Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-22C/59/2018

Uznesenie

U. súd C. II v právnej veci žalobcov: 1. O.. B. E., nar. XX.X.XXXX, J. XX, C., 2. K. E., nar. XX.X.XXXX, J. XX, C., proti žalovanej: T. M+R, s.r.o., C. cesta XX, C., T.: XX XXX XXX, v konaní o určenie vlastníckeho práva, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

J. je povinná zdržať sa predaja, darovania, vloženia ako vkladu alebo inej majetkovej účasti do majetku právnickej osoby alebo inak scudziť, prenajať, zriadiť zmluvné záložné právo alebo inak nakladať s nehnuteľnosťou evidovanou na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie W., okres C. II, obec C.

- A. C. ako byt č. XX na 4. poschodí vo vchode č. XX, v bytovom dome súpisné číslo XXXX na J. ulici, postavenom na parcele č. XXXX, a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedeného na U. súde C. II pod sp.zn. XXC/XX/XXXX.

odôvodnenie:

X. Žalobcovia v 1. a 2. rade sa žalobou doručenou súdu dňa X.X.XXXX domáhali, aby súd určil, že nehnuteľnosť evidovaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom U. úradom C., katastrálny odbor pre okres C. II, obec C. - A. C., katastrálne územie W. ako byt č. XX nachádzajúci sa na 4. poschodí bytového domu na J. ulici č. XX so súpisným číslom XXXX postavenom na parcele registra „C" pare. č. XXXX patrí do bezpodielového vlastníctva manželov O.. B. E. rod. Y., narodenej dňa XX.XX.XXXX a K. E., rod. E., narodenému dňa XX.XX.XXXX, obaja trvalé bytom J. XX, XXX XX C..

X. So žalobou vo veci samej zároveň podali aj neodkladné opatrenie, ktorým by súd žalovanej T. M+R s.r.o., so sídlom C. cesta XXXX/XX, XXX XX C., T. XX XXX XXX, zapísanej v: U. registri U. súdu C. I, oddiel: A., vložka číslo: XXXXX/V zakázal predať, darovať, vložiť ako vklad, alebo inú majetkovú účasť do majetku právnickej osoby alebo inak scudziť, prenajať, zriadiť zmluvné záložné právo alebo inak nakladať s nehnuteľnosťou evidovanou na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie W., okres C. II, obec C. - A. C. ako byt č. XX na 4. poschodí vo vchode č. XX.

X. Návrh odôvodnili tým, že sa v plnom rozsahu stotožňujú s odôvodnením uznesenia U. súdu C. II, sp.zn. XXC/XX/XXXX, uvedomujúc si že v prvom konaní (XXC/XX/XXXX) boli strany iné než v tomto konaní, avšak v prípade T. R + M s.r.o. a T. M + R s.r.o. ide o personálne prepojené osoby, ktoré svoju činnosť koordinujú s úmyslom protiprávneho obohatenia sa na úkor žalobcov, čo znamená že dôvody vydania neodkladného opatrenia trvajú v rovnakom rozsahu aj voči žalovanej v tomto konaní. G. na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcovia sledujú bezodkladnú úpravu pomerov medzi stranami sporu podľa § 325 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. R. sporového poriadku. G., ktorej sa spor týka, je bytom žalobcov, v ktorom trvalo bývajú a možnosť výkonu všetkých oprávnení tvoriacich obsah vlastníckeho práva, najmä možnosť scudzenia alebo zaťaženia zo strany domnelého, ale na liste vlastníctva evidovaného vlastníka predstavuje stav, ktorý ich existenčne ohrozuje nad nevyhnutnú mieru. G. opatrenie slúži dočasnému zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv strán konania a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Z. neodkladného opatrenie tak dôjde k zamedzeniu ďalšieho nakladania s nehnuteľnosťou, a teda zabezpečeniu existujúcich právnych vzťahov

do skončenia konania vo veci samej. K. takého obmedzenia je možné, že nehnuteľnosti budú opakovane prevedené na ďalšie osoby a k reálnemu uplatneniu práv žalobcov vyplývajúcich z vlastníctva nedôjde resp. bude z dôvodu rozšírenia okruhu prípadných strán sporu obťažnejšie. G. neodkladného opatrenia, ktorým sa zakáže žalovanej nakladať s nehnuteľnosťami nebude zásahom nad nevyhnutnú mieru do práv žalovanej. J. považujú za neprávosť tú skutočnosť, že spoločnosť T. R+M s.r.o. podvodne dosiahla zriadenie záložného práva k nehnuteľnosti žalobcov a následne výkonom záložného práva previedla nehnuteľnosť prostredníctvom nastrčeného subjektu - spoločnosti O. s.r.o. na spriaznenú spoločnosť T. M+R s.r.o.

X. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcovia priložili výpis z listu vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie W., obec: C. - A. C., okres C. II ku dňu X.X.XXXX, výpis z listu vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie W., obec: C. - A. C., okres C. II po vykonaní záložného práva ku dňu X.X.XXXX, uznesenie U. súdu C. II, sp.zn. XXC/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX.

X. Z výpis z listu vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie W., obec: C. - A. C., okres C. II ku dňu X.X.XXXX súd zistil, že vlastníkmi spornej nehnuteľnosti boli k uvedenému dátumu žalobcovia v spoluvlastníckom podiele X/X.

X. Z aktuálneho výpis z listu vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie W., obec: C. - A. C., okres C. II súd zistil, že vlastníkom spornej nehnuteľnosti v celosti je žalovaný.

X. Tunajší súd uznesením č.k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX uložil spoločnosti T. R+M s.r.o., so sídlom C. cesta XX, C., T.: XX XXX XXX, povinnosť zdržať sa pokračovania vo výkone záložného práva zriadeného na LV č. XXXX pre k.ú. W., okres C. II, obec C. - A. C. pre byt č. XX na 4. poschodí vo vchode č. XX v prospech T. R+M s.r.o. na základe vkladu J. o zriadení záložného práva V-XXXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX na základe vkladu záložnej zmluvy V- XXXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX.

X. Podľa § 324 ods. X R. sporového poriadku (ďalej len C.s.p.), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

X. Podľa § 325 ods. X C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

XX. Podľa § 3X5 ods. 2 písm. d) C.s.p., neodkladným opatrením môže súd uložiť strane najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

XX. Podľa § 326 ods. X C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

XX. Podľa § 3X6 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

XX. Podľa § 3X8 ods. 2 prvá veta C.s.p., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do XX dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.

XX. Podľa ustanovenia § 329 ods. X C.s.p. veta prvá súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

XX. Podľa § 332 ods. X C.s.p., neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

XX. V zmysle § 325 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť z dvoch dôvodov a to, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V. ustanovenie obsahuje v ods. X demonštratívny výpočet uplatnenia inštitútu neodkladného opatrenia v praxi.

XX. Neodkladné opatrenie slúži bezodkladnému zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv strany sporu a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. E., kto navrhuje vydať neodkladné opatrenie, musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. V. právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. O. potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné.

XX. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je ďalej nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. M. osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (pozri rozhodnutie G. súdu SR X R. XX/XXXX). O. právnej teórie (Z., M. a kolektív R. právo procesné, N. s.r.o., K. XXXX, strana XXX) osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na neodkladné opatrenie.

XX. Existencia právneho pomeru (nároku) medzi účastníkmi, resp. osvedčenie základných skutočností potrebných pre záver o dôvodnosti nároku, samé osebe netvoria zákonný dôvod pre vydanie neodkladného opatrenia. Až ich ohrozenie dovoľuje súdu neodkladné opatrenie nariadiť.

XX. Dôkazné bremeno, resp. bremeno osvedčenia spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia. O. alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia posudzuje súd len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených listín. G. opatrením by nemalo dochádzať k zásahu do práv nad nevyhnutnú mieru.

XX. Nenakladanie s vecami alebo právami má svoje ústavné a zákonné limity. O. zdržať sa disponovania s vecami alebo právami súd uloží vždy len takým spôsobom, aby neprimerane nenarušil hospodárske funkcie strany, voči ktorej neodkladné opatrenie smeruje. G. neodkladného opatrenia je spravidla spojené so zásahom do vlastníckeho práva, pričom podľa článku XX ods. X X. A. republiky je možné vlastnícke právo obmedziť iba v nevyhnutnej miere. G. neodkladného opatrenia môže byť aj zásahom do práva podnikať a uskutočňovať inú zárobkovú činnosť (článok XX ods. X X. A. republiky). Z týchto dôvodov je vždy potrebné posúdiť, či uložením navrhovaných obmedzení nedochádza k zásahu do uvedených základných práv nad nevyhnutnú mieru a či uloženie obmedzení sleduje legitímny cieľ.

XX. Žalobcovia sa vo veci samej domáhajú určenia, že sú vlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti tvrdiac, že k nehnuteľnosti bolo podvodne a neplatne zriadené záložné právo titulom 1) J. o zriadení záložného práva v prospech T. R+M, s.r.o., C. cesta XX, C., T.- XXXXXXXX V- XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX v.z. XXX/XX (ďalej len „J.") a titulom 2) J. o zriadení záložného práva v prospech T. R+M, s.r.o., C. cesta XX, XXX XX C. T.- XXXXXXXX na byt č.l0, X.p., vchod č.XX so spoluvlastníckym podielom XXXX/XXXXXX (ďalej len „J. zmluva") P. o povolení vkladu záložnej zmluvy je na LV označené ako V-XXXX/XXXX z XX.X.XXXX - XXX/XX. J. popierajú uzavretie J. zo dňa XX.XX.XXXX (vklad do katastra nehnuteľnosti povolený XX.XX.XXXX) ako aj J. zmluvy, ktorej vklad bol povolený dňa XX.X.XXXX. E. zmluvy nikdy nepodpísali ani neuzavreli. G. výkon záložného práva záložným veriteľom T. R+M s.r.o. priamym predajom spoločnosti O. s.r.o. a následne prevod predmetnej nehnuteľnosti z uvedenej spoločnosti na žalovanú kúpnou zmluvou zo dňa X.X.XXXX, bol neplatný z dôvodu neplatnosti samotných záložných zmlúv.

XX. Z tohto promptného predaja nehnuteľností možno dôvodne predpokladať hrozbu ich ďalšieho prevodu, čím by sa sťažilo postavenie žalobcov pri domáhaní sa ochrany svojho (tvrdeného) vlastníckeho práva.

XX. Žalobcovia teda dostatočne osvedčili potrebu bezodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu tým, že prípadné nakladanie s nehnuteľnosťami zo strany žalovanej do vyriešenia otázky vlastníctva

nehnuteľností môže pre žalobcov znamenať nenávratný zásah do ich práv. A. tiež zohľadnil možné následky zásahov do práv strán sporu vyvolané nariadením neodkladného opatrenia. Na jednej strane ide o (tvrdené) vlastnícke právo žalobcov, kde by v prípade ich úspechu vo veci samej bolo obnovenie predošlého stavu v prípade ďalšieho prevodu či zaťaženia nehnuteľností značne problematické, a na druhej strane je (žalobcami spochybňované) vlastnícke právo žalovanej. Ak žalovaná nemá úmysel predmetné nehnuteľnosti previesť na inú osobu, resp. iným spôsobom s nimi nakladať, zásah do jej vlastníckeho práva v podobe zákazu takéhoto nakladania je fakticky iba formálny a nemá na ňu žiadny reálny dopad. Ak naopak žalovaná má úmysel tieto nehnuteľnosti scudziť, prípadne zaťažiť, je daná bezprostredná hrozba ujmy na právach žalobcov, čím je daná potreba bezodkladnej úpravy pomerov, a teda aj dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia.

XX. Za daných okolností sa preto javí, že nariadenie neodkladného opatrenia navrhnutého žalobcami môže splniť svoj zákonný účel, ktorým je zabezpečenie dočasnej ochrany práv, ktoré sú predmetom konania vo veci samej, ktorých pravdepodobnosť žalobcovia osvedčili (žalobcovia boli vlastníkmi nehnuteľností, ku ktorým v rozpore so svojou vôľou natrvalo stratili vlastnícke právo) a zásah do ktorých zo strany žalovanej je reálny (predošlý promptný prevod zo spoločnosti O. s.r.o. na žalovanú), keď na druhej strane žalovaná nebude neprimerane obmedzená na svojich právach, vzhľadom na mieru a rozsah ohrozenia tvrdených práv žalobcov.

XX. Z obsahu spisu a k nemu pripojených listinných dôkazov ma súd za to, že je osvedčená potreba bezodkladnej úpravy pomerov, preto neodkladné opatrenie nariadil.

XX. O nároku na náhradu trov konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodne v konečnom rozhodnutí vo veci samej, pričom o výške náhrady trov konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 C.s.p.). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, aleboh) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.).Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).