Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_2C-39-2021.pdf
PDF · 89.09 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/39/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudcom JUDr. Jánom Rybárikom v spore žalobcu : L. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. sv. K. XX/XX, P., zastúpený: JUDr. Ivana Tomkówa, advokát, so sídlom Kvačalova 1, 010 04 Žilina, proti žalovanej : G. H., rod. H., neznámy vlastník, zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, IČO: 17335345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k nehnuteľnosti evidovanej Okresným úradom Žilina, katastrálnym odborom na LV č. XXXX pre kat. úz. P., obec P., okres Z., ako parcela reg. „C“ pod parc. č. XXXX/XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, a túto prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu v rozsahu X/X.
II. Z. j e p o v i n n ý žalovanej zastúpenej U. pozemkovým fondom za jej spoluvlastnícky podiel v X zaplatiť primeranú náhradu vo výške XXX eur do XX dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet U. pozemkového fondu U XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXX.
N.. U. z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k nehnuteľnosti evidovanej C. úradom Z., katastrálnym odborom, na LV č. XXXX pre kat. úz. P., obec P., okres Z. ako parc. reg. „C“ pod parc. č. XXXX/XXX - zastavaná plocha a nádvoria o výmere XXX mX a túto p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcu v rozsahu X/X.
IV. Z. j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanej zastúpenej U. pozemkovým fondom za jej spoluvlastnícky podiel X primeranú náhradu vo výške X.XXX eur do XX dní od právoplatnosti rozhodnutia na účet U. pozemkového fondu U XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXX.
V. U. z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k nehnuteľnosti evidovanej C. úradom Z., katastrálnym odborom, na LV č. XXXX pre kat. úz. P., obec P., okres Z. ako parc. reg. „C“ pod parc. č. XXXX/XXX - zastavaná plocha a nádvoria o výmere XXX mX a túto p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcu v rozsahu X/X.
VI. Z. j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanej zastúpenej U. pozemkovým fondom za jej spoluvlastnícky podiel X primeranú náhradu vo výške X.XXX eur a tieto prostriedky uhradiť na účet U. pozemkového fondu do XX dní od právoplatnosti rozsudku na jeho účet U XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXX, všetko s uvedením „rozsudok“ do poznámky pre prijímateľa.
odôvodnenie:
X. Žalobca sa žalobou doručenou C. súdu Žilina dňa 16.06.2021 domáhal voči žalovanej zrušenia podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. P.,
obec P., okres Z., ako parcela reg. „C“ pod parc. č. XXXX/XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 40 m2, č. XXXX pre kat. úz. P., obec P., okres Z. ako parc. reg. „C“ pod parc. č. XXXX/XXX - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 213 m2, č. XXXX pre kat. úz. Varín, obec Varín, okres Žilina ako parc. reg. „C“ pod parc. č. XXXX/XXX - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 378 m2, a tieto navrhol zapísať do výlučného vlastníctva žalobcu za náhradu žalovanej.
2. Žalovaná v zastúpení Slovenským pozemkovým fondom k žalobe písomne uviedla, že súhlasí so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva prikázaním spoluvlastníckych podielov neznámeho vlastníka do výlučného vlastníctva žalobcu za primeranú náhradu navrhnutú žalobcom vo výške 30,- eur/m2.
3. Vo veci súd nariadil pojednávanie. Na pojednávanie dňa 24.03.2022 sa dostavil právny zástupca žalobcu. Žalovaná cestou Slovenského pozemkového fondu svoju neúčasť ospravedlnila.
4. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov.
5. Právny zástupca žalobcu sa na pojednávaní vyjadril, že žalobca v plnom rozsahu zotrváva na podanej žalobe a navrhol, aby súd vo veci rozhodol v zmysle podanej žaloby.
6. Súd mal z výpisu listu vlastníctva č. XXXX, k.ú. P. preukázané, že ako podieloví spoluvlastníci špecifikovaných nehnuteľností, ktoré sú predmetom konania sú žalobca v podiele1/2 a žalovaná v podiele 1/2.
7. Z kúpnej zmluvy, ktorou žalobca nadobudol spoluvlastnícky podiel na predmetných nehnuteľnostiach pod. č. V-XXXX/XXXX, ktorej vklad bol povolený dňa 05.05.2021-223/2021 mal súd zistené, že žalobca nadobudol podiel na nehnuteľnostiach, ktoré sú predmetom vyporiadania za sumu 30,- eur/m2.
8. Z písomného vyjadrenia žalovanej mal súd zistené, že žalovaná súhlasí s primeranou náhradou 30,- eur/m2 za vyporiadavané nehnuteľnosti.
9. Podľa § 17 zák. č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách, ak pri zostavovaní registra pôvodného stavu okresný úrad zistí pozemky, ktorých vlastník nie je známy alebo ktorého miesto pobytu nie je známe, vykonáva práva vlastníka k týmto pozemkom v konaní o pozemkových úpravách Slovenský pozemkový fond alebo správca. Zoznam týchto pozemkov je osobitnou časťou registra pôvodného stavu.
10. Podľa § 34 ods. 3 cit. zákona č. 330/1991 Zb, pozemkový fond spravuje poľnohospodárske nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom 22) a podiely spoločnej nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom. 22a) Pozemkový fond nakladá s pozemkami, ktorých vlastník nie je známy 22b) okrem pozemkov, ktoré sú lesnými pozemkami, 22c) ako aj s podielmi spoločnej nehnuteľnosti, ktorých vlastník nie je známy. 22b) Podrobnosti o podmienkach prenajímania, predaja, zámeny a nadobúdania nehnuteľností pozemkovým fondom upraví nariadenie vlády Slovenskej republiky.
11. Podľa § 34 ods. 14 cit. zákona č. 330/1991 Zb, pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a organizácia ochrany prírody a krajiny vo veciach pozemkov a podielov spoločnej nehnuteľnosti, podľa osobitného predpisu.
12. Podľa § 16 ods. 1 zák. č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, Fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov 30) s pozemkami a) vo vlastníctve štátu uvedenými v osobitnom predpise 32) a v § 14 ods. 1 a v § 15 (ďalej len "pozemok vo vlastníctve štátu"), b) s nezisteným vlastníkom (§ 13), 33) c) ktorých vlastníctvo nie je evidované podľa
predpisov o katastri nehnuteľností v súbore geodetických informácií a v súbore popisných informácií alebo ak sa nepreukáže inak ak ide o lesné pozemky, obdobne postupuje správca.
13. Podľa § 16 ods. 2 zák. č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, ak je potrebné, fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej správy zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c); obdobne postupuje správca.
14. Podľa § 17 ods. 1 cit. zákona č. 180/1995 Z.z., Fond pri nakladaní s pozemkami uvedenými v § 16 ods. 1 vystupuje vo vlastnom mene, a to aj pred súdmi a orgánmi verejnej správy.
15. Podľa § 17 ods. 2 cit. zákona č. 180/1995 Z.z., Fond prijíma aj náhrady za vyvlastnenie pozemkov uvedených v § 16 ods. 1 písm. b) a c). Prijatú náhradu vyplatí vlastníkovi, ak o ňu požiada; to platí aj pre náhrady prijaté fondom na základe právoplatného rozhodnutia súdu alebo správneho orgánu. Náhradu nie je možné previesť na tretiu osobu. Náhrada je splatná najneskôr do dvoch rokov odo dňa podania žiadosti.
16. Súd tak v zmysle uvedených právnych predpisov konal so Slovenským pozemkovým fondom ako zástupcom neznámeho vlastníka (žalovanej), ktorý nakladá s predmetnými pozemkami podľa § 16 ods. 1 písm. b) zákona č. 180/1995 Z.z.
17. Podľa § 136 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov (1). Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi (2).
18. Podľa § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
19. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
20. Zo znenia ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka je zrejmé, že zrušenie a následné vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je možné len vedy, ak medzi spoluvlastníkmi nedôjde k dohode o zrušení či vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Teda z toho dôvodu, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve, súd po absencii dohody podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka.
21. Keďže v danej veci dohoda medzi stranami sporu (podielovými spoluvlastníkmi) nie je možná, nakoľko žalovaná je neznámy vlastník, k zrušeniu a vyporiadaniu spoluvlastníctva môže dôjsť výhradne na základe rozhodnutia súdu.
22. Pri vyporiadaní súd rozhoduje postupom stanoveným v ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka teda tak, že najprv skúma možnosť reálneho rozdelenia veci a len ak to nie je možné, alebo strany dôvodne odmietajú takýto postup, prikročí k prikázaniu veci za náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom.
23. Súd poukazuje na to, že v konaní musí postupovať tak, že najskôr skúma možnosť reálneho rozdelenia veci podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov a až následne pristúpi k možnosti zrušenia prikázaním veci jednému spoluvlastníkovi za primeranú náhradu. S poukazom na uvedené skutkové zistenia ohľadne vyporiadavaných nehnuteľností, ich veľkosť, polohu, veľkosť spoluvlastníckych podielov, využitie pozemku, súd dospel k záveru, že reálne rozdelenie pozemkov nie je účelné a preto pristúpil k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva prikázaním veci za primeranú náhradu. Slovenský pozemkový fond ako zákonný zástupca neznámeho vlastníka súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva strán sporu k predmetným nehnuteľnostiam. Súd preto rozhodol o zrušení podielového spoluvlastníctva žalobcu a žalovanej v zmysle druhého zákonom
predpokladaného dôvodu a to prikázaním veci za náhradu niektorému zo spoluvlastníkov. Súd pritom prihliadal aj na veľkosť podielov a účelné využitie veci, ktoré zistil u žalobcu. Súd totiž nezistil, že by pozemky boli predmetom nájomných zmlúv, ktoré by uzavrel SPF s inými osobami a ktoré by prinášali výnos, že by boli inými osobami obhospodarované a podobne. Nakoľko záujem o prikázanie do vlastníctva vyslovil žalobca, u ktorého je predpoklad riadneho obhospodarovania, súd rozhodol tak, že predmetné pozemky označené ako nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX. pre kat. úz. P., obec P., okres Z., ako parcela reg. „C“ pod parc. č. XXXX/XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 40 m2, č. XXXX pre kat. úz. P., obec P., okres Žilina ako parc. reg. „C“ pod parc. č. XXXX/XXX - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 213 m2, č. XXXX pre kat. úz. P., obec P., okres Z. ako parc. reg. „C“ pod parc. č. XXXX/XXX - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 378 m2, prikázal do vlastníctva žalobcu v podiele 1/1.
24. Súd pri určení primeranej náhrady za predmetné pozemky vychádzal z predloženej kúpnej zmluvy, na základe ktorej žalobca nadobudol spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam, ktorých vyporiadanie je predmetom konania, podľa ktorej žalobca nadobudol nehnuteľnosti za 30,- eur/m2 a na to, že strany sa na primeranej náhrade dohodli, nakoľko žalovaná s takto určenou náhradou súhlasila. Súd konštatuje, že vo vzťahu k stanoveniu primeranej náhrady došlo medzi stranami sporu ku konsenzu, ktorý zodpovedal predloženým dôkazom, ktoré súd akceptoval. Hodnota všetkých pozemkov je 18.930,- eur (40m2 x 30 eur a 213 m2 x 30 eur a 378 m2 x 30 eur). Preto súd uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanej náhradu za vyporiadanie podielového spoluvlastníctva zodpovedajúcu primeranej náhrade, sumu 9.465 eur (1/2) (600 + 3195 + 5670). Povinnosť úhrady súd uložil na účet správcu nehnuteľnosti Slovenský pozemkový fond vedený v Štátnej pokladnici IBAN SK34 8180 0000 0070 00194492 pod VS 232021 do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 1 CSP odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 2 CSP podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 3 CSP odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa ustanovenia § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.