Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Csp-328-2017.pdf
PDF · 104.74 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
VK-3Csp/328/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš sudkyňou JUDr. Martou Kamenskou v spore žalobcu BENCONT COLLECTION, a. s., IČO: 47 967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s. r. o., so sídlom Martinčekova 13, 821 01 Bratislava, IČO: 50 361 368, proti žalovanému C. A., N.. XX. XX. XXXX, C. A. XXX XX B. XX, t. č. Ústav na výkon trestu Banská Bystrica - Kráľová, Sládkovičova 80, 974 05 Banská Bystrica 5, za účasti osobitného subjektu na strane žalovaného Občianske združenie Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov, so sídlom Šafárikovo nám. 7, 811 02 Bratislava, IČO: 42 362 962, o zaplatenie sumy 598,17 Eur istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 598,17 Eur istiny, úroky vo výške 96,29 Eur, poplatky vo výške 39,28 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 598,17 Eur od 12. 11. 2014 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.
III. Žalobcovi sa proti žalovanému priznáva n á r o k na náhradu trov konania v plnej výške.
IV. Osobitnému subjektu sa proti žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 598,17 Eur istiny, úroky vo výške 96,29 Eur, úroky vo výške 531,40 Eur, úroky zo zostatku nesplatnej istiny t.j. zo sumy 598,17 Eur vo výške 29,5 % ročne od 08. 06. 2017 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 598,17 Eur od 08. 06. 2017 do zaplatenia, poplatky vo výške 39,28 Eur a nahradiť mu trovy tohto konania, všetko z titulu zmluvy o úvere. V žalobe uviedol, že dňa 11. 02. 2014 uzatvoril jeho právny predchodca Poštová banka, a. s., ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom Zmluvu o úvere číslo XXXXXXXXXX, súčasťou ktorej sú Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky pre úver (zmluva o úvere, Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky ďalej spolu len ako „Zmluva“). Pohľadávku voči žalovanému nadobudol postúpením na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 13. 06. 2017, uzavretej medzi Poštovou bankou, a.s., ako postupcom a ním ako postupníkom. Na základe Zmluvy bol žalovanému poskytnutý zo strany jeho právneho predchodcu úver vo výške 600,- Eur. Žalovaný sa zaviazal vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v splátkach vo výške podľa zmluvy o úvere, výška každej splátky, vrátane skladby a splatnosti jednotlivých splátok úveru je zrejmá z Predpisu splátok. V prípade, ak je súčasťou zmluvy o úvere aj dohoda strán o poistení schopnosti splácať úver, v mesačnej splátke je zahrnuté aj dohodnuté poistné podľa Sadzobníka. V prípade, ak ide o poistenie dobrovoľné vo forme doplnkovej služby, takéto poistné sa nezapočítava do celkových nákladov úveru, a to s poukazom na § 2 písm. g/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. V dobe od uzatvorenia Zmluvy žalovaný splatil svoj záväzok len čiastočne, pričom jednotlivé platby a spôsob ich započítania sú uvedené v časti „Zaplatené splátky" listiny „Aktuálny stav úveru“, ktorá je vyhotovená z bankového informačného systému, vedeného v súlade s § 40 ods. 8 a 9 zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách v platnom znení. V zmysle Obchodných podmienok pre úver, ak je klient v omeškaní s platením čo i len jednej splátky, veriteľovi vzniká nárok požadovať predčasné splatenie úveru vrátane príslušenstva. Pred zosplatnením úveru bol zo strany právneho predchodcu žalobcu uplatnený postup podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a žalovanému bolo zaslané upozornenie pred zosplatnením úveru. V upozornení bol žalovaný oboznámený s tým, že je viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti pohľadávky zo Zmluvy a zároveň bol vyzvaný na doplatenie dlžnej sumy. Vzhľadom na to, že žalovaný úhradu pohľadávky nevykonal do 15 kalendárnych dní od doručenia upozornenia banky, veriteľ - Poštová banka, a.s., pristúpil k zosplatneniu úveru Výzvou na úhradu dlžnej sumy. Žalovaný napriek zaslanej výzve nezaplatil dlžnú pohľadávku. V súdnom spore si uplatňuje voči žalovanému v zmluve dojednané úroky vo výške 29,5 % ročne ako aj príslušné zákonné úroky z omeškania v súlade s § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., vo výške 5,25 % ročne. Dátum začatia úročenia percentom z dlžnej istiny od 08. 06. 2017, je daný dňom nasledujúcim po dni vystavenia listiny Aktuálny stav úveru zo dňa 07. 06. 2017, nakoľko do času 07. 06. 2017 sú úroky (aj zmluvné aj sankčné) vyčíslené. V zmysle Obchodných podmienok vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť mu aj príslušenstvo pohľadávky, a to vrátane poplatkov v zmysle Sadzobníka. Takto určená výška dlžných poplatkov je 39,28 Eur, ktorá je podrobne špecifikovaná v Aktuálnom stave úveru zo dňa 07. 06. 2017. Predmetné poplatky (s výnimkou poistného a poplatku za poskytnutie úveru, ak bol účtovaný) boli vynaložené na účely predchádzania súdnemu sporu. Žalovaný k dnešnému dňu svoj dlh neuhradil, preto sa domáha nároku na zaplatenie súdnou cestou.
2. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca označil tieto dôkazy: Príloha k Zmluve o postúpení pohľadávok č. 3/2017 zo dňa 13. 06. 2017, aktuálny stav úveru ku dňu 07. 06. 2017, podací hárok č. Z., doručenka č. l. 7, Všeobecné obchodné podmienky pre úver Dobrá pôžička účinné od 06. 01. 2014, Zmluva o postúpení pohľadávok č. 3/2017 z 13. 06. 2017, predpis splátok k Zmluve o úvere č. XXXXXXXXXX, Sadzobník poplatkov platný od 01. 02. 2014, podací hárok č. Z., Všeobecné obchodné podmienky účinné od 01. 02. 2014, výzva na úhradu dlžnej sumy z 10. 11. 2014 vrátane doručenky č. l. 37, Zmluva o úvere Dostupná pôžička z 11. 02. 2014, špecifikácia úrokov č. l. 40, špecifikácia úrokov č. l. 46 až 47, spôsob výpočtu zmluvných úrokov a úrokov z omeškania do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru a po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru, kalkulačka pre výpočet RPMN, oznámenie postupcu o postúpení pohľadávky z 19. 06. 2017, informácia o spracovaní a odoslaní zásielok spoločnosti Poštová banka č. l. 88, ktoré súdu aj predložil.
3. Podanú žalobu súd doručil žalovanému dňa 08. 03. 2018, ktorého Výzvou zo dňa 05. 01. 2018 vyzval, aby sa do 15 dní vyjadril k podanej žalobe a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby vo vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný sa k veci nevyjadril, na výzvu súdu vôbec nereagoval.
4. Dňa 05.02.2017 bol súdu doručený návrh Občianskeho združenia Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov, so sídlom Šafárikovo nám. 7, 811 02 Bratislava, IČO: 42 362 962 na pribratie do konania na strane žalovaného za účelom ochrany jeho práv, ktorý požiadal súd, aby zistil stanovisko žalovaného, či súhlasí s jeho pribratím do konania. Súdu je známe z iných sporov, že občianske združenie podporuje a pomáha všetkým spotrebiteľom na území SR v ochrane ich práv v zmysle platnej legislatívy a bolo zriadené za účelom kolektívnej ochrany práv spotrebiteľov, podávanie žalôb podľa zákona o ochrane spotrebiteľa, zastupovanie spotrebiteľov v civilnom právnom procese a pred orgánmi štátnej správy a vykonávanie osvetovej činnosti na posilnenie právneho vedomia občanov a spotrebiteľov, čo nesporne vyplýva zo Stanov občianskeho združenia. Súd Výzvou zo dňa 17.04.2018 vyzval žalovaného o vyjadrenie, či súhlasí so vstupom občianskeho združenia do konania, ktorú výzvu prevzal dňa 19.04.2018. Žalovaný výslovne nevyjadril žiadne námietky, preto súd Uznesením zo dňa 22.05.2018 č. k. 3Csp/328/2017-71 vyhovel návrhu Občianskeho združenia Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov na pribratie do konania ako osobitného subjektu na strane žalovaného. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 14.06.2018.
5. Na pojednávanie sa žalobca, právny zástupca žalobcu, osobitný subjekt a ani žalovaný neustanovili, hoci doručenie pojednávania mali riadne vykázané. Právny zástupca žalobcu a žalobca svoju neúčasť písomne ospravedlnili podaním zo dňa 07. 08. 2018, doručeným súdu dňa 08. 08. 2018 a požiadali súd, aby vec prejednal v ich neprítomnosti. Žalovaný ani osobitný subjekt svoju neúčasť neospravedlnili ničím, nepožiadali ani z dôležitých dôvodov o odročenie pojednávania, ani sa k žalobe nevyjadrili. Preto potom súd v zmysle ustanovenia § 180 CSP otvoril pojednávanie a pokračoval v konaní.
6. Žalobca v písomnom podaní zo dňa 09. 07. 2018 uviedol, že z dôvodu zrejmej nesprávnosti v písaní pri vyhotovovaní žaloby, bolo nesprávne uvedené od kedy si uplatňuje úrok a úrok z omeškania, keď správne má byť uplatnený od 01. 06. 2017 do zaplatenia a nie od 08. 06. 2017 ako uviedol v žalobe a to z dôvodu, že zmluvný úrok a sankčný úrok z omeškania bol v žalobe vyčíslený do 31. 05. 2017. Zároveň poukázal na to, že žalovaný od uzatvorenia zmluvy do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru len čiastočne splnil svoj záväzok. Vzhľadom na to, že si neplnil zmluvné povinnosti riadne a včas jeho právny predchodca vyhlásil predčasnú splatnosť úveru, ktorý sa stal v celom rozsahu predčasne splatným ku dňu 10. 11. 2014. V zmysle Obchodných podmienok je oprávnený úročiť nesplatenú istinu úveru aj po vyhlásení predčasnej splatnosti úrokmi dojednanými v Zmluve vo výške 29,5 % ročne. Tvrdil, že žalovaný uhradil celkom sumu 38,76 Eur, ktorá bola započítaná vo výške 1,52 Eur na poplatky, vo výške 35,41 Eur na zmluvné úroky a úroky z omeškania a vo výške 1,83 Eur na istinu. Ďalej uviedol, že sa žalovaný zaviazal splácať úver v pravidelných mesačných splátkach vo výške 19,- Eur, splatných k 25.dňu v mesiaci, počnúc dňom 25. 03. 2014. Na možnosť predčasného splatenia úveru upozornil žalovaného listom zo dňa 23. 10. 2014. Suma zmluvných úrokov do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru predstavuje 130,16 Eur, suma úrokov z omeškania 1,54 Eur, spolu 131,70 Eur, od ktorej odrátal úhrady žalovaného vo výške 35,41 Eur a výsledná suma zmluvných úrokov a úrokov z omeškania do vyhlásenia predčasnej splatnosti predstavuje 96,29 Eur. Následne suma zmluvných úrokov po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru do 31. 05. 2017 predstavuje 451,06 Eur a suma úrokov z omeškania činí 80,27 Eur, spolu 531,33 Eur, od ktorej odrátal úhrady žalovaného vo výške 0,- Eur. Výsledná suma zmluvných úrokov a úrokov z omeškania po vyhlásení predčasnej splatnosti predstavuje 531,33 Eur. Spolu zmluvné úroky a úroky z omeškania k 31. 05. 2017 predstavujú sumu 627,62 Eur (96,29 Eur + 531,33 Eur). Poukázal tiež na ustanovenia § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka a zákaz retroaktivity, na zákon č. 102/2014 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, na rozhodnutie Súdneho dvora vo veci C-42/2015 zo dňa 09. 11. 2016 ako aj na iné rozhodnutia vnútroštátnych súdov a Najvyššieho súdu ČR. Ďalej tvrdil, že v súlade s § 503 ods. 3 Obchodného zákonníka má nárok na zmluvné úroky ako aj úroky z omeškania súčasne, pretože po vyhlásení splatnosti úveru nedošlo k zániku zmluvného vzťahu a konštatoval nejednostnosť súdnej praxe pri rozhodovaní o tejto otázke.
7. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu Poštová banka, a. s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava a žalovaný dňa 11. februára 2014 uzavreli Zmluvu o úvere dostupná pôžička číslo zmluvy XXXXXXXXX. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru zo strany právneho predchodcu žalobcu žalovanému vo výške 600,- Eur, výška mesačnej splátky úveru bola dohodnutá vo výške 19,- Eur, dátum prvej platby 25. 03. 2014, dátum každej ďalšej platby bol stanovený k 25. dňu v mesiaci, dátum konečnej splatnosti 25. 02. 2020, počet mesačných splátok úveru 72, úroková sadzba 29,50 % ročne, RPMN banky vo výške 39,96 %, priemerná RPMN na trhu 25,84 %, celková výška nákladov 678,26 Eur. Úver bol dojednaný bez poistenia. Keďže žalovaný splátky úveru riadne neplatil, právny predchodca žalobcu Upozornením - výzvou na splatenie dlžnej časti úveru zo dňa 23. 10. 2014 upozornil žalovaného v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, že ku dňu 23. 10. 2014 je jeho pohľadávka zo Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 11. 02. 2014 viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti vo výške 131,72 Eur, pozostávajúca z omeškaných splátok vo výške 95,76 Eur a poplatkov vo výške 35,96 Eur a vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy v lehote 15 kalendárnych dní od doručenia výzvy. Predmetnú zásielku zaslal právny predchodca žalovanému doporučene dňa 24. 10. 2014. Výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 10. 11. 2014 právny predchodca žalobcu vyhlásil predčasnú splatnosť úveru k 10. 11. 2014 spolu vo výške 733,74 Eur z toho dlžná istina 598,17 Eur, úrok 96,29 Eur, poplatky za upomienky 39,28 Eur. Výzva bola doručená žalovanému do vlastných rúk dňa 13.11.2014. Zmluvou o postúpení pohľadávok č. III/2017 zo dňa 13. 06. 2017 postupca Poštová banka, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890 postúpil pohľadávku proti žalovanému žalobcovi ako postupníkovi.
8. Podľa ustanovenia § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
9. Podľa ustanovenia § 502 ods. 1 veta práv Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.
10. Podľa ustanovenia § 503 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
11. Podľa ustanovenia § 52 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
12. Podľa ustanovenia § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
13. Podľa ustanovenia § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
14. Podľa ustanovenia § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
15. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákonov. Súd mal nesporne preukázané, že právny predchodca žalobcu dňa 11. 02. 2014 ako veriteľ uzavrel so žalovaným ako dlžníkom zmluvu, ktorá je zmluvou spotrebiteľskou, a to so zreteľom na ustanovenie § 52 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Právny predchodca žalobcu pri uzatváraní zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej a podnikateľskej činnosti, nakoľko v predmete svojho podnikania ako banka mal poskytovanie úverov a žalovaný v predmetnom spore vystupoval ako spotrebiteľ, keďže sa jedná o fyzickú osobu, ktorá pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Preto bol právny predchodca žalobcu od uzavretia zmluvy so žalovaným v postavení dodávateľa a žalovaný v postavení spotrebiteľa. Spotrebiteľská zmluva spadá pod ochranu § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Z dôvodu, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzatvorená zmluva o úvere, ktorá bola uzatvorená za účinnosti zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, preto sa na ňu vzťahujú normy spotrebiteľského práva.
16. Vzhľadom na skutočnosť, že súd vyhodnotil zmluvu uzavretú medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným ako zmluvu spotrebiteľskú, preto ide medzi stranami o spor spotrebiteľský. Z tohto dôvodu súd skúmal, či Zmluva obsahuje všetky náležitosti ustanovené v § 9 ods. 1, 2 Zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o spotrebiteľských úveroch). Z vykonaného dokazovania súd zistil, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným došlo k platnému uzavretiu Zmluvy o úvere. Podľa názoru súdu zmluva neobsahuje žiadne neprijateľné podmienky a obsahuje všetky predpísané náležitosti v zmysle Zákona o spotrebiteľských úveroch. Na základe Zmluvy právny predchodca žalobcu riadne poskytol žalovanému dohodnuté peňažné prostriedky vo výške 600,- Eur, preto žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi poskytnuté peňažné prostriedky, ktoré sa žalovaný zaviazal zaplatiť v 72 splátkach vo výške 19,- Eur mesačne. Nakoľko si žalovaný svoju povinnosť riadne a včas neplnil, čím porušil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, žalobca dlh žalovaného zosplatnil v zmysle ustanovenia § 565 Občianskeho zákonníka podaním zo dňa 10. 11. 2014 ku dňu 10.11.2014, keď ho predtým upozornil podaním zo dňa 23. 10. 2014 v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, že k tomuto dňu je jeho pohľadávka zo zmluvy o úvere viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti. Nezaplatená istina úveru predstavovala sumu 598,17 Eur, úrok 96,29 Eur, poplatky za upomienky 39,28 Eur. Žalovaný z tejto sumy žalobcovi nič nezaplatil. Preto súd považoval žalobu žalobcu v tejto časti za dôvodnú. 17. Podanou žalobou si žalobca uplatnil aj nárok na zaplatenie zmluvných úrokov po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru vyčíslených do 31. 05. 2017 vo výške 451,06 Eur a úrokov z omeškania vo výške 80,27 Eur, spolu 531,33 Eur, ako aj na zaplatenie zmluvného úroku zo zostatku nesplatnej istiny t.j. zo sumy 598,17 Eur vo výške 29,5 % ročne od 01. 06. 2017 do zaplatenia. Je nesporné, že žalovaný sa v súlade so Zmluvou o úvere zaviazal poskytnutý úver vrátiť žalobcovi spolu s dohodnutým úrokom vo výške 29,5 % ročne pravidelnými 72 mesačnými splátkami v mesačnej výške 19,- Eur od 25. 03. 2014 vždy do každého 25. dňa v mesiaci s tým, že posledná splátka úveru je splatná dňa 25. 02. 2020. Z dôvodu že žalovaný podstatným spôsobom porušil zmluvné povinnosti tým, že neuhradil svoje splatné peňažné záväzky v termíne ich splatnosti právny predchodca žalobcu vyhlásil úver za splatný vrátane úrokov a poplatkov jednorázovo pred termínom splatnosti. Predčasné zosplatnenie úveru predstavuje vo svojej podstate jednostranný sankčný právny inštitút, ktorý umožňuje veriteľovi zmenou záväzku požadovať jednorazové okamžité vrátenie celej požičanej sumy, teda podstatný rozdiel medzi výhodou splátok a jednorazovým zosplatneným úveru spočíva v tom, že pri výhode splátok veriteľ nemá nárok a spotrebiteľ nemá povinnosť vrátiť celú požičanú sumu naraz. Splácanie úveru v splátkach, teda na strane veriteľa vyvoláva stav absencie požičanej sumy istiny, ktorá sa iba postupne v splátkach vracia a spláca a za tento stav nedostatku a úverovania patrí veriteľovi úrok. Úrok preto predstavuje cenu peňazí v zmysle ceny obetovanej príležitosti veriteľa ktorý tým, že nemá istinu úveru k dispozícii nemôže s ňou nakladať a produkovať zisk. Absentujúci zisk pokrýva veriteľovi práve úrok splácaný spolu v rámci splátky úveru v režime dojednaného záväzku. Z ustanovení § 502 a § 503 Obchodného zákonníka vyplýva, že dlžník je povinný na základe Zmluvy o úvere platiť úroky v dojednanej výške od doby poskytnutia peňažných prostriedkov, až do doby určenej zmluvou ako lehota splatnosti úveru. V prípade ak dôjde k splatnosti dlhu, a to vyhlásením mimoriadnej splatnosti, od tejto doby je už dlžník v omeškaní a musí preto platiť úroky z omeškania. V tomto smere súd odkazuje na právny názor vyslovený Rozsudkom Najvyššieho súdu SR R59/1998 (sp. zn. 4Obo/143/98), z ktorého vyplýva, že „veriteľovi patria dohodnuté zmluvné úroky z poskytnutých prostriedkov iba do splatnosti dlhu, následne sa dlžník dostáva do omeškania a je povinný platiť iba úroky z omeškania. V opačnom prípade by na ťarchu spotrebiteľa dochádzalo k dvojnásobnému zaťaženiu, a to jednak v podobe úrokov z úveru ako aj úrokov z omeškania, čo by spôsobovalo značnú nerovnováhu vo vzťahoch medzi stranami.“ Z uvedeného dôvodu má preto žalobca ako veriteľ právo na zaplatenie dohodnutého úroku z úveru iba do 10. 11. 2014, t. j. do doby, kedy nastala účinnosť vyhlásenia úveru za predčasne splatný.
18. Podľa názoru súdu po tomto termíne žalobcovi nevzniká právo na zaplatenie dohodnutého úroku z úveru, ale iba úroku z omeškania v súlade s ustanovením § 517 Občianskeho zákonníka. Preto súd priznal žalobcovi nárok na zaplatenie nesplatenej časti istiny úveru vo výške 598,17 Eur, zmluvné úroky ku dňu účinnosti zosplatnenia úveru vo výške 96,29 Eur, poplatky vo výške 39,28 Eur. Súd priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania v zákonnej výške 5,25 % ročne zo sumy 598,17 Eur a to od nasledujúceho dňa po zosplatnení t. j. od 12. 11. 2014 do zaplatenia, odkedy je žalovaný v omeškaní so zaplatením peňažného dlhu, so zreteľom na ustanovenie § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka pričom základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu činila 0,25 %, potom výška úrokov z omeškania zvýšená o 5 percentuálnych bodov v danom prípade predstavuje 5,25 % ročne. Vo zvyšku súd žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol.
19. O náhrade trov konania strán súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, na základe zásady úspechu. Žalobca mal vo veci plný úspech pretože súd mu priznal žalovanú istinu v plnej výške a zamietol mu len žalobu v časti príslušenstva, preto súd priznal žalobcovi proti neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník so zreteľom ustanovenie § 262 ods. 2 CSP. Osobitný subjekt na strane žalovanej má proti neúspešnej strane sporu právo na náhradu trov konania, čo vyplýva z jeho osobitného postavenia v spore a to analogicky v zmysle ustanovenia § 258 CSP. Je však povinný si trovy, ktoré mu vznikli riadne uplatniť, vyčísliť a zdokladovať. Osobitný subjekt, Občianske združenie Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov, hoci bol zriadený za účelom pomoci všetkým spotrebiteľom v ochrane ich práv v zmysle platnej legislatívy aj pred súdmi, bol počas celého sporu nečinný, k žalobe sa nevyjadril, neustanovil sa na pojednávanie ani svoju neúčasť ničím neospravedlnil, žalovanému ako spotrebiteľovi neposkytol žiadnu pomoc, preto súd osobitnému subjektu proti žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal, pretože mu ani žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Veľký Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa uvedú všeobecné náležitosti podania (§ 127 CSP), najmä ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka a podpis. Okrem toho sa uvedú aj osobitné náležitosti odvolania (§ 363 CSP) a to proti ktorému rozsudku smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozsudok považuje za nesprávny (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok.