Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/47/2018

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v sporovej veci žalobcu: O. F., R.. XX.XX.XXXX, D. R. XX, D., zastúpený JUDr. Angelikou Bůžek - advokátkou, Björnsonova 14, Bratislava, proti žalovanému: E. F., R.. XX.XX.XXXX, D. R. XX, D., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:

Súd ukladá žalovanej - E. F., R..: XX.XX.XXXX, D. R. XX, XXX XX D., vydať O. F., R..: XX.XX.XXXX, D. R. XX, XXX XX D., kľúče od bytu č. XX a umožniť vstup do bytu č. XX nachádzajúceho sa na X. N. bytového domu, so súp. Č..: XXX, C. D., na B.. R., Č. C. XX, vybudovaného na pozemku registra „C“ s parc. č. XXXXX/X, X, X, X, X, X, X, XX, XX, XX, vedeného Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie W., a to tak, že v tomto vstupe do bytu a v jeho užívaní mu nebude brániť.

Súd ďalej ukladá žalovanej - E. F., R..: XX.XX.XXXX, D. R. XX, XXX XX D., vydať O. F., R..: XX.XX.XXXX, D. R. XX, XXX XX D., kľúče od garáže so súp. Č.. XXXX a umožniť vstup do garáže so súp. č. XXXX vybudovanej na parc. č. XXXXX/XX, vedenej Okresným úradom v Bratislave, odbor katastrálny na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie W., a to tak, že v tomto vstupe do garáže a v jej užívaní mu nebude brániť.

II. Žalobcovi sa voči žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

III. Súd v zmysle ustanovenia § 337 ods. 1 C.s.p. p o u č u j e žalovaného, že môže podať voči navrhovateľovi neodkladného opatrenia žalobu vo veci samej. Následkom úspešnej žaloby bude zrušenie neodkladného opatrenia. Stranami tohto konania budú žalobca ako žalovaný a žalovaná ako žalobkyňa. Predmetom tohto konania bude vylúčenie z užívania predmetných nehnuteľností.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.07.2018 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanej povinnosť vydať žalobcovi kľúče od bytu č. XX a umožniť vstup do bytu č. XX nachádzajúceho sa na X. poschodí bytového domu, so súp. č.: XXX, C. D., na B.. R., Č. C. XX, vybudovaného na pozemku registra „C“ s parc. č. XXXXX/X, X, X, X, X, X, X, XX, XX, XX, vedeného Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie W., a to tak, že v tomto vstupe do bytu a v jeho užívaní mu nebude brániť. Ďalej uložil žalovanej povinnosť vydať žalobcovi kľúče od garáže so súp. č. XXXX a umožniť vstup do garáže so súp. č. XXXX vybudovanej na parc. č. XXXXX/XX, vedenej Okresným úradom v Bratislave, odbor katastrálny na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie W.X., a to tak, že v tomto vstupe do garáže a v jej užívaní mu nebude brániť.

2. V rámci odôvodnenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca uviedol, že žalobca a žalovaná sú vlastníkmi (v BSM) nehnuteľnosti - bytu č. XX nachádzajúceho sa na X. poschodí bytového domu, so súp. č.: XXX, C. D., na B.. R., Č. C. XX, vybudovaného na pozemku registra „C“ s parc. č. XXXXX/X, X, X, X, X, X, X, XX, XX, XX, vedeného Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie Ružinov, vrátane príslušného spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu a na pozemku. Predmetnú nehnuteľnosť účastníci konania nadobudli na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 18.06.2002. Žalobca inú nehnuteľnosť určenú na bývanie, ako predmetný byt na R.D. B.. XX C. D., nevlastní. Na tejto adrese má žalovaný evidovaný trvalý pobyt približne od roku 1990, na tejto adrese žalobca 28 rokov žije a býva (s výnimkou posledného roku). Žalobca a žalovaná sú ďalej na základe Kúpnej zmluvy vedenej tunajším katastrálnym odborom pod C.- XXXX/XX U. A. XX.XX.XXXX bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti vedenej Okresným úradom v Bratislave, odbor katastrálny na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie Ružinov, a to: stavby - garáže so súp. č. XXXX vybudovanej na parc. č. XXXXX/XX. Napriek skutočnosti, že žalobca a žalovaná vlastnia vyššie uvedené nehnuteľnosti v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, žalovaná bezdôvodne a nezákonne bráni žalobcovi užívať tento majetok, odmieta vydať žalobcovi kľúče od nehnuteľností, ktorých sú obaja vlastníkmi (v BSM). Na ústne či písomné výzvy žalobkyňa nereaguje, resp. písomné výzvy v odbernej lehote nepreberá. Počas trvania manželstva spoločné veci v bezpodielovom spoluvlastníctve užívajú obidvaja manželia. Za trvania bezpodielového spoluvlastníctva manželov až do jeho zániku má každý z manželov právo k celej veci, ktoré je obmedzené len rovnakým právom druhého manžela. Predmetné nehnuteľnosti nemôže žalobca užívať, nakoľko zo strany žalovanej došlo k výmene zámkov a to na garáži so súp. č. XXXX vybudovanej na parc. č. XXXXX/XX. K bytu č. XX nachádzajúcemu sa na X. poschodí bytového domu, so súp. č.: XXX, v D., na B.. R., Č. C. XX, vybudovanému na pozemku registra „C“ s parc. č. XXXXX/X, X, X, X, X, X, X, XX, XX, XX, vedenému Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie W., mu odmieta vydať kľúče. Týmto konaním žalovaná vylúčila žalobcu z užívania spoločnej veci, napriek skutočnosti, že každý z manželov je úplným vlastníkom veci patriacej do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Existencia právneho vzťahu medzi žalobcom a žalovanou je preukázaná predloženým listinnými dôkazmi - viď. list vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie Ružinov a list vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie Ružinov. Z uvedených listov vlastníctva vyplýva, že žalobca a žalovaná sú bezpodielovými spoluvlastníkmi sporných nehnuteľností. Pričom byt č. XX nachádzajúci sa na R. B.. Č.. XX C. D. a garáž so súp. č. XXXX vybudovanú na parc. č. XXXXX/ XX užíva už viac ako rok výlučne žalovaná. Od týchto nehnuteľností nemá žalobca kľúče. Nemožnosť žalobcu užívať nehnuteľnosti, ktorých je vlastníkom (v BSM), mu spôsobuje bezprostredne hroziacu ujmu a naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania. Zákon jednoznačne nedefinuje, že existencia bezprostredne hroziacej ujmy musí byť jednoznačne preukázaná. Existenciu ujmy, ktorá bezprostredne a reálne hrozí je daná tým, že žalovaný nemá do predmetných nehnuteľností vstup, v tomto mu žalovaná zamedzuje tým, že vymenila kľúče od garáže, resp. kľúče bytu odmieta vydať. Žalovaná nedôvodne obmedzuje žalobcu vo výkone jeho práv vyplývajúcich z vlastníctva sporných nehnuteľností a preto je nevyhnutné, aby súd dočasne upravil konanie žalovanej. Žalobca inú nehnuteľnosť určenú na bývanie nevlastní. Žalovaná je výlučnou vlastníčkou bytu č. XX nachádzajúceho sa na X. poschodí bytového domu E.R. XX, XX, I. I.. Č..: XXXX, C. D., na B.. E., číslo vchodu XX, vybudovaného na pozemku registra „C“ s parc. č. XXXX, XXXX vedeného Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie Podunajské Biskupice, vrátane príslušného spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu a na pozemku). Žalobca má za to, že žalovaná je povinná rešpektovať vstup žalobcu na sporné nehnuteľnosti a zdržať sa úkonov brániacim mu vo výkone vlastníckeho oprávnenia spočívajúce v držbe a užívaní nehnuteľností, a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Do pozornosti súdu dávame skutočnosť, že medzi identickými účastníkmi, prebiehajú na OS BA II aj iné konania, medzi inými aj: konanie o rozvod manželstva pod č.k.: XX/Pc/X/XXXX, resp. konanie o vylúčenie z užívania bytu pod č.k.: XXC/XX/XXXX. Podania, ktorými žalovaná (na strane žalobkyne), resp. Q. F. (I.) O. K. F. (A.É.), zahlcujú tunajšie súdy ako aj políciu, sú väčšinou odmietané, resp. zrušené. Napr.: • návrh K. F.V. (A.) na nariadenie neodkladného opatrenia, č.k.: XXC/X/XXXX, návrh Okresným súdom BA II zamietnutý, • návrh Q.O. F. (I.) na nariadenie neodkladného opatrenia, návrh Okresným súdom BA II zamietnutý, • prvý a jediný podnet žalobkyne na políciu zo dňa 18.12.2017, konanie vedené pod Č.: V.- XX/RAC- D.-XXXX, vo veci podozrenia z prečinu marenia výkonu súdneho rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. h/, i/ TZ, podnet odmietnutý

• nepodaná žaloba zo strany žalobkyne v konaní č.k. XXC/XX/XXXX, následne vydané Uznesenie Okresného súdu Bratislava II v Bratislave, č.k. XXC/XX/XXXX, zo dňa 23.11.2017, ktorým tunajší súd zrušil neodkladné opatrenie v konaní č.k. XXC/ XX/XXXX • rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave, č.k. XXCo/XX/XXXX, ktorým KS BA zrušil Uznesenie OS BA II, sp. zn.: XXC/XX/XXXX (opätovný návrh na vydanie NO zo strany žalobkyne) • zastavenie konania vedeného na OS BA II pod sp. zn.: XXC/XX/XXXX vo veci na nariadenie neodkladného opatrenia a pod. Celé konanie žalovanej je konaním osoby, ktorá má nového partnera a týmto spôsobom sa snaží zabezpečiť, aby žalobca nemal prístup do bytu a garáže, ktoré má žalovaná so žalobcom v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. Žalobca okrem skutočnosti, že „nemá už viac ako rok kde bývať“, zároveň nemá možnosť vykonávať ani podnikateľskú činnosť. Žalobca je konateľom a spoločníkom v spol. F. I., I..W..V.. Nemožnosť žalobcu vykonávať funkciu konateľa a spoločníka v spol. F. I., I..W..V.., ktorej sídlo je evidované na adrese: Nezábudková 36 v Bratislave (t.j. v byte č. XX nachádzajúcom sa na X. poschodí bytového domu na R.D. XX C. D.) a v ktorom sa zároveň vykonáva administratíva, predstavuje takú intenzitu, ktorá znemožňuje ochranu oprávnených záujmov žalobcu. Konaním žalovanej vzniká žalobcovi škoda. Žalobca má za to, že z vyššie uvedeného vyplýva opis dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana - žalobca riadne preukázal svoje vlastnícke právo a teda oprávnenie užívať predmetné nehnuteľnosti, ako aj to, že žalovaná napriek opakovaným výzvam od tohto nezákonného správania neupustila. Žalobca má za to, že je potrebná dočasná úprava pomerov, pretože v opačnom prípade bude protiprávny stav naďalej pretrvávať (už v súčasnosti trvá minimálne od doručenia vyššie uvedených výziev) - nariadením neodkladného opatrenia bude naplnená požiadavka ochrany práv žalobcu. Žalobca je toho názoru, že účel sledovaný žalobcom nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, keďže žalobca si voči žalovanej primárne neuplatňuje zaplatenie peňažnej čiastky, ktorej exekúcia by mala byť ohrozená. Žalobca má za to, že nariadenie neodkladného opatrenia nijakým spôsobom neobmedzí žalovanú.

3. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca pripojil list vlastníctva č. XXXX, list vlastníctva č. XXXX, list vlastníctva č. XXXX výzvu zo dňa 11.07.2017 na odovzdanie kľúčov, výzvu zo dňa 28.05.2018 na odovzdanie kľúčov a výpis z obchodného registra spoločnosti F. I., I..W..V..

4. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

6. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

7. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

10. Podľa § 327 C.s.p., ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.

11. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa

§ 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

12. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., prvá veta, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

13. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

14. Podľa § 336 ods. 1 C.s.p., ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

15. Podľa § 144 Občianskeho zákonníka, veci v bezpodielovom spoluvlastníctve užívajú obaja manželia spoločne; spoločne uhradzujú aj náklady vynaložené na veci alebo spojené s ich užívaním a udržiavaním.

18. Navrhovateľ musí osvedčiť, že obava z ohrozenia je reálna, teda, že osoba ktorej navrhuje uložiť nejakú povinnosť (alebo zákaz) neodkladným opatrením, koná tak (robí faktické a právne úkony), že v konečnom dôsledku môže dôjsť k sťaženiu alebo znemožneniu ďalšieho konania a rozhodovania vo veci samej, resp. k zmareniu prípadného núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Ohrozenie nároku navrhovateľa, či už subjektívne alebo objektívne, musí byť konkrétne a strana sporu ho musí vždy osvedčiť, nestačí iba abstraktná (pravdepodobná) možnosť ohrozenia práv strany sporu. Chýbajúce osvedčenie ohrozenia práva strany sporu nemožno ničím nahradiť, lebo je základnou podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia.

19. Súd neodkladným opatrením upravuje pomery strán sporu konania, pričom je dôležité že je povinný poskytnúť ochranu tomu, kto sa vydania neodkladného opatrenia domáva, ale v rámci ústavných pravidiel tiež tomu, proti komu návrh smeruje. Neodkladné opatrenia s ohľadom na ich charakter nemôžu spravidla zasiahnuť do základných práv alebo slobôd účastníkov konania, lebo rozhodnutia o nich nemusia zodpovedať konečnému meritórnemu rozhodnutiu.

20. Po oboznámení sa s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že tomuto je potrebné vyhovieť, nakoľko v danej veci je nutné bezodkladne upraviť pomery strán, pričom sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

21. Z názvu bezpodielové spoluvlastníctvo vyplýva, že každý z manželov je úplným vlastníkom veci, ktorá tvorí predmet ich majetkového spoločenstva, pričom vlastníctvo jedného z manželov je obmedzené rovnakým (úplným) vlastníctvom druhého manžela. Za trvania manželstva užívajú obaja manželia spoločné veci v bezpodielovom spoluvlastníctve. Právo spoločného užívania veci a tomu zodpovedajúca povinnosť spoločného uhradzovania nákladov vyjadruje rovnaké postavenie oboch manželov k veciam patriacim do bezpodielového spoluvlastníctva. Zrušenie spoločnej domácnosti samo osebe nemá za následok zánik tohto majetkového spoločenstva. Preto kým manželstvo trvá, trvá aj hospodárenie manželov s ich bezpodielovým spoluvlastníctvom a týka sa tak nadobúdania jednotlivých vecí, ako aj užívania a disponovania nimi a napokon aj ich zániku, či zničenia a pod.

21. Súd mal z tvrdení žalobcu, ako aj z predložených dôkazov za preukázané, že žalobca a žalovaný sú bezpodielovými spoluvlastníkmi vyššie uvedených nehnuteľností. Uvedené má súd za preukázané aj z aktuálneho výpisu z Katastra nehnuteľností. Z Registra obyvateľov SR mal súd za preukázané, že žalobca má v nehnuteľnosti, byte č. XX R. I. na X. N. D.É. A. na R. XX C. D. nahlásený trvalý pobyt od roku 1994. Súd mal z tvrdenia žalobcu za preukázané, že žalovaná bráni žalobcovi v užívaní predmetných nehnuteľností, aj napriek skutočnosti, že v súčasnej dobe neexistuje žiadne právoplatné súdne rozhodnutie, ktoré by žalobcu z užívania týchto nehnuteľností vylučovalo. Súd má rovnako za preukázané, že v nehnuteľnosti, byte č. XX R. I. na X. N. D.H. A. na R. XX C. D. má, sídlo obchodná spoločnosť F. I., I..W..V.. t.j. spoločnosť, ktorej je žalobca konateľom a spoločníkom. Bránením v užívaní tejto nehnuteľnosti teda dochádza aj k obmedzeniu žalobcu ako konateľa spoločnosti, nakoľko nemá fakticky prístup do sídla tejto spoločnosti.

22. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti mal súd nárok žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia za dostatočne osvedčený a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

23. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.sp. tak, že v konaní úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanej náhradu trov konania v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom jeho doručenia podľa § 332 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 334 C.s.p..