Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_14C-23-2018.pdf
PDF · 81.82 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/23/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Kováčovou v právnej veci žalobcu: SR v mene ktorej koná Fakultná nemocnica s poliklinikou Nové Zámky so sídlom Slovenská 11 A, Nové Zámky, IČO: 17 336 112 proti žalovanému: F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX, A., o zaplatenie 10,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 10,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,- € od 6.6.2018 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 1,85 €, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšnej časti uplatneného nároku o zaplatenie nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 2,60 € súd žalobu z a m i e t a.
Žalobca m á právo na náhradu trov konania v rozsahu 64 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 30.4.2018 žalobca doručil súdu žalobu, ktorou sa domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu sumu 10,- € s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,- € od druhého dňa potom ako bude žalovanému doručená žaloba do zaplatenia ako aj náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 6,55 €. Uplatnený nárok odôvodnil ustanovením § 38 ods. 3, 5, § 38a ods. 6 zákona č. 577/2004 Z.z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v znení neskorších predpisov, ustanovením § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Konštatoval, že dňa 12.1.2018 poskytol žalovanému zdravotnú starostlivosť v rámci ústavnej pohotovostnej služby, za ktorú žalovaný neuhradil vyúčtovanú sumu vo výške 10,- €. Titulom nákladov spojených s uplatnením pohľadávky si uplatnil: sumu 2,10 € titulom poštovej sadzby za zásielku obsahujúcu žalobu, sumu 0,30 € titulom vyhotovenia troch kópií časti správy o poskytnutí urgentnej starostlivosti žalovanému dňa 12.1.2018, sumu 0,40 € titulom nákladov spojených s vyhotovením dvoch rovnopisov výzvy, sumu 0,20 € titulom nákladov spojených s vyhotovením jednej kópie výzvy, sumu 0,50 € titulom nákladov spojených s vyhotovením troch kópií podacieho hárku, sumu 1,20 € titulom nákladov spojených s vyhotovením troch rovnopisov žaloby.
2. Žalovaný sa k podanej žalobe a jej prílohám nevyjadril, skutkové tvrdenia žalobcu nepopieral.
3. Súd vo veci rozhodol v zmysle § 177 ods. 2 písm. a) CSP bez nariadenia pojednávania. Po oboznámení sa s obsahom listín predložených v priebehu konania žalobcom a to výzvou na úhradu zo dňa 8.2.2018, podacím hárkom zo dňa 15.2.2018, doručenkou, nálezom zo dňa 2.1.2018, podacím
hárkom zo dňa 27.4.2018, podacím hárkom zo dňa 4.7.2018 ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4. Ako vyplynulo zo skutkového tvrdenia žalobcu nepopretého žalovaným, žalobca ako poskytovateľ zdravotnej starostlivosti poskytol žalovanému dňa 12.1.2018 zdravotnú starostlivosť v rámci ústavnej pohotovostnej služby. Za poskytnutie tejto zdravotnej starostlivosti si žalobca vyúčtoval sumu vo výške 10,- €. Na zaplatenie tejto sumy vyzval žalovaného výzvou zo dňa 8.2.2018, avšak žalovaný na výzvu nereagoval a dlžnú sumu žalobcovi neuhradil.
5. Predmetom konania je nárok na zaplatenie sumy 10,- € titulom poskytnutej zdravotnej starostlivosti žalovanému dňa 12.1.2018. Súd predmetný nárok posúdil v zmysle ustanovenia § 38 a 38a zákona č. 577/2004 Z.z. v znení účinnom v čase poskytnutia zdravotnej starostlivosti.
6. Podľa § 38 ods. 3 zákona č. 577/2004 Z.z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v znení účinnom v čase poskytnutia zdravotnej starostlivosti, ak sa poistencovi poskytuje zdravotná starostlivosť plne uhrádzaná alebo čiastočne uhrádzaná na základe verejného zdravotného poistenia, poistenec uhrádza, ak nie je oslobodený od úhrady podľa odseku 8, spracúvanie údajov zistených pri poskytovaní ambulantnej starostlivosti v rámci zubno-lekárskej pohotovostnej služby, ambulantnej pohotovostnej služby a ústavnej pohotovostnej služby.
Podľa § 38 ods. 5 písm. c) citovaného zákona, služby podľa odseku 3 sa uhrádzajú poskytovateľovi po ich poskytnutí v hotovosti; ak ide o služby súvisiace s poskytovaním ústavnej starostlivosti, pri prepustení z ústavnej starostlivosti alebo do desiatich dní po prepustení z ústavnej starostlivosti na účet poskytovateľa.
Podľa § 38a ods. 6 písm. a) citovaného zákona, pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti v rámci ústavnej pohotovostnej služby je výška úhrady poistenca za služby podľa § 38 ods. 3 písm. c), ak poistenec nie je oslobodený od povinnosti úhrady podľa § 38 ods. 8 písm. c) 10 eur, ak v písmene b) alebo písmene c) nie je uvedené inak.
Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 150 ods. 1 CSP, strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
Podľa § 151 ods. 1, 2 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
Podľa § 215 ods. 1 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
7. Počnúc od 1.7.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ktorý nahradil dovtedy platný a účinný právny predpis - zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok. Nová právna úprava civilného konania je založená na princípe zisťovania skutkového (nie skutočného) stavu, keď zodpovednosť za výsledok konania je ponechaná na strany sporu. Civilný sporový poriadok
je postavený na princípe skutkových tvrdení a popretia skutkových tvrdení, keď výslovne nepopreté skutkové tvrdenia strán sporu sa považujú za nesporné. Súd zmenil svoje postavenie aj vo vzťahu k dokazovaniu, keď vykonanie dokazovania je podmienené návrhom strán sporu, pričom súd rozhoduje len o tom, ktorý z navrhnutých dôkazov sa vykoná a ktorý nie. Súd z vlastnej iniciatívy už nie je oprávnený vykonávať dokazovanie okrem prípadov upravených v ustanovení § 185 ods. 2 a 3 CSP.
8. Súd mal vykonaným dokazovaním z nepopretých skutkových tvrdení žalobcu preukázané, že žalobca dňa 12.1.2018 poskytol žalovanému zdravotnú starostlivosť v rámci ústavnej pohotovostnej služby, za čo mu v zmysle ustanovenia § 38 ods. 3, 5 písm. c) a § 38a ods. 6 písm. a) zákona č. 577/2004 Z.z. v znení účinnom v čase poskytnutia zdravotnej starostlivosti vznikol nárok na zaplatenie úhrady od žalovaného ako poistenca vo výške 10,- €. Nakoľko žalovaný v priebehu sporu skutkové tvrdenie žalobcu o poskytnutí zdravotnej starostlivosti nepopieral, tiež nepopieral, že úhradu spojenú s poskytnutím zdravotnej starostlivosti neuhradil, súd podanej žalobe v tejto časti vyhovel, keď žalovaného zaviazal i na zaplatenie sumy úroku z omeškania z dlžnej sumy počnúc odo dňa 6.6.2018 (t.j. od druhého dňa po doručení žaloby žalovanému, čo bolo dňa 4.6.2018) a to až do zaplatenia. Sumu úroku z omeškania z dlžnej istiny si žalobca uplatnil v súlade s ustanovením § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka vo výške vyplývajúcej z ustanovenia § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z..
9. V časti uplatneného nároku na zaplatenie sumy nákladov spojených s uplatnením pohľadávky súd dospel k záveru o čiastočnej dôvodnosti podanej žaloby. Súd sa stotožnil s názorom žalobcu, že v zmysle ustanovenia § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka sú náklady spojené s uplatnením pohľadávky jej príslušenstvom. V danom prípade však za takéto náklady treba považovať len náklady, ktoré boli veriteľom vynaložené v čase do uplatnenia nároku na zaplatenie pohľadávky cestou podania žaloby na súd. Náklady, ktoré veriteľovi vzniknú v súvislosti s uplatnením nároku na súde (t.j. v súvislosti s podaním žaloby, poštovným, vyhotovením fotokópií podaní v priebehu sporu) sú jeho trovami (v podobe hotových výdavkov), o náhrade ktorých súd rozhoduje v rámci rozhodovania o nároku na náhradu trov konania v zmysle § 262 a nasl. CSP. Vychádzajúc z uvedeného potom súd za príslušenstvo uplatnenej pohľadávky titulom nákladov spojených s jej uplatnením považoval náklady, ktoré žalobca vynaložil v súvislosti s uplatnením si pohľadávky od žalovaného a to výzvou na úhradu zo dňa 8.2.2018. V súvislosti s touto výzvou žalobca v priebehu sporu preukázal vynaloženie nákladov spojených s úhradou poštovného za odoslanie predmetnej výzvy dňa 15.2.2018 (listina na č.l. 4 spisu). Vynaloženie iných nákladov, ktoré by v danom prípade predstavovali príslušenstvo pohľadávky (sumu 2,60 €) žalobca nepreukázal, preto súd podanú žalobu v tejto časti zamietol.
10. O náhrade trov konania strán sporu súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP, keď vypočítajúc pomer úspechu a neúspechu strán sporu žalobcovi ako v spore úspešnejšej strane priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 64 % účelne vynaložených trov konania (žalobca mal v spore úspechu v rozsahu 82 % (istina 10,- € + úrok z omeškania + náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 1,85 €) a neúspech v rozsahu 18 % (náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 2,60 €)). O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti rozsudku vyšší súdny úradník tunajšieho súdu osobitným uznesením v zmysle § 262 ods. 2 CSP, keď v rámci nároku na náhradu trov konania žalobca má možnosť doručiť súdu vyčíslenie trov konania, ktoré mu v súvislosti so sporom vznikli (pričom tieto okrem náhrady zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia obsahujú aj náhradu hotových výdavkov (t.j. poštovné, náklady spojené s vyhotovením podaní a pod.), ktorých výšku a účelné vynaloženie ale žalobca musí preukázať); inak súd o výške priznanej náhrady trov konania rozhodne vychádzajúc zo spisu.
11. Lehotu na plnenie súd určil podľa § 232 ods. 3 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Komárno v dvoch písomných vyhotoveniach, resp. elektronicky.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozhodnutím, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.