Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-34-2018.pdf
PDF · 73.63 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5C/34/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín sudcom JUDr. Petrom Bebejom v právnej veci žalobkyne: E.. A. H., S.. T., F.. XX.XX.XXXX, T. C. P., E. U. XXXX/XX, zastúpená JUDr. Ferdinandom Klinovským, advokátom so sídlom v Dolnom Kubíne, Hviezdoslavovo námestie 1660/22, proti žalovanému: E.. E. H., F.. XX.XX.XXXX, T. C. P. - E., E. XXXX/XX, v spore o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobkyne E.. A. H., S.. T. a žalovaného E.. E. H., ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva dňa XX.XX.XXXX v C. P. zrušuje.
II. Žalobkyni nepriznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu 15.05.2018 žalobkyňa žiadala, aby s poukazom na § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) súd zrušil jej bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (ďalej len „BSM“), ktoré má so žalovaným.
2. Odôvodnila ju tým, že so žalovaným uzavrela manželstvo XX.XX.XXXX v C. P.. Toto manželstvo trvá dodnes. Z manželstva sa narodili dve deti A. H. a E. H.. Žalovaný vykonáva podnikateľskú činnosť v zmysle živnostenského zákona a je zapísaný v živnostenskom registri Okresného úradu Dolný Kubín pod č. XXX-XXXX.
3. Žalovaný v písomnom vyjadrení z 12.07.2018 k žalobe vyjadril s podanou žalobou súhlas s tým, že podľa neho sú splnené všetky zákonné podmienky na rozhodnutie súdu v súlade so žalobou.
4. Žalobkyňa (jej zástupca) na pojednávaní 20.08.2018 zotrvala v celom rozsahu na podanej žalobe a žalovaný sa rovnako na danom pojednávaní pridržiaval svojho písomného vyjadrenia k žalobe. Žalobkyňa tiež uviedla, že v minulosti vlastnila oprávnenie na podnikateľskú činnosť, ale už to zrušila.
5. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že účastníci uzavreli manželstvo XX.XX.XXXX v C. P. a toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu C. P. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XX. Z Výpisu zo živnostenského registra, Okresný úrad C. P., č. živnostenského registra XXX-XXXX, vyplýva, že žalovaný vlastní oprávnenie na podnikateľskú činnosť pod obchodným menom E.. E. H., J. E. H. XXX XX C. P., E. XXXX/XX, H. H. O.: XXXXXXXX. Živnostenské oprávnenie aktuálne vlastní na nasledovné predmety podnikania: prekladateľské a tlmočnícke služby, kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod), kúpa tovaru na účely jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod), organizovanie kurzov, školení a seminárov - lektorská činnosť, vedenie účtovníctva, podnikateľské poradenstvo, činnosť organizačných a ekonomických
poradcov, sprostredkovateľská činnosť v rozsahu voľnej živnosti, ubytovacie služby bez prevádzkovania pohostinských činností, prenájom nehnuteľností spojený s poskytovaním iných ako základných služieb, predaj na priamu konzumáciu jedál, nápojov a polotovarov ubytovaným hosťom v ubytovacích zariad. s kapacitou do 10 lôžok, predaj nápojov na priamu konzumáciu, predaj na priamu konzumáciu tepelne rýchlo upravovaných mäsových výrobkov a obvyklých príloh ako aj bezmäsitých jedál, reklamná a propagačná činnosť, automatizované spracovanie dát, poradenská služba k technickému vybaveniu počítača (hardware), poradenská služba a dodávanie programového vybavenia počítača (software), faktoring a forfaiting, prieskum trhu a verejnej mienky, prenájom hnuteľných vecí v rozsahu voľných živností, údržba a oprava mechanických častí strojov a zariadení, činnosť technických poradcov v oblasti strojárenstva, hutníctva a energetiky, poradenská činnosť v oblasti technických zariadení, so vznikom všetkých vyššie uvedených oprávnení 01.11.2003, ďalej ubytovacie služby v ubytovacích zariadeniach s prevádzkovaním pohostinských činností v týchto zariadeniach, pohostinská činnosť, organizovanie kultúrnych, spoločenských a športových podujatí so vznikom uvedených oprávnení 10.09.2004, uskutočňovanie stavieb a ich zmien, prípravné práce k realizácii stavby, dokončovacie stavebné práce pri realizácii interiérov a exteriérov, výroba plastových a hliníkových okien, dverí a príslušenstva, výroba strojov pre hospodárske odvetvia, so vznikom uvedených oprávnení 19.05.2008, kozmetické služby so vznikom oprávnenia 27.01.2012 a požičovňa športového tovaru a ošatenia so vznikom oprávnenia 09.03.2012.
6. Podľa § 148a ods. 2 OZ súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
7. Pretože súd mal ku dňu vyhlásenia tohto rozsudku preukázané naplnenie zákonných predpokladov pre zrušenie BSM účastníkov konania za trvania ich manželstva podľa citovaného ustanovenia § 148a ods. 2 OZ (existencia manželstva žalobkyne a žalovaného a existencia oprávnenia žalovaného na podnikateľskú činnosť, v danom prípade vo forme oprávnenia na vykonávanie živnosti v bode 6 vymedzenom predmete podnikania, na podklade čoho žalovaný aj reálne vykonáva podnikateľskú činnosť), podanej žalobe vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené v I. výrokovej časti tohto rozsudku.
8. S ohľadom na plný úspech žalobkyne v spore, ktorá na pojednávaní 20.08.2018 výslovne prehlásila, že pre prípad úspechu navrhuje o nároku na náhradu trov konania rozhodnúť tak, že žalobkyňa nemá nárok na ich náhradu voči žalovanému, súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania s poukazom na § 262 ods. 1 CSP tak, že žalobkyni, ktorej by podľa § 255 ods. 1 CSP prináležal nárok na plnú náhradu dôvodne vzniknutých trov voči žalovanému, nárok na ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).