Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/15/2022

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v spore žalobcu: R. Š., nar. X.X.XXXX, trvale bytom F. U. XXXX, XXX XX F., proti žalovanému: E. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. F., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Žalovanému sa ukladá, aby nevstupoval do rodinného domu súpisné číslo XXXX na parcele číslo XXXX/X a súpisné číslo XXXX na parcele č. XXXX/X, nachádzajúceho sa v F., F. U. XXXX, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie F..

II. Vo zvyšku sa návrh zamieta.

III. Súd poučuje žalovaného, že môže podať proti žalobcovi žalobu o určenie, že má právo užívať rodinný dom alebo jeho časť súpisné číslo XXXX na parcele číslo XXXX/X a súpisné číslo XXXX na parcele č. XXXX/X, nachádzajúci sa v F., F. U. XXXX, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie F..

IV. Právnym následkom úspešnej žaloby podanej podľa výroku č. III je zrušenie neodkladného opatrenia.

V. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.3.2022 žalobca žiadal o vydanie neodkladného opatrenia, ktorým súd žalovanému v súlade s ust. , uloží, aby nevstupoval do obydlia žalobcu vedeného na LV č. XXXX k. ú. F., v ktorom býva žalobca, rodinný dom č. s. XXXX na pozemku reg. CKN, parcelné číslo XXXX/X, rodinný dom č. s.XXXX na pozemku reg. CKN, parcelné číslo XXXX/X a aby v súlade s ust., žalovanému zakázal priblížiť sa k osobe žalobcu na vzdialenosť 10 m. Navrhoval tiež, aby mu bol priznaný nárok na náhradu trov konania za nariadenie neodkladného opatrenia.

2. Žalobca tvrdil, že žalovaný je jeho syn. Trvalý pobyt na adrese žalobcu, F., F. U. XXXX, bol žalovanému zrušený vo februári 2022 z dôvodu násilného správania. Žalovaný berie drogy, najskôr marihuanu, a už 1 rok je pravidelným konzumentom pervitínu, ktorý si zaobstaráva pokútnym spôsobom v meste F., nakoľko nikde nepracuje. Pod vplyvom drogy je žalovaný agresívny, rozbíja nábytok, spotrebiče, fyzicky ohrozuje žalobcu, niekoľkokrát ho fyzicky napadol, keď má abstinenčné príznaky tak sa žalobcovi pravidelne vyhráža smrťou, zabitím, okráda žalobcu o peniaze. Hoci má žalovaný odňatý vodičský preukaz za alkohol a drogy, snaží sa zobrať žalobcovi súkromné a firemné auto. Aj napriek zrušenému trvalému pobytu sa žalovaný pod vplyvom drog neustále vracia taxíkom do žalobcovho domu a pokračuje vo fyzických útokoch a neustálych vyhrážkach smrťou. Žalobca pri takýchto útokoch pravidelne volá políciu, policajné hliadky zasahujú v jeho obydlí minimálne 1x týždenne. Policajti žalovaného odvezú, vypočujú a pustia ho, a žalovaný naďalej pokračuje vo svojich agresívnych útokoch. Na svojho

násilného syna podal aj trestné oznámenie za ničenie majetku a vyhrážky smrťou. O zásahu policajnej hliadky existuje viacero záznamov na oddelení PZ v Senci Po posledných policajných zásahoch dňa 20.3.2022 mu príslušníci policajného zboru odporučili, aby požiadal Okresný súd Bratislava III o vydanie neodkladného opatrenia zákazu vstupu do jeho obydlia a zákaz priblíženia sa k jeho osobe. 3. K návrhu žalobca ako dôkaz priložil zápisnicu o trestnom oznámení. Iné dôkazy nepredložil, hoci uviedol, že prikladá aj potvrdenia o zásahu polície v jeho obydlí.

4. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojim konaním ohrozuje. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. Podľa , ak súd nepostupoval podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa a , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.

5. Účelom neodkladného opatrenia podľa je eliminovať kontakt páchateľa domáceho násilia alebo osoby dôvodne podozrivej z takého skutku s jeho obeťou a nadväzuje na oprávnenie policajta vykázať osobu zo spoločného obydlia a zakázať vstup doň v zmysle o Policajnom zbore. 6. Obsah neodkladných opatrení v zmysle až h) vychádza zo znenia článku 3.1 nariadenia Európskeho Parlamentu a Rady (EÚ) č. 606/2013 z 12. júna 2013 o vzájomnom uznávaní ochranných opatrení v občianskych veciach. Ide o opatrenia vydané v záujme ochrany jednotlivých osôb, ak existujú závažné dôvody domnievať sa, že je ohrozený ich život, telesná, duševná alebo sexuálna integrita, osobná sloboda alebo bezpečnosť. Primárnym účelom je zabránenie akejkoľvek forme rodovo motivovaného násilia alebo násilia v blízkych vzťahoch, ako sú fyzické násilie, prenasledovanie, zastrašovanie alebo inej formy nepriameho nátlaku. Chránenej osobe má byť v odôvodnených prípadoch poskytnutá okamžitá efektívna súdna ochrana (Veľké komentáre, , Nakladateľstvo C. H. Beck 2016). 7. Podľa judikatúry súd pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje v celkovom kontexte požadovanej procesnej ochrany, či je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, či navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov (princíp opodstatnenosti), či uložením obmedzenia, prípadne požadovanej povinnosti, možno objektíve dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti), či právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), a či sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 8. Zo zápisnice o trestnom oznámení zo dňa 4.3.2022 vyplynulo, že žalovaný sa žalobcovi neustále vyhráža, a preto sa žalobca obáva o svoj život a majetok. Žalobca po poučení podľa ustanovení uviedol, že býva v rodinnom dome v obci F. U. XXXX, pričom v uvedenom dome býva aj syn E. so svojou priateľkou P. K. a ich spoločným synom E., ktorý má 5 rokov. Synova priateľka

P. má okrem ich spoločného syna aj 9 ročnú dcéru z predošlého vzťahu, ktorá taktiež býva s nimi, ale nakoľko je v striedavej starostlivosti, tak každý druhý týždeň je u otca. Syn s priateľkou a deťmi u neho bývajú tri dni, pred tým bývali asi dva alebo tri roky v rôznych podnájmoch. Syn mal trvalý pobyt vedený od narodenia, a aj momentálne ho má zatiaľ vedený, na adrese F. U. XXXX. Nakoľko stratili podnájom, tak sa rozhodol, že im pomôže, a kým si niečo nenájdu, tak môžu bývať u neho. K osobe svojho syna uviedol, že je narkoman, dlhodobo užíva pervitín, a preto s ním má dlhodobo aj problémy, nakoľko je na neho agresívny a takisto je agresívny aj na svoje okolie, susedov a známych. V čase, keď syn býval v podnájme, tak sa pravidelne stalo, že prišiel neohlásene k nemu domov, vždy bol vtedy aj nafetovaný a prespal u neho. Pustil ho vždy dobrovoľne aj keď vedel, že keď je nadrogovaný, tak zvykne byt' aj agresívny a nevyspytateľný. Často sa vtedy stalo, že syna pustil v takom stave, tak sa mu vyhrážal, že ho zabije a podreže, ak mu nedá peniaze na lieky pre jeho priateľku. Vtedy od neho syn chcel, aby si zobral pôžičku, aby mohli zaplatiť lieky, nakoľko jeho priateľka má rakovinu krčku maternice. Najprv nechcel, ale potom im tie peniaze dal. Takisto sa stávalo, že ho napadol tak, že ho kopol do ruky, takisto sa párkrát tak pochytili, že si skočili navzájom do vlasov. Raz sa stalo, že bol v práci a volala mu P., že E. zas šibe a rozbíja veci v dome. Vtedy rozbil všetky poháre, taniere, dvierka na kuchyni a podobne. Nikdy to s ním ale neriešil, lebo nechcel zle jeho priateľke a deťom, nemal srdce ich vyhodiť len tak na ulicu. V poslednom čase je to ale so synom už na nevydržanie, jeho konanie sa len stupňuje, je čoraz agresívnejší a obáva sa, že ublíži jemu alebo niekomu v rodine. Syn má od narodenia vedený trvalý pobyt u neho doma, ale nakoľko je agresívny a je narkoman, tak mu zruší trvalý pobyt, ale nakoľko jeho priateľka P. s deťmi nemá momentálne kam ísť, tak jej trvalý pobyt nezruší. Na záver dodal, že trestné oznámenie sa rozhodol podať z toho dôvodu, že už nevládze ďalej správanie svojho syna akceptovať, nakoľko robí jemu aj svojmu okoliu peklo zo života a stále sa to stupňuje. Na otázku policajta žalobca uviedol, že sa cíti byt' ohrozený na živote alebo na zdraví, a to najmä preto, lebo syn je narkoman a jeho správanie je často nevyspytateľné. 9. Z evidencie v registri obyvateľov súd zistil, že žalovaný má od 8.3.2022 registrovaný trvalý pobyt v Meste F., bez konkrétnej adresy. 10. Žalovaný nebol policajtom vykázaný zo spoločného obydlia v zmysle § 27a zákona o Policajnom zbore.

11. Na základe zistených skutočností, citovaných zákonných ustanovení, komentárov k nim a judikatúry, súd dospel k záveru, že sú splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, avšak nie v celom rozsahu ako navrhoval žalobca. Vzťahy medzi stranami je potrebné upraviť a poskytnúť žalobcovi primeranú bezodkladnú ochranu.

12. Súd mal za to, že žalobca dostatočne osvedčil skutočnosti odôvodňujúce nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa uloží žalovanému nevstupovať do domu žalobcu. Na základe skutočností uvedených v trestnom oznámení sa možno oprávnene domnievať, že je ohrozené zdravie a bezpečnosť žalobcu a jeho majetok. Hoci trestné oznámenie podrobnejšie nešpecifikuje rozsah a intenzitu násilia voči žalobcovi (či už fyzického alebo psychického), ani vzniknutú škodu, súd mal za to, že správanie žalovaného ohrozuje telesnú a duševnú integritu žalobcu, a navyše sa stupňuje. Preto mal za splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia podľa , nie však podľa písm. e) tohto ustanovenia.

13. Súd pri tomto závere bral do úvahy najmä to, že žalovaný posledné 2-3 roky v dome žalobcu nebýval a u žalobcu býval iba krátku dobu, od začiatku marca 2022. Žalovaný nebol vykázaný zo spoločného obydlia, podľa súdu tak zrejme ani nejde o spoločné obydlie žalobcu a žalovaného. Nariadeným neodkladným opatrením sa preto nezasiahne neprimeraným spôsobom do práv žalovaného, do jeho práva na obydlie, nakoľko nejde o trvalé a dlhodobé obydlie.

14. Pokiaľ ide o navrhovaný zákaz priblíženia sa, súd návrh zamietol. Zistené skutočnosti svedčili o tom, že násilné správanie žalovaného a poškodzovanie majetku sa týka len obydlia žalobcu. Nebolo zrejmé, že by sa žalovaný dopúšťal násilného správania voči žalobcovi aj na inom mieste, než v dome žalobcu. Žalobca netvrdil, že by ho žalovaný prenasledoval alebo inak obťažoval na inom mieste než doma. Súd prihliadal aj na to, že žalovaný a žalobca sú najbližší príbuzní, ktorí sú si podľa zákona o rodine povinní poskytovať aj pomoc a podporu. Ochrana a bezpečnosť žalobcu pred správaním žalovaného sa podľa súdu dosiahne nevstupovaním do domu žalobcu.

15. V súlade s súd vo výroku poučil žalovaného, ktorému bola neodkladným opatrením uložená povinnosť, o možnosti podať určovaciu žalobu proti žalobcovi, ako aj o právnych následkoch s tým spojených. Z uvedeného ustanovenia vyplýva, že konanie vo veci samej sa môže týkať nielen vymedzenej určovacej žaloby, ale aj nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.

16. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ods. 2, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

17. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. V zmysle uvedených ustanovení súd vzhľadom na iba čiastočný úspech žalobcu v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol o trovách konania tak, že žiadna strana nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( a ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Nariadené neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením ( ).