Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_11Csp-20-2018.pdf
PDF · 70.2 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/20/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci žalobcu KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o. so sídlom Československé armády 954/7, Hradec Králové, Česká republika, IČO: 247 85 199, zast. Advokátska kancelária Gallo s.r.o., so sídlom Jilemnického 30, Martin, IČO: 36 715 352 proti žalovanej F. R., nar. X.X.XXXX, bytom D. H. XX o zaplatenie 242,57 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 29,91 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 29,91 eur od 17.12.2016 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. P r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania vo výške 100 % voči žalovanej.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu o vydanie platobného rozkazu, ktorým mu súd prisúdi istinu 242,57 eur spolu s príslušným úrokom z omeškania a uplatnil aj trovy konania.
2. Žalobca elektronicky upravil petit žaloby dňa 20.12.2017 a žiadal o vydanie platobného rozkazu v sume 29,91 eur s úrokom z omeškania.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 3.januára 2018 platobný rozkaz, ktorým určil žalovanej povinnosť zaplatiť sumu 29,91 eur spolu s úrokom z omeškania a priznal aj trovy konania.
4. Žalovaná si platobný rozkaz na adrese označenej v žalobe D. XXX neprevzala, s poznámkou poštového doručovateľa, adresát neznámy. Zo zákona bol platobný rozkaz zrušený pre nedoručenie.
5. Súd určil termín pojednávania na 28.augusta 2018, na ktorý sa žalobca nedostavil, doručenie vykázané mal dňa 8.8.2018, svoju neúčasť ospravedlnil elektronicky dňa 21.8.2018 a nežiadal súd o odročenie pojednávania. Žalovaná sa dostavila včas a riadne.
6. Po zistení prítomnosti strán sporu podľa § 180 CSP súd pojednával bez prítomnosti žalobcu.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, oboznámil listinné dôkazy - postúpenie veci č.l.1 - 5, výpis z obchodného registra č.l. 7-8, zmluva o spotrebiteľskom úvere č.l.9, predžalobná výzva č.l.10, oznámenie č.l. 11, predpis splátok a úhrad č.l. 12, výpis z obchodného registra č.l. 19, výzva č.l. 21, oznámenie č.l. 25, výzva č.l. 28, platobný rozkaz č.l. 35-36, závada v doručení č.l. 40, výzva OS Banská Bystrica č.l. 50, oznámenie právneho zástupcu žalobcu č.l.55, postúpenie veci na OS Prievidza č.l. 60, oznámenie právneho zástupcu žalobcu č.l. 89 - 97 a zistil tento skutkový stav:
8. Z výsluchu žalovanej súd zistil, že zmluvu o pôžičke uzatvorila, ale uzatvorila ju pod tlakom. Peňažná pôžička nebola pre ňu. Pôžičku postupne splácala, a tento dlh 29,91 eur uznáva čo do základu aj výšky. Je nezamestnaná, nemá žiadny príjem a žije zo sirotského dôchodku svojej dcéry. V júni 2018 zmenila trvalé bydlisko a teraz býva vo VXX.XX.XXXX, H. u brata. Je vedená na úrade práce a požiadala o dávku v hmotnej núdzi, ktorá jej bola zamietnutá. Iné dlhy nemá. Potvrdila, že výzvy od veriteľa dostala, ale na ne nereagovala. Neuplatnila trovy konania.
9. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že spoločnosť Provident Financial s.r.o. so sídlom Bratislava uzatvoril so žalovanou dňa 30.11.2013 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 570164236, na základe ktorej poskytla žalovanej pôžičku vo výške 520 eur, ktorú sa zaviazala splácať v týždňových splátkach po dobu 45 týždňov vo výške 20,42 eur. Posledná splátka bola dňa 11.10.2014. Zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorá bola uzavretá dňa 16.12.2016 medzi spoločnosťou Provident Financial s.r.o. ako postupcom a spoločnosťou KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o. so sídlom Hradec Králové ako postupníkom bola postúpená pohľadávka voči žalovanej na spoločnosť KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o., o čom bola žalovaná upovedomená. Žalovaná porušila povinnosť a nesplácala včas a riadne splátky v celkovej sume 277,43 eur. Žalobca ju listom zo dňa 16.8.2017 vyzval na úhradu dlhu. Ku dňu podania žaloby bol dlh 242,57 eur, ide o rozdiel medzi poskytnutou výškou úveru 520 eur a sumou 277,43 eur, ktorú sumu žalovaná uhradila.
10. Na svoje tvrdenia žalobca predložil Zmluvu o spotrebiteľskom úvere zo dňa 30.11.2013, predžalobnú výzvu, oznámenie o postúpení pohľadávok, výpis z obchodného registra a v poslednom vyjadrení zo dňa 21.8.2018 navrhol súdu rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie podľa § 274 CSP, resp. rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 a nasl. CSP.
11. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
12. Podľa § 285 cit. zákona, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
13. Súd v súlade s § 282 Civilného sporového poriadku rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, nakoľko žalovaná uznala nárok uplatnený žalobcom čo do základu aj výšky na pojednávaní dňa 28.augusta 2018. Vzhľadom aj na návrh žalobcu, ktorý navrhol prvostupňovému súdu rozhodnúť rozsudkom pre uznanie, ak žalovaná uzná dlh, súd tomuto návrhu vyhovel. Žalovaná uznala dlh na pojednávaní vo výške 29,91 eur s príslušenstvom, preto súd návrhu žalobcu vyhovel.
14. Súd vydal rozsudok pre uznanie nároku žalobcu, pričom tento odôvodňuje z. č. 129/2010 Z. z. - o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách platný v čase uzavretia zmluvy, § 517 ods.1,2 Občianskeho zákona a § 282 CSP.
15. O trovách konania rozhodol podľa § 262 ods.1,2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 356 písm. a/ CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.