Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-57-2018.pdf
PDF · 67.03 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/57/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III samosudcom JUDr. Romanom Fittom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 27.08.2018, takto
rozhodol:
Obvinený B. Z., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom G. X, S.
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 29.11.2017 v čase o 17.35 hod. v Senci pri Okresnom úrade Senec na križovatke ulíc Hurbanova a SNP v smere ku kruhovému objazdu pri obchodnom dome Lidl ako vodič osobného motorového vozidla zn. Mazda 323 EČ:S.-XXXCK porušujúc ustanovenia § 4 odsek 1, písmeno c), e) a f) zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke nevenoval sa plne vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, nedbal na zvýšenú opatrnosť voči chodcom, najmä deťom a nedal prednosť chodcovi - poškodenej W. J., ktorá vstúpila na vozovku a prechádzala cez priechod pre chodcov sprava doľava (zo smeru jazdy vozidla) držiac za ruku a vedúc svoju maloletú dcéru S.P. a tlačiac pred sebou detský kočík, v ktorom sa nachádzal jej maloletý syn O.P, ľavou prednou časťou svojho motorového vozidla narazil do nich v dôsledku čoho poškodená maloletá S..Z., nar. dňa XX.XX.XXXX, trvale pobytom S. XXXX/XX utrpela vpáčenú zlomeninu lebečnej klenby v ľavej temennej oblasti a pomliaždenie mozgu v ľavom temennom laloku mozgu s dobou liečenia cca 8 týždňov a poškodená W. J., nar. dňa XX.XX.XXXX, trvale pobytom S. XXXX/XX utrpela trieštivú zlomeninu horného konca ľavej ramennej kosti, otras mozgu, hlboké otvorené poranenie ľavého stehna, tri tržno-zmliaždené rany vlasatej časti hlavy, tržno- zmliaždenú ranu v ľavom obočí, odreniny tváre a chrbtov rúk s dobou liečenia cca 12 týždňov, pričom tieto zranenia u oboch poškodených si vyžiadali hospitalizáciu, rekonštrukčnú operáciu, u poškodenej W. J. fixáciu hornej končatiny ortézou, pričom počas liečby boli poškodené odkázané na pokoj na lôžku a na pomoc inej osoby pri obliekaní, osobnej hygiene, jedení, vykonávaní biologických potrieb, chôdzi, obstarávaní a príprave prostriedkov dennej obživy,
teda
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosť uloženej mu podľa zákona
čím spáchal
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zákona
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zákona s poukazom na § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona a § 36 písm. j), l) Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona sa obvinenému ukladá aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu 3 (troch) rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinený zaväzuje k náhrade škody voči poškodenej spoločnosti Dôvera zdravotná poisťovňa a. s., so sídlom Cintorínska 5, Nitra vo výške 8814,14 € a voči poškodenej A.. W. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XX, I. vo výške 1259,35 €.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.