Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Trestný_rozkaz_33T-22-2018.pdf
PDF · 65.73 KB
Case nature
Area
Subarea
33T/22/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Petrom Šuťakom vydáva dňa 22. augusta 2018 v Prešove podľa § 353 Trestného poriadku vydáva tento
rozhodol:
Obvinený:
L. C., nar. X.X.XXXX Z. O., trvale bytom Z. C., A. Č.. XXX,
je vinný
z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. h/ Trestného zákona, v jednočinnom súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona,
že
dňa 16.7.2016 v čase o 18.50 hod. viedol po miestnej komunikácii v obci Jarovnice, okr. Sabinov, v smere od mesta Sabinov, osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia, EVČ: Z.-XXXBU rýchlosťou vyššou ako 69 km/hod., ktorú rýchlosť na mokrej ceste, keď pršalo pri predchádzaní v pravotočivej zákrute pri brzdení neprispôsobil daným podmienkam, dostal šmyk, vedenie vozidla nezvládol a s týmto prešiel do protismeru, kde sa čelne zrazil s oproti idúcim vozidlom zn. Škoda Octavia, EVČ: A.-XXXBJ, ktoré viedol M. C., nar. X.X.XXXX, následkom zrážky utrpel prietrž medzistavcovej platničky C6/7 medzi 6. a 7. krčným stavcom s dobou liečenia a práceneschopnosťou od 16.7.2016 do 13.1.2017 a jeho spolujazdkyňa Q.G. C. utrpela pomliaždenie a odreniny tváre, podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie ľavej prednej steny hrudníka a prasklinu X. rebra vľavo s dobou liečenia spojenú s práceneschopnosťou od 16.7.2016 do 14.9.2016, t.j. 40 dní. Svojim konaním pri vedení vozidla porušil ustanovenie § 16 ods. 1, 4, § 137 ods. 1, 2 písm. c/ Zákona číslo 8/2009 Z. z. o cestnej premávke,
teda
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Trestného poriadku, § 41 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona a neexistencii priťažujúcich okolností úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Trestného zákona trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel všetkých druhov na dobu 18 (osemnásť) mesiacov. Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený, z titulu nároku na náhradu škody, povinný zaplatiť poškodenému Sociálna poisťovňa, ul. 29. augusta 8 a 10, Bratislava sumu 561,80 Eur do 30 (tridsiatich) dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného zákona poškodeného M. C., nar. X.X.XXXX, trvale bytom B. Č.. XXX, U.. A. s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 /ôsmich/ dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor poškodený, ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.