Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2CoE-206-2018.pdf
PDF · 76.15 KB
Case nature
Subarea
2CoE/206/2018
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o. so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, zast.: JUDr. Martin Máčaj, advokát so sídlom: Pribinova 25, 811 09 Bratislava, proti povinnému: E. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. XXXX/XXX, XXX XX J., o vymoženie 102,26 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD., Exekútorský úrad Bratislava, Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, pod sp. zn. EX 24227/15, o odvolaní oprávneného proti Uzneseniu Okresného súdu Revúca č. k. 10Er/1218/20015-12 zo dňa 25. novembra 2015, takto
rozhodol:
Odvolacie konanie z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Revúca (ďalej len „exekučný súd“ alebo „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením č. k. 10Er/1218/20015-12 zo dňa 25. novembra 2015 rozhodol, že exekučné konanie zastavuje. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že dňa 7. októbra 2015 bola exekučnému súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie oprávneného voči povinnému o vymoženie sumy 102,26 Eur s príslušenstvom na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie spísaného do zápisnice pred súdnym exekútorom dňa 16. marca 2015. Spolu so žiadosťou o udelenie poverenia bol exekučnému súdu doručený návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul, ktorým je rozhodcovský rozsudok sp. zn. SR 02202/09 vydaný Stálym rozhodcovským súdom zriadeným zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská, a.s. dňa 28. septembra 2009. Exekučným titulom bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému sumu 85,64 Eur s príslušenstvom. Lustráciou v oddelení Er exekučného súdu bolo zistené, že na exekučnom súde bol právoplatne skončené exekučné konanie vedené na podklade predloženého rozhodcovského rozsudku sp. zn. SR 02202/09 zo dňa 28. septembra 2009. Predmetné exekučné konanie bolo vedené súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým pod sp. zn. EX 12921/09, sp. zn. súdneho spisu 4Er/1018/2009. V danej veci oprávnený predložil exekučnému súdu Zmluvu o úvere č. XXXXXXX zo dňa 14. septembra 2007 (ďalej len „Zmluva“). Exekučný súd uznesením č. k. 4Er/1018/2009-16 zo dňa 2. júna 2010 predmetnú žiadosť súdneho exekútora o vydanie poverenia zamietol, pretože rozhodcovský rozsudok zaväzoval povinného na plnenie, ktoré je právom nedovolené, a je v rozpore so zákonom a s dobrými mravmi, pričom toto plnenie nebolo možné oddeliť od ostatného plnenia. Uznesenie exekučného súdu č. k. 4Er/1018/2009-16 zo dňa 2. júna 2010 nadobudlo právoplatnosť v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 15Co/226/2015-28 dňom 20. októbra 2010. Následne exekučný súd uznesením č. k. 4Er/1018/2009-33 zo dňa 25. novembra 2010 predmetné exekučné konanie zastavil v zmysle § 44 ods. 3 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) (výrok I. uznesenia) a rozhodol o trovách exekučného konania súdneho exekútora (výrok II. uznesenia). Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 14. februára 2011. Prekážka právoplatne skončenej veci, legislatívne vyjadrená v ustanovení § 159 ods. 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov sa uplatňuje aj v exekučnom konaní. Prekážka veci právoplatne rozhodnutej bráni tomu, aby vec, o ktorej bolo právoplatne rozhodnuté, bola znovu prejednávaná. V zmysle tohto zákonného ustanovenia ide o rovnakú (tú istú) vec vtedy, ak ide v novom konaní o ten istý nárok alebo
stav, o ktorom bolo už právoplatne rozhodnuté, a ak sa týka toho istého predmetu konania a tých istých účastníkov. V rovine exekučného konania teda platí, že o prekážke veci právoplatne rozhodnutej možno hovoriť vtedy, pokiaľ je navrhovaná exekúcia na totožný predmet exekúcie (majetok povinného) vo vzťahu medzi tými istými účastníkmi a pre rovnakú pohľadávku. Oprávnený navrhol vykonanie predmetnej exekúcie na základe totožného exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská, a.s. sp. zn. SR 02202/09 zo dňa 28. septembra 2009. Oprávnený podal žalobu na rozhodcovský súd z titulu neuhradenia záväzkov povinného zo Zmluvy. Exekučný súd skonštatoval, že pokiaľ je podaný opakovaný návrh na vykonanie exekúcie opierajúci sa o rovnaký exekučný titul, na podklade ktorého bolo skoršie exekučné konanie vedené voči totožnému povinnému zastavené po predchádzajúcom zamietnutí žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia, z dôvodu, že rozhodcovský rozsudok zaväzoval povinného na plnenia, ktoré je právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom, exekučný súd je povinný opätovne iniciované exekučné konanie zastaviť. S poukazom na uvedené exekučný súd v zmysle § 104 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku exekučné konanie vedené súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD. pod sp. zn. EX 24227/2015 zastavil.
2. Proti tomuto rozhodnutiu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený. Oprávnený svoje odvolanie odôvodnil tým, že v danom prípade nemalo zo strany exekučného súdu byť aplikované ustanovenie § 251 ods. 4, § 103, § 104 ods. 1 prvá teda Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko v exekučnom konaní nie je možné na predchádzajúce exekučné konanie aplikovať zásadu res iudicata z dôvodu, že v exekučnom konaní súd autoritatívne nerozhoduje o hmotných právach a povinnostiach účastníkov právnych vzťahov. V zmysle Exekučného poriadku je exekučný súd oprávnený a povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu najmä v súvislosti s vydaním poverenia na vykonanie exekúcie. Ak podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku dospeje súd k záveru, že exekučný titul je v rozpore so zákonom, najprv zamietne uznesením žiadosť exekútora o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie a po právoplatnosti tohto uznesenia vydá uznesenie o zastavení exekučného konania. Podľa názoru oprávneného exekučný súd môže preskúmať právoplatné súdne rozhodnutie, ktoré síce nemôže zmeniť ani zrušiť, ale až zamietnutie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie z dôvodu rozporu exekučného titulu so zákonom spôsobí jeho materiálnu nevykonateľnosť. Povinný tiež poukázal na jeho právo na súdnu a inú právnu ochranu garantované v článku 46 Ústavy Slovenskej republiky. Vzhľadom na to, že povinný si neplnil dobrovoľne svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy, oprávnený si opätovne riadne uplatnil svoje práva, ktoré mu prináležia na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, aby tak predišiel poškodeniu svojich záujmov, a teda aj k vážnemu narušeniu právnej istoty a záruk, že jeho záväzok bude v budúcnosti uspokojený. Oprávnený zároveň uviedol, že suma vymáhanej pohľadávky s príslušenstvom bola povinným uhradená dňom 24. novembra 2015. Vzhľadom na uvedené oprávnený žiadal odvolací súd, aby napadnuté uznesenie exekučného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
3. Povinný sa k podanému odvolaniu oprávneného nevyjadril.
4. Dňa 27. apríla 2018 bolo exekučnému súdu doručené podanie oprávneného nazvané ako „Vyjadrenie k výzve“, v ktorom uviedol, že na svojom odvolaní zo dňa 14. decembra 2015 netrvá.
5. Dňom 01. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) ktorým bol v zmysle zrušovacieho ustanovenia § 473 zrušený zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov. Podľa prechodného ustanovenia § 470 ods. 1 CSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
6. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací (§ 34 CSP) preskúmal vec v rozsahu danom ustanovením § 380 ods. 1 CSP bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 (a contrario) CSP a odvolacie konanie podľa § 369 ods. 3 CSP zastavil.
7. Podľa § 369 ods. 1 CSP dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
8. Podľa § 369 ods. 3 CSP ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
9. Odvolací súd z obsahu predloženého spisu zistil, že napadnutým Uznesením Okresného súdu Revúca č. k. 10Er/1218/2014-12 zo dňa 25. novembra 2015 bola exekúcia zastavená. Podkladom na vykonanie exekúcie je rozhodcovský rozsudok sp. zn. SR 02202/09 vydaný Stálym rozhodcovským súdom zriadeným zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s. so sídlom Karloveské rameno 8, 841 01 Bratislava, IČO: 35 922 761, dňa 28. septembra 2009, ktorý oprávnený predložil s vyznačenou doložkou právoplatnosti dňa 2. novembra 2009 a vykonateľnosti dňa 5. novembra 2009. Z obsahu spisu exekučného súdu vyplynulo, že oprávnený dňa 27. apríla 2018 oznámil exekučnému súdu, že ďalej na svojom odvolaní voči uzneseniu exekučného súdu netrvá.
10. Podľa § 124 CSP každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu.
11. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia § 369 ods. 3 CSP je späťvzatie odvolania dispozičným právom účastníka konania. Toto ostáva účastníkom zachované až do rozhodnutia o podanom odvolaní.
12. Keďže v predloženej veci došlo k späťvzatiu odvolania oprávneným ešte v čase pred rozhodnutím odvolacieho súdu, odvolací súd odvolacie konanie podľa § 369 ods. 3 CSP zastavil. V zmysle uvedených skutočností odvolací súd neposudzoval vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia exekučného súdu.
13. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP.) Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP.)
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
Poznámka: Rozhodnutie nepodpísali členovia senátu JUDr. Alena Antalová a JUDr. Peter Molčan z dôvodu ich ospravedlnenej neprítomnosti na súde v čase jeho písomného vyhotovenia.