveru, okrem úrokov.

12. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

13. Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať

a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu,

b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,

c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,

d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,

e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,

f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby,

g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru,

h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu,

i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov,

j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok,

l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,

m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad,

n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti,

o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,

p) práva spotrebiteľa podľa § 7,

q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1.

14. Podľa § 4 ods. 3 zák.č. 258/2001 Z.z. pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo

b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba.

Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

15. Podľa § 4 ods. 4 zák.č. 258/2001 Z.z. od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

16. Podľa § 566 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pri čiastočnom plnení peňažného dlhu sa plnenie dlžníka započítava najprv na istinu a potom na úroky, ak dlžník neurčí inak.

17. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

18. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

19. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že žaloba je čiastočne dôvodná. Na základe zmluvy bol žalovanej poskytnutý úver formou čerpania s výškou limitu (úverového rámca) 450,00 € s možnosťou ďalšieho čerpania v prípade pravidelného splácania vo výške minimálnej mesačnej splátky 15,00 €. Podľa splátkového kalendára žalovaná ku dňu 30.09.2015 uhradila sumu 415,00 €.

20. Súd skúmal, či predložená zmluva má obligatórne náležitosti v zmysle zákona č. 258/2001 Z.z. Súd po vykonanom dokazovaní konštatuje, že zmluva má písomnú formu, ale absentuje v nej obligatórna náležitosť, a to ročná percentuálna miera nákladov, ktorá bola v predmetnej zmluve uvedená len príkladmo. Z údajov dostupných v čase uzatvorenia zmluvy je možné uviesť do zmluvy údaj o RPMN na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy. Pokiaľ zmluva o revolvingovom úvere uvedenú obligatórnu náležitosť zmluvy o spotrebiteľskom úvere neobsahuje, úver je potrebné považovať za bezúročný a bez poplatkov. Uvedený nedostatok nemožno suplovať ani príkladom výpočtu RPMN pri inom úverovom rámci ako je v čase uzavretia zmluvy uvedený v zmluve, pretože takýto príkladmý výpočet RPMN je zavádzajúci údaj bez akejkoľvek výpovednej hodnoty pre daný konkrétny prípad.

21. Rovnako tak v zmysle ust. § 4 ods. 4 zák.č. 258/2001 Z.z. nemôže od žalovanej žalobca požadovať úroky alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

22. V konaní bolo preukázané, že žalovaná čerpala sumu 450,00 €. Nakoľko sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov, je žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi rozdiel medzi poskytnutým úverom vo výške 450,00 € a skutočne uhradenou sumou vo výške 415,00 €, t.j. spolu vo výške 35,00 €.

23. Keďže úver je bezúročný a bez poplatkov, súd zamietol žalobu v časti zmluvných úrokov, poplatkov a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.

24. Pokiaľ ide o sankčné úroky vo výške 113,63 € uplatnené žalobcom do 30.09.2015, tieto súd žalobcovi nepriznal. Nakoľko úver poskytnutý žalovanej sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, vyčíslené sankčné úroky podľa špecifikácie predloženej žalobcom nepredstavujú sankčné úroky z reálne dlžnej sumy, nakoľko splátky žalovanej boli započítavané aj na zmluvné úroky, poplatky a iné. Naviac tieto sankčné úroky nie sú uvedené v zmluve, čo má za následok, že ich žalobca nemôže od žalovanej požadovať (§ 4 ods. 4 zák.č. 258/2001 Z.z.).

25. Žalovaná neuhradila svoj dlh voči žalobcovi v lehote splatnosti, dostala sa tak do omeškania, preto žalobcovi patrí právo na úroky z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 35,00 € od 16.10.2015 do zaplatenia priznané podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. zo súdom priznanej sumy.

26. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

27. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

28. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 a 2 tak, že pomerne úspešnej žalovanej v rozsahu 93,64 % (žalovaná suma je 1.098,02 €, priznaná suma je 35 €, úspech žalobcu je 3,18 % a úspech žalovanej je 96,82 %, úspech žalovanej je tak po odpočítaní úspechu žalobcu vo výške 93,646 %) nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko jej trovy v spore preukázateľne nevznikli.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde v Novom Meste nad Váhom. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).