Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Csp-50-2021.pdf
PDF · 100.33 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-1Csp/50/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou Mgr. Jarmilou Bílikovou právnej veci žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussman 1, 750 09 Paríž, Francúzsko, zapísaná v parížskom Registri obchodu a spoločností pod č. 542 097 902, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, 821 08 Bratislava, IČO: 47 258 713 zast. advokátskou kanceláriou JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., Ventúrska 16, 811 01 Bratislava, IČO: 47 234 547 proti žalovanej: Q. J., R.. XX.XX.XXXX, D. V. K. XXX/XX, XXX XX Z., o zaplatenie 999,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 849,15 eur s 5% úrokom z omeškania ročne -zo sumy 49,95 eur od 16.02.2019 do zaplatenia, -zo sumy 49,95 eur od 16.03.2019 do zaplatenia, -zo sumy 49,95 eur od 16.04.2019 do zaplatenia, -zo sumy 49,95 eur od 16.05.2019 do zaplatenia, -zo sumy 49,95 eur od 16.06.2019 do zaplatenia, -zo sumy 49,95 eur od 16.07.2019 do zaplatenia, -zo sumy 49,95 eur od 16.08.2019 do zaplatenia, -zo sumy 49,95 eur od 16.09.2019 do zaplatenia, -zo sumy 49,95 eur od 16.10.2019 do zaplatenia, -zo sumy 49,95 eur od 16.11.2019 do zaplatenia, -zo sumy 49,95 eur od 16.12.2019 do zaplatenia, -zo sumy 49,95 eur od 16.01.2020 do zaplatenia, -zo sumy 49,95 eur od 16.02.2020 do zaplatenia, -zo sumy 49,95 eur od 16.03.2020 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd žalobu vo zvyšku z a m i e t a .
III. Súd p r i z n á v a žalobcovi proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 67,18% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 21.10.2021 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 1019 eur s úrokom z omeškania 5,00 % ročne z sumy 999,- eur od 05.02.2019 do zaplatenia a trovy konania. Žalobu zdôvodnil tým, že so žalovanou uzavrel dňa 29.07.2018 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, obsahom ktorej bol záväzok žalobcu poskytnúť žalovanej úver vo výške 999,00 eur na financovanie kúpy spotrebného tovaru a súčasne záväzok žalovanej vrátiť poskytnutý úver spolu s dohodnutými úrokmi a poplatkami formou 20 mesačných splátok vo výške 45,95 eur, so splatnosťou
prvej splátky 15.08.2018. Žalobca poskytol žalovanej úver tak, že na základe súhlasu žalovanej dňa 31.07.2018 uhradil požadované finančné prostriedky na účet predajcu. Žalovaná svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas neplnila. Napriek zmluvne dohodnutým splátkam poskytnutého úveru neuhradila žalovaná žalobcovi do dnešného dňa nič z dlžnej sumy, čo preukazuje Výpis z úverového účtu žalovaného. V dôsledku neplnenia dohodnutých splátok zo strany žalovanej žalobca vyhlásil dňa 04.02.2019 mimoriadnu splatnosť úveru, čím sa stal dlh žalovanej splatný v celom rozsahu. Dlžná suma 1019 € sa skladá zo sumy 999 eur z titulu dlžnej úverovej istiny a 20 eur z titulu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení žalobca navrhol vykonať dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi: zmluva o spotrebiteľskom úvere zo dňa 29.07.2018, výpis z úverového účtu, oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 08.02.2019 s doručenkou.
2. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 08.11.2021 ( pred doručením žaloby žalovanej) zobral žalobu v časti nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 20 eur späť a žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy vo výške 999 eur s príslušenstvom. Vzhľadom na to, že k čiastočnému späťvzatiu žaloby došlo pred jej doručením žalovanej súd v zmysle § 145 ods. 3 Civilného sporového poriadku konal o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania.
3. Žaloba spolu s prílohami a výzvou na vyjadrenie bola žalovanej doručená dňa 27.02.2022. Žalovaná sa žiadnym spôsobom k žalobe nevyjadrila, nepoprela skutkové tvrdenia, nepoužila žiadne prostriedky procesnej obrany.
4. Súd rozhodol vo veci s použitím ust. § 297 ods. písm. b/ C.s.p. a nenariadil pojednávanie, lebo je rozhodovaná vec s otázkou jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. Predmetom konania je plnenie z bežnej spotrebiteľskej zmluvy, vrátane posúdenia obligatórnych náležitostí zmluvy o úvere, pričom nejde o posúdenie ojedinelé, ale o hromadne sa opakujúce za obdobných zmluvných podmienok. Na základe uvedeného má súd za to, že podmienky na rozhodnutie bez nariadenia pojednávania boli splnené a zároveň uvedeným postupom nedochádza k odňatiu procesných práv stranám ani k porušeniu práva na spravodlivý proces.
5. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p. bolo miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu oznámené dňa 16.03.2022, teda v lehote najmenej 5 dní pred vyhlásením rozsudku. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 24.03.2022.
6. Žalovaná žiadnym spôsobom nepoprela skutkové tvrdenia žalobcu v žalobe. Vo veci sa jedná o spotrebiteľský spor, keď súd aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí dôkaz (§ 295 C.s.p.) a nie je nevyhnutné ústne pred súdom prejednať argumenty strán sporu. Súd posúdil náležitosti uzavretej zmluvy o úvere ako zmluvy spotrebiteľskej, ktoré sú opakovane predmetom súdnych sporov.
7. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom pod bodom 1. odôvodnenia a zistil tento skutkový stav veci:
8. Žalobca a žalovaná dňa 29.07.2018 uzatvorili zmluvu o spotrebiteľskom úvere a revolvingovom spotrebiteľskom úvere a vydaní kreditnej karty ( ďalej len ,,zmluva“ alebo ,,úverová zmluva“) s výškou úveru 999 eur, ktorý sa žalovaná zaviazala splácať v splátkach vo výške 49,95 € mesačne v počte splátok 20, splatnosť 1. mesačnej splátky 15.08.2018. Zmluvné strany si zároveň dohodli výšku úrokovej sadzby 0 % ročne, RPMN 0 %, priemernú RPMN 10,34 %, splatnosť mesačnej splátky do 15. dňa v mesiaci a konečnú splatnosť úveru 15.03.2020. Celková čiastka k zaplateniu 999 €.
9. Podľa bodu 3.1. zmluvy v prípade, ak klient nespláca poskytnutý revolvingový úver riadne a včas, ak klient poskytol banke nepravdivé údaje, ak bolo na majetok klienta alebo manžela/ku klienta začaté exekučné konanie, ak klient riadne a včas nespláca svoje ďalšie záväzky voči banke alebo iným veriteľom, je banka oprávnená podľa písm. a/ vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úver/revolvingového úveru ,t.j. požadovať splatenie úver/revolvingového úveru vrátane príslušných úrokov a poplatkov v lehote a s účinnosťou, ktorú banka určí v oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti.
10. Podľa bodu 3.4. zmluvy, ku dňu účinnosti vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru/revolvingového úveru je splatný celý dlh klienta voči banke. Nesplatená istina úveru/revolvingového úveru je až do dňa jej úplného splatenia úročená podľa úrokovej sadzby dohodnutej v zmluve, t.j. klient je povinný zaplatiť úroky od doby poskytnutia úveru/revolvingového úveru do vrátenia peňažných prostriedkov v celom rozsahu.
11. Podľa výpisu z úverového účtu, žalovaná čerpala sumu 999 eur dňa 31.07.2018 a neuhradila žiadnu splátku. Dlžná čiastka ku dňu 01.02.2019 predstavovala 1019 eur, z toho istina 999 eur a náklady 20 eur.
12. Z oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru č. 42772782650001 zo dňa 08.02.2019 vyplýva, že žalobca oznámil žalovanej mimoriadnu splatnosť ku dňu 04.02.2019 a vyzval žalovanú na úradu dlhu vo výške 1019 eur. Podľa priloženej doručenky zásielka bola žalovanej doručená dňa 14.02.2019.
13. Súd posúdil nárok žalobcu uplatnený v žalobe s použitím ustanovení zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy.
14. Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka účinného v čase uzavretia Zmluvy (ďalej len Obchodný zákonník) zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
15. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách účinného v čase uzavretia Zmluvy (ďalej len zákon č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
16. Podľa § 2 písm. a/, b/, d/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, 5a) b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
17. Podľa § 52 ods. 1, ods. 2, ods. 3, ods. 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia Zmluvy (ďalej len ,,Občiansky zákonník“ alebo ,,OZ“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
18. Podľa § 53 ods. 1, ods. 2, ods. 5, ods. 6, ods. 9 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je
poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata podstatne prevyšovať odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch. Pri posudzovaní obdobnosti prípadov sa prihliada najmä na finančnú situáciu spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti. Ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
19. Podľa § 54a Občianskeho zákonníka premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
20. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
21. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
22. Podľa § 39 OZ neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
23. Súd mal za nesporné skutkové tvrdenie žalobcu, že poskytol žalovanej na základe úverovej zmluvy úver vo výške 999 eur, ktorý žalovaná riadne nesplácala. Súd má za to, že Zmluva je spotrebiteľskou zmluvou v zmysle príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka, nakoľko žalobca konal v rámci predmetu svojej obchodnej, resp. inej podnikateľskej činnosti ako dodávateľ v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, pričom žalovaná mala v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka postavenie spotrebiteľa, nakoľko pri uzatváraní a plnení predmetnej Zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a z uvedeného dôvodu je na daný vzťah potrebné aplikovať všetky ustanovenia týkajúce sa ochrany spotrebiteľa. Zároveň súd zmluvu posúdil podľa príslušných ustanovení zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Z povahy spotrebiteľských zmlúv vyplýva, že nesmú obsahovať neprimerané podmienky, t. j. ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.
24. Zákon o spotrebiteľských úveroch v § 9 odsek 2 presne definuje, aké náležitosti, okrem všeobecných (§ 43 Občianskeho zákonníka), musí spotrebiteľská zmluva obsahovať. Vzhľadom k tomu, že sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu zmluvné podmienky upravené touto spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie ako vyplýva z citovaných ustanovení. Ustanovenie § 54 OZ je ustanovením lex specialis s dopadom na všetky spotrebiteľské zmluvy, a teda aj na odložené platby v spotrebiteľských vzťahoch vrátane úverov.
25. Z dôvodu nesplácania úveru riadne a včas žalobca listom zo dňa 08.02.2019 oznámil žalovanej, že došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru ku dňu 04.02.2019. Dojednanie zosplatnenia úveru bolo dohodnuté v bode 3.1 zmluvy avšak súd dospel k záveru, že toto dojednanie sa neprimerane odchyľuje od ustanovenia § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a spôsobuje tak nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, ide teda o neprijateľné zmluvné dojednanie, ktoré je v zmysle § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neplatné. Podľa bodu 3.1 zmluvy môže veriteľ vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru ak klient nespláca úver riadne a včas bez toho, aby na to dlžníka predtým upozornil, čo je jednoznačne v rozpore s § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého zosplatniť úver je možné najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Žalobca nepreukázal, že by žalovanú na možné zosplatnenie upozornil v zákonom ustanovenej lehote v súlade s citovaným ustanovením, keď súdu predložil iba oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru bez predchádzajúceho upozornenia. Zmluvná podmienka uvedené v bode 3.1 zmluvy navyše umožňuje veriteľovi vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru i z dôvodov, ktoré nespočívajú v omeškaní dlžníka s
plnením peňažného záväzku teda napríklad aj v prípadne ak bolo na jeho majetok alebo na majetok jeho manželky začaté exekučné konanie alebo ak nespláca svoje ďalšie záväzky voči banke alebo iným veriteľom. Táto zmluvná podmienka je hrubo nevyvážená. Ak by napríklad voči spotrebiteľovi začalo exekučné konanie o vymoženie pohľadávky niekoľkých eur, bol by už tento automaticky vystavený okamžitej splatnosti celej výšky úveru. Na základe konštrukcie tejto zmluvnej podmienky je spotrebiteľ vystavený neistote v otázke splatnosti jeho dlhu, čo je neprijateľné a z pohľadu zásad dobrých mravov a zmluvnej spravodlivosti za neprípustné. Z dôvodu neplatnosti dojednania uvedeného v bode 3.1 zmluvy súd posúdil vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru za neplatné a žalobca má tak nárok len na zaplatenie dlžných splátok úveru, ktoré sa stali splatnými ku dňu podania žaloby, čo v tomto prípade predstavuje všetky splátky úveru (20 splátok). Ku dňu podania žaloby tak žalovaná bola povinná uhradiť celú sumu poskytnutého úveru vo výške 999 eur.
26. Súd však zistil, že právo žalobcu na zaplatenie splátok spotrebiteľského úveru splatných 15.08.2018, 18.09.2018 a 15.10.2018 t.j. 3x 49,95 eur spolu 149,85 eur, je premlčané. Žalovaná mala úver uhradiť v splátkach splatných vždy do 15. deň v mesiaci, pričom prvá splátka mala byť uhradená 15.08.2018. Ak je plnenie dohodnuté v splátkach (nakoľko v danom prípade nedošlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru), začiatok plynutia premlčacej doby sa riadi ust. § 103 OZ, a teda začiatok plynutia premlčacej doby jednotlivých splátok je odo dňa ich zročnosti. Premlčacia trojročná doba plynie pre každú splátku samostatne. Žaloba bola súdu doručená dňa 21.10.2021 a teda splátky splatné v mesiacoch august 2018 až október 2018 sú premlčané. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 849,15 € predstavujúcu 17 nepremlčaných splátok splatných od 15.11.2018 do 15.03.2020 (konečná splatnosť úveru) (17x 49,95 eur) a vo zvyšnej časti žalobu zamietol, a to s odkazom na ustanovenie § 54a Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého nemožno premlčané právo vymáhať.
27. Súd žalobcovi priznal aj nárok na úroky z omeškania vo výške 5 % ročne, ktorých výška je v súlade s nariadením vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. V uvedenom prípade súd konštatoval, že nedošlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru a preto je žalovaná povinná platiť úroky z omeškania vždy odo dňa omeškania so splatením tej ktorej splátky, t.j. od 16. dňa v jednotlivých mesiacoch (splatnosť splátok bola 15. dňa v mesiaci). Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania až od splátky splatnej 15.02.2019 t.j. od 16.02.2019, nakoľko žalobca žiadal úrok z omeškania od 05.02.2019 do zaplatenia a jeho návrh nemôže súd prekročiť.
28. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
29. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
30. V spore súd rozhodol o trovách konania podľa pomeru úspechu strán vo veci. Žalobca bol v konaní úspešný v sume 849,15 eur čo predstavuje 83,34 % a žalovaná bola úspešná v sume 169,85 eur čo predstavuje úspech 16,16 %. Čistý úspech žalobcu je potom 67,18 % v rozsahu ktorého mu súd priznal nárok na náhradu trov konania, o výške ktorej rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 zák. č. 233/1995 Z. z. v spojení s § 48 zák. č. 233/1995 Z. z.).