Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30P/196/2018

Uznesenie

Okresný súd Žilina, vo veci starostlivosti o maloleté deti:

Y. N., nar. XX.XX.XXXX,

W. N., nar. XX.XX.XXXX

zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, pracovisko Kysucké Nové Mesto ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov - matka W. W., nar. XX.XX.XXXX, N. Y. XXX a otec B. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. Y. XXX, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Milan Chovanec s.r.o., Vojtecha Tvrdého 17, Žilina, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1) Dňa 26.07.2018 podal otec na súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd matke zakázal vycestovať s mal. deťmi do zahraničia v čase od 15.08.2018 do 31.08.2018. O trovách konania navrhol rozhodnúť tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu konania. 2) Svoj návrh odôvodnil tým, že v zmysle právoplatných a vykonateľných rozhodnutí Okresného súdu Žilina č. k. XXP/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX a č. k. XXP/XXX/XXXX-XXX zo dňa 19. 03. 2018 je počas letných prázdnin oprávnený stretávať sa s mal. deťmi od 15.08. do 31.08. Matka mu v SMS komunikácií dňa 16.07.2018 uviedla, nech jej napíše, či súhlasí s tým, aby 15.08. išli deti s ňou na dovolenku a že od 29.07. do 12.8. budú u neho. S týmto on nesúhlasil, keďže posledné dva týždne podľa rozhodnutia súdu, má byť s deťmi a už má dlhodobo vopred v práci nahlásenú dovolenku a nedá sa to zmeniť. Navyše, s deťmi má dlhodobo naplánovanú dovolenku v Nórsku (návšteva jeho sestry), o čom sa matka dozvedela dňa 20. 07. 2018, keď mu to aj napísala, pričom odlietajú 23. 08. 2018 z Krakowa. Dovolenka v Nórsku mala byť prekvapenie pre dcéry a matka mu hneď na druhý deň 20. 07. 2018 napísala: „Dobre si vedel že ideme na dovolenku a máme ju už zaplatenú, takže ja deti beriem a ty sa zariaď ako chceš, oni sa už tešia s nami a do Nórska môžeš ísť s nimi kedy chceš" Matka teda cieľavedome nerešpektuje súdne rozhodnutia, pričom s jej konaním mu navyše vzniká aj materiálna škoda v podobe zaplatených leteniek, ktoré nevie refundovať. Nakoľko výkon rozhodnutia z dôvodov zdĺhavosti tohto procesu trvá značne dlhú dobu, navrhuje, aby súd nariadil neodkladné opatrenie. V tomto prípade, môže mať rozhodnutie o vydaní neodkladného opatrenia aj povahu rozhodnutia vo veci samej, nakoľko do 15. 08. 2018 neexistuje časový priestor na vydanie rozhodnutia vo veci výkonu rozhodnutia tak, aby matka rešpektovala právoplatné a vykonateľné súdne rozhodnutia, avšak vydaním neodkladného opatrenia zákazu vycestovania bude jeho právo na styk s deťmi v čase od 15.08.2018 do 31. 08.2018 zachované. Vydanie neodkladného opatrenia teda odôvodňujem tým, že po právoplatnom skončení súdnych konaní matka odmieta rozhodnutie o úprave styku s mal. deťmi

rešpektovať a chce deti vziať do zahraničia počas toho keď s nimi má byť on; má obavu, že výkon rozhodnutia bude ohrozený, keďže matka preukázateľne chce vziať deti v čase, keď má s nimi mať styk do zahraničia; krátkym časovým priestorom pre vydanie rozhodnutia vo veci výkonu rozhodnutia; vznikom materiálnej ujmy v podobe škody spočívajúcej v uhradenom cestovnom do Nórska; verejným záujmom na rešpektovaní súdnych rozhodnutí a autority súdu. 3) Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

4) Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

5) Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6) Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7) V zmysle ustanovenia § 325 ods. 2 CSP, ktoré obsahuje demonštratívny výpočet uplatnenia inštitútu neodkladného opatrenia, súd môže neodkladným opatrením upraviť aj práva a povinnosti k mal.deťom. 8) Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. 9) Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

10) Úprava rodičovských práv a povinnosti je obsiahnutá v zákone č. 36/2005 Z. z. o rodine.

11) Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

12) Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že ide o procesný inštitút, ktorého účelom je bezodkladne upraviť pomery účastníkov, ak je to potrebné, naliehavé. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov.

13) Súd zhodnotil vyššie uvedené skutočnosti a dospel k záveru, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Súd nemal preukázané, že by mal. deťom hrozila ujma z dôvodu, že niektorý z rodičov nezabezpečuje riadnu a vhodnú starostlivosť o mal. deti, teda že by bolo ohrozené život či zdravie mal. deti. Zo zistených skutočností vyplýva, že styk otca s mal. deťmi už je upravený súdnymi rozhodnutiami, preto súd nebude opätovne rozhodovať v podstate o tom istom nariadením neodkladného opatrenia.

14) V prípade, ak matka s mal. deťmi odíde na dovolenku v čase, kedy má mať mal. deti v starostlivosti otec, je to dôvod na podanie návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia. Otec disponuje právoplatným a vykonateľným rozhodnutím, podľa ktorého má mať deti v čase od 15.08. od 10.00 hod. do 31.08. do 19.00 hod., preto mu nič nebráni v tom, aby si išiel maloleté deti (prípadne aj za súčinnosti polície) od matky prevziať. V prípade, ak mu matka deti riadne a včas neodovzdá, môže sa domáhať výkonu rozhodnutia o úprave styku. Inštitút neodkladného opatrenia je výnimočným procesným prostriedkom, preto súd nemôže každú jednu situáciu v živote dieťaťa riešiť nariadením neodkladného opatrenia. Vzhľadom na uvedené súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

15) Na záver však súd musí poznamenať, že je od matky krajne nezodpovedné, keď si naplánuje dovolenku s mal. deťmi v čase, kedy má mať deti v starostlivosti otec. Urobiť tak môže len po dohode s otcom, ktorý jej v správach oznámil, že s uvedeným nesúhlasí. Matka ako osoba zodpovedná za výchovu detí (keďže ich má zverené do osobnej starostlivosti) má deti vychovávať tak, aby im bola príkladom

a naučila ich rešpektovať napr. pravidlá slušného správania, ale aj rozhodnutie súdu. Pokiaľ samotná matka nerešpektuje rozhodnutie súdu, dáva deťom zlý príklad.

16) Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

17) Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.

18) Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

19) Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

20) Otec podal len návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, návrh vo veci samej podaný nebol. Preto je toto uznesenie konečným rozhodnutím, pričom otec žiadal rozhodnúť aj o náhrade trov konania.

21) Rozhodovanie o trovách konania v civilnom mimosporovom konaní nie je založené na zásade úspechu strán v konaní. V konaniach podľa Civilného mimosporového poriadku nemá nárok na náhradu trov konania žiaden z účastníkov, okrem prípadu, ak s ohľadom na okolnosti prípadu považuje súd priznanie nároku na náhradu trov konania za spravodlivé. Súd existenciu takýchto okolností nekonštatoval.

22) Súd s ohľadom na uvedené skutočnosti rozhodol tak, že nárok na náhradu trov konania v súlade s § 52 nepriznal žiadnemu z účastníkov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie. Odvolanie je potrebné podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, na Okresnom súde Žilina.

V odvolaní je potrebné uviesť:

- všeobecné náležitosti podania (§ 127 ods. 1 a 2 , t. j.: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania

- proti ktorému rozhodnutiu smeruje,

- v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda; rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania,

- z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 a

- čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

- neboli splnené procesné podmienky,

- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené,

- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, alebo

- súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.