Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12CoEk-12-2024.pdf
PDF · 78.18 KB
Case nature
Area
Subarea
12CoEk/12/2024
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Renáty Pátrovičovej a sudkýň JUDr. Sone Zmekovej a JUDr. Denisy Šaligovej, v exekučnej veci oprávneného: OMIKRON TRADING LIMITED, so sídlom Nerine Chambers, P. O. Box XXX, A. B., B., C. D. E., zastúpeného verita, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Miletičova 5B, Bratislava, IČO: 35 940 875, proti povinnému: F. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. G. XXX/XX, H. I. J., o vymoženie pohľadávky v sume 49,79 eura s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Levice č. k. 12Er/230/2011-6 zo dňa 25.02.2011 v spojení s opravným uznesením č. k. 12Er/230/2011-12 zo dňa 01.04.2011 a č. k. 12Er/230/2011-47 zo dňa 12.04.2024, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v spojení s jeho opravnými uzneseniami p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Levice (súd prvej inštancie) napadnutým uznesením č. k. 12Er/230/2011-6 zo dňa 25.02.2011 v spojení s opravným uznesením č. k. 12Er/230/2011-12 zo dňa 01.04.2011 a č. k. 12Er/230/2011-47 zo dňa 12.04.2024 zamietol žiadosť JUDr. Ing. Jána Gaspera, PhD., súdneho exekútora so sídlom Exekútorského úradu Kálmana Mikszatha 268, Rimavská Sobota, o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Toto rozhodnutie odôvodnil s odkazom najmä na ustanovenie § 38 ods. 1, § 41 ods. 2 písm. h), § 44 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), § 36 ods. 1 zákona č. 7/1993 Z. z. o zriadení Národne poisťovne a o financovaní zdravotného poistenia, nemocenského poistenia a dôchodkového poistenia, § 25 ods. 1, 2, § 30, § 46 zákona č. 274/1994 Z. z. o Sociálnej poisťovni (ďalej len „zákon č. 274/1994 Z. z.“), § 277 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení (ďalej len „zákon č. 461/2003 Z. z.“). Ako exekučný titul v predmetnej veci bol predložený platobný výmer Regionálnej národnej poisťovne Levice č. 720/ER-0/94 zo dňa 09.06.1994, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť 30.06.1994.
2. Súd mal za to, že desaťročná lehota na uskutočnenie výkonu rozhodnutia v zmysle § 25 ods. 2 zákona č. 274/1994 Z. z. je lehota prekluzívna, uplynutím ktorej zaniká právo na uskutočnenie výkonu rozhodnutia. To sa stáva právne neúčinným a nemôže byť ďalej podkladom pre vykonanie exekúcie súdnym exekútorom. Na preklúziu práva súd musí prihliadnuť ex offo v každom štádiu konania, preto súd žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie v zmysle § 44 ods. 2 Exekučného poriadku zamietol.
3. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený navrhujúc napadnuté uznesenie zmeniť a žiadosti súdneho exekútora vyhovieť a vydať poverenie na vykonanie exekúcie, alternatívne napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Podané odvolanie odôvodnil s odkazom na ust. § 205 ods. 2 písm. d), f) a § 221 ods. 1 písm. f) OSP. Namietal, že v čase vydania predmetného rozhodnutia nebol zákon, ktorým súd rozhodnutie dôvodil, ani len v platnosti. Zákon č. 7/1993 Z. z. o zriadení Národnej poisťovne a o financovaní zdravotného poistenia,
nemocenského poistenia a dôchodkového poistenia neustanovuje žiadne obmedzenie ani ustanovenie o prekluzívnej lehote, ktoré by oprávneného obmedzovalo tak, ako je uvedené v napadnutom rozhodnutí.
4. K odvolaniu oprávneného sa vyjadril súdny exekútor stotožňujúc sa s podaným odvolaním oprávneného.
5. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd (§ 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ďalej len „Civilný sporový poriadok“ alebo „CSP“), viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379, § 380 CSP) ako aj skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie (§ 383 CSP), prejednal vec bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP), pričom dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné. Vzhľadom na to uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdil.
6. Exekučný poriadok bol s účinnosťou od 01.07.2016 v ustanoveniach § 9a a § 9b novelizovaný zákonom č. 125/2016 Z. z. o niektorých opatreniach súvisiacich s prijatím Civilného sporového poriadku, Civilného mimosporového poriadku a Správneho súdneho poriadku a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Podľa § 9a ods. 1,2,3,4 Exekučného poriadku: (1) Ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. (2) Ustanovenia Civilného sporového poriadku o odpustení zmeškania lehoty, prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii, neodkladných opatreniach a zabezpečovacích opatreniach sa v konaní podľa tohto zákona nepoužijú. (3) Na účely tohto zákona sa pojem žaloba podľa povahy veci vykladá ako návrh na vykonanie exekúcie, námietky proti exekúcii, návrh na zastavenie exekúcie a návrh na odklad exekúcie. (4) Na účely tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak. Naposledy bol Exekučný poriadok novelizovaný zákonom č. 2/2017 Z. z., ktorý v prechodnom ustanovení § 243h ods. 1 prvej vety upravil, že ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Podľa § 243b ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
8. Podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku, súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak súd nezistí rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu, táto lehota neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 41 ods. 2 písm. c) a d). Ak súd zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.
9. Podľa § 277 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z., ak povinnosť platiť poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové zabezpečenie, poistné na poistenie zodpovednosti zamestnávateľa za škodu pri pracovnom úraze alebo pri chorobe z povolania a povinnosť platiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti a príspevok do garančného fondu vznikla pred 1. januárom 2004 a táto povinnosť nebola do 31. decembra 2003 splnená, pri ich platení a vymáhaní sa po 31. decembri 2003 postupuje podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003.
10. Podľa § 277 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z., o sankciách za nesplnenie povinnosti platiť poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové zabezpečenie, poistné na poistenie zodpovednosti zamestnávateľa za škodu pri pracovnom úraze alebo pri chorobe z povolania, povinnosti platiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti a príspevok do garančného fondu, oznamovacej povinnosti a ďalších povinností v nemocenskom poistení, dôchodkovom zabezpečení a povinností súvisiacich s platením príspevku na poistenie v nezamestnanosti a príspevku do garančného fondu, ktoré vznikli pred 1. januárom 2004 a do 31. decembra 2003 neboli splnené, sa po 31. decembri 2003 postupuje podľa predpisov účinných pred 1. januárom 2004.
11. Podľa § 25 ods. 1 zákona č. 274/1994 Z. z. účinného do 31.12.2003, pohľadávky na poistnom na nemocenské poistenie a na dôchodkové zabezpečenie vymáha príslušná pobočka podľa osobitných predpisov na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia.
12. Podľa § 25 ods. 2 zákona č. 274/1994 Z. z. účinného do 31.12.2003, rozhodnutie uvedené v odseku 1 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti; ustanovenia všeobecného predpisu o správnom konaní sa nepoužijú.
13. Podľa § 52 zákona č. 274/1994 Z. z. účinného do 31.12.2003, zrušuje sa 1. zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 7/1993 Z. z. o zriadení Národnej poisťovne a o financovaní zdravotného poistenia, nemocenského poistenia a dôchodkového poistenia v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 85/1993 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 159/1993 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 325/1993 Z. z. a zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 160/1994 Z. z. (ďalej len „zákon č. 7/1993 Z. z. o zriadení Národnej poisťovne a o financovaní zdravotného poistenia“).
14. Odvolací súd mal z obsahu spisu za preukázané, že oprávnený sa podaným návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdnemu exekútorovi dňa 18.02.2011 domáhal vymoženia sumy 49,79 eura s prísl. na podklade exekučného titulu - platobný výmer Regionálnej národnej poisťovne Levice č. 720/ER-0/94 zo dňa 09.06.1994, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť 30.06.1994. Súdny exekútor doručil exekučnému súdu dňa 22.02.2011 žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, o ktorej rozhodol súd prvej inštancie napadnutým uznesením č. k. 12Er/230/2011-6 zo dňa 25.02.2011 v spojení s opravným uznesením č. k. 12Er/230/2011-12 zo dňa 01.04.2011 a č. k. 12Er/230/2011-47 zo dňa 12.04.2024 tak, že ju zamietol pre uplynutie prekluzívnej lehoty na vykonanie exekučného titulu. Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote odvolanie namietajúc, že nemohlo dôjsť k preklúzii exekučného titulu.
15. Exekučný poriadok pre začatie exekúcie, ako aj na jej ďalší priebeh, vyžaduje splnenie zákonom stanovených podmienok, ktoré sú procesného a hmotnoprávneho charakteru. K procesným podmienkam exekúcie patria spôsobilosť účastníkov, právomoc a príslušnosť súdu, ako i spôsobilý návrh a listina, o ktorej oprávnený tvrdí, že je vykonateľným exekučným titulom. Všetky ostatné predpoklady exekúcie sú predpokladmi hmotnoprávnymi, ktorých nedostatok síce nebráni začatiu a pokračovaniu exekučného konania, ale bráni prípustnosti samotnej exekúcie.
16. Exekučný titul v predmetnej veci bol vydaný za účinnosti zákona č. 7/1993 Z. z. o zriadení Národnej poisťovne a o financovaní zdravotného poistenia, nemocenského poistenia a dôchodkového poistenia, ktorý bol zrušený a nahradený zákonom č. 274/1994 Z. z. o Sociálnej poisťovni.
17. Odvolací súd posudzujúc prejednávanú vec vzhľadom na vyššie uvedené ustanovenia, dospel k záveru o vecnej správnosti preskúmavaného rozhodnutia súdu prvej inštancie, keď zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie z dôvodu uplynutia 10-ročnej prekluzívnej lehoty na vykonanie platobného výmeru Regionálnej národnej poisťovne Levice č. 720/ ER-0/94 zo dňa 09.06.1994, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť 30.06.1994. Na vymáhanie povinnosti uloženej exekučným titulom je potrebné aplikovať prechodné ustanovenia § 277 ods. 1 a 2 zákona č. 461/2003 Z. z. s odkazom a založením účinnosti práva účinného pred 1. januárom 2004. V tejto súvislosti je preto dôvodný záver súdu prvej inštancie o aplikácii ust. § 25 ods. 2 zákona č. 274/1994 Z. z. účinného do 31.12.2003, podľa ktorého možno rozhodnutie vykonať najneskôr do 10 rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti. Uvedená lehota má prekluzívny charakter, a preto jej márnym uplynutím právo na vykonanie rozhodnutia zaniká. Znamená to, že v tejto lehote je potrebné rozhodnutie vykonať, t. j. výkon rozhodnutia nielen nariadiť, ale výkon rozhodnutia musí byť v tejto lehote aj skončený. Predložený exekučný titul tak vzhľadom na dátum nadobudnutia právoplatnosti a vykonateľnosti dňa 30.06.1994 nie je možné pre uplynutie prekluzívnej lehoty vykonať, a preto súd prvej inštancie správne prihliadol na jej uplynutie ex offo a žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 22.02.2011 zamietol.
18. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
19. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu možno podať dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419, § 420, § 421 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).