Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_70Cb-58-2023.pdf
PDF · 60.78 KB
Case nature
Area
Subarea
70Cb/58/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava III, v právnej veci žalobcu: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., Prešovská 48, 826 46 Bratislava, IČO: 35 850 370, zastúpený: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., advokátska kancelária, Twin City Tower, Mlynské nivy 10, 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921, proti žalovanej: Terezia L. TF- čistiarenský salón, M. Schneidra Trnavského 1979/4, 841 01 Bratislava, IČO: 30 143 942, o zaplatenie 15.748,38 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:
Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.520,- eur v pravidelných mesačných splátkach po 100,- eur, vždy do 20. dňa v mesiaci, počnúc dňom 20.06.2024 s tým, že v prípade omeškania čo i len s jednou splátkou sa stáva splatná celá dlžná suma.
Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
II. Súd priznáva žalobcovi vrátenie súdneho poplatku vo výške 424,80 eura, ktorý mu bude vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia, prostredníctvom Slovenskej pošty a.s.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 15.748,38 eura s príslušenstvom.
2. Pred otvorením pojednávania dňa 30.05.2024 obe strany sporu navrhli, aby súd schválil zmier v navrhnutom znení.
3. Podľa § 148 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Keďže zmier navrhnutý sporovými stranami nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd ho schválil v zmysle cit. ust. zákona.
5. Podľa § 11 ods. 7 prvá veta zákona NR SR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
6. Nakoľko sporové strany uzatvorili súdny zmier pred začatím prvého pojednávania, súd rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku žalobcovi v zmysle cit. ust. zákona.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.