Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-439-2017.pdf
PDF · 74.1 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-8Csp/439/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Natáliou Štrkolcovou v spore žalobcu : Vodárenská spoločnosť Ružomberok, a.s., Pri Váhu 6, 034 06 Ružomberok, IČO : 36 672 271, zastúpeného JUDr. Ivetou Žerebákovou, advokátkou, Nám. A. Hlinku 54, 034 01 Ružomberok, proti žalovanému : B.G. M.. G.. XX.X.XXXX, XXX XX B. XXX, v konaní o zaplatenie 27,62 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 27,62 € s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 25,96 € od 11.10.2016 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má nárok na náhradu 100 % trov konania proti žalovanému s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.
odôvodnenie:
1.Žalobca žalobou zo dňa 25.9.2017 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 27,62 € s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 25,96 € od 11.10.2016 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy č. XXXXXXXX o dodávke vody z verejného vodovodu zo dňa 4.3.2014 vyúčtoval žalovanému vodné za obdobie 7.7.2016 - 18.7.2016 pre odberné miesto A. XX, Č.. U. : XXXX-XXXXX-X daňovým dokladom fa. č. XXXXXXXXX na sumu 25,96 € so splatnosťou dňa 10.10.2016, ktorú sumu mu žalovaný neuhradil v lehote splatnosti a ani na základe výzvy - upomienky, titulom ktorej si žalobca nárokoval 1,66 € (administratívne výdavky spojené so zaslaním výzvy).
2. Žaloba s prílohami bola žalovanému doručovaná na adresu jeho trvalého pobytu, odkiaľ sa vrátila súdu s poznámkou doručovateľa „adresát je neznámy“. Následne bola žaloba doručovaná žalovanému prostredníctvom príslušného Obvodného oddelenia Policajného zboru Slovenskej republiky, pričom z výsledkov správy o doručovaní vyplynulo, že zásielku sa žalovanému nepodarilo doručiť. Šetrením v dostupných evidenciách nebolo zistené iné bydlisko žalovaného, z ktorého dôvodu súd žalobu s prílohami žalovanému doručil postupom podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.).
3. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, len na základe listinných dôkazov v súlade s § 297 C.s.p., podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1000 eur. Rozsudok bol vyhlásený verejne dňa 23.8.2018.
4. Z listinných dôkazov bol zistený tento skutkový stav: Žalobca ako dodávateľ uzavrel dňa 4.3.2014 so žalovaným ako odberateľom Zmluvu o dodávke vody z verejného vodovodu Č.. XXXXXXXX, predmetom ktorej bola dodávka pitnej vody z verejného vodovodu.
Faktúrou Č.. XXXXXXXXX zo dňa 23.9.2016, splatnou dňa 10.10.2016 fakturoval žalobca žalovanému 25,96 € za spotrebu vody. Výzvou zo dňa 19.10.2016 vyzval žalobca žalovaného k úhrade 27,62 € (25,96 € za dodávku vody, 1,66 € za manipulačný poplatok).
5. Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „Občiansky zákonník“), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených ( § 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv. Podľa § 517 ods. 1veta prvá , ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas neplní, je v omeškaní. Ak dlžník je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania. Podľa ust. § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. v platnom znení, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
6. Z listinných dôkazov mal súd za preukázané, že žalobca zabezpečil žalovanému dodávku pitnej vody na základe Zmluvy č. XXXXXXXX o dodávke vody z verejného vodovodu zo dňa 4.3.2014. Žalobca fakturoval žalovanému faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 23.9.2016 splatnou dňa 10.10.2016 sumu 25,96 € za spotrebu vody v období od 7.7.2016 do 18.7.2016, ktorú sumu žalovaný neuhradil a rovnako neuhradil ani manipulačnáý poplatok 1,66 € na základe výzvy zo dňa 19.10.2016. Vzhľadom na listinné dôkazy predložené žalobcom súd považoval žalobu za dôvodnú a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi 27,62 €. Keďže žalovaný neuhradil faktúru Č.. XXXXXXXXX v lehote splatnosti, súd zaviazal v súlade s § 517 ods. 1veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka žalovaného zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. (t.j. o 5 percentuálnych bodov vyšší ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu) a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry č. 816025769 zo sumy v nej uvedenej až do zaplatenia.
7. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol v konaní plne úspešný, súd mu v súlade s citovaným zákonným ustanovením priznal nárok na náhradu 100 % konania proti žalovanému. V súlade s § 262 ods. 1 C.s.p. súd rozhodoval len o nároku na náhradu trov konania, o ich výške podľa § 262 ods. 2 C.s.p. rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v 4 rovnopisoch s prílohami.
U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.