Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/10/2017

Potvrdené rozhodnutím 16Co/355/2018
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Alexandra Mojša a sudcov JUDr. Ivice Hanuskovej a Mgr. Štefana Baláža, v spore žalobkyne T. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom P. A., A. P. XXXX/X, zast. JUDr. Mgr. Viktorom Balákom, advokátom so sídlom v Rimavskej Sobote, Povstania 15, proti žalovanému J. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom v P. A., P. XXX/XX, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva po rozvode manželstva, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Rimavská Sobota č. k. 17C/10/2017 - 112 zo dňa 20. 08. 2018, takto rozhodol: I. Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e . II. Žalobkyni sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota, sudkyňou JUDr. Stanislavou Noskovou, v právnej veci žalobkyne: T. I., G.. XX. XX. XXXX, E. K. Š. X, P. A., právne zast.: JUDr. Eva Fűkőová, advokátka, so sídlom Hviezdoslavova 3, Rimavská Sobota proti žalovanému: J. I., G.. XX. XX. XXXX, E. K. B. X, P. A., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Z vecí, ktoré mali žalobkyňa a žalovaný v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov p r i p a d á do výlučného vlastníctva žalovaného:

- osobné motorové vozidlo značky Y. O. X.X XX N., Z.: J. v zostatkovej cene 3.800,- Eur a do výlučného vlastníctva žalobkyne:

- gauč v zostatkovej cene 70,- Eur,

- malý televízor v zostatkovej cene 50,- Eur,

- chladnička v zostatkovej cene 80,- Eur,

- práčka v zostatkovej cene 30,- Eur v celkovej hodnote 230,- Eur.

II. Súd u r č u j e, že žalobkyňa je preberateľkou pasív, a to úveru voči Slovenskej sporiteľni, a.s., zo Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.04.2014 vo výške 10.575,22 Eur.

III. Žalovaný j e p o v i n n ý na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 6.201,79 Eur do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Žalobkyni s a p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 85,48 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.09.2017 domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov so žalovaným na základe tej skutočnosti, že ich manželstvo zaniklo rozvodom dňa 20.01.2016, keď nadobudol právoplatnosť rozsudok Okresného súdu Rimavská Sobota č.k. XP/XXX/XXXX-XX zo dňa 17.12.2015, pričom medzi účastníkmi nedošlo k dohode o vyporiadaní spoločného majetku. Vo svojej žalobe uviedla súpis majetku, vrátane pasív, ktoré za trvania manželstva spolu so žalovaným nadobudli a ktorý má patriť do ich bezpodielového spoluvlastníctva ku dňu zániku manželstva. Súpis majetku modifikovala vyjadrením zo dňa 15.01.2018, tak ako bude uvedené nižšie.

2. K podanej žalobe žalobkyňa pripojila Rozsudok sp.zn. XP/XXX/XXXX, technický preukaz motorového vozidla, Zmluvu o splátkovom úvere zo dňa 11.04.2014, Výpis z úveru.

3. Žalovaný sa k riadne doručenej žalobe vyjadril a uviedol, že žaloba sa nezakladá na pravde. So žalobkyňou sa zoznámil v júny 1999, keď býval v dvojizbovom kompletne zariadenom byte a táto sa ku nemu nasťahovala v septembri 1999. Manželstvo uzavreli v roku 2000 a následne sa im narodila prvá dcéra T.. Žalobkyňa do domácnosti nič nepriniesla a postupne sa zariaďovali s novými predmetmi do domácnosti. Úspory nemali, žalobkyňa bola na materskej dovolenke a on bol zamestnaný v rodinnej firme. Mali lízingové zmluvy so splátkami. Žalovaný bol nútený odcestovať do ČR za prácou, v tom čase už mali aj druhé dieťa - E.. Rozvrat v manželstve nastal, keď si otvoril samostatný účet v apríly 2015, odvtedy až po rozvod boli výlučne z jeho účtu hradené všetky výdavky spojené s nájmom a užívaním bytu a lízing motorového vozidla. Spoločnú domácnosť opustil 17.12.2015. V tom čase všetko čo sa nachádzalo v byte bolo zakúpené zo spoločných prostriedkov okrem vecí, ktoré žalovaný vyrobil ešte pred manželstvom a tých, ktoré dostal do daru. So sebou si nezobral nič, pretože sa presťahoval do plne zariadeného apartmánu. Osobné motorové vozidlo Y. N. O. zakúpil na lízing počas trvania manželstva v roku 2010 a vozidlo užívala celá rodina. V čase, keď opustil spoločnú domácnosť vozidlo ešte nebolo splatené. Žalovaný si zobral úver zo Slovenskej sporiteľne za účelom jednorazového splatenia. Vozidlo má najazdených 125 000 km a jeho hodnota nie je viac ako 1.000,- Eur. Všetky potrebné opravy zabezpečoval sám. Počas trvania manželstva daroval žalobkyni dvojizbový byt, ktorý dostal do daru od svojich rodičov. Z úveru č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.04.2014 sa prefinancovali všetky predchádzajúce úvery. K podaniu priložil Inventúrny súpis krátkodobého majetku, zálohovú faktúru, faktúry, notárska zápisnica G. XXX/XXXX, technický preukaz, oznámenie o predčasnom vyplatení leasingovej zmluvy, detail obratu, odovzdávací protokol, výpis obratov.

4. Žalobkyňa vo svojom vyjadrení v zmysle § 167 ods. 3 uviedla, že žalovaný po rozvode s predchádzajúcou manželkou vstúpil do nového manželstva ako dlžník. Byt, ktorý uvádza vo svojom podaní jej daroval z dôvodu ochrany majetku pre podlžnosti žalovaného voči veriteľom (bolo voči nemu vedené množstvo exekúcií) a tiež z dôvodu, že predmetný byt pôvodne aj on dostal do daru a darca mal záujem o vrátenie daru, pretože sa žalovaný ako obdarovaný správal k členom jeho rodiny tak, že tým hrubo porušoval dobré mravy (vyhrážanie sa vlastnému bratovi). Byt bol ešte za trvania manželstva predaný, pretože mali záujem o kúpu trojizbového bytu, ktorý následne vydražili za kúpnu cenu 170.000,- Sk, avšak po vydražení došlo k určeniu neplatnosti dobrovoľnej dražby a kúpna cena bola vrátená žalobkyni a žalovanému. Vrátené financie boli následne použité na úhradu všetkých exekúcií a dlžôb, ktoré vznikli v dôsledku nezodpovedného správania žalovaného, ktorý musel odísť aj z rodinnej firmy. V danom čase bola zárobkovo činnou len žalobkyňa. Žalovaný počas trvania manželstva uzatvoril bez jej súhlasu zmluvu o OTP konte dňa 25.09.2002, Zmluvu o poskytnutí povoleného debetného zostatku s OTP bankou dňa 27.01.2003. Na základe uvedených zmlúv bol žalovaný zaviazaný Rozsudkom Okresného súdu Rimavská Sobota sp.zn. XC/XXX/XX zo dňa 20.07.2005 v spojení s Rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. XXCo/XXX/XX zo dňa 26.10.2005 k zaplateniu 1.394,37 Eur spolu s úrokmi z omeškania a trovami konania. Všetky úverové zmluvy, ktoré mal žalovaný nemá žalobkyňa k dispozícii, pretože pred ňou ukrýval dokumentáciu. Preukázať môže len niektoré z nich: úverová zmluva č. XXXXXXXXXX uzatvorená so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s. na kúpu práčky z 31.03.2007 v celkovej sume 579,96 Eur, úverová zmluva na kúpu chladničky, kde žalobkyňa uhradila časť 99,58 Eur zo svojej Výhernej knižky zo SlSp, a.s. a zvyšok hradili zo spoločného rozpočtu, Zmluva o pôžičke č. XXXXXXXXXX dňa 19.05.2009 uzatvorená so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s. na sumu 149,17 Eur na pneumatiky, Úverová zmluva č. XXXXXX z 23.10.2012 so spol. Quatro na sumu 2.500,- Eur (žalobkyňa nemá vedomosť na čo bol úver použitý), suma vybraná v hotovosti a splácaná zo spoločného rozpočtu. Suma z predaného bytu, ako aj z úveru zo Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo SlSp boli použité na refinancovanie starých pôžičiek a žalovaný sám z časti voľných prostriedkov vykonával prevody na žalovanej neznáme číslo účtu. Žalobkyňa ďalej uviedla, že nie je pravdou, že by žalovaný sám hradil nájom, lízingovú zmluvu, pretože tieto boli počas trvania manželstva uhrádzané zo spoločného účtu manželov. Na základe uvedeného naďalej trvá na vyplatení vyrovnacieho podielu vo výške 4.250,79 Eur, a zároveň poukázala na to, že od podania žaloby došlo k vyrovnaniu celého zostatku úveru. A tiež má za to, že zostatková hodnota predmetného motorového vozidla nie je 1.000,- Eur, pričom poukázala príkladmo na takmer totožné (o 1 rok staršie) motorové vozidlo ponúkané za cenu 4.600,- Eur. Záverom žalovaná modifikovala návrh tak, že žiadala prikázať osobné motorové vozidlo Y. O. X.X N., Z.: J. v zostatkovej hodnote 5.000,- Eur žalovanému s povinnosťou vyplatiť vyrovnací podiel 2.500,- Eur a žalobkyni prikázať

- gauč v zostatkovej cene 70,- Eur,

- malý televízor v zostatkovej cene 50,- Eur,

- chladnička v zostatkovej cene 80,- Eur,

- práčka v zostatkovej cene 30,- Eur, v celkovej hodnote 230,- Eur a navrhla, aby bol žalovaný zaviazaný k zaplateniu 2.270,- Eur (2.500 - 230) ako vyrovnaciemu podielu za hnuteľný majetok. Zároveň žiadala o vydanie 1 preplatku za byt, v ktorom spolu vo výške 166,- Eur a ktorý bol v celosti vyplatený žalovanému.

5. Na pojednávaní konanom dňa 14.05.2018 v neprítomnosti žalobkyne, pričom jej neprítomnosť ospravedlnila právna zástupkyňa, táto súdu uviedla, že trvajú na podanej žalobe, prípadne sú ochotní sa so žalovaným dohodnúť, pričom z ceny motorového vozidla by vedeli spustiť maximálne do výšky 4.600,- Eur. Žiadajú, aby žalovaný bol zaviazaný vyplatiť žalobkyni vyrovnací podiel v sume 6.684,79 Eur (podiel žalovaného na Zmluve o splátkovom úvere 4.250,79 Eur, vyrovnací podiel z hnuteľného majetku v sume 2.270,- Eur a preplatok vo výške 166,- Eur). Právna zástupkyňa označila ako ďalšie dôkazy exekučné konania vedené Okresným súdom Rimavská Sobota ohľadne dlhov žalovaného. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že sa k vyjadreniam právnej zástupkyne vyjadrovať nebude, trvá na odročení pojednávania z dôvodu neprítomnosti žalobkyne a k cene motorového vozidla uviedol, že má hodnotu ani nie 2.000,- Eur. Po vyjadrení právnej zástupkyne žalobkyne vzniesol námietku zaujatosti sudkyne voči jeho osobe, pretože nezohľadnila jeho námietku ohľadne odročenia pojednávania. Navrhol, aby na nasledujúcom pojednávaní boli vykonané dôkazy a to exekučné spisy ohľadne žalobkyne, trestný spis v ktorom bola žalobkyňa odsúdená a náklady na pohreb rodinných príslušníkov žalobkyne.

6. Súd odročil pojednávanie na 18.06.2018 za účelom rozhodnutia o námietke zaujatosti, pričom následne zistil, že vznesená námietka nespĺňa náležitosti v zmysle § 52 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a dňa 17.05.2018 oznámil žalovanému, že nebude prihliadať na ním vznesenú námietku zaujatosti s poukazom na § 52 ods. 2 CSP. Zároveň ho súd požiadal o označenie rozhodnutia v trestnej veci žalobkyne, ktorým navrhol vykonať dokazovanie.

7. Žalovaný dňa 15.06.2018 osobne doručil ospravedlnenie svojej neprítomnosti na pojednávaní, ktoré zdôvodnil, že sa pojednávania nedokáže zúčastniť zo zdravotných dôvodov, nesúhlasil s pojednávaním v jehoneprítomnosti a žiadal odročiť pojednávanie na neurčito. Uviedol aj to, že chce predložiť minimálne dva dôkazy. Ako dôkaz priložil lekársku správu zo dňa 01.06.2018. Jednalo sa o kontrolné psychiatrické vyšetrenia a ošetrujúci lekár v správe uviedol, že pacient pracuje ako predtým, nevie sa však koncentrovať, v prejave je skleslý, nálada s poklesom, depresívna, lekár mu upravil medikáciu a kontrola bola dohodnutá na 20.06.2018. Číslo konania v trestnej veci žalobkyne súdu neoznámil.

8. Na základe uvedeného súd odročil pojednávanie na 20.08.2018 a poučil žalovaného, že nie je možné odročiť pojednávanie na neurčito a zároveň ho poučil v zmysle § 183 ods. 2 vety druhej, o možnosti neakceptovania žiadosti o odročenie pojednávania zo zdravotných dôvodov.

9. Dopytom na ošetrujúceho lekára M.. P. A. - O. bolo dňa 31.07.2018 zistené, že žalovaný je schopný zúčastniť sa na súdnom pojednávaní ohľadne vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov v plnom rozsahu.

10. Dňa 17.08.2018 žalovaný osobne doručil súdu „Dodatok“, v ktorom uviedol, že z dôvodu zhoršenia zdravotného stavu sa pojednávania nevie zúčastniť a na právne zastúpenie nemá dostatočné finančné prostriedky a pri zlepšení zdravotného stavu predloží ďalšiu dôkaznú listinu. Prílohu tvorila notárska zápisnica G., ohľadne ktorej uviedol „v plnej výške si nárokujem“.

11. Súd pojednával dňa 20.08.2018 v neprítomnosti žalovaného, nakoľko neboli splnené podmienky pre odročenie pojednávania. Žalovaný nepodal návrh na odročenie pojednávania, nepreukázal dôležité dôvody pre ktoré sa nebude môcť dostaviť - zhoršenie zdravotného stavu a preto súd aj s poukazom na oznámenia ošetrujúceho lekára M.. A. pojednával v jeho neprítomnosti. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise najmä žalobou, písomnými vyjadreniami oboch strán sporu, Rozsudkom sp.zn. XP/XXX/XXXX, Osvedčením o evidencii motorového vozidla, Zmluvou o splátkovom úvere Č.. XXXXXXXXXX, Notárskou zápisnicou G. XXX/XXXX, Notárskou zápisnicou G. XX/XXXX, zverejnenou ponukou predaja motorového vozidla a ďalšími listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

12. Z Rozsudku Okresného súdu Rimavská Sobota sp.zn. XP/XXX/XXX zo dňa 17.12.2015, právoplatné dňa 20.01.2016 bolo zistené, že manželstvo žalobkyne a žalovaného, ktoré bolo uzavreté dňa 26.02.2000 bolo rozvedené, deti Ildikó a Timea boli zverené do osobnej starostlivosti žalobkyne a žalovaný bol zaviazaný prispievať na výživu detí po 90,- Eur mesačne na každé dieťa zvlášť. Styk žalovaného s deťmi súd neupravil.

13. Z Osvedčenia o evidencii motorového vozidla Y. O. X.X XX N., Z.: J. bolo zistené, že rok výroby motorového vozidla je 30.06.2010 a držiteľom osvedčenia bol J. I., G.. XX.XX.XXXX.

14. Z obsahu Zmluvy o splátkovom úvere Č.. XXXXXXXXXX zo dňa 11.04.2014 mal súd preukázané, že Slovenská sporiteľňa, a.s. poskytla žalobkyni a žalovanému splátkový úver vo výške 12.000,- Eur za podmienok uvedených v Zmluve.

15. Z výpisu z úveru č. XXXXXXXXXX mal súd za preukázané, že ku dňu 31.12.2015 bol konečný zostatok vo výške 10.739,77 Eur. Žalobkyňa vykonala dňa 13.01.2016 splátku vo výške 164,55 Eur. Ku dňu zániku manželstva, k 20.01.2016 bol zostatok úveru vo výške 10.575,22 Eur (10.739,77

- 164,55).

16. Z vyčíslenia pohľadávky banky SlSp úveru č. XXXXXXXXXX ku dňu 12.01.2018, je suma predčasného splatenia vo výške 8.917,86 Eur.

17. Z Notárskej zápisnice G. XXX/XXXX bolo zistené, že žalovaný ako darujúci daroval žalobkyni dvojizbový byt zapísaný na L. Č.. XXXX, katastrálne územie P. A. - parcely registra „C“, parc. č. XXXX/ XXX - bytovka, byty a nebytové priestory, vchod 20, prízemie, byt č. 1 spolu s podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu.

18. Z písomnosti od spoločnosti Credium Slovakia, a.s. zo dňa 15.12.2015, ktorá bola adresovaná žalovanému bolo zistené, že tento predčasne vyplatil leasingovú zmluvu Č.. L..

19. Zo zmluvy o OTP konte uzavretej s OTP Bankou Slovensko, a.s. zo dňa 25.09.2002 bolo zistené, že túto podpisoval žalovaný a predmetom bolo zriadenie a vedenie OTP konta.

20. Zo zmluvy o poskytnutí povoleného debetného zostatku uzavretej s OTP Bankou Slovensko, a.s. zo dňa 27.01.2003 bolo zistené, že túto uzatváral žalovaný a limit povoleného debetného zostatku bol 151,03 Eur (4.550,- Sk).

21. Z Rozsudku Okresného súdu Rimavská Sobota sp.zn. XC/XXX/XXXX zo dňa 20.07.2005 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. XXCo/XXX/XXXX zo dňa 26.10.2015 bolo zistené, že žalovaný bol zaviazaný povinnosťou zaplatiť OTP banke Slovensko, a.s. sumu vo výške 1.394,37 Eur spolu s príslušenstvom a trovy konania vo výške 69,71 Eur.

22. Z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX uzavretej medzi Home Credit Slovakia s.r.o. a žalovaným dňa 31.03.2007 bolo zistené, že mu bol poskytnutý úver vo výške 579,96 Eur a to na kúpu tovaru - práčky.

23. Zo zmluvy o pôžičke č. XXXXXXXXXX Quatro uzavretej medzi spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s. a žalovaným dňa 19.05.2009 bolo zistené, že mu bola poskytnutá pôžička vo výške 183,20 Eur a to na kúpu pneumatík s diskami.

24. Zo zmluvy o pôžičke č. XXXXXX Quatro uzavretej medzi spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s. a žalovaným dňa 23.10.2012 bolo zistené, že mu bola poskytnutá pôžička vo výške 2.500,- Eur (celková suma pôžičky 4.678,20 Eur) za podmienok uvedených v zmluve.

25. Z príkazov na úhradu bolo zistené, že žalovaný previedol dňa 14.04.2014 sumy vo výške 2.917,41 Eur a 1.599,86 Eur z účtu vedeného v Slovenskej sporiteľni, a.s. na účet A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

26. Zo žiadosti o predčasné splatenie pohľadávky banke zo dňa 12.01.2018 bolo zistené, že žalobkyňa požiadala o predčasné splatenie pohľadávky z úveru č. XXXXXXXXXX, ktoré je vo výške 8.917,86 Eur. Dňom predčasného splatenia je 12.01.2018.

27. Z akciovej ponuky predaja motorového vozidla predloženej žalobkyňou bolo zistené, že motorové vozidlo Fiat Punto EVO 2009, 1.2 bolo ponúkané na predaj za cenu 4.600,- Eur, akciová cena na úver bola stanovená na 3.800,- Eur.

28. Z notárskej zápisnice G. XX/XXXX zo dňa 28.02.2003 bolo zistené, že rodičia žalovaného a žalovaný uzatvorili dohodu o vyplatení 663,87 Eur žalovanému, ako náhradu za motorové vozidlo, ktoré žalovaný dostal od rodičov a jeho brat ho pri havárii znehodnotil a následne odpredal na zošrotovanie.

29. Z exekučných konaní v ktorých účastníkom je žalovaný, ktorých dokazovanie navrhla žalobkyňa bolo zistené:

- sp.zn. XEr/XXXX/XXXX, žalovaný bol v konaní oprávneným o vymoženie 1.393,31 Eur s príslušenstvom, konanie bolo skončené vymožením,

- sp.zn. XEr/XXXX/XXXX, žalovaný bol v konaní oprávneným o vymoženie 95,56 Eur s príslušenstvom, konanie bolo skončené vymožením,

- sp.zn. XEr/XXXX/XXXX, žalovaný bol v konaní povinným o vymoženie 273,48 Eur ako náhrada nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poškodeného, ktorému žalovaný spôsobil ujmu na zdraví, konanie bolo skončené vymožením,

- sp.zn. XEr/XXXX/XXXX, žalovaný bol v konaní povinným o vymoženie 64,46 Eur s príslušenstvom, titulom nezaplateného poistného na zdravotné poistenie, konanie bolo skončené vymožením,

- sp.zn. XEr/XXXX/XXXX, žalovaný bol v konaní povinným o vymoženie 1.394,37 Eur s príslušenstvom (OTP konto), konanie bolo skončené vymožením,

- sp.zn. XXEr/XXX/XXXX, žalovaný bol v konaní povinným o vymoženie 86,83 Eur titulom uznania pohľadávky celkom vo výške 371,81 Eur, konanie bolo skončené vymožením.

30. Z exekučných konaní v ktorých účastníkom je žalobkyňa, ktorých dokazovanie navrhol žalovaný bolo zistené:

- sp.zn. XEr/XXX/XXXX, žalobkyňa bola povinnou o vymoženie 227,14 Eur s príslušenstvom, konanie bolo skončené vymožením,

- sp.zn. XEr/XXX/XXXX, žalobkyňa bola povinnou o vymoženie 401,51 Eur s príslušenstvom, titulom nedoplatku na nájomnom, konanie bolo skončené vymožením.

31. Podľa § 143 zákona č. 40/1964 Zb. (ďalej len „Občiansky zákonník“), v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktoré mu bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

32. Podľa § 144 Občianskeho zákonníka, veci v bezpodielovom spoluvlastníctve užívajú obaja manželia spoločne; spoločne uhradzujú aj náklady vynaložené na veci alebo spojené s ich užívaním a udržiavaním.

33. Podľa § 145 ods. 1 Občianskeho zákonníka, bežné veci týkajúce sa spoločných vecí môže vybavovať každý z manželov. V ostatných veciach je potrebný súhlas oboch manželov; inak je právny úkon neplatný.

34. Podľa § 145 ods. 2 Občianskeho zákonníka, z právnych úkonov týkajúcich sa spoločných vecí sú oprávnení a povinní obaja manželia spoločne a nerozdielne.

35. Podľa § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

36. Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.

37. Podľa § 149 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

38. Podľa § 150 Občianskeho zákonníka pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreba maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

39. Podľa § 470 ods. 1 a 2 veta prvá zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

40. Podľa § 137 písm. b) CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

41. Podľa čl. 8 CSP, strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu

42. Podľa § 191 ods. 1 CSP, dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

43. Podľa § 151 ods. 1 a 2 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

44. Podľa § 153 ods. 1 až 3 CSP, strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.

45. V predmetnom spore medzi stranami nedošlo k dohode o vyporiadaní ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov, preto v súlade s § 149 ods. 3 Občianskeho zákonníka bolo potrebné, aby o jeho vyporiadaní rozhodol súd. V sporovom konaní sa uplatňuje prejednacia zásada. Strana sporu nemá len povinnosť tvrdenia, ale aj dôkaznú povinnosť. Následky spojené s nesplnením povinnosti tvrdenia alebo dôkaznej povinnosti v podobe vecne nepriaznivého rozhodnutia nesie tá strana sporu, ktorá tieto povinnosti nesplnila. Dôkazné bremeno ako procesná zodpovednosť strany za to, že v konaní neboli preukázané jeho tvrdenia, leží na tej strane sporu, ktorá z existencie ním tvrdených skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne následky.

46. Predmetom vyporiadania BSM je všetko, čo patrilo do tohto spoluvlastníctva a čo existovalo v čase jeho zániku, t.j. v deň právoplatnosti rozsudku o rozvode (v tomto prípade dňa 20.01.2016). Dispozíciu strán sporu konania o vyporiadanie BSM treba rešpektovať v tom zmysle, že súd vyporiada len tie veci resp. majetok patriaci do BSM, ktorý strany sporu urobili predmetom konania.

47. Pri vyporiadaní BSM by mali byť medzi strany sporu rozdelené veci v pomere zodpovedajúcom veľkosti ich podielov, pričom základnou zásadou je, že podiely oboch manželov sú rovnaké (tzv. princíp parity). V rámci toho je potrebné vziať do úvahy aj to, ako sa ten - ktorý z manželov staral o rodinu a ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločného majetku, pričom pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na obstarávanie spoločnej domácnosti. Prihliadnutie na mieru pričinenia manželov o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí nemožno brať paušálne podľa výšky príjmov toho - ktorého manžela a mechanicky v takom smere, v akom prispievali na potrebu rodiny a spoločnej domácnosti. Ak sa obaja manželia náležite starali o rodinu a spoločným úsilím dbali o zabezpečenie jej potrieb, spoločný majetok sa medzi nimi spravidla rozdelí rovnakým podielom. Žalobkyňa na pojednávaní poukázala na predchádzajúce písomné podania, z ktorých vyplýva, že od svojich 16 rokov bola zárobkovo činná (s výnimkou materskej dovolenky, keď poberala materský príspevok) a žalovaný priviedol rodinu do ťažkej ekonomickej situácie predovšetkým v čase keď nebol zamestnaný a to uzatváraním pôžičiek bez vedomia žalobkyne. Z obsahu podaní má súd za to, že výdavky na náklady spojené s bývaním a chodom domácnosti boli hradené zo spoločného účtu, ktorého majiteľkou je žalobkyňa a žalovaný bol disponentom a z predloženého výpisu z účtu (č.l.37-40) žalovaným mal súd preukázané, že z tohto účtu boli v mesiaci september 2015 uhradené splátky za leasing motorového vozidla, v mesiaci august nájomné, mesačný poplatok v prospech RSNET a splátka za leasing motorového vozidla. Vzhľadom k tomu, že predmetný listinný dôkaz predložil žalovaný a aj v kontexte s jeho vyjadrením zo dňa 27.10.2017 (č.l. 25) má súd za to, že jeho majiteľom je žalovaný.

48. Z výsledkov vykonaného dokazovania vyplýva, že hnuteľné veci, ktoré boli navrhnuté na vyporiadanie: gauč v zostatkovej cene 70,- Eur, malý televízor v zostatkovej cene 50,- Eur, chladnička v zostatkovej cene 80,- Eur a práčka v zostatkovej cene 30,- Eur sú v držbe žalobkyne od rozvodu, a táto ich žiada aj priznať do svojho vlastníctva, pričom ich hodnota v konaní nebola sporná nakoľko žalovaný nerozporoval tvrdenia žalobkyne ohľadne ich zostatkovej ceny. Vzhľadom na uvedené súd predmetné hnuteľné veci prikázal do vlastníctva žalobkyne. Motorové vozidlo značky Y. O. X.X XX N., Z.: J. je v držbe žalovaného od rozvodu a obidve strany sporu zhodne žiadali prikázať ho do vlastníctva žalovaného, sporná bola len zostatková hodnota motorového vozidla, keď žalobkyňa navrhla ako zostatkovú hodnotu 5.000,- Eur resp. 4.600,- Eur a žalovaný v písomnom podaní tvrdil, že motorové vozidlo má hodnotu ani nie 2.000,- Eur. Vzhľadom k tomu, že ani jedna strana sporu nenavrhla vykonať znalecké dokazovanie za účelom určenia zostatkovej ceny motorového vozidla a súd viazaný návrhom na vykonanie dôkazov (§ 185 určil zostatkovú cenu motorového vozidla na sumu 3.800,- Eur, s poukazom na predloženú ponuku na predaj motorového vozidla žalobkyňou, kde bola ako akciová cena motorového vozidla na úver uvedená suma 3.800,- Eur. Žalovaný vo svojich písomných podaniach nijakým spôsobom nepreukázal, že motorové vozidlo by malo inú hodnotu. Súd súčasne konštatuje, že v konaní nebola sporná ani skutočnosť, že strany sporu použili úver Č.. XXXXXXXXXX na krytie ich dlhov a že zostatok úveru ku dňu zániku BSM bol 10.575,22 Eur a pretože žalobkyňa žiadala, aby uvedené pasívum - dlh zo zmluvy o úvere Č.. XXXXXXXXXX pripadol jej a žalovaný bol zaviazaný vyplatiť jej sumu 4.250,79 Eur ako vyrovnaní podiel súd viazaný žalobou a s poukazom na zásadu, že podiely oboch manželov sú rovnaké, rozhodol tak ako je uvedené vo výroku II., III. Ďalej súd nepovažuje za sporné ani to, že preplatok, ktorý vznikol na byte, v ktorom strany sporu bývali v nájme a to vo výške 332,- Eur bol v celosti pripísaný na účet žalovaného a vzhľadom k tomu, že žalovaný túto skutočnosť nerozporoval má súd za to, že žalobkyňa má nárok na 1 z uvedenej sumy a to vo výške 166,- Eur, súd túto sumu zohľadnil v započítanej sume tak ako je uvedené vo výroku III. A teda žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému sumu vo výške 115,- Eur (1/2 z 230,- Eur) a žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 1.900,- Eur (1/2 z 3.800,- Eur za motorové vozidlo), 4.250,79 Eur (vyrovnací podiel z úveru), 166,- Eur (1/2 z 322,- Eur - preplatok za byt), čo po započítaní predstavuje povinnosť žalovaného zaplatiť žalobkyni sumu 6.201,79 Eur.

49. Podľa § 232 ods. 2 a 3 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

50. Vzhľadom k výške vyrovnacieho podielu, ku ktorého zaplateniu zaviazal súd žalovaného, určil súd na plnenie primerane dlhšiu lehotu, a to 30 dní od právoplatnosti rozsudku.

51. Podľa § 153 CSP, strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.

52. Žalovaný bol poučený podľa § 153 ods. 1 a 2 o následkoch sudcovskej koncentrácie, že strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas.

53. Súd nevykonal dôkazy navrhované žalovaným - rozhodnutie v trestnej veci, ktorým bola žalobkyňa odsúdená, náklady na pohreb rodinných príslušníkov žalobkyne, ani dôkazy na ktoré sa odvoláva v ospravedlnení zo dňa 14.06.2018 a v Dodatku zo dňa 17.08.2018, ktoré neboli konkretizované, pretože tento ani na výzvu súdu neuviedol sp.zn. trestného konania, ktorým by bola žalobkyňa odsúdená a súd lustráciou v súdnom registri žiadne trestné konanie ohľadne žalobkyne nenašiel. Ďalšie dôkazy súd nevykonal, pretože mu neboli predložené, žalovaný vo svojich písomných podaniach uviedol, že chce predložiť dôkazné prostriedky, súd však s poukazom na § 153 na ne neprihliadol, žalovaný ani neuviedol, čo chcel týmito dôkazmi preukázať, nebolo zrejmé k čomu majú byť dôkazy vykonané, a tiež mal za to, že tieto dôkazy by boli pre predmetné konanie bez významu vzhľadom na chýbajúce skutkové tvrdenia.

54. Súd nerozhodoval o požadovanom nároku žalovaného z notárskej zápisnice G. XX/XXXX, ktorú predložil dňa 17.08.2018 a uviedol, že si v plnej výške nárokuje, pretože uvedenou zápisnicou len preukázal, že dostal od rodičov finančnú hotovosť a súd nemal dôvod o takomto nároku v predmetnom konaní rozhodovať vzhľadom na chýbajúce skutkové tvrdenia.

55. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 podľa ktorého, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný súd náhradu trov konania pomerne rozdelí prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. V spore bola úspešnejšia žalobkyňa (v rozsahu 92,74 %) a žalovaný bola menej úspešnejší (v rozsahu 7,26 %). Súd preto priznal žalobkyni voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu jej čistého úspechu v spore 85,48 %, t.j. (92,74 - 7,26). O výške náhrady účelne vynaložených trov konania podľa § 262 ods. 2 rozhodne vyšší súdny úradník, po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

56. Žalobkyňa sa na pojednávaní vzdala práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Rimavská Sobota na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a 362 ods. 1, 2 .

Právo podať odvolanie n e m a j ú tí, ktorí sa tohto práva vzdali.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).