Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_18CoP-21-2018.pdf
PDF · 86.9 KB
Case nature
Subarea
18CoP/21/2018
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Daniely Babinovej a členov senátu JUDr. Martina Fiľakovského a JUDr. Branislava Brezu v právnej veci starostlivosti súdu o mal. I. M., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, pochádzajúceho z matky C.. Z. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., I. T. 7, t.č. G., C. XX, právne zast. Advokátskou kanceláriou Hopferova, s.r.o., so sídlom Košice, Bajzova 2 a z otca N. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., V. X. 1, právne zast. Mgr. Petrom Troščákom, advokátom so sídlom v Prešove, ul. Hlavná 50, v konaní o zmenu úpravy práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu, o návrhu otca o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č.k. 24P/130/2017-115 zo dňa 12.6.2018 jednohlasne takto
rozhodol:
Potvrdzuje uznesenie.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. 2. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že účelom neodkladného opatrenia je rýchla, avšak dočasná úprava pomerov účastníkov v prípadoch, kedy účastník podávajúci návrh na takéto rozhodnutie osvedčí naliehavosť potreby takéhoto postupu, odrážajúcu nemožnosť vyčkať do konečného rozhodnutia vo veci samej, alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, prípadne ešte nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu resp. aj z písomných dôkazov k nemu pripojených. Na základe predložených dôkazov dospel k záveru, že neodkladná úprava pomerov v tomto prípade nie je potrebná. S poukazom na skutočnosť, že vo veci je nariadený termín pojednávania a skutočnosť, že otec nepreukázal, že by v prípade nenariadeného neodkladného opatrenia existovalo riziko bezprostredne hroziacej ujmy maloletému, mal súd za to, že súčasná situácia v rodine maloletého nevyžaduje zásah nariadením neodkladného opatrenia tak, ako to otec svojim návrhom žiada. Zo správy opatrovníka i zo správy školy nevyplývajú žiadne nedostatky v starostlivosti matky o maloletého. Opätovne zdôraznil, že zmene výchovy spočívajúca vo zverení dieťaťa do starostlivosti druhého rodiča, resp. do striedavej starostlivosti oboch rodičov predchádza rozsiahle dokazovanie, ktoré v rámci krátkej zákonnej lehoty na rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemožno vykonať v potrebnom rozsahu. Zverenie dieťaťa do striedavej starostlivosti je závažnou zmenou, ku ktorej môže súd pristúpiť až po spoľahlivom zistení skutkového stavu spočívajúcom vo vykonaní potrebných dôkazov, čo súd zisťuje predovšetkým zo záverov znaleckého dokazovania. V konaní vo veci samej bolo vykonáva rozsiahlejšie dokazovanie za účelom zistenia, aká forma starostlivosti o maloletého je v jeho záujme a akou formou starostlivosti budú lepšie zaistené jeho potreby. V súčasnosti je upravený styk otca s maloletým, ktorý sa realizuje a ktorého zásadný význam pre vývoj dieťaťa súd nepopiera. Súd prvej inštancie mal teda za to, že nie je dôvod žiadnemu z eventuálnych návrhov otca na nariadenie neodkladného opatrenia
vyhovieť. Súd nevzhliadol žiadne okolnosti odôvodňujúce bezprostredný zásah formou neodkladného opatrenia, preto návrh otca zamietol. 3. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie otec. Vo svojom odvolaní poukázal na to, že súd prvej inštancie sa dostatočne nevyporiadal s mnohými dôkazmi, ktoré predložil a to konkrétne DVD nosič zo dňa 25.3.2018 o tom, ako prebiehal pohovor mal. I. s pracovníčkou ustanoveného opatrovníka a správou I.. D. D., psychologičky, kde je zachytené vyjadrenie maloletého dieťaťa o tom, čo si želá. Ďalej tiež poukázal na obdobnú vec, ktorá bola riešená pred Krajským súdom v Košiciach 8CoP/228/2017, nález Ústavného súdu SR III.ÚS 36/2010. Zdôraznil, že išlo o obdobne, skutkovo i právne špecifikované prípady maloletého dieťaťa a bolo treba sa týmto zaoberať. Namietal tiež nedostatočne odôvodnené rozhodnutie súdom prvej inštancie, ktoré zakladá dôvod pre to, aby sa prizeralo na toto rozhodnutie ako na rozhodnutie, ktoré nespĺňa požiadavku riadneho odôvodnenia súdneho rozhodnutia. Citoval rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach vo veci vyššie spomínanej spisovej značky, poukázal na ustanovenia zákona o rodine, ale aj Civilného sporového poriadku a Civilného mimosporového poriadku. Jednoznačne mal za to, že obsah správy ustanoveného opatrovníka nie je pravdivý a psychologička vo svojej správe nezachytila skutočné pocity maloletého dieťaťa. Pokiaľ išlo o správanie sa riaditeľky školy, ktorú maloletý navštevuje, ide o jej tendenčné správanie a šikanózne postupy, keďže žiada od otca, aby aspoň dve hodiny vopred oznámil škole, či si príde vyzdvihnúť dieťa priamo do školy. Z týchto dôvodov navrhol zmeniť rozhodnutie súdu prvej inštancie a to buď zveriť maloleté dieťa do jeho osobnej starostlivosti, resp. do striedavej starostlivosti oboch rodičov. 4. Krajský súd v Prešove ako odvolací súd podľa ust. § 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „odvolací súd“ a „CSP“) prejednal rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, v zmysle zásad uvedených v ust. § 2 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) v spojení s ust. § 378 a nasl. CSP a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné. Súd prvej inštancie dôsledne zistil skutočnosti rozhodujúce pre posúdenie návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia a túto vec aj správne právne posúdil. Na týchto skutočnostiach a právnych záveroch sa nič nezmenilo ani v štádiu odvolacieho konania. 5. Z obsahu spisu nateraz vyplýva, že maloletý Michal pochádza z manželstva rodičov, ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu Prešov zo dňa 22.01.2014, č.k. 24P 390/2013-32 rozvedené; na čas po rozvode súd schválil rodičovskú dohodu, ktorou bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať výživným vo výške 80 € a bol upravený styk otca s maloletým. Rozsudkom zo dňa 11.09.2015, č.k. 24P 66/2015-39 súd schválil rodičovskú dohodu o zmene úpravy styku otca s mal. Michalom. 6. Otec je zamestnaný ako obchodný zástupca VSE s priemerným mesačným príjmom vo výške 1 000 Eur; výživné platí pravidelne. Vlastní dvojizbový byt, v ktorom má maloletý zariadenú vlastnú izbu. So synom má dobrý vzťah, syn chce byť s otcom, keďže vo G. nie je šťastný. Styk sa realizuje iba počas víkendov, pretože cestovanie počas týždňa otcovi časovo nevyhovuje. Otec uviedol, že v čase rozvodu trval na striedavej starostlivosti, no vo veku, v akom bol maloletý v tom čase, sa striedavá starostlivosť neodporúča, preto ustúpil. 7. Matka s maloletým býva vo G. v rodinnom dome vo vlastníctve terajšieho manžela. Domácnosť je vkusne zariadená, hygiena je na požadovanej úrovni. Maloletý má v dome vytvorené vyhovujúce podmienky pre zdravý psychický a fyzický vývin. Matka uviedla, že nikdy nebránila otcovi v styku s maloletým, v prípade choroby maloletého umožnila stretnutie v náhradnom termíne. 8. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, pracovisko Svidník v správe zo dňa 05.02.2018 uviedol, že pri pohovore s maloletým bolo zjavné, že dieťa je spokojné, odpovedalo bez akéhokoľvek zaváhania, vo G. sa mu páči, v škole má veľa kamarátov nielen v triede, ale aj z vyšších ročníkov. Maloletý uviedol, že mamkin manžel pracuje ako lekár, ktorý lieči choré srdcia a otec pracuje ako elektrikár. Doma majú psa, s mamkou chodia na prechádzky, oproti domu je farma s kravami. Teší sa na súrodenca - malé bábätko, ktoré bude mať mama. Do Prešova sa nechce vrátiť, školu chce navštevovať vo G. a víkendy tráviť s otcom. Na svoj vek je veľmi bystrý. 9. V správe zo dňa 14.05.2018 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, pracovisko Svidník uviedol, že maloletý žije spolu s matkou a jej terajším manželom v dvojpodlažnom rodinnom dome, kde má maloletý vlastnú detskú izbu, v ktorej už spí sám. Maloletý má v domácnosti vytvorené vyhovujúce podmienky pre zdravý psychický a fyzický vývin. Matke a jej terajšiemu manželovi sa dňa 17.04.2018 narodil syn Z.. Maloletý I. navštevuje 1. ročník G. ZŠ vo G., navštevuje školský klub detí, stravuje sa v jedálni, dosahu výborné výsledky a v kolektíve je veľmi obľúbený. V novom školskom roku bude navštevovať hru na husliach. Maloletý je v rodinnom dome spokojný, veľmi si obľúbil toto miesto. 10. Spojená ZŠ vo G. v správe zo dňa 11.05.2018 uviedla, že maloletý má výborné výsledky, na vyučovanie chodí vždy pripravený, reaguje pohotovo, je komunikatívny, vystupuje sebavedomo, v
kolektíve je veľmi obľúbený. Matka je starostlivá, pravidelne sa zúčastňuje rodičovských zdužení, v prípade neprítomnosti žiaka kontaktuje učiteľku a informuje sa o preberanom učive. Žiak je citovo naviazaný aj na svojho otca. Matka súhlasila s jeho návštevami aj mimo vyhradeného času; riaditeľka upozornila otca, aby ju telefonicky kontaktoval vždy, keď príde mimo času určeného súdnym rozhodnutím, no otec uvedenú podmienku neakceptuje, slovne útočil na vychovávateľku ŠKD. Oznamovaciu úlohu dobrovoľne prevzala na seba matka žiaka. 11. Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 12. Podľa § 325 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP) neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 13. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. 14. Podľa § 2 ods. 2 CMP na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak. 15. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu strán a bez nariadenia pojednávania. 16. Podľa § 333 CSP neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené. 17. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (CMP) neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. 18. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. 19. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. 20. Podľa § 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. 21. Podľa § 332 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. 22. Podľa § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. 23. Odvolací súd poukazuje na rozhodnutie a odôvodnenie tohto rozhodnutia súdom prvej inštancie, ktoré je výstižné a správne. Naviac k tomuto rozhodnutiu uvádza, že tak, ako už konštatoval aj súd prvej inštancie, účelom neodkladného opatrenia je rýchla a dočasná úprava pomerov na základe takých osvedčených alebo hroziacich skutočností, ktoré takýto postup odôvodňujú. Otec maloletého dieťaťa v priebehu konania o zmene výchovy, ktoré začalo 24.5.2017, podal už druhý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým apeluje na konajúci súd, že je potrebný okamžitý zásah, to znamená nariadenie neodkladného opatrenia, buď zveriť dieťa do jeho osobnej starostlivosti alebo do striedavej starostlivosti oboch rodičov. Dôvodom má byť nespokojnosť maloletého dieťaťa s prostredím, v ktorom sa v súčasnej dobe nachádza, domácnosť matky (ktorej bol zverený do starostlivosti a výchovy). Predložil dôkaz, rozhovor otca so synom, ktorý si natočil na pripojený DVD nosič a správu zo psychologického vyšetrenia u I.. D. D., poradenskej psychologičky v Košiciach, ktorého sa zúčastnil otec s maloletým dieťaťom. Dôvodom má byť to, že správa opatrovníka nie je pravdivá, výpoveď syna bola ovplyvňovaná matkou, ktorá bola osobne prítomná pri pohovore dieťaťa s opatrovníkom a to, že dieťaťu je smutno za Prešovom a chce byť viac v prítomnosti svojho otca. 24. Otec tiež poukázal na obdobný právny problém, ktorý sa riešil v konaní, o ktorom rozhodoval pod sp.zn. 8CoP/228/2017 Krajský súd v Košiciach, a potom argumentoval aj rozhodnutiami Ústavného súdu SR a Najvyššieho súdu SR vo vzťahu k požiadavke riadneho odôvodnenia súdneho rozhodnutia. 25. Odvolací súd sa nestotožňuje s odvolacími námietkami, ktoré uviedol otec vo svojom odvolaní z dôvodu, že predložené dôkazy, teda nosič DVD i správa zo psychologického vyšetrenia, sú dôkazmi, ktoré jednostranne zabezpečil otec. Rozhovor na DVD nosiči, s ktorým sa odvolací súd oboznámil, viedol otec so synom, kde laickým spôsobom kládol otázky maloletému dieťaťu s cieľom získať odpovede v súlade s jeho predstavami o jeho ďalšom rozhodovaní o výchove maloletého dieťaťa. Rovnako správa psychológa svedčí o tom, že psychológ nevykonal komplexné psychologické vyšetrenie za účasti oboch rodičov a dieťaťa, ale vyšetril len maloleté dieťa s otcom. Takto predložené dôkazy nepresvedčili ani odvolací súd o potrebe nariadenia neodkladného opatrenia v zmysle zmeny doterajšieho rozhodnutia súdu o výchove maloletého dieťaťa. Tieto dôkazy neobsahujú v sebe ani prvok objektívnosti, keďže zabezpečoval ich jednostranne otec. Opatrovník, ktorý je ustanovený v konaní preto, aby chránil práva
maloletého dieťaťa, je subjektom, ktorému štát zveril právomoc v zmysle Zákona o rodine, aby ako zástupca maloletého dieťaťa v súdnom konaní reprezentoval, čo najdôveryhodnejšie a najobjektívnejšie okolnosti, ktoré sa týkajú pomerov u maloletého a pomerov u oboch rodičov aj vo vzťahu k výchove maloletého dieťaťa. 26. Preto z týchto dôvodov odvolací súd nezistil okolnosti, ktoré by boli podkladom pre zmenu súdneho rozhodnutia a nedospel k inému záveru na základe takto zistených skutočností a oboznámením sa s dôkazmi, ktoré otec predložil na okamžitý zásah v otázke zmeny výchovy. Pokiaľ aj otec argumentoval obdobnou vecou, ktorá bola prejednávaná pred Krajským súdom v Košiciach vo vyššie označenej spisovej značke, každá vec, týkajúca sa maloletého dieťaťa má svoje špecifiká, ktoré je potrebné, aby konajúci súd a aj odvolací súd následne zohľadnil a ani v tomto prípade nebolo možné sa stotožniť s argumentáciou otca a stotožnením sa s rozhodnutím odvolacieho súdu v tejto právnej veci. 27. Tak ako uviedol súd prvej inštancie vo veci sa vykonáva dokazovanie, ktoré pri zmene výchovy sa vyžaduje rozsiahlejšie a hlavne to musí byť dokazovanie, ktoré vytvorí objektívny obraz o dieťati i rodičoch. Matka sa starostlivo venuje dieťaťu, zo zápisnice z pojednávania zo dňa 16.7.2018 vyplýva, že ponechali si obaja rodičia priestor na prípadnú mimosúdnu dohodu a tu odvolací súd aj zdôrazňuje, že vo vzťahu k dieťaťu rodičia majú využiť všetky možnosti na to, aby dospeli k rodičovskej dohode a nebolo potrebné tieto vzťahy riešiť súdnym rozhodnutím ,ktoré nemôže vystihnúť všetky osobitosti konkrétneho prípadu. Z týchto dôvodov nabáda rodičov, aby obaja zvážili svoje postoje a dospeli k dohode, aktuálne tu nie sú dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia. 28. Odvolací súd sa domnieva, že aj rozhodnutie súdu prvej inštancie, hoci nie je v písomnej podobe v rozsiahlom texte, ale obsahuje všetky základné náležitosti rozhodnutia. Súd prvej inštancie vysvetľuje svoje myšlienkové pochody, ktoré použil pri rozhodovaní vo veci, má už vo veci isté vedomosti a poznatky vzhľadom k tomu, že konanie prebieha pred súdom prvej inštancie od mája minulého roku a aj s ohľadom na túto vedomosť odvolací súd považuje rozhodnutie súdu prvej inštancie za vecne správne. 29. Preto toto rozhodnutie ako vecne správne potvrdil v súlade s ust. § 387 ods. 1, 2 CSP a § 2 ods. 1 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).