Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Csr/1/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Štefanom Juhásom v právnej veci žalobcu: Z. K., J.. XX. XX. XXXX, G. I. Č.. XX, proti žalovanej: PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o. Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., so sídlom v Bratislave, Kubániho 16, IČO: 47 233 516, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, takto

rozhodol:

I. Žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku zamieta.

II. Žalovanej priznáva voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou, doručenou Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) 17. 1. 2018, domáhal zrušenia rozhodcovského rozsudku sp. zn. 320/08/15 z 8. 6. 2016, ktorý vydal Slovenský arbitrážny súd, zriadený Asociáciou arbitrážnych súdov, z. z. p. o., rozhodcom JUDr. Františkom Svatuškom (ďalej len „rozhodcovský rozsudok“).

2. Žalobu podal prostredníctvom formulára zverejneného na webovom sídle Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, v ktorom ako dôvody jeho zrušenia označil všetky zákonné dôvody podľa § 45 ods. 1 zákona č. 335/2014 Z. z. o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoSRK“). Okrem toho uviedol, že rozhodcovský rozsudok nesmie zaväzovať na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom. Taktiež žiada zrušiť rozhodcovskú zmluvu, ktorá je súčasťou zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru č. XXXXXXXXXX z XX. XX. XXXX, pretože uvedenej zmluve nerozumel. Súd by sa mal podľa jeho názoru zaoberať aj tým, či je rozhodcovský súd je v súlade s ústavou, pretože zastáva úžernícke spoločnosti. V rámci žalobného návrhu teda žiadal zrušenie rozhodcovského rozsudku a žiada nahradiť trovy konania vo výške 170 €.

3. K žalobe doložil prvú stranu rozsudku sp. zn. 19Csr/2/2017, rozhodcovský rozsudok, zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru č. XXXXXXXXXX z XX. XX. XXXX a zmluvné dojednania, ktoré sú jej súčasťou, rozhodcovskú zmluvu z 17. 3. 2010, ktorú uzavrel na osobitnej listine so žalovanou.

4. Žalovaná sa k podanej žalobe vyjadrila podaním z 19. 4. 2018, v ktorom v podstatnom vo vzťahu k meritu veci uviedla, že žalobca nepodal žalobu včas a v zákonnej lehote, preto namieta nedodržanie prekluzívnej zákonnej lehoty, ktorej uplynutím zaniklo práva žalobcu podať žalobu o zrušenie rozhodcovského konania. Žalovaná taktiež poukazuje na skutočnosť, že na základe rozhodcovského rozsudku ako exekučného titulu sa vykonáva exekúcia pod sp. zn. 24Ek/205/2017, pričom exekučný súd dostatočne posúdil formálne a materiálne podmienky rozhodcovského rozsudku, ako aj platnosť žalovaným namietaných zmlúv. Žalovaná ďalej uviedla, že bežne používa formulárové

zmluvy, pričom táto okolnosť sama o sebe nemôže spôsobovať rozpor so zákonom. Bol to práva žalobca, ktorý svojím konaním inicioval uzatvorenie úverovej zmluvy so žalovanou. Taktiež poukazuje na to, že rozhodcovský súd, ktorý vydal napadnutý rozhodcovský rozsudok preskúmal predmetné zmluvy a nezistil žiadne porušenie právnych predpisov. Žalovaná navrhuje žalobu zamietnuť v celom rozsahu a priznať jej náhradu trov konania.

5. Okresný súd na základe predložených listinných dôkazov zistil nasledovný skutkový a právny stav.

6. Žalobca a žalovaná uzatvorili dňa 17. 10. 2013 zmluvu o poskytnutí revolvingové úveru č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru žalobcovi. Súčasne v ten istý deň uzatvorili aj rozhodcovskú zmluvu, na základe ktorej si žalovaná uplatnil nárok na zaplatenie dlžnej sumy na príslušnom rozhodcovskom súde Slovenský arbitrážny súd, zriadený Asociáciou arbitrážnych súdov, z. z. p. o., rozhodcom JUDr. Františkom Svatuškom, ktorý o jej nároku rozhodol vydaním rozhodcovského rozsudku.

7. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní v znení účinnom do 31. 12. 2014, rozhodcovská zmluva je dohoda medzi zmluvnými stranami o tom, že všetky alebo niektoré spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú v určenom zmluvnom alebo v inom právnom vzťahu, sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní.

8. Podľa § 2 ods. 1 ZoSRK, spotrebiteľským sporom je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou. Spotrebiteľské spory môžu byť v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní rozhodované len na základe spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy podľa § 3 a len spotrebiteľská rozhodcovská zmluva podľa § 3 môže založiť právomoc stáleho rozhodcovského súdu v spotrebiteľských sporoch.

9. Podľa § 46 ods. 1 veta práva ZoSRK, žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote troch mesiacov odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi spotrebiteľského rozhodcovského konania.

10. Okresný súd bol v prvom rade povinný skúmať, či sú splnené všetky predpoklady pre rozhodovanie o žalobe o zrušenie rozhodcovského rozsudku. Za tým účelom si vyžiadal rozhodcovský spis zn. 320/08/15, z ktorého obsahu zistil, že napadnutý rozhodcovský rozsudok bol žalobcovi doručený do vlastných rúk 22. 7. 2016, čo potvrdzuje ním podpísaný doklad o doručení. Žalobca doručil okresnému súdu žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku 17. 1. 2018. Súd konštatuje, že žaloba bola na okresnom súde podaná zjavne po uplynutí lehoty troch mesiacov od doručenia rozhodcovského rozsudku žalobcovi (§ 46 ods. 1 prvá veta ZoSRK), teda oneskorene Súd v tomto prípade nemá povinnosť zaoberať sa skutočnosťami uvedenými v žalobe o zrušenie rozhodcovského rozsudku podanej zjavne po lehote vzhľadom na to, že aj keby dôvody v nej uvedené boli relevantné, trpí žaloba neodstrániteľnou vadou, ktorá spočíva v nesplnení objektívneho predpokladu na jej uplatnenie, čo má za následok, že pre ďalšie konanie je žaloba bez právneho významu. Keďže žaloba boli žalobcom podaná oneskorene, súd ju v celom rozsahu zamietol.

11. Podľa § 255 ods. 1 a 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

12. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

13. Žalovaná bola v konaní úspešná, preto jej súd priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu.

14. O výške náhrady trov konania rozhodne okresný súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žiar nad Hronom v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto odvolanie podal. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie dôkazy alebo tvrdenia, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 § 365 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona