Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8Csp-302-2017.pdf
PDF · 77.82 KB
No categories available
8Csp/302/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Radkou Lacekovou v spore žalobcu: Orange Slovensko a.s., Metodova 8, Bratislava, IČO: 35697270 v zast. Bobák, Bollová a spol. s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Dr. Vladimíra Clementisa 10, Bratislava, IČO: 35855673 proti žalovanému: E. U., F.. XX.X.XXXX, XXX XX A., o zaplatenie 247,43 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 247,43 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 247,43 eur od 04.09.2016 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%. O výške trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Levice dňa 06.12.2017 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 247,43 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 247,43 eur od 04.09.2016 do zaplatenia a náhradou trov konania. V žalobe žalobca uviedol, že dňa 28.12.2014 uzavrel so žalovaným zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. A8243496, Dodatok k zmluve č. A8243496, zmluvu č. A8659792 a zmluvu č. A6531477 a Dodatok k zmluve č. A6531477. Neoddeliteľnou súčasťou týchto zmlúv boli všeobecné podmienky žalobcu. Žalobca pri uzavretí Dodatku k zmluve č. A8243496 odpredal žalovanému mobilný telefón/telekomunikačné zariadenie značky Huawei MediaPad 7 Youth 2 za kúpnu cenu uvedenú v dodatku k zmluve s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 66,23 eur. Žalobca pri uzavretí Dodatku k zmluve č. A6531477 odpredal žalovanému mobilný telefón/telekomunikačné zariadenie značky Samsung Galaxy Ace 4 black za kúpnu cenu uvedenú v dodatku k zmluve s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 91,44 eur, pričom výška zmluvnej pokuty sa bude znižovať v závislosti od toho koľko celých mesiacov uplynulo od uzavretia dodatku do okamihu porušenia povinnosti pričom zmluvná pokuta predstavuje rozdiel medzi bežnou spotrebiteľskou cenou mobilného telefónu a kúpnou cenou dohodnutou stranami. Zároveň uviedol, že žalovaný riadne a včas nezaplatil za cenu poskytnutých služieb v sume 89,76 eura teda porušil zmluvné povinnosti, čím vzniklo žalobcovi právo na zmluvnú pokutu v sume 157,67 eur. Žalobca dňa 25.07.2016 pokusom o pokonávku vyzval žalovaného na úhradu neuhradených faktúr, zmluvnej pokuty ako i splátok kúpnej ceny avšak žalovaný nereagoval žiadnym spôsobom a pohľadávku žalobcu neuhradil. Zároveň uviedol, že žiada úrok z omeškania a to od 04.09.2016, t.j. po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie, ktorá bola uvedená v pokuse o pokonávku. K žalobe žalobca pripojil zmluvy o poskytovaní verejných služieb s dodatkami, faktúry za poskytnuté služby, pokus o pokonávku zo dňa 25.07.2016, všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb žalobcu.
2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 8Csp/302/2017-57 zo dňa 11.01.2018, ktorý bol uznesením súdu zo dňa 06.03.2018, č. k. 8Csp/302/2017-68 zrušený podľa § 266 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), keďže platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.
3. Žaloba, výzva na vyjadrenie k žalobe ako aj procesné poučenie boli žalovanému doručené oznámením na webovej stránke a úradnej tabuli konajúceho súdu podľa § 116 ods. 2 CSP v spojení s § 106 ods. 3 CSP.
4. Súd konal a rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b/ CSP a dňa 17.05.2018 oznámil vyvesením na úradnej tabuli súdu termín verejného vyhlásenia rozsudku na deň 28.08.2018, kedy aj rozsudok verejne vyhlásil. Strany sporu sa na verejné vyhlásenie rozsudku neustanovili.
5. Súd sa oboznámil so žalobou a s podstatným obsahom spisu najmä zmluvou č. A8243496, Dodatkom k zmluve č. A8243496, zmluvou č. A8659792, zmluvu č. A6531477 a Dodatkom k zmluve č. A6531477, listom zo dňa 25.07.2016 - Pokus o pokonávku, faktúrou č. 5341253737, č. 5341223215, č. 5345572979č. 5345563228 a č. 5345531859, Všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických služieb, a celým obsahom spisu.
6. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
7. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
8. Podľa § 491 odsek 1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených.
9. Podľa § 52 odsek 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
10. Podľa § 544 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
11. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
12. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania; výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Súd na základe uvedených skutočností a na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení mal za to, že nárok uplatnený žalobcom žalobou je v plnom rozsahu dôvodný, keďže svoj nárok si uplatňuje na základe vyššie uvedených zmlúv o poskytovaní verejných služieb v znení dodatkov uzavretej medzi žalobcom a žalovaným. I keď žalobca neuvádza v žalobe na základe akého právneho predpisu a jeho ustanovenia si uplatňuje nárok uplatnený žalobou je z jeho obsahu, ako i z obsahu priložených listinných dôkazov zrejmé, že tento nárok je uplatnený na základe spotrebiteľskej zmluvy podľa § 52 Občianskeho zákonníka a na základe ust. § 489 a § 491 Občianskeho zákonníka. Zo žaloby je zrejmé, že žalovaná suma 247,43 eur pozostáva zo sumy neuhradených faktúr vo výške 89,76 eur a tiež zo zmluvnej pokuty v sume 157,67 eur podľa článku II bod 2.5 písmeno b) dodatku k zmluve zo dňa 28.12.2014 č. A8243496 a dodatku k zmluve zo dňa 28.12.2014 č. A6531477, pričom žalobca zohľadnil pri určení výšky zmluvnej pokuty výšku zľavy poskytnutej žalovanému pri predaji mobilných telefónov/telekomunikačných zariadení. Žalobca tiež zohľadnil časový aspekt uloženia zmluvnej pokuty a zohľadnil čas, kedy si žalovaný prestal plniť zmluvné povinnosti a tomu prispôsobil aj výšku uplatňovanej zmluvnej pokuty, ktorú znížil o pomernú časť za každý mesiac zmluvnej viazanosti, po ktorý žalovaný dodržal dohodnuté zmluvné podmienky, pričom v dodatku k zmluve č. A8243496 bola dohodnutá zmluvná pokuta v sume
66,23 eur a v dodatku k zmluve č. A6531477 bola dohodnutá zmluvná pokuta v sume 91,44 eur. Súd preto okrem sumy neuhradených faktúr a sumy neuhradených splátok kúpnej ceny zaviazal žalovaného zaplatiť aj zmluvnú pokutu s poukazom na ust. § 544 Občianskeho zákonníka. Z uvedených dôvodov preto súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
14. Súd okrem istiny priznal žalobcovi aj príslušenstvo pohľadávky, t.j. úroky z omeškania, pričom o výške úrokov z omeškania rozhodol podľa ustanovenia § 3 nariadenia vlády číslo 87/1995 Z.z. v platnom znení, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania splnením peňažného dlhu, pričom základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu 04.09.2016 predstavovala 0 % a teda úrok z omeškania predstavuje 5 %. Uvedené príslušenstvo súd priznal podľa ustanovenia § 517 odsek 2 a§ 121 odsek 3 Občianskeho zákonníka.
15. Súd o trovách tohto konania rozhodol podľa § 255 ods.1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci a ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo, pričom podľa ustanovenia § 262 odsek 1, 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Keďže žalobca bol v plnom rozsahu úspešný, nakoľko súd žalobe vyhovel v plnom rozsahu, súd mu priznal náhradu trov, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.