Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2S/62/2018

Uznesenie

Krajský súd v Prešove sudkyňou JUDr. Katarínou Morozovou Nemcovou v právnej veci žalobcov: 1. T.. H.. P. U., I.., bytom v H., Q. Q. XXXX/X, 2. H.. N. U., rod. S., bytom v H., Q. Q. XXXX/X, právne zastúpených P.. Monikou Dubskou - advokátkou, so sídlom Šoltésovej 13, Ružomberok proti žalovanej Obci N., Obecný úrad č. XXX, N. v konaní o žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy takto

rozhodol:

U k l a d á žalovanému povinnosť konať a rozhodnúť o návrhu žalobcov na vydanie rozhodnutia o dodatočnom povolení stavby spojenom s kolaudačným konaním pre stavbu: Prestavba a prístavba rekreačnej chalupy súp. č. XX v k.ú. N., postavenej na pozemku parc. č. KN C XXX/X v k.ú. N. vedenom pod sp. zn. V+PK/XXX/X/XXXX-Kf, a to v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

U k l a d á žalovanému povinnosť správnemu súdu v lehote 10 dní od vydania rozhodnutia v konaní vedenom pod sp. zn. V+PK/XXX/X/XXXX-Kf doručiť vydané rozhodnutie.

P r i z n á v a žalobcom voči žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania.

P r i z n á v a žalobcom voči žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania o kasačnej sťažnosti.

odôvodnenie:

I.

1. Žalobcovia sa žalobou zo dňa 20.04.2016 domáhali, aby správny súd uložil Obci N. povinnosť konať a rozhodnúť v konaní o návrhu žalobcov na vydanie rozhodnutia v konaní o dodatočnom povolení stavby spojenom s kolaudačným konaním pre stavbu: „Prístavba a Prestavba rekreačnej chalupy súp. č. XX v kat. území N.“, postavenej na pozemku parc. č. KN C XXX/X k.ú. N. vedenom pod spis. zn. V+PK/ XXX/X/XXXX-Kf v lehote do jedného mesiaca od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Zároveň si uplatnili nárok na náhradu trov konania.

2. Žalobu odôvodnili tým, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v k.ú. N., zapísaných na LV č. XXX, a to pozemok parc. č. KN C XXX o výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a stavbu rekreačnej chalupy súp. č. XX, ktorá je postavená na pozemku parc. č. KN C XXX.

3. Dňa 23.01.2013 podali žiadosť na vydanie dodatočného stavebného povolenia spojeného s kolaudáciou na stavbu „Prestavba a prístavba rekreačnej chalupy súp. č. XX v N.“, ktorá je postavená na pozemku parc. č. KN C XXX/X v k. ú. N. podľa priloženého geometrického plánu.

4. Žalovaná listom č. ZK/XXX/XXXX-Kf zo dňa 25.01.2013 oznámila účastníkom konania a dotknutým orgánom začatie konania a na prejednanie žiadosti nariadila ústne pojednávanie spojené s miestnym zisťovaním. Pri miestnom šetrení dňa 19.02.2013 zistila, že stavba svojou časťou konštrukcie zasahuje nad susedný pozemok a časť stavby NN prípojka bola zrealizovaná na susednom pozemku, čo zistilia z predloženého geometrického plánu. Nezaoberala sa však veľkosťou presahu, ani inými skutočnosťami, ako jej to vyplýva z ustanovenia §32 ods. 5 Správneho poriadku.

5. Vlastníci susedného pozemku parc. č. KN C XXX/X, zapísaného na LV č. XXX pre k. ú. N. dali záporné stanovisko, aj keď predtým s umiestnením NN prípojky súhlasili. Toto stanovisko bolo doručené po zákonom stanovenej lehote 04.03.2013, v ktorom spoluvlastnícka Y. Q. nesúhlasila s umiestnením stavby a zásahom do jej pozemku.

6. Žalovaná nerešpektovala zásadu koncentrácie konania, aj keď o ňom účastníkov konania poučila. Listom zo dňa 08.04.2013 oznámila účastníkom konania, že nariaďuje ústne prejednanie námietok, ktoré bolo zvolané na 23.04.2013, aj keď námietky boli doručené po lehote a nemala na ne prihliadať. Pojednávania sa nikto nezúčastnil. Žalovaná opakovane nariadila ústne pojednávania na deň 14.05.2013 a podľa § 137 Stavebného zákona sa pokúsila o dosiahnutie dohody. K dohode však nedošlo.

7. Žalovaná dňa 20.05.2013 vydala rozhodnutie č. j.: V+PK/XXX/X/XXXX-Kf o prerušení konania o dodatočnom povolení stavby spojenom s kolaudačným konaním a vlastníkov susedného pozemku parc. č. KN C XXX/X v k. ú. N. P. E., Y. Q., H. W. a B. Y., aby sa obrátili vo veci občianskoprávnej námietky nesúhlasu presahu časti konštrukcie nad ich pozemok a nesúhlasu s umiestnením NN prípojky na súd. V rozhodnutí však neurčila lehotu, kedy tak majú urobiť, čím jednoznačne porušila ustanovenie § 137 ods. 3 Stavebného zákona. Toto rozhodnutie tak trpí neodstrániteľnou právnou vadou, a to nevykonateľnosťou pre absenciou lehoty a protizákonnosťou, lebo nemala na námietky vznesené po lehote prihliadať.

8. Žalobcovia dňa 24.03.2014 adresovali žalovanej list označený ako Vec: kolaudácia stavby súp. č. XX, v ktorom namieta správnosť rozhodnutia odporcu s prerušením konania a odkázaním účastníkov konania na súd. Vytýkali žalobanej, že v rozhodnutí neurčila lehotu, v rámci ktorej majú účastníci konania učiniť procesný návrh podanie na súd.

9. Výzvou zo dňa 02.04.2014 č. j. XXX/XXXX-K.f vyzvala žalovaná účastníkov, aby do 15 dní odo dňa doručenia tejto výzvy oznámili stanovisko k predmetu veci- presah strechy nad pozemok parc. č. KN C XXX/X a doklad, že urobili podania na príslušný súd,. ak nesúhlasia s presahom strechy.

10. Dňa 14.08.2013 žalovaná vydala oznámenie k ohláseniu drobnej stavby č. j. DS/XXX/XXXX, v ktorom konštatovala, že dňa 13.08.2013 žalobcovia ohlásili drobnú stavbu: „Elektrická prípojka - rekonštrukcia“ v Ždiari na pozemku parc. č. KN C XXX/X a táto nemá námietky proti jej uskutočneniu. V popise stavby sa uvádza, že v súčasnosti je rodinný dom napojený zo vzdušného NN vedenia káblom cez prípojkovú skriňu, ktorá je na stĺpe vzdušného vedenia. V rámci nového stavu sa napojenie vykoná z jestvujúceho kábla, ktorý odchádza z trafostanice a prípojková skriňa sa umiestni 3 m od trafostanice. Stavba sa bude realizovať len na pozemku parc. č. KN C XXX/X v k.ú. N. v rozsahu uvedenom v ohlásení. Pozemok parc. č. KN C XXX/X o výmere XXXX m2, druh pozemku trvalé trávne porasty, zapísaný na LV č. XXXX v k.ú. N. je vo výlučnom vlastníctve žalobcu v 1. rade.

11. Účastníci konania podali návrh na Okresný súd F. vo veci občianskoprávnej námietky až 23.09.2014, takmer 4 mesiace po doručení výzvy od žalovanej. Momentálne sa vedie konanie sp. zn. 11C/244/2014, ktoré je toho času prerušené z dôvodu úmrtia účastníčky konania - pani Y. Q. - rozhodnutie Okresného súdu F. 11 C/244/2014-25 zo dňa 08.04.2015, a to až do právoplatného ukončenia dedičského konania.

12. Žalobcovia namietali, že absentujúca lehota na podanie návrhu na súd predstavuje takú vadu konania, ktorá zakladá ničotnosť rozhodnutia. pozná len jedno prerušenie konania, ktorému predpisuje isté zákonné náležitosti. Dokumenty produkované správnym orgánom sú preto ničotnými správnymi aktami. Sú zmätočné, chaotické a nevykonateľné.

13. Ďalej namietali, že v konaní sa jedná o presah strechy, ktorá neprekračuje 1,5 m. V súlade s vyhláškou č. 532/2002 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o všeobecných technických požiadavkách na výstavbu a o všeobecných technických požiadavkách na stavby užívané osobami s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie, konkrétne v § 6 ods. 7 je stanovené, že vystupujúca časť stavby sa zohľadňuje, ak vystupuje viac ako 1, 50 m od steny. Presah strechy je 0,7 m nad pozemok parc. č. KN C XXX/X., čo potvrdzuje aj geometrický plán.

14. Poukázali na to, že napriek viacerým osobným návštevám a urgenciám do dnešného dňa nebolo meritórne rozhodnuté, pričom v súlade s ustanovením § 27 a nasl. v spojení s § 49 zákona č. 71/1967 Zb. v platnom znení rozhodnutie, resp. iný relevantný individuálny správny akt mal byť vydaný najneskôr do 60 dní odo dňa konania ústneho pojednávania v súlade s zásadou koncentrácie konania. Poukázali na to, že nemôžu riadne užívať stavbu, ktorá mala byť skolaudovaná, resp. malo byť vydané iné meritórne rozhodnutie vo veci. Stavba neodporuje žiadnemu verejnému záujmu ani verejnému poriadku. Dotknuté orgány v konaní vydali stanoviská, kde súhlasia ako so stavbou, tak aj s jej kolaudáciou.

15. Zdôraznili, že dňa 09.06.2015 prostredníctvom právneho zástupcu podali Okresnej prokuratúre F. podnet na začatie konania o vydanie protestu prokurátora, resp. iného podľa uváženia v súlade so zákonom č. 153/2001 Z.z. o prokuratúre v platnom znení. Dňa 06.08.2015 bol Okresnou prokuratúrou F. vydaný list - upovedomenie o podnete - postupe správneho orgánu sp. zn. Pd 116/15/7706-8, v ktorom prokuratúra konštatuje, že podnet je dôvodný, v postupe správneho orgánu došlo k porušeniu § 88a ods. 3, porušeniu § 88a ods. 7 v spojení s ustanovením § 61 ods. 1 Stavebného zákona a § 49 ods. 1 a ods. 2 Správneho poriadku. Z uvedených dôvodov podala prokuratúra upozornenie prokurátora, v ktorom navrhla vykonanie opatrení za účelom odstránenia porušenia zákona. K náprave však nedošlo a žalovaná do dnešného dňa nekonala.

16. Ďalej zdôraznili, že podľa § 27 a nasl. v spojení s §49 zákona č. 71/1967 Zb. v platnom znení rozhodnutie, resp. iný relevantný individuálny správny akt mal byť vydaný najneskôr do 20.04.2013. Pre nečinnosť žalovanej a jej nezákonný postup sa žalobcovia dostávajú do omeškania a vzniká im tým škoda.

17. Dňa 20.02.2016 bolo žalovanej doručené podanie označené ako výzva na odstránenie prieťahov v konaní. Na tento list žalovaná reagovala listom zo dňa 07.03.2016, v ktorom žalobcom oznámila, že v konaní boli uplatnené námietky, pre ktoré boli účastníci konania odkázaní na súd, a teda konanie prerušila do doby, kým rozhodnutie súdu nenadobudne právoplatnosť.

18. Ďalej uviedla, že 20.05.2013 vyzvala účastníkov na podanie návrhu na súd, ktoré bolo podané až 12.12.2014. Svojím konaním teda nezapríčinila nezákonný stav, ktorý toho času existuje.

II.

19. Žalovaná v písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 09.01.2017 uviedla, že žalobcovia podali dňa 24.01.2013 na príslušnom stavebnom úrade žiadosť o dodatočné povolenie stavby a zároveň o kolaudáciu stavby - nebytová stavba „Prestavba a prístavba chalupy“ súp. č. XX v N., postavenej na pozemku parc. č. KN C XXX/X v k.ú. N.. Po podaní tejto žiadosti Obec N. ako príslušný stavebný úrad listom zo dňa 25.01.2013 č. č.j: ZK/XXX/XXXX-Kf oznámila začatie konania a na prejednanie žiadosti nariadila ústne pojednávanie s miestnym zisťovaním, ktoré sa konalo dňa 19.02.2013. Na základe predložených dokladov bolo preukázané, že: 1. NN elektrická káblová prípojka (výkres č. 01 - situácia) bola zrealizovaná v pozemku parc.č. KN C XXX/X v k.ú. N., ku ktorému stavebníci nemajú vlastnícke alebo iné právo. 2. Konštrukcia strechy s dažďovým okapom presahuje nad susedný pozemok parc. č. KN C XXX/X, ktorého nie sú stavebníci vlastníkmi. Geometrický plán č. XXXXXXXX-XXX/XXXX zo dňa 25.05.2011 preukazuje, že zameraná stavba je v časti postavená na hranici pozemku, časť stavby je od spoločnej hranice v maximálnom bode vzdialená 0,15 m. Geometrickým plánom je zameraná obvodová konštrukcia stavby. Podľa projektovej dokumentácie je presah strešnej konštrukcie od obvodovej steny 1.NP 0,650 m až 0,850 m (výkres č. 05 a technická správa), na streche je okapový žľab 150 až 200 mm široký. To znamená, že v časti, kde je stavba na hranici pozemkov celý presah strechy s okapovým žľabom je nad susedným pozemkom.

20. Z dôvodu, že v konaní uplatnili námietky vlastníci pozemku parc. č. KN C XXX/X, že nesúhlasia s takýmto umiestnením stavby, t.j. s NN elektrickou prípojkou a nesúhlasia s presahom konštrukcie strechy nad ich pozemok boli účastníci konania vyzvaní na dohodu. Keďže k dohode nedošlo a stavebník nepreukázal vlastnícke alebo iné právo k pozemku, nad ktorý presahuje stavba, stavebný úrad listom č. V+PK/XXX/X/XXXX-Kf zo dňa 20.05.2013 odkázal účastníkov konania na súd vo veci občianskoprávnej námietky a konanie prerušil do doby právoplatného rozhodnutia súdu. Počas konania stavebník zrealizoval novú NN elektrickú prípojku po vlastnom pozemku. Dňa 12.12.2014 oznámili vlastníci susedného pozemku parc. č. KN C XXX/X v k.ú. N. stavebnému úradu,. že podali na príslušný súd návrh na začatie konania o ochranu vlastníckeho práva, ktorý bol súdom prijatý dňa 23.09.2014 a predložili o tom dôkaz. Konanie o dodatočnom povolení stavby spojené s kolaudáciou stavby nie je doposiaľ ukončené, nakoľko vo veci ochrany vlastníckeho práva doposiaľ nebolo právoplatne rozhodnuté. Žalobcovia podali sťažnosť na Okresný úrad v F., odbor výstavby a B P., ako aj podnet na Okresnú prokuratúru v F.. Okresná prokuratúra doručila stavebnému úradu upozornenie prokurátora, kde vytýkal porušenie koncentračnej zásady. Žalovaná ako stavebný úrad k tomu uviedla, že stavebný úrad na základe predložených dokladov zistil, že stavba presahuje do susedného pozemku, a v tom čase NN prípojka bola uložená v susednom pozemku. V čase konania ústneho pojednávania a miestneho zisťovania stavebný úrad nemal vyjadrenia vlastníkov susednej nehnuteľnosti. Keďže boli porušené vlastnícke práva, stavebný úrad nemohol vydať rozhodnutie a stavbu dodatočne povoliť a skolaudovať nad susedným pozemkom, musel by z úradnej moci postupovať tak, ako postupoval, t.j. podľa § 88a) ods. 3 Stavebného zákona a vyzvať stavebníka na doloženie vlastníckeho alebo iného práva k susednému pozemku. Keďže tento takýto dôkaz nepredložil, odkázal stavebný úrad stavebníka a vlastníka pozemku na súd a konanie je prerušené do doby právoplatného rozhodnutia súdu.

III.

21. Krajský súd v Prešove rozsudkom č.k. 4S/15/2016-60 zo dňa 31.1.2017 žalobu zamietol a náhradu trov konania účastníkom nepriznal.

22. Proti tomuto rozsudku podali žalobcovia kasačnú sťažnosť z dôvodu nesprávnej aplikácie právnej normy na danú vec správnym súdom, konkrétne §88a ods. 3 v spojení s § 137 Stavebného zákona, a to v otázke ich porušenia žalovaným formou opakovaného prinavrátenia lehoty na podanie občianskoprávnej námietky žalovaným a neurčením lehoty na jej podanie, čo mal správny súd vyhodnotiť ako nezákonný správny akt, avšak s ničotnosťou, nevykonateľnosťou tohto rozhodnutia sa nijako nevyporiadal, rovnako sa nevyporiadal s porušením zásady koncentrácie konania podľa § 88a ods. 7 Stavebného zákona.

23. Najvyšší súd Slovenskej republiky na základe tejto kasačnej sťažnosti uznesením sp.zn. 4Sžk/24/2017 zo dňa 10.4.2018 rozsudok zrušil a vec vrátil krajskému súdu na ďalšie konanie. Konštatoval porušenie viacerých ustanovení stavebného zákona žalovaným. Žalovaný hoci správne poučil účastníkov konania v súlade s § 88a ods. 7 v spojení s § 61 stavebného zákona, že svoje námietky a stanoviská môžu uplatniť najneskôr na tomto miestnom zisťovaní, inak na ne nebude prihliadať, vzal do úvahy aj stanovisko spoluvlastníčky susedného pozemku p. Y. Q., ktoré mu bolo doručené po uplynutí stanovenej lehoty, pričom za účelom prejednania predmetných oneskorene podaných námietok nariadil ústne pojednávanie, čím došlo k porušeniu kľúčovej zásady stavebného konania, zásady koncentrácie (koncentračnej zásady). Ďalšie procesné pochybenie žalovaného najvyšší súd videl v tom, že opomenul určiť lehotu, v rámci ktorej bolo nutné predložiť dôkaz o tom, že spoluvlastníci susedného pozemku sa vo veci občianskoprávnej námietky nesúhlasu presahu časti strechy žalobcov nad ich pozemok a nesúhlasu s umiestnením NN prípojky obrátili civilnou žalobou na okresný súd, pretože vymedzenie takejto lehoty je obligatórnou náležitosťou rozhodnutia správneho orgánu o prerušení konania odkázaní týchto osôb na súd alebo na iný príslušný orgán (§ 137 ods. 3 stavebného zákona). Týmto postupom žalovaného došlo k tomu, že vlastníci susedného pozemku podali návrh na začatie konania o ochrane vlastníckeho práva na okresný súd po viac ako roku od prerušenia konania žalovaným. Teda došlo aj k porušeniu zásady rýchlosti a hospodárnosti zo strany žalovaného. Najvyšší súd napokon k skutkovému stavu zistil, že konanie vedené na Okresnom súde F. sp. zn. 11C/244/2014 medzi P. E. a spol. a žalobcami o ochrane vlastníckeho práva k nehnuteľnosti bolo uznesením zo dňa 8.9.2017 zastavené z dôvodu späťvzatia návrhu. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 14.10.2017. Týmto odpadla procesná prekážka, ktorá bránila žalovanému konať a rozhodnúť o návrhu žalobcov na vydanie rozhodnutia o dodatočnom povolení stavby, ktoré je spojené s kolaudačným konaním.

24. Vzhľadom na vyššie uvedené najvyšší súd pri zrušení rozsudku krajského súdu podľa § 462 ods. 1 SSP a vrátení veci krajskému súdu na ďalšie konanie uložil krajskému súdu, uložiť žalovanému povinnosť, ku ktorej smeruje správna žaloba proti nečinnosti orgánu verejnej správy.

IV.

25. Správny súdny poriadok v prvej hlave štvrtej časti upravuje konanie o žalobe proti nečinnosti orgánov verejnej správy.

26. Podľa § 242 ods. 1 Správneho súdneho poriadku žalobca sa môže žalobou domáhať odstránenia nečinnosti orgánu verejnej správy v začatom administratívnom konaní.

27. Podľa § 3 ods. 1 písm. d) Správneho súdneho poriadku na účely tohto zákona sa rozumie nečinnosťou orgánu verejnej správy stav, keď orgán verejnej správy protiprávne nepokračuje v začatom administratívnom konaní, alebo stav, keď orgán verejnej správy protiprávne z úradnej povinnosti nezačal administratívne konanie.

28. Podľa § 244 ods. 1 Správneho súdneho poriadku žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ako účastník administratívneho konania namietajúci nečinnosť orgánu verejnej správy neúspešne vyčerpala sťažnosť podľa osobitného predpisu alebo podnet na prokuratúre.

29. Podľa § 245 Správneho súdneho poriadku žalovaným je orgán verejnej správy, ktorý podľa žalobcu má povinnosť vydať rozhodnutie alebo opatrenie, vykonať úkon alebo začať z úradnej povinnosti administratívne konanie.

30. Podľa § 249 Správneho súdneho poriadku ak správny súd po preskúmaní nezistí nečinnosť žalovaného, uznesením žalobu zamietne.

31. Podľa § 250 ods. 1 prvá veta Správneho súdneho poriadku ak správny súd po preskúmaní zistí dôvodnosť žaloby, uznesením uloží žalovanému, aby v určenej lehote konal a rozhodol, vydal opatrenie alebo vykonal úkon, prípadne začal z úradnej povinnosti administratívne konanie.

32. Podľa § 61 ods. 1 zák. č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) stavebný úrad oznámi začatie stavebného konania dotknutým orgánom, všetkým známym účastníkom a nariadi ústne pojednávanie spojené s miestnym zisťovaním. Súčasne ich upozorní, že svoje námietky môžu uplatniť najneskoršie pri ústnom pojednávaní, inak že sa na ne neprihliadne. Na pripomienky a námietky, ktoré boli alebo mohli byť uplatnené v územnom konaní alebo pri prerokúvaní územného plánu zóny, sa neprihliada. Stavebný úrad oznámi začatie stavebného konania do 7 dní odo dňa, keď je žiadosť o stavebné povolenie úplná.

33. Podľa § 88a ods. 1 stavebného zákona ak stavebný úrad zistí, že stavba bola postavená bez stavebného povolenia alebo v rozpore s ním, začne z vlastného podnetu konanie a vyzve vlastníka stavby, aby v určenej lehote predložil doklady o tom, že dodatočné povolenie nie je v rozpore s verejnými záujmami chránenými týmto zákonom, najmä s cieľmi a zámermi územného plánovania, a osobitnými predpismi. Ak bola stavba začatá bez právoplatného stavebného povolenia, ktoré už bolo vydané, stavebný úrad posúdi súlad stavby s verejnými záujmami na základe záväzných stanovísk podľa § 140b a podkladov predložených v stavebnom konaní.

34. Podľa § 88 ods. 3 stavebného zákona ak vlastník stavby, pri ktorej sa preukáže, že jej dodatočné povolenie nie je v rozpore s verejnými záujmami, v priebehu konania nepreukáže, že je vlastníkom pozemku zastavaného nepovolenou stavbou alebo jeho časti, alebo že má k tomuto pozemku iné právo (§ 58 ods. 2) a vlastník zastavaného pozemku alebo jeho časti s dodatočným povolením nesúhlasí, stavebný úrad odkáže vlastníka pozemku na súd a konanie preruší (§ 137). Konanie o stavbe zostane prerušené až do právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci.

35. Podľa § 88a ods. 7 stavebného zákona na konanie o dodatočnom povolení stavby sa primerane vzťahujú ustanovenia § 58 až 66.

36. Podľa § 137 ods. 1 stavebného zákona stavebné úrady vykonávajúce konanie podľa tohto zákona, sa pokúsia vždy aj o dosiahnutie dohody účastníkov pri tých námietkach, ktoré vyplývajú z vlastníckych alebo iných práv k pozemkom a stavbám, ale prekračujú rozsah právomoci stavebného úradu alebo spolupôsobiacich orgánov štátnej správy.

37. Podľa § 137 ods. 2 stavebného zákona ak medzi účastníkmi konania nedôjde k dohode o námietke podľa odseku 1, ktorá, keby sa zistilo jej oprávnenie, by znemožnila uskutočniť požadované opatrenie alebo by ho umožnila uskutočniť len v podstatne inej miere alebo forme, odkáže stavebný úrad navrhovateľa alebo iného účastníka podľa povahy námietky na súd alebo na iný príslušný orgán a konanie preruší.

38. Podľa § 137 ods. 3 stavebného zákona stavebný úrad určí lehotu, v ktorej sa musí predložiť dôkaz, že na súde, prípadne inom príslušnom orgáne bol podaný návrh na rozhodnutie v spornej veci. Ak návrh nebude v určenej lehote podaný, môže si stavebný úrad urobiť úsudok o námietke sám a rozhodnúť vo veci.

39. Podľa § 140 stavebného zákona ak nie je výslovne ustanovené inak, vzťahujú sa na konanie podľa tohto zákona všeobecné predpisy o správnom konaní.

40. Podľa § 49 ods. 1 zák. č. 71/1967 Zb. o správnom konaní () v jednoduchých veciach, najmä ak možno rozhodnúť na podklade dokladov predložených účastníkom konania, správny orgán rozhodne bezodkladne.

41. Podľa § 49 ods. 2 správneho poriadku v ostatných prípadoch, ak osobitný zákon neustanovuje inak, je správny orgán povinný rozhodnúť vo veci do 30 dní od začatia konania; vo zvlášť zložitých prípadoch rozhodne najneskôr do 60 dní; ak nemožno vzhľadom na povahu veci rozhodnúť ani v tejto lehote, môže ju primerane predĺžiť odvolací orgán (orgán príslušný rozhodnúť o rozklade). Ak správny orgán nemôže rozhodnúť do 30, prípadne do 60 dní, je povinný o tom účastníka konania s uvedením dôvodov upovedomiť.

42. Podľa § 469 SSP ak dôjde k zrušeniu napadnutého rozhodnutia a k vráteniu veci na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, krajský súd aj orgán verejnej správy sú viazaní právnym názorom kasačného súdu.

V.

43. Vzhľadom na viazanosť správneho súdu právnym názorom kasačného súdu vyjadreným v jeho zrušujúcom uznesení a vzhľadom na detaily skutkového stavu a jeho právne hodnotenie obsiahnuté v rozhodnutí kasačného súdu (na ktoré správny súd odkazuje), správny súd konštatuje, že vo konaní vedenom pod sp. zn. V+PK/102/2/2013-Kf je žalovaný nečinný, teda protiprávne nepokračuje v začatom administratívnom konaní.

44. Z tohto dôvodu správny súd podľa § 250 ods. 1 Správneho súdneho poriadku uložil žalovanému povinnosť vydať rozhodnutie tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia. 45. Podľa § 250 ods. 2 správneho súdneho poriadku vo výroku uznesenia podľa odseku 1 správny súd uvedie označenie žalovaného, predmet konania a jeho číslo, ak ide o žalobu podľa § 242 ods. 1, uloženú povinnosť a primeranú lehotu na jej splnenie, nie však dlhšiu ako tri mesiace; dĺžkou lehoty navrhnutou žalobcom správny súd nie je viazaný. Na návrh žalovaného môže správny súd uznesením predĺžiť lehotu určenú na odstránenie nečinnosti; navrhnutou dĺžkou lehoty správny súd nie je viazaný.

46. Podľa § 250 ods. 1 druhá veta vydaním tohto uznesenia sa súdne konanie nekončí a žalovaný je povinný správnemu súdu v určenej lehote doručiť vydané rozhodnutie, opatrenie alebo oznámenie o vykonanom úkone, prípadne o začatí administratívneho konania.

47. Správny súd preto súčasne uložil žalovanému povinnosť v lehote 10 dní od vydania doručiť správnemu súdu vydané rozhodnutie.

48. Podľa § 251 ods. 1 Správneho súdneho poriadku ak žalovaný svoju nečinnosť v určenej lehote bezdôvodne neodstráni, správny súd mu i bez návrhu môže uznesením uložiť pokutu. Pred rozhodnutím o pokute si správny súd môže vyžiadať stanovisko orgánu verejnej správy nadriadeného žalovanému.

VI.

49. O nároku na náhradu trov konania správny súd rozhodol podľa § 167 ods. 1 SSP a úspešným žalobcom priznal voči žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania.

50. O nároku na náhradu trov kasačného konania rozhodol podľa § 467 ods. 1, 3 SSP v spojení s § 167 ods. 1 SSP a úspešným žalobcom priznal voči žalovanému právo na ich úplnú náhradu.

51. O výške náhrady trov konania a trov kasačného konania rozhodne správny súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktoré je potrebné podať na Krajský súd v Prešove (§ 443 ods. 1 v spojení s § 444 ods. 1 S.s.p.), a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V kasačnej sťažnosti sa musí popri všeobecných náležitostiach (§ 57 ods. 1, 2 S.s.p.) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 S.s.p. sa podáva a návrh výroku rozhodnutia.

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom (§ 449 ods. 1 S.s.p.). Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom, okrem prípadov podľa § 449 ods. 2 S.s.p.