Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32Pu-18-2018.pdf
PDF · 87.92 KB
Case nature
Area
Subarea
32Pu/18/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci prípustnosti prevzatia alebo držania umiestnenej Q. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. B., W. XXX/XX, v zdravotníckom zariadení E. nemocnica s poliklinikou F. D. Y. Banská O., K.. L. W. 1, XXX XX O. O., H. : XXXXXXXX, II. V. klinika W., D. k nemocnici 1, XXX XX O. O., zastúpenej opatrovníkom U. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. B., W. XXX/XX, takto
rozhodol:
Prevzatie Q. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. B., W. XXX/XX do zdravotníckeho zariadenia bolo prípustné.
odôvodnenie:
1. Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica, II. Psychiatrická klinika SZU oznámila tunajšiemu súdu dňa 20. 08. 2018, že došlo k prevzatiu Q. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. Štiavnik, W. XXX/XX bez jej súhlasu s hospitalizáciou v zdravotníckom zariadení.
2. Uznesením č.k. 32Pu/18/2018-5 zo dňa 21.08.2018 Okresný súd Banská Bystrica začal v zmysle § 254 ods. 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) konanie o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení umiestnenej bez návrhu. Uznesením č.k. 32Pu/18/2018-6 zo dňa 21.08.2018 súd ustanovil umiestnenej procesného opatrovníka na jej zastupovanie v tomto konaní.
3. Podľa § 260 CMP, súd umiestneného vyslúchne. Výsluch umiestneného súd uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade umiestneného vzhliadne. Ak o to požiada umiestnený, vyslúchne ho súd vždy.
4. Podľa § 261 CMP, súd sa oboznámi s názorom ošetrujúceho lekára, prípadne ďalších osôb, ktoré môžu objasniť stav veci, a so zdravotnou dokumentáciou umiestneného
5. Podľa § 262 ods. 1 CMP, súd rozhodne o prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia uznesením bez nariadenia pojednávania.
6. Podľa § 6 ods. 9, písm. d) zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov, informovaný súhlas sa nevyžaduje v prípade ambulantnej starostlivosti alebo ústavnej starostlivosti, ak ide o osobu, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu. 7. Súd dňa 21.08.2018 doručil zdravotníckemu zariadeniu a umiestnenej uznesenie o začatí konania a uznesenie o ustanovení opatrovníka. Následne sa súd dňa 23.08.2018 oboznámil so zdravotnou dokumentáciou umiestnenej, s názorom ošetrujúceho lekára a vykonal výsluch umiestnenej.
8. Súd z výsluchu ošetrujúceho lekára MUDr. V. zistil, že pacientka (umiestnená) bola prijatá dňa 20. 08. 2018 približne o trištvrte na jednu ráno, bola privezená posádkou RLP z policajnej stanice, kde ju v podstate zachytili, pretože bola vyhlásená za nezvestnú. Rodičia ju nahlásili, že utiekla z domu, niekoľko dní sa zdržiavala na hoteli, kde sa údajne čudne správala. Pacientka už v minulosti bola opakovane hospitalizovaná v iných zariadeniach, u nás bola hospitalizovaná teraz prvýkrát. Zisťovali sme aj dokumentáciu z iných zariadení, kde bola uzatváraná v minulosti ako zmiešaná úzkostne depresívna porucha, emočne nestabilná porucha osobnosti a posledná diagnóza bola ako psychotická epizóda, doložená aj psychologickým vyšetrením. Pri príjme bola pacientka nespolupracujúca, nahnevaná, boli tam rysy paranoidity, odmietala byť hospitalizovaná, bola jej nasadená pacifikačná terapia pre nespoluprácu, bola rezonantná, zjavná paranoidita voči zdravotnému personálu a bolo popisované čudné správanie na hoteli. Pacientka bola prijatá ako iná neorganická psychotická porucha, emočne nestabilná osobnosť, hraničný typ a zmiešaná úzkostná a depresívna porucha. Pacientka odmietala spoluprácu ambulantne, je nonkompliantná, čiže nespolupracujúca, nikdy neužívala terapiu, nebola postačujúca ambulantná starostlivosť. Rodina vie o hospitalizácii, odmieta návštevu rodiny, kontakt s vonkajším svetom má. Pacientka je nespolupracujúca, neužíva ambulantne liečbu, ušla z domu, bola nahlásená ako nezvestná, opakovane už v minulosti tam bolo zaznamenané psychotické správanie. Keby sa neliečilo, tak by mohlo dôjsť k ohrozeniu skôr seba, ale aj okolia, mala heteroagresívne prejavy. V prípade, ak by sa tento stav neliečil, tak by mohlo dôjsť k zhoršeniu stavu po tejto stránke. U pacientky hrozí riziko z premeškania liečby.
9. Súd pred výsluchom oboznámil umiestnenú o predmete konania, o tom, že jej bol ustanovený procesný opatrovník. Umiestnená pri výsluchu uviedla, že ju hospitalizovali v nedeľu v noci. Odišla z domu a matka vedela, že odchádza. Má zlé vzťahy s rodičmi, povedali jej, aby išla, tak išla. Chcela ísť na západ do Nitry, tam má ľudí. Mala sa stretnúť s psychologičkou, ktorú chcela navštíviť, chcela si vyčistiť hlavu a myšlienky. Potrebovala sa stretnúť s tou psychologičkou, pretože jej verí. Trápilo ju ako to doma funguje. Nemá dobrý vzťah s rodinou, ťažko sa jej o tom hovorí. Dali jej tu veľa liekov, nedalo sa jej spočiatku hovoriť, mala vedľajšie účinky, tŕpol jej jazyk, v súčasnosti je to už lepšie. Súhlas nedala z dôvodu, aby mohla skôr odísť, nepokladala za vhodné, aby sa tu zdržala, pretože to nie je potrebné. Priviezli ju sem z dôvodu, že už predtým sa to tak raz stalo, avšak si myslela, že tieto skutočnosti už má za sebou. Mesiac sa starala o seba, mesiac bola preč z domu, nakoľko sa to tam nedalo zniesť. Doma boli samé nadávky a ponižovanie, že neznamená nič, avšak nechce o tom hovoriť, pretože sa nechce emočne vyčerpať. Nenavštevovala lekára ani psychiatra, avšak bola hospitalizovaná v Levoči pred polrokom z podobných dôvodov, a to pod nátlakom. Potom chcela nabrať silu a pokračovať ako sa vrátila z Levoče so životom, utriediť si myšlienky ako fungovať, mala v pláne ísť na západ do Nitry. Učí anglický jazyk, nie je však zamestnaná, bola zamestnaná v Nitre, súkromne doučovala a rovnako učila v jazykovej škole. Z Levoče jej dali lieky, ale ich nebrala, pretože nemala problém, nepotrebovala ich. Celý problém boli iba rodičia, ktorí potrebujú mať nad ňou kontrolu. Je dospelá, samostatná, svojprávna osoba. Za ten mesiac bola v Hrabušiciach a na Donovaloch. Mala ušetrené peniaze, bývala v apartmánoch. Potom sa presunula do Banskej Bystrice, do jednej ubytovne. Prišli však policajti, zaklopali a zistili, že je v nejakom pátraní. Presúvala sa z miesta na miesto, aby si to v hlave usporiadala. Darilo sa jej to usporiadať tak, že sa nakontaktovala na psychologičku, ktorá jej povedala, aby urobila tak, ako to plánuje.
10. Súd z prijímajúcej správy zistil, že išlo o psychiatrickú hospitalizáciu 32 ročnej pacientky na našej klinike. Doteraz údajne hospitalizovaná vo viacerých psychiatrických zariadeniach PO Levoča, PK Košice, PM Bratislava. Pre zmiešanú úzkostnedepresívnu poruchu u emočne nestabilnej poruchy osobnosti. Naposledy na PO v Levoči hospitalizovaná v januári 2018 so záverom psychotická porucha, emočne nestabilná porucha osobnosti, zmiešaná úzkostnedepresívna porucha. Na spádovej PA údajne neevidovaná. Aktuálne prichádza v RZP po vyšetrení na internom urgente, kde bola privezená po konzultácii s lekárom RLP, ktorí volali na policajnú stanicu, kde pacientka bola privezená po nájdení na ubytovni, kde sa údajne čudne správala. Pacientka bola vyhlásená rodičmi pár dní za nezvestnú, keďže odišla z domu a nikomu sa neohlásila. Subjektívne: „Dajte mi pokoj, nič vám nepoviem, nevládzem. Ak, poviem vám to ráno, lebo teraz nemôžem, nie ste objektívna osoba, neverím vám, lebo už o mne máte informácie. Treba zavolať psychologičke, ktorá ma rieši, lebo len jej verím. Rodičia ma tu dali, kvôli nim som odišla z domu, nepočujem žiadne hlasy, vidiny nemám, proste chcem ísť spať. Myšlienky na samovraždu nemám. Chcela sa dostať do tej Nitry. To je celé a to dopovie ráno.“ Celkový popis: Vedomie lucidné, zovňajšok jednoducho upravený, čistý, kontakt nekvalitný, pacientka nahnevaná, odmieta odpovedať, tvrdí, že je unavená, že nevie rozmýšľať, pokojne však sedí v kresle. Odpovedá po forsirácii, na niektoré ani neodpovie, odpovede sú priliehavé, stručné, po miernej latencii,
reč gramaticky správna, dikcia výbušná, syntex, slovná zásoba primerané, mimika reflektujúca tenziu, orientácia sa nedá pre nespoluprácu expolorovať, ale miestom, situáciou, podľa správania dobré. Orientovaná, psychomotorické tempo nepokojné, nálada disforická, zvýraznená intrapsychická tenzia, bez anxiety, emotivita instabilná, kvalitatívne poruchy vnímania t. č. neexplorujem. Myslenie sa zdá súvislé, ale v rámci nespolupráce málo výpravné, vysoko pravdepodobná paranoidita, podľa správania nevyspytateľná, neprimeranosti v správaní, útek z domu, čudné správanie sa na ubytovni, nespolupráca pri vyšetrení, ale bez známok agresivity. Spánok sa nedá vyšetriť, pozornosť zhoršená, intelekt orientačne nadpriemerný, pamäť sa nedá explorovať, osobnosť primárne patalogicky štruktovaná s rysmi emočnej instability, aktuálne so známkami psychotickej alterácie. Diagnózy F 28 iná neorganická psychotická porucha F 6031 emočne nestabilná osobnosť hraničný typ, F 412 zvýšená úzkostná depresívna porucha.
11. Súd v konaní o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení musí v krátkej lehote rozhodnúť o tom, či osobná sloboda umiestneného bola obmedzená v súlade so zákonom. Krátkosť lehoty na rozhodnutie slúži eliminovaniu najmä neodôvodneného zásahu a dĺžky jeho trvania. Keďže od rozhodnutia súdu záleží zákonnosť obmedzenia osobnej slobody umiestneného, je súd touto lehotou viazaný. Pri rozhodovaní súdu o prípustnosti prevzatia alebo držania v zdravotníckom zariadení je nutné zdôrazniť, že súdna autorizácia nedobrovoľnej hospitalizácie sa týka iba obmedzenia osobnej slobody. V žiadnom prípade a priori neautorizuje všetky nedobrovoľné liečebné úkony a zákroky, ku ktorým v priebehu nedobrovoľnej hospitalizácie dochádza. Pokiaľ ide o nedobrovoľnú hospitalizáciu osôb s duševnou poruchou, Európsky súd pre ľudské práva (ďalej len „ESĽP“) uplatňuje tzv. Winterwerp test (pozri rozsudok Johnson proti Nórsku, § 60, aplikujúci závery rozsudku Winterwerp proti Holandsku, § 38-40): a) daná osoba musí byť preukázateľne - na základe objektívneho lekárskeho nálezu, spravidla psychiatrického posudku - považovaná duševne chorú, b) jej duševný stav musí byť takej povahy a stupňa narušenia, že sa zbavenie slobody v podobe povinnej ústavnej starostlivosti javí ako nevyhnutné, c) trvanie ústavnej starostlivosti je závislé od trvania duševnej choroby, resp. stavu odôvodňujúceho nevyhnutnú ústavnú starostlivosť. Pri skúmaní naplnenia uvedených podmienok súd vychádza najmä z prijímacej lekárskej správy, výsluchu lekára, umiestneného, procesného opatrovníka, ako aj z ďalších skutočností, ktoré vyšli v konaní najavo. V rámci vnútroštátnej právnej úpravy Slovenskej republiky podmienkou prevzatia a držania umiestnenej osoby v zdravotníckom zariadení je odôvodnené a preukázané nebezpečenstvo, že v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy táto ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu. Na dôkaz splnenia tejto podmienky nestačí tvrdenie osoby alebo osôb domáhajúcich sa prevzatia iného do ústavnej zdravotníckej starostlivosti bez jeho súhlasu. Súd musí zistiť, či k prevzatiu došlo preto, lebo chorý naozaj ohrozil seba alebo svoje okolie spôsobom, ktorý je dostatočne závažný na to, aby sa obmedzila jeho osobná sloboda a musí vykonať aj výsluch chorého a ošetrujúceho lekára (rozsudok Ústavného súdu Slovenskej republiky I. ÚS 79/93).
12. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že na prevzatie umiestnenej do zdravotníckeho zariadenia boli dané zákonné dôvody. Súd prihliadol na vyjadrenie ošetrujúceho lekára, zdravotnú dokumentáciu a na vyjadrenie umiestnenej. Umiestnená je dlhodobo vedená ako psychiatrický pacient v psychiatrickej ambulancii. Umiestnená bola v minulosti hospitalizovaná na viacerých psychiatrických zariadeniach pre zmiešanú úzkostnedepresívnu poruchu u emočne nestabilnej poruchy osobnosti. V predmetnej veci jej bola na základe vyšetrenia ošetrujúceho lekára stanovená diagnóza F 28 iná neorganická psychotická porucha F 6031 emočne nestabilná osobnosť hraničný typ, F 412 zvýšená úzkostná depresívna porucha, ktoré sa prejavujú tým, že umiestnená má nevyspytateľné správanie s rysmi paranoidity so zvýraznenou intrapsychickou tenziou. Umiestnená odišla z domu za účelom usporiadania si myšlienok vo vzťahu k rodinnej situácii. Za tým účelom sa presúvala z miesta na miesto, menila pobyty, avšak nevedela súdu pri výsluchu odpovedať, ako si usporiadala myšlienky a čo bolo reálnym dôvodom jej správania, pretože sa údajne nechcela emočne vyčerpať. Neustále sa vracala k usporiadaniu si myšlienok a k tomu, že si potrebovala vyčistiť hlavu. Nevedela súdu dostatočne špecifikovať aké mala ďalšie úmysly, okrem návštevy psychológa v Nitre, ktorého si našla. Na umiestnenú bola volaná polícia z dôvodu jej čudného, avšak neodôvodneného správania. Uvedené skutočnosti podľa názoru súdu nasvedčujú tomu, že umiestnená trpí duševnými poruchami, ako to skonštatoval ošetrujúci lekár, a to aj s ohľadom na jej predchádzajúce hospitalizácie. Duševná porucha však sama o sebe nie je dôvodom na to, aby bola umiestnená obmedzená na osobnej slobode. Pre vyslovenie prípustnosti jej prevzatia do zdravotníckeho zariadenia sa vyžaduje, aby k išlo o duševnú poruchu takého charakteru, na základe ktorej je umiestnená nebezpečná pre seba, svoje
okolie alebo hrozí závažné zhoršenie jej zdravotného stavu. Umiestnená bola naposledy liečaná na PO v Levoči, kde jej bola nastavená medikamentózna liečba, čo potvrdila pri svojom výsluchu. Umiestnená však túto liečbu vedome neužívala, pretože podľa jej vyjadrenia nemala žiaden problém a necíti sa byť duševne chorá. Podľa vyjadrenia ošetrujúceho lekára z tohto dôvodu ambulantná liečba nie je možná. Vzhľadom na správanie umiestnenej a jej zdravotný stav tak u umiestnenej hrozí premeškanie liečby, ktoré podľa názoru súdu už nastalo neužívaním liekov po prepustení z PO Levoča, čo sa prejavilo na jej nevyspytateľnom správaní. V prípade, ak by nedošlo k hospitalizácii umiestnenej v zdravotníckom zariadení, došlo by k závažnému zhoršeniu už teraz zhoršeného zdravotného stavu umiestnenej. Súd tak dospel k záveru, že umiestnená trpí vážnou duševnou poruchou takého charakteru, pre ktoré je potrebná jej hospitalizácia. Vzhľadom na to súd rozhodol tak, že prevzatie umiestnenej do zdravotníckeho zariadenia bola v súlade so zákonnými dôvodmi.
13. Záverom súd poukazuje na § 263 CMP, v zmysle ktorého zdravotnícke zariadenie môže umiestneného prepustiť, aj keď súd vyslovil, že k prevzatiu došlo v súlade so zákonnými dôvodmi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).