Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16P-138-2021.pdf
PDF · 88.9 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/138/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
B. súd U. samosudkyňou N.. F. I., v právnej veci maloletých detí I. C., nar. XX.XX.XXXX a Z. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpených kolíznym opatrovníkom A. práce, sociálnych vecí a rodiny, deti rodičov: I. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. 36, U. a Y. S., nar. X.X.XXXX, trvale bytom F. XXXX/ XX, U., za účasti prokurátora B. prokuratúry U., v konaní o úpravu rodičovských práv a povinností
rozhodol:
I. F. maloletú I. C., nar. XX.XX.XXXX a maloletú Z. C., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky. II. B. je povinný prispievať na výživu maloletej I. sumou XX J. mesačne od XX.XX.XXXX do budúcna, vždy do XX.dňa v mesiaci vopred, k rukám matky. V.. S. výživné na maloletú I. za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX vo výške XXX,XX J. je otec povinný uhradiť k rukám matky do X dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. IV. B. je povinný prispievať na výživu maloletej Z. sumou XX J. mesačne od XX.XX.XXXX do budúcna, vždy do XX.dňa v mesiaci vopred, k rukám matky. V. S. výživné na maloletú I. za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX vo výške XXX,XX J. je otec povinný uhradiť k rukám matky do X dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. VI. Y. z rodičov bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. D.. F. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Matka sa návrhom vo veci samej doručenom dňa XX.XX.XXXX domáhala zverenia maloletých detí I. a Z. do osobnej starostlivosti matky a určenia výživného zo strany otca vo výške XX€ na každé dieťa. V návrhu uviedla, že má ešte vyživovaciu povinnosť voči ďalším trom maloletým deťom, u ktorých nie je určené otcovstva. B. žije v Q. republike asi X mesiace. U. deťom, dvakrát matke poslal peniaze, raz XX€ a raz XXX€. I. býva s deťmi v mestskom nájomnom byte, kde sú X izby. G. s nimi býva aj matka navrhovateľky I. H. a sestra I. Y. a jej X maloletých detí.
X. Otec sa k návrhu vyjadril v podaní doručenom dňa X.X.XXXX, v ktorom uviedol, že v Q. republike je od X/XXXX. C. ako brigádnik a zarobil X.XXX-X.XXX Kč. S. poslal raz X.XXX Kč a raz X.XXX Kč. H. to v čase, keď pracoval v H. X mesiace. C. ukončil lebo nemal platný občiansky preukaz. U. času už má platný občiansky preukaz, ale momentálne nie je zamestnaný. H. u strýka I. D.. F. ho strýko, občas má fušky a zarobí XXXXKč. T. je vedený na úrade práce ako uchádzač a nepoberá žiadne sociálne dávky. Má vyživovaciu povinnosť len voči mal. Z. a mal. I.. G. s prejednaním a rozhodnutím veci v jeho neprítomnosti.
X. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, výsluchom matky, kolízneho opatrovníka a zistil tento skutkový stav:
X. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že rodičia mal. detí Y. S., nar. XX.XX.XXXX a I. C., nar. XX.XX.XXXX nie sú manželia. Z ich družného spolužitia pochádza mal. Z. C., nar. XX.XX.XXXX a mal. I. C., nar. XX.XX.XXXX. I. má vyživovaciu povinnosť k ďalším trom mal. deťom S. I., nar. XX.XX.XXXX, T., nar. XX.XX.XXXX a S., nar. XX.XX.XXXX, u ktorých v rodných listoch otcovstvo nie je uvedené. I. Y. S., nar. XX.XX.XXXX je s mal. deťmi prihlásená k trvalému pobytu v U. na Ul. záhradnej č. XXXX/XX. M. obýva mestský nájomný byt, kde sú štyri miestnosti. I. s mal. deťmi z toho obýva jednu miestnosť. S. bola počas zisťovania pomerov zariadená účelovým nábytkom. R. v domácnosti bola na priemernej úrovni. I. mal. detí Y. S. je nezamestnaná a je vedená tunajším úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v evidencii uchádzačov o zamestnanie. N. príjmom je prídavok na dieťa vo výške XXX,XX J. mesačne a pomoc v hmotnej núdzi vo výške XXX,XX J. mesačne. I. výdavky matky patrí úhrada poplatku za odpad vo výške XX J. mesačne a ďalšie bežné výdavky. I.. deti sú zdravé a ich ošetrujúcou detskou lekárkou je I.. G. v U.. I.. I. navštevuje F. školu na Ul. I. Y. v U.. Je žiačkou ôsmeho ročníka. I.. Z. je v celodennej osobnej starostlivosti matky. I. trvá na podanom návrhu a dôvodoch v ňom uvedených v celom rozsahu. Z. hlavný dôvod podania návrhu uviedla, že otec mal. detí žije a pracuje v Q. republike asi dva mesiace. T. si tam priateľku a neplánuje sa vrátiť na G.. Od tej doby otec detí dvakrát telefonicky kontaktoval mal. deti. Na výživu detí neprispieva žiadnou formou. I. navrhuje, aby súd zveril mal. deti do jej osobnej starostlivosti. D. pre mal. deti navrhuje určiť vo výške XX J. mesačne spolu pre dve mal. deti. B. detí I. C., nar. XX.XX.XXXX je prihlásený k trvalému pobytu v U. na Ul. záhradnej č. XX. B. mal. detí sa v súčasnosti zdržiava v Q. republike. Z uvedeného dôvodu nebolo možné vykonať zisťovanie pomerov v domácnosti mal. detí. Y. opatrovník vykonal rozhovor s mal. I. zameraný na zistenie názoru dieťaťa. I.. I. uviedla, že navštevuje F. školu v U. na Ul. I. Y.. Je žiačkou ôsmeho ročníka. H. s mamou. B. býva v Q. republike. Má tam novú ženu. Je tam asi dva mesiace. B. im telefonuje. T. ich. G. sa o ňu mama. Ak potrebuje ísť k lekárovi, tak ide s mamou. Do školy sa učí sama. H. chce s mamou. S otcom sa bude stretávať, keď príde na G.. D. na rozumovú vyspelosť a slovnú zásobu mal. Z. nebolo možné vykonať zistenie jej názoru.
X. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny ako súdom ustanovený kolízny opatrovník mal. detí navrhol zveriť mal. deti do osobnej starostlivosti matky. D. pre mal. deti zo strany otca navrhol určiť podľa príjmových a majetkových pomerov otca s prihliadnutím na vek a odôvodnené potreby mal. dieťaťa.
X. Z výpovede matky súd zistil, že nepamätá si presne, kedy odišiel druh do Q. republiky. S. zavolal dcérke, že domov sa už nevráti, nakoľko si tam našiel družku, je to p.Y., býva tu v U.. B. do ČR spolu. S. ju už poznal, predtým než odišli do Q. republiky, rok aj niečo s ňou udržiaval kontakt. S. bol X roky a X mesiacov vo výkone trestu, keď sa vrátil mesiac bol ešte s nimi a potom odišiel do Q. republiky. C. toho ako bol vo výkone trestu p. Y. písal. I. je zamestnaný v Q. republike, vie, že tam mal nejaké fušky, vie to od jeho brata U. C., ktorý býva na ul. F. v U., bývajú tu taktiež jeho ďalší bratia, ako aj jeho mamička. T. bol v H. a potom si našiel prácu v C., mal by bývať u svojho uja, maminho brata. X. Matka navrhla určiť výživné vo výške XX,- J. mesačne na jedno dieťa. Y. ešte žili spolu pred podaním tohto návrhu, druh odišiel do Q. republiky a poslal jej raz XXX,- J. a raz XXX,- J.. C. jej české koruny a ona si ich zmenila na eurá. Po podaní návrhu vo veci samej otec na deti neprispel. S druhom mám X deti, avšak iba k dvom došlo k určeniu otcovstva. C. ide o ďalšie tri, vždy, keď sa dieťa narodili on bol práve vo výkone trestu, bol tam spolu X-krát. I. jej pravidelné mesačné výdaje patrí poplatok za odpad XX,- J., za elektrinu XX,- J. a na stravu potrebuje okolo XXX,- J.. N. príjem pozostáva z dávky v hmotnej núdzi plus prídavky na deti, spolu XXX,- J..
X. Prokurátor sa pripojil k vyjadreniu a návrhom kolízneho opatrovníka.
X. Česká republika patrí medzi krajiny J. únie, kde je zavedená minimálna mzda. V roku XXXX ide o mesačnú mzdu vo výške XX XXX českých korún, čo predstavuje približne XXX €. I. mzda bola v minulom roku XXXX na úrovni XX XXX českých korún (cca. XXX €). I. hodinová mzda v Q. je v roku XXXX na úrovni XX,XX českých korún, čo predstavuje približne X,XX €. B. minulému roku ide výraznejší nárast. H. na úrovni XX,XX X. (cca. X,XX €). Ak sa v Q. republike pracuje na polovičný úväzok, je zaručená mzda X.XXX českých korún. ( www.minimalnamzda.sk/cesko.php ).
XX. Podľa kurzu T. banky G. dňa XX.X.XXXX: XEUR = XX,XX X..
XX. Podľa § 36 ods.X zákona č. XX/XXXX Z.z. o rodine ( ďalej len „F. o rodine“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. O. § 24, § 25 a XX sa použijú primerane.
XX. Podľa § 2X ods.4 F. o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. G. dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
XX. Podľa § 65 ods.X F. o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
XX. Podľa § 62 ods.X,X,X,X F. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. B. rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. S. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. C. určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. D. má prednosť pred inými výdavkami rodičov. C. skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
XX. Podľa § 75 ods.X veta prvá F. o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
XX. Podľa § 76 ods.X F. o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
XX. Podľa § 2X2 ods.3 X., lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.
XX. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti. B. odišiel v X/XXXX do Q. republike za prácou. C. výpovede matky a vyjadrenia detí má otec nový vzťah so ženou, s ktorou udržiaval už dlhšiu dobu kontakt a toho času žijú spoločne v Q. republike. B. starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje výhradne matka. B. zaslal od X/XXXX peniaze na výživu detí len X krát. Od podania návrhu na súd sa výživu neprispel. C. vyjadrenia matky je I. C. otcom všetkých jej detí, avšak k určeniu otcovstva došlo len dvakrát nakoľko bol menovaný v čase narodenia detí vo výkone trestu odňatia slobody. D. pomerov v domácnosti matky bolo zistené, že má vytvorené vhodné podmienky na výchovu detí, v jej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky. XX. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu súd zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky. Y. z rodičov ponechal právo zastupovať a spravovať majetok detí, pretože neboli zistené žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali obmedziť niektorého z rodičov vo výkone týchto práv. XX. Súd pri určovaní výšky výživného vychádzal z odôvodnených potrieb detí ako aj pomerov na strane oboch rodičov. B. detí sú zdravé. I. zabezpečuje deťom základné životné potreby. C. pojmom výživné je potrebné rozumieť výživu vo vlastnom slova zmysle, hmotné potreby ako šatstvo, obuv, náklady na bývanie, potreby súvisiace s rozširovaním a prehlbovaním vzdelania, rozvojom záujmov dieťaťa, prípravou na budúce povolanie, kultúrne športové a rekreačné potreby, t.j. všetky nevyhnutné potreby, ktoré vyžaduje život kultúrneho človeka v súčasnosti. B. potreby detí v rovnakom veku a rovnakom stupni školskej dochádzky sú spravidla rovnaké, ak nie sú v určitom konkrétnom prípade zvýšené v dôsledku napr. zdravotných problémov, finančne náročnej kultúrnej, záujmovej či športovej aktivity, nadštandardného vzdelávania alebo iných okolností. F. potreby dieťaťa nie je potrebné dokazovať, nakoľko sú súdu známe z jeho praxe. XX. Zamestnať sa nie je povinnosťou, avšak vyživovať svoje dieťa áno. Na strane otca nebola zistená žiadna objektívna či subjektívna prekážka, ktorá by mu bránila zamestnať sa a dosahovať príjem, ktorý mu umožní pokrývať základné potreby svojich maloletých detí. D. z minimálnej mzdy v Q. republike,
kde otec žije, súd dospel k záveru, že je v schopnostiach a možnostiach otca prispievať na výživu každého dieťaťa sumou XX € mesačne. C. určovaní výšky výživného súd bral do úvahy aj mieru starostlivosti toho ktorého rodiča. G. určil vyživovaciu povinnosť počnúc dňom podania návrhu, t.j. od XX.XX.XXXX.Keďže si otec neplnil vyživovaciu povinnosť vznikol mu za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX, do vyhlásenia rozsudku dlh na výživnom na jedno dieťa vo výške XXX,XX€ ( XX,XX€ za XX dní mesiaca XX/XXXX a XX € za každý mesiac od XX/XXXX do X/XXXX), ktorý je povinný uhradiť k rukám matky v zmysle § 2X2 ods.3 X. do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
XX. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 X. mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok)
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.