Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

52Csp/123/2017

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Bratislava II, v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Mlynské nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpený: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., Michalská č. 14, Bratislava, IČO: 47 255 706, proti žalovanej: G. Ž. (G.. L.), B.. XX. XX. XXXX, O. X. J. XXXX/XX, X. o zaplatenie 127,18 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu 15,65 Eur spolu s 8,00% úrokom z omeškania ročne od 01. 08. 2016 až do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku žalobu žalobcu z a m i e t a .

II. Žalovanej voči žalobcovi n á r o k na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 13. 10. 2017, domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 127,18 Eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil na tom skutkovom základe, že sporové strany uzatvorili zmluvu, predmetom ktorej bola povinnosť žalobcu dodávať žalovanej zemný plyn a povinnosť žalovanej zaplatiť žalobcovi za dodaný zemný plyn. Žalobca vystavil žalovanej za dodaný zemný plyn faktúry, ktoré však žalovaná neuhradila riadne a včas a to ani napriek písomným výzvam žalobcu na ich zaplatenie. Z dôvodu neplnenia povinnosti žalovanej došlo k ukončeniu zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovanou a ak žalovaná odoberá plyn, tak od iného dodávateľa. K dňu podania žaloby k úhrade dlhu žalovanej zostáva:1) suma vo výške 5,00 Eur, doklad č.XXXXXXXXXX zo dňa 26.09.2016, splatná dňa 26.09.2016, 2) suma vo výške 5,00 Eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.12.2016, splatná dňa 17.12.2016, 3) suma vo výške 3,00 Eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.08.2016, splatná dňa 25.08.2016, 4) suma vo výške 78,53 Eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.01.12.2017, splatná dňa 27.02.2017, 5) suma vo výške 5,00,- Eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.11.2016, splatná dňa 24.11.2016, 6) suma vo výške 5,00,- Eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.10.2016, splatná dňa 25.10.2016, 7) suma vo výške 15,65 Eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.06.2016, splatná dňa 31.07.2016, 8) suma vo výške 10,00,- Eur, doklad č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.04.2017, splatná dňa 2704.2017. Z dôvodu neplnenia povinností žalovaného došlo k ukončeniu zmluvného vzťahu medzi sporovými stranami a žalovaná dnes pravdepodobne odoberá plyn od iného dodávateľa. Žalovanej bola zaslaná predžalobná výzva, avšak žalovaná napriek tomu dlžnú a požadovanú sumu nezaplatila. Žalobca v žalobe taktiež poukázal na viaceré súdne rozhodnutia, konkrétne na rozsudok Krajského súdu v Trnave, sp.zn.: XCo/ XXX/XXXX, rozsudok Krajského súdu v Trnave, sp.zn.: XXCo/XXX/XXXX, rozsudok Krajského súdu v Bratislave, sp.zn.: XCo/XXX/XXXX, rozsudok Krajského súdu v Trenčíne, sp.zn.: XCob/XXX/XXXX, rozsudok Krajského súdu v Bratislave, sp.zn.: XCo/XXX/XXXX, rozsudok Krajského súdu v Trnave, sp.zn.: XXCo/XXX/XXXX a rozsudok Krajského súdu v Trnave, sp.zn.: XXCo/XXX/XXXX.

2. Žalovaná sa písomne k žalobe nevyjadrila, v spore bola nečinná.

3. Na prejednanie veci samej súd nenariadil pojednávanie, pretože podľa § 297 písm. b) CSP. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

4. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 17.08. 2018. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 24.08. 2018.

5. Vykonaným dokazovaním oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov predložených žalobcom zistil súd tento skutkový stav veci:

6. Z listiny označenej ako UPOMIENKA zo dňa 11.08.2016 vyplýva, že žalobca vyzval žalovanú na uhradenie dlžnej pohľadávky v lehote 14 dní odo dňa vystavenia predmetnej upomienky. Za vystavenie a zaslanie upomienky si žalobca vyúčtoval náhradu nákladov vo výške 3,00,- Eur, ktorú žalovanej vyúčtoval prostredníctvom dokladu č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.08. 2016, splatného dňa 25.08.2016.

7. Z listiny označenej ako UPOMIENKA- Výzva na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky zo dňa 13.12.2016 vyplýva, že žalobca vyzval žalovanú na uhradenie dlžnej pohľadávky v lehote 14 dní odo dňa vystavenia predmetnej upomienky. Za vystavenie a zaslanie upomienky si žalobca vyúčtoval náhradu nákladov vo výške 5,00,- Eur, ktorú žalovanej vyúčtoval prostredníctvom dokladu č. XXXXXXXXXXX zo dňa 13.12.2016 splatného dňa 27.12.2016.

8. Z listiny označenej ako UPOMIENKA- Výzva na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky zo dňa 10.11.2016 vyplýva, že žalobca vyzval žalovanú na uhradenie dlžnej pohľadávky v lehote 14 dní odo dňa vystavenia predmetnej upomienky. Za vystavenie a zaslanie upomienky si žalobca vyúčtoval náhradu nákladov vo výške 5,00,- Eur, ktorú žalovanej vyúčtoval prostredníctvom dokladu č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.11.2016 splatného dňa 24.11.2016.

9. Z listiny označenej ako UPOMIENKA- Výzva na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky zo dňa 11.10.2016 vyplýva, že žalobca vyzval žalovanú na uhradenie dlžnej pohľadávky v lehote 14 dní odo dňa vystavenia predmetnej upomienky. Za vystavenie a zaslanie upomienky si žalobca vyúčtoval náhradu nákladov vo výške 5,00,- Eur, ktorú žalovanej vyúčtoval prostredníctvom dokladu č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.10.2016 splatného dňa 25.10.2016.

10. Z listiny označenej ako UPOMIENKA- Výzva na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky zo dňa 12.09.2016 vyplýva, že žalobca vyzval žalovanú na uhradenie dlžnej pohľadávky v lehote 14 dní odo dňa vystavenia predmetnej upomienky. Za vystavenie a zaslanie upomienky si žalobca vyúčtoval náhradu nákladov vo výške 5,00,- Eur, ktorú žalovanej vyúčtoval prostredníctvom dokladu č. XXXXXXXXXX zo dňa 12.09.2016 splatného dňa 26.09.2016.

11. Z vyúčtovacej faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.06.2016 vyplýva, že žalobca vystavil žalovanej faktúru na sumu 15,65 Eur, splatnú dňa 31.07.2016.

12. Z Faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.02.2017 vyplýva, že žalobca vystavil žalovanej faktúru na sumu 78,53,- Eur, splatnú dňa 27.02.2017.

13. Z listiny označenej ako UPOMIENKA- dôrazná výzva na zaplatenie pohľadávky zo dňa 13.04.2017 vyplýva, že žalobca vyzval žalovanú na uhradenie dlžnej pohľadávky v lehote 14 dní odo dňa vystavenia predmetnej upomienky . Za vystavenie a zaslanie upomienky si žalobca vyúčtoval náhradu nákladov vo výške 10,00,- Eur, ktoré žalovanej vyúčtoval prostredníctvom dokladu č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.04.2017 splatného dňa 27.04.2017.

14. Z listiny označenej ako Pokus o zmier- predžalobná výzva zo dňa 12.08.2017 vyplýva, že žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval žalovanú aby uhradila dlžnú sumu v celkovej výške 127,18 Eur v lehote najneskôr do 11.07.2017.

15. Z Prihlášky k odberu zemného plynu pre obyvateľstvo zo dňa 06.12.2001 vyplýva prihlásenie nového odberateľa na odbernom mieste J.U. XX na L. G., G. Č. XXXXXX/XXXX.

16. Z listiny označenej ako Odstúpenie od zmluvy zo dňa 13.02.2017 vyplýva, že žalobca oznámil žalovanej, že v zmysle Občianskeho zákonníka odstúpil od Zmluvy o dodávke plynu na odberné miesto č.: XXXXXXXXXX z dôvodu nesplatenej dlžnej pohľadávky vo výške 60,65 Eur.

17. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť svoj záväzok.

18. Podľa § 2 písm. c) 14 bod zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike v platnom znení, univerzálnou službou služba pre odberateľov elektriny v domácnosti, odberateľov plynu v domácnosti alebo malé podniky, ktorú poskytuje dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu na základe zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke plynu, a ktorá zahŕňa súčasne distribúciu elektriny a dodávku elektriny alebo distribúciu plynu a dodávku plynu a prevzatie zodpovednosti za odchýlku, v ustanovenej kvalite za primerané, jednoducho a jasne porovnateľné, transparentné a nediskriminačné ceny.

19. Podľa § 3 písm. a) bod citovaného zákona rozumie odberateľom plynu v domácnosti fyzická osoba, ktorá nakupuje plyn pre vlastnú spotrebu v domácnosti.

20. Podľa § 3 písm. c) 10. bod citovaného zákona sa rozumie v plynárstve odberateľom plynu osoba, ktorá nakupuje plyn na účel ďalšieho predaja alebo na účel vlastnej spotreby.

21. Podľa § 17 ods. 7 citovaného zákona, odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti majú právo na vymedzenom území na dodávku elektriny a dodávku plynu v rámci univerzálnej služby v ustanovenej kvalite a za jednoducho a zrozumiteľne porovnateľné, transparentné a nediskriminačné ceny, ktoré zohľadňujú náklady a primeraný zisk, ak splnia obchodné podmienky dodávateľa poskytujúceho univerzálnu službu.

22. Podľa § 76 ods. 7 citovaného zákona, dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu alebo na základe údajov o dodávke plynu určených typovým diagramom dodávky. Na príslušnom odbernom mieste sa vykoná odčítanie skutočne nameraných údajov o dodávke plynu minimálne raz ročne. Vo faktúre sa prehľadne osobitne uvedie suma za regulované dodávky a služby v súlade s rozhodnutím úradu a suma za neregulované dodávky a služby určené dodávateľom. Dodávateľ plynu je povinný v každej faktúre za dodávku plynu uviesť číslo odberného miesta, pod ktorým je odberné miesto evidované u príslušného prevádzkovateľa distribučnej siete.

23. Podľa § 82 ods. 1 citovaného zákona, neoprávneným odberom plynu je odber: a) bez uzavretej zmluvy o 1. pripojení k prepravnej sieti alebo o pripojení k distribučnej sieti, 2. dodávke alebo združenej dodávke plynu, alebo 3. prístupe do prepravnej siete a preprave plynu alebo prístupe do distribučnej siete a distribúcii plynu, b) nemeraného plynu, c) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber plynu, d) meraný určeným meradlom, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii, alebo určeným meradlom, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom siete, e) ak odberateľ neumožnil prevádzkovateľovi distribučnej siete prerušenie dodávky plynu; taký odber sa za neoprávnený odber považuje odo dňa, keď odberateľ neumožnil prerušenie dodávky plynu, f) ak odberateľ nedodržal obmedzenia určené dodávateľom plynu, prevádzkovateľom prepravnej siete, prevádzkovateľom zásobníka alebo prevádzkovateľom distribučnej siete, g) ak odberateľ nedodržal zmluvne dohodnuté platobné podmienky, h) ak odberateľ opakovane bez vážneho dôvodu neumožnil prístup k meradlu, aj keď bol na to prevádzkovateľom distribučnej siete vopred vyzvaný písomnou výzvou, ktorej doručenie odberateľ potvrdil.

24. Podľa § 82 ods. 2 citovaného zákona, odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.

25. Podľa § 82 ods. 3 citovaného zákona, ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným podľa § 95 ods. 1 písm. l).

26. Podľa § 96 ods. 8 veta druhá citovaného zákona, zmluvy uzatvorené medzi dodávateľmi plynu a odberateľmi plynu podľa doterajších predpisov, ktorých predmetom bolo zo strany dodávateľa plynu zabezpečenie dodávky plynu, ako aj prepravy plynu a distribúcie plynu a prevzatie zodpovednosti za odchýlku, sa považujú za zmluvy o združenej dodávke plynu podľa tohto zákona.

27. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

28. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

29. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

30. Podľa § 53 ods. 4 písm. t) Občianskeho zákonníka účinného od 13.6.2014, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa plnenie za službu, ktorej poskytnutie dodávateľom v prevažnej miere nesleduje záujmy spotrebiteľa.

31. Podľa § 879p Občianskeho zákonníka, prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 13.6.2014, ustanoveniami § 53 ods. 4 písm. s) a t), § 53 ods. 7 a § 614a sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 13. júnom 2014; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 13. júnom 2014 sa však posudzujú podľa predpisov účinných do 12. júna 2014, ak nie je ustanovené inak

32. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

33. Podľa § 517 ods. 2 zákona Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

34. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 35. Podľa § 48 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

36. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

37. Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je čiastočne dôvodná a v zmysle dôvodov špecifikovaných nižšie jej v tejto časti vyhovel, pričom vo zvyšku žalobu ako nedôvodnú zamietol.

38. V konaní bolo preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou vznikol na základe uzavretej zmlúv o dodávke plynu záväzkový vzťah, predmetom ktorého bol na jednej strane záväzok žalobcu poskytnúť žalovanej dodávku plynu a na strane druhej záväzok žalovanej uhrádzať za dodávku plynu jej cenu. Na uvedenom podklade žalobca vyúčtoval žalovanej za dodávky plynu faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.06.2016 na sumu 15,65 Eur, splatnú dňa 31.07.2016. Žalobca od uzatvorenej zmluvy o dodávke plynu odstúpil a to 13.02.2017. Preto súd žalobcovi priznal žalované dlžné sumy za dodávku plynu v celkovej výške 15,65Eur. Nakoľko žalovaná doposiaľ predmetnú sumu žalobcovi neuhradila, súd ju zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy 15,65 Eur.

39. Žalovaná sa s plnením peňažného záväzku dostala do omeškania, preto ju súd zaviazal tiež na zaplatenie úroku z omeškania, ktorý si žalobca uplatnil v súlade so zákonom .

40. Súd nepriznal žalobcovi vyúčtované poplatky (v sume 3,-Eur, 5,-Eur a 10,-Eur) za vystavenie a zaslanie upomienok a sumu 78,53,-Eur za zabezpečenie administratívneho prerušenia dodávky zemného plynu, keď pri posudzovaní nárokov uplatnených žalobcom v tomto konaní vychádzal z toho, že zmluva o dodávke plynu uzavretá medzi stranami sporu má charakter spotrebiteľskej zmluvy. Spotrebiteľská zmluva je charakterizovaná ako druh zmluvy, pre ktorú predovšetkým Občiansky zákonník, ale aj iné právne predpisy ustanovujú osobitné podmienky a určujú, aké náležitosti zmluva musí obsahovať a naopak, ktoré v nej nesmú byť (neprijateľné podmienky) na ochranu tzv. slabšej zmluvnej strany - spotrebiteľa. Z ustanovenia § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplýva, že za spotrebiteľskú zmluvu sa považuje každá zmluva bez ohľadu na jej formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Charakteristickým znakom spotrebiteľských zmlúv je, že sa uzatvárajú vo viacerých prípadoch, pričom je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje a spravidla sú tieto zmluvy pripravené vopred vo formulároch. Za neprijateľnú zmluvnú podmienku je považované aj ustanovenie, na základe ktorého dodávateľ požaduje od spotrebiteľa plnenie za službu, ktorej poskytnutie dodávateľom v prevažnej miere nesleduje záujmy spotrebiteľa (§ 53 ods. 4 písm. t/ Obč. zákonníka). Poplatky za služby spojené s administratívnou agendou (poplatky za výzvy, za upomienky, a pod., účtované podľa sadzobníkov a cenníkov dodávateľov) predstavujú plnenia, ktoré nie sú v záujme spotrebiteľa a konanie dodávateľa spočívajúce v účtovaní týchto poplatkov možno vo vzťahu k spotrebiteľovi hodnotiť ako poškodzujúce. S poplatkami za takéto plnenia sa spája záver o ich neprijateľnosti, pretože pre spotrebiteľa je vždy neprijateľné spoplatňovanie akýchkoľvek úkonov a služieb dodávateľa, ktorými spotrebiteľovi neposkytne skutočné protiplnenie, ale naopak tieto sú poskytované (vykonávané) vo vlastnom záujme dodávateľa. V nadväznosti na uvedené súd za neprijateľné považuje súd aj ustanovenia Obchodných podmienok, podľa ktorých má dodávateľ právo účtovať si poplatky za vystavenie a zaslanie upomienok paušálnou náhradou nákladov vo výške uvedenej v Cenníku externých služieb. Na tejto skutočnosti nič nemení ani to, že obchodné podmienky podliehajú schváleniu Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. V tejto súvislosti súd poukazuje na rozsiahlu judikatúru súdov v obdobných .Pokiaľ aj účtovaná suma poplatkov 3,-,5 a 10 eur má predstavovať náklady žalobcu spojené s výzvami adresovanými a doručovanými žalovanej, žalobca má možnosť domáhať sa náhrady nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky ako príslušenstva pohľadávky podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, pričom je zároveň povinný výšku takto vzniknutých nákladov v konaní aj preukázať, čo neurobil. Preto súd žalobu nárok žalobcu v tejto časti zamietol.

41. Pokiaľ ide o sumu 78,53,- eur, ktorú si žalobca účtoval za zabezpečenie administratívneho prerušenia dodávky zemného plynu z titulu neoprávneného odberu pre koncového odberateľa vrátane dopravy, v prípade, že meradlo je nedostupné, alebo že koncový odberateľ prerušenie neumožnil súd žalobu v tejto časti zamietol z dôvodu, že účtovanie sumy 78,53,-eur nemá oporu v zákone ani v zmluvných dojednaniach strán sporu, nakoľko v zmysle čl. VII bod 7 Obchodných podmienok poskytovania univerzálnej služby pri dodávke plynu pre odberateľov plynu kategórie domácnosť, "Odberateľ je povinný nahradiť Dodávateľovi všetky náklady spojené s prerušením a obnovením distribúcie a dodávky plynu, vrátane nákladov spojených s Administratívnym prerušením, resp. Administratívnym obnovením distribúcie a dodávky plynu v zmysle Cenníka externých služieb a výkonov aj v prípade,

ak Odberateľ omeškaním s úhradou splatných záväzkov vyvolal na strane Dodávateľa úkony súvisiace s prerušením a obnovením distribúcie a dodávky plynu, Dodávateľ výkon prerušenia podľa pravidiel PDS objednal a následne PDS uvedený výkon Dodávateľovi fakturuje, hoci v čase prerušenia, resp. Administratívneho prerušenia už boli záväzky zo strany odberateľa uhradené". Pokiaľ preto v dôsledku porušenia finančných záväzkov žalovanej vznikli žalobcovi náklady, potom je povinný vznik a výšku týchto nákladov preukázať. Navrhovateľ však reálnu a skutočnú výšku vzniknutých nákladov spojených so zabezpečením administratívneho prerušenia dodávky zemného plynu ničím reálne nepreukázal. Preukazným prostriedkom nie je a nemôže byť cenník žalobcu aj keď je verejne dostupný na jeho webovej stránke. Nie je zrejmé, akým spôsobom žalobca stanovil výšku účtovaných nákladov, akým spôsobom je v účtovanej cene zohľadnený napr. spôsob administratívneho zabezpečenia, aké sú úkony, ktoré konkrétne žalobca realizoval v tejto súvislosti napr. či ide aj o výjazd na odberné miesto, ak áno, aká je ,či vzdialenosť miesta, druh použitého dopravného prostriedku, pohonných hmôt, či výjazd zahŕňa návštevu jedného alebo viacerých odberných miest, či subsumuje aj cenu výkonov priamo súvisiacich s prerušením dodávky plynu a pod. Taktiež je treba uviesť, že žalobca ničím nepreukázal žiadne konkrétne reálne úkony a náklady, ktoré mu vznikli v súvislosti s administratívnym prerušením dodávky plynu a ktoré sú predmetom fakturácie. Túto povinnosť, vzhľadom na charakter vzniknutej pohľadávky (bez existujúcej objednávky), preto nemožno nahradiť len odkazom na paušálne stanovenú cenu podľa ním vypracovaného cenníka, nezohľadňujúceho ani výšku skutočne vynaložených nákladov v tom - ktorom konkrétnom prípade. Preto súd žalobu žalobcu v časti v ktorej sa domáhal od žalovanej úhrady faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.02.2017 na sumu 78,53,- Eur, splatnú dňa 27.02.2017 zamietol.

42. O nároku na náhradu trov konania žalovanej bolo rozhodnuté podľa § 255 CSP, podľa ktorého v konaní úspešnej žalovanej patrí proti žalobcovi pomerná náhrada trov konania v rozsahu 75,46 % (žalobca požadoval zaplatenie sumy 127,18 eur, súd priznal žalobcovi sumu 15,65 eur; žalobca mal teda úspech v časti 12,30 %, úspech žalovanej v konaní potom predstavuje 87,70% (100% - 12,30%), čo predstavuje celkový úspech žalovanej 75,46 % (87,70% - 12,30%). Keďže však žalovaná náhradu trov konania nepožadovala a zo spisu jej ani žiadne trovy nevyplývajú, súd v súlade so zásadou racionality žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona