Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Tp-16-2022.pdf
PDF · 64.61 KB
Case nature
Area
Subarea
6Tp/16/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV, sudcom pre prípravné konanie JUDr. Jánom Evinom, o návrhu na vrátenie zaistených peňažných prostriedkov, dňa 25. marca 2022, takto
rozhodol:
Podľa § 95a ods. 1 Trestného poriadku vraciam zaistené peňažné prostriedky vo výške 5.180,21 Eur, ktoré sú zaistené príkazom Okresnej prokuratúry Bratislava IV sp. zn. IPO-V-30/2021/1104 zo dňa 08.11.2021 na bankovom účte IBAN: SC. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedenom v 365.bank, a.s., ktorého majiteľom je Š. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XX, P., poškodenej I. Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, Bratislava, a to na bankový účet vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., IBAN: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
odôvodnenie:
Vyšetrovateľ Policajného zboru Odboru kriminálnej polície Okresného riaditeľstva Policajného zboru Bratislava IV uznesením ČVS: ORP-516/3-VYS-B4-2021 zo dňa 05.11.2021 začal trestné stíhanie vo veci zločinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2, ods. 3 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e) Trestného zákona a § 127 ods. 3 Trestného zákona na tom skutkovom základe, že neznámy páchateľ dňa 04.11.2021, v čase približne o 14.15 hodine telefonicky kontaktoval z telefónneho čísla +XXX XXX XXX XXX na pevnej linke s číslom +XXX XXX XXX XXX a neskôr viackrát na mobilný telefón s číslom +XXX XXX XXX XXX poškodenú I. Č., narodenú XX.XX.XXXX, trvalo bytom C. X, Bratislava, Slovenská republika, pričom prvýkrát zdvihol pevnú linku jej manžel Ing. C. Č., ktorému neznámy páchateľ uviedol, že je jeho vnuk a volá mu z dôvodu, že potrebuje peniaze, nakoľko však Ing. C. Č. nedisponoval finančnými prostriedkami, odovzdal telefón poškodenej I. Č., ktorej sa neznámy páchateľ tiež predstavil ako vnuk a uviedol, že rýchlo potrebuje 15 000,-Eur na rekonštrukciu, pričom poškodená súhlasila s poskytnutím peňazí volajúcej osobe a podľa pokynu neznámeho páchateľa, o ktorom sa mylne domnievala, že je jej vnuk M. M., si zapísala číslo účtu A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s menom majiteľa účtu E. Š., na ktorý bolo potrebné finančné prostriedky poukázať, poškodená sa následne presunula do pobočky 365.bank, akciová spoločnosť, na adrese Karloveská 34 v Bratislave, kde na bankový účet číslo A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v 365.bank, akciová spoločnosť, vložila finančnú hotovosť vo výške 15 000,- Eur, pričom následne v ten deň zistila, že v skutočnosti nešlo o jej vnuka M. M., čím neznámy páchateľ spôsobil poškodenej I. Č. škodu vo výške 15 000,- Eur.
Z vykonaného dokazovania vyplýva, že poškodená I. Č. pri predmetnom skutku na základe inštrukcií doposiaľ nestotožnenej osoby, v dôsledku toho, že bola uvedená do omylu, vložila sumu 15.000,- € na účet A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v 365.bank, akciová spoločnosť, ktorého majiteľom je Š. E.. Po vložení sumy 15.000,- € poškodenou na vyššie uvedený účet, boli z tejto uskutočnené nestotožnenou osobou štyri výbery peňažnej hotovosti prostredníctvom bankomatu, pričom na účte zostala suma 5.180,21 €, predstavujúca nevybraný zostatok zo sumy vloženej poškodenou.
Príkazom Okresnej prokurátorky pre Bratislavu IV p. zn. IPO-V-30/2021/1104 zo dňa 08.11.2021 bola na účte IBAN: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenom v banke 365.bank, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, ktorého majiteľom je Š. E. zaistená suma 5.180,21 €.
Dňa 25.03.2021 bol súdu doručený návrh Okresnej prokuratúry Bratislava IV na vrátenie zaistených finančných prostriedkov z dôvodu, že zaistené peňažné prostriedky vo výške 5.180,21 € nepatria majiteľovi účtu, na ktorom sú peňažné prostriedky zaistené, ale ich vlastníkom je poškodená I. Č., ktorá si podaním zo dňa 21.12.2021 uplatnila nárok na vrátenie zaistených peňažných prostriedkov na uvedenom bankovom účte a zároveň požiadala o ich vrátenie na bankový účet uvedený vo výrokovej časti tohto návrhu.
Podľa § 95a ods. 1 Trestného poriadku, ak podľa výsledku dokazovania v prípravnom konaní je nepochybné, že zaistené peňažné prostriedky na ďalšie konanie nie sú potrebné, vrátia sa vlastníkovi, ak si v trestnom konaní uplatnil nárok na ich vrátenie. O vrátení zaistených peňažných prostriedkov ich vlastníkovi rozhodne uznesením sudca pre prípravné konanie na návrh prokurátora.
Podľa § 95a ods. 2 Trestného poriadku, uznesenie podľa odseku 1 musí obsahovať okrem skutočností ustanovených v § 176 aj označenie osoby, ktorej majú byť peňažné prostriedky vrátené, číslo účtu v banke alebo pobočke zahraničnej banky, na ktorý majú byť peňažné prostriedky vrátené, a výšku sumy, ktorá má byť vrátená.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti je nepochybne preukázané, že zaistené finančné prostriedky patria poškodenej I. Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, Bratislava, ktorá si uplatnila nárok na ich vrátenie a tieto nie sú na ďalšie konanie potrebné, a preto súd rozhodol tak, že podľa § 95a ods. 1 Trestného poriadku vrátil zaistené peňažné prostriedky vo výške 5.180,21 Eur poškodenej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať sťažnosť na Okresnom súde Bratislava IV do troch pracovných dní od jeho oznámenia. Podaná sťažnosť má odkladný účinok.