Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-99-2018.pdf
PDF · 83.84 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3T/99/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou, v trestnej veci obžalovaného F.. A. Q., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23. 08. 2018, takto
rozhodol:
obžalovaný F.. A.Z. Q., nar. XX. XX. XXXX v B., trvale bytom B., V. XXXX/XX, K..Č.. B., F. X,
je vinný, že
1. dňa 20. 12. 2017 v čase okolo 18.00 hod. v predajni CBA Market s.r.o., Brezno, Cesta Osloboditeľov 8 odcudzil fľašu liehoviny Vodka Extra Jemná 0,7 l v hodnote 5,99 €, tým spôsobom, že fľašu si v predajni ukryl za pás nohavíc, prekryl ju bundou, pri pokladni zaplatil iný tovar a následne chcel z predajne odísť bez zaplatenia ukrytého alkoholu, pričom následne bol zastavený predavačkou, ktorá si všimla, že niečo zobral z predajne bez zaplatenia, čím by spôsobil spoločnosti CBA Market s.r.o., Cesta Osloboditeľov 8, Brezno, IČO: 36 835 021 škodu vo výške 5,99 €, avšak odcudzený tovar bol hneď po spáchaní skutku spoločnosti CBA Market s.r.o. vrátený,
pričom už bol za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch rozhodnutím Mestskej polície Brezno číslo bloku T. XXX XXXX zo dňa 25. 09. 2017, právoplatným dňa 25. 09. 2017, postihnutý blokovou pokutou vo výške 15,- €,
2. dňa 24. 01. 2018 v čase od 13.00 hod do 16.00 hod. bez vedomia a súhlasu vlastníka rodinného domu na adrese C. H. Č.. X, B. - F., ktorým je J. V., trvale bytom C. H. Č.. XXXX/X, B. - F., vošiel na súvisle oplotený pozemok uvedeného rodinného domu tak, že sa chytil bráničky a preskočil plot z prednej časti domu rovno od prístupovej cesty, kde uvidel na zemi kovovú násadu na rozbíjanie ľadu, ktorú zobral zo zeme, prešiel k dreveným dverám vedúcim na prvé podlažie rodinného domu, ktoré mala na základe nájomnej zmluvy medzi J. V. a T. I., trvale bytom H. Č.. XXX/XX, I. Z. O. prenajaté T. I. a následne tou kovovou násadou zapáčil do oblasti uzamykania, vylomil drevené dvojkrídlové vchodové dvere vedúce do priestorov rodinného domu, kde prešiel k dreveným dverám vedúcim do kuchyne, do týchto sa zaprel plecom a dvere takto otvoril a z priestorov rodinného domu odcudzil dámsky kabát čiernej farby nezistenej značky v hodnote 10,- €, ženskú voňavku značky Versace s obsahom 50 ml, dve voňavky zn. Avon, o obsahu 30 ml asi z polovice plné, diaľkový ovládač od TV zn. Orava a ovládač od Magio skrinky, dva USB kľúča, z toho jeden kapacity 2 GB a jeden kapacity 16 GB, pričom neskôr bol diaľkový ovládač od TV zn. Orava a jeden USB kľúč zn. APACER vrátený T. I. a ovládač od Magio skrinky bol vrátený J. V., čím by spôsobil T. I. škodu krádežou vo výške 137,- €, avšak v dôsledku vrátenia časti vecí jej bola spôsobená škoda vo výške 122,- € a J. V. by spôsobil škodu krádežou vo výške 10,- €, avšak odcudzená vec mu bola vrátená a spôsobil mu ďalšiu škodu poškodením dverí na dome vo výške 200,- €, pričom ČSOB Poisťovňa a.s. so sídlom Žižkova č. 11, Bratislava, IČO: 31 325 416 mu uhradila na základe poistného plnenia celkovo sumu vo výške 550,- € potrebnú na uvedenie poškodených dverí do pôvodného stavu,
pričom už bol za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch rozhodnutím Mestskej polície Brezno číslo bloku T. XXX XXXX zo dňa 25. 09. 2017, právoplatným dňa 25. 09. 2017, postihnutý blokovou pokutou vo výške 15,- €,
3. dňa 05. 02. 2018 v čase okolo 21.00 hod. na parkovisku pri objekte Coop Jednota a pohostinstve Sväťo Pub, Brezno - Mazorníkovo, 9. mája 2048/57 pristúpil k osobnému motorovému vozidlu zn. škoda Felícia, ev. č. B. XXX B., ktorého hodnota bola v tom čase 500,- € a ktorého vlastníkom je D. L., bytom B.
- F., X. F. XXXX/XX, pokúsil sa otvoriť dvere na vodičovej strane, keď zistil, že vozidlo je neuzamknuté, do vozidla nasadol, na prístrojovej doske našiel kľúč, ktorý strčil do spínacej skrinky, vozidlo kľúčom nenaštartoval, následne povolil ručnú brzdu a vyradil rýchlosť do neutrálu a auto začalo cúvať, následne ho viedol smerom na cestu ul. 9. mája a pokúšal sa dostať z parkoviska, pričom chcel na vozidle vykonať jazdu, avšak po 20 metroch nabúral do snehového záveja a následne z miesta ušiel, pričom vozidlo nepoškodil,
4. dňa 05.02.2017 vo večerných hodinách poškodil osobné motorové vozidlo zn. Renault Megane, ev. č.: B., VIN: V., šedej metalízy, zaparkované na vyhradenom parkovacom mieste v Brezne - Mazorníkove, na ul. 9. mája, oproti vchodu č. XX, ktorého vlastníkom je Uni Credit Leasing Slovakia a.s., Šancova 0/1A, Bratislava - Staré Mesto a ktorého držiteľom je F.. D. L., trvale bytom B. - F., X. F.P. XXXX/XX a to tak, že pomocou kameňa z obrubníka rozbil ľavé predné okno, vylomil kľučku na ľavých predných dverách a poškodil lak a čalúnenie na ľavých predných dverách, čím spôsobil spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, ktorá plnila poistné plnenie za uvedenú udalosť vlastníkovi vozidla, škodu vo výške 1.093,99 €,
5. dňa 05. 02. 2017 vo večerných hodinách poškodil osobné motorové vozidlo zn. Ford Mondeo, ev. č.: B., VIN: N., šedej tmavej metalízy, zaparkované na vyhradenom parkovacom mieste v Brezne - Mazorníkove, na ul. 9. mája, oproti vchodu č. 19 a to tak, že pomocou drevenej palice, ktorá označovala vedľajšie vyhradené parkovacie miesto, vypáčil kľučku na ľavých predných dverách, poškodil lak nad kľučkou a na ľavých zadných dverách pri stĺpiku poškodil tesniacu gumu, čím spôsobil X. F., trvale bytom B. - F., X. F. XXXX/XX, škodu poškodením vozidla vo výške 350,- €,
6. dňa 05.02.2018 v čase okolo 23.00 hod. na parkovisku v Brezne, na ulici Májového povstania českého ľudu, sa s úmyslom odcudziť CD nosiče vlámal do tam zaparkovaného vozidla zn. VW Golf, ev. č. B.- XXXBU, výr. čísla N. tak, že nezisteným spôsobom rozbil sklenenú výplň na pravých predných dverách, vnikol do vozidla, kde povyberal obsah úložného priestoru v palubnej doske, kedy bol vyrušený hliadkou polície a preto veci neodniesol, čím vlastníkovi vozidla F. B. bytom B., F. X. Č. Ľ. XX, spôsobil škodu poškodením okna vozidla vo výške 100,- €,
pričom už bol za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch rozhodnutím Mestskej polície Brezno číslo bloku T. XXX XXXX zo dňa 25. 09. 2017, právoplatným dňa 25. 09. 2017, postihnutý blokovou pokutou vo výške 15,- €,
7. dňa 12. 04. 2018 v čase od 09.30 hod. do 13.00 hod. na 3. poschodí obytného domu č. X na ul. F. V. B. ramenom vylomil vchodové dvere bytu, ktorého vlastníkom je Q. Š., trvale bytom B., B.. Z. XX a z jednoizbového bytu, ktorý na základe nájomnej zmluvy užíva T. X., trvale bytom Č. B., L. L. XXXX/X, prechodne bytom B., F. X odcudzil LED televízor zn. Orava a set top box zn. freeSAT, čím užívateľke bytu T. X. spôsobil krádežou vecí škodu vo výške 249,- €, pričom však poškodené veci jej boli dňa 12. 04. 2018 F.. A. Q. vrátené a poškodením dverí bytu spôsobil Q. Š. škodu vo výške 50,- €,
pričom už bol za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch rozhodnutím Mestskej polície Brezno číslo bloku T. XXX XXXX zo dňa 25. 09. 2017, právoplatným dňa 25. 09. 2017, postihnutý blokovou pokutou vo výške 15,- €,
teda
v bode 1 obžaloby
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
v bode 2 obžaloby
neoprávnene vnikol do obydlia iného a takýto čin spáchal závažnejším spôsobom konania (vlámaním),
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
v bode 3 obžaloby
zmocnil sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať,
v bodoch 4, 5 a 6 obžaloby
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
v bode 6 obžaloby
dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa pokúsil zmocniť, taký čin spáchal vlámaním, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
v bode 7 obžaloby
neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania (vlámaním),
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
čím spáchal
v bode 1 obžaloby
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona,
v bode 2 obžaloby
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona (s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e) Trestného zákona),
v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona,
v bode 3 obžaloby
prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1 Trestného zákona,
v bodoch 4, 5 a 6 obžaloby
pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 6 obžaloby
aj v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) a f) Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 Trestného zákona,
v bode 7 obžaloby
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona (s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e) Trestného zákona,
v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona,
za to sa odsudzuje
Podľa § 194 ods. 2, § 41 ods. 1, § 38 ods. 2, 3, § 117 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 119 ods. 1 Trestného zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodeným, a to: T. I., nar. XX. XX. XXXX v B., trvale bytom I. Z. O., H. XXX/XX, škodu vo výške 122,- €,
ČSOB Poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislva, Žižkova 11, IČO: 31 325 416 škodu vo výške 550,- €,
Allianz Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Dostojevského rad 4, IČO: 00 151 700, škodu vo výške 1.093,99 €,
X. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B. - F., X. F. XXXX/XX, škodu vo výške 40,- €,
F. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B. - F., F. XX, škodu vo výške 100,- €,
Q. Š., trvale bytom B., B.. Z.F. XX, škodu vo výške 50,- €.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor, obžalovaný, obhajca obžalovaného, zákonný zástupca a ÚPSVaR sa vzdali práva podať odvolanie na hlavnom pojednávaní dňa 23. 08. 2018. prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
neoprávnene vnikol do obydlia iného a takýto čin spáchal závažnejším spôsobom konania (vlámaním),
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
zmocnil sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať,
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa pokúsil zmocniť, taký čin spáchal vlámaním, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania (vlámaním),
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.