Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_17Co-73-2020.pdf
PDF · 63.38 KB
Case nature
Subarea
17Co/73/2020
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Ivana Kubínyiho a sudkýň JUDr. Gabriely Janákovej a Mgr. Zuzany Holúbkovej v spore žalobcov: 1/ G., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX, XXX XX Y., 2/ G., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX, XXX XX Y., 3/ Q. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX, XXX XX Y., 4/ G. Y. J.., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX, XXX XX Y., proti žalovaným: 1/ Slovenská autobusová doprava Trenčín, akciová spoločnosť, skrátene: SAD Trenčín, a.s., so sídlom Zlatovská cesta 29, 911 37 Trenčín, IČO: 36 323 977, právne zastúpený JUDr. Michalom Krnáčom, advokátom, so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 01 Žilina, 2/ Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, o náhradu škody, o odvolaní žalobcov proti rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 31.03.2020, č.k. 10C/137/2016-236, takto
rozhodol:
Záhlavie rozsudku Krajského súdu v Trenčíne č.k. 17Co/73/2020-274 zo dňa 30.09.2020 o p r a v u j e v označení žalobkyne 3/ a jej zastúpenia tak, že správne znie: „...3/ Q. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX, XXX XX Y., zastúpená zákonnými zástupcami - otcom G. Y., nar. XX.XX.XXXX., bytom W. XXXX, XXX XX Y., a matkou G. Y., nar. XX.XX.XXXX., bytom W. XXXX, XXX XX Y.,...“.
V ostatných častiach zostáva rozsudok Krajského súdu v Trenčíne č.k. 17Co/73/2020-274 zo dňa 30.09.2020 n e z m e n e n ý .
odôvodnenie:
1. Krajský súd v Trenčíne rozsudkom č.k. 17Co/73/2020-274 zo dňa 30.09.2020 výrokom I. rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil a výrokom II. žalovanému 1/ a žalovanému 2/ nárok na náhradu trov konania nepriznal.
2. V dovolacom konaní Najvyšší súd SR zistil zrejmú nesprávnosť tohto rozsudku v neoznačení zastúpenia žalobkyne 3/ jej zákonnými zástupcami, pretože v čase vydania rozsudku krajského súdu bola žalobkyňa 3/ maloletá.
3. Podľa § 224 CSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že ak v rozhodnutí alebo v jeho vyhotovení došlo k omylu, ktorým je chyba v písaní, počítaní alebo v iných podobných zrejmých nesprávnostiach, je povinnosťou súdu takéto pochybenie kedykoľvek (a teda aj po právoplatnosti rozhodnutia) na návrh alebo z úradnej povinnosti opraviť.
5. V tomto prípade došlo k zrejmej nesprávnosti, keď odvolací súd v záhlaví neuviedol zastúpenie v tom čase maloletej žalobkyne 3/ jej zákonnými zástupcami. Vzhľadom na vyššie uvedené odvolací súd vykonal opravu rozsudku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
6. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne jednomyseľne.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).