Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26P-36-2022.pdf
PDF · 70.52 KB
Case nature
Area
Subarea
26P/36/2022
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: P. Z., nar. XX.XX.XXXX, štátna občianka Ukrajiny, v konaní zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky neznámej a otca neznámeho, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín na zrušenie nariadeného neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Z r u š u j e s a neodkladné opatrenie, ktoré bolo nariadené uznesením Okresného súdu Trenčín č. k. 26PPOm/5/2022-7 zo dňa 11.03.2022.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Trenčín uznesením č. k. 26PPOm/5/2022-7 zo dňa 11.03.2022 nariadil neodkladné opatrenie, na základe ktorého bola maloletá P. dočasne zverená do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Semeteš, Semeteš 1208, Vysoká nad Kysucou, pracovisko Horné Orechové 380 a bol jej ustanovený opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, so sídlom M. R. Štefánika 20, Trenčín, ktorý bol oprávnený maloleté dieťa zastupovať na území Slovenskej republiky pri všetkých právnych úkonoch súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, pred súdmi, orgánmi štátnej správy a verejnej správy, samosprávy, zdravotnými poisťovňami, školskými zariadeniami. Uznesenie nadobudlo vo výroku o dočasnom zverení maloletých do starostlivosti zariadenia Centrum pre deti a rodiny Semeteš, Semeteš 1208, Vysoká nad Kysucou, pracovisko Horné Orechové 380 vykonateľnosť dňa 11.03.2022.
2. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.03.2022 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín ako orgán sociálnoprávnej ochrany detí žiadal vyššie uvedené neodkladné opatrenie zrušiť, keďže zanikli dôvody, pre ktoré bolo vydané. Poukázal na to, že dňa 18.03.2022 sa do CDR Semeteš, pracovisko Horné Orechové dostavil A. G. - S., ktorý pracovníčke CDR preukázateľne dokladoval svoju totožnosť. A. G. si v zmysle konzulárnej pomoci a na základe dohody so zákonným zástupcom prevzal maloletú do konzulovej starostlivosti.
3. Z identifikačného preukazu číslo R vydaného Slovenskou republikou mal súd za preukázané, že A. G. sa narodil XX.XX.XXXX, je X. H. Veľvyslanectva Ukrajiny a je štátnym občanom Ukrajiny.
4. Z potvrdenia vydaného Veľvyslanectvom Ukrajiny v Slovenskej republike zo dňa 18.03.2022 číslo XXXX/XX-XXX-XXXXX mal súd za preukázané, že maloleté dieťa bolo prevzaté do konzulovej starostlivosti konzulárnym úradníkom A. G., a to až do jej odovzdania jej zákonným zástupcom. Maloletá P. sa bude v Slovenskej republike zdržiavať Veľvyslanectve Ukrajiny v Slovenskej republike na adrese F. XX, N..
5. Podľa článku 33 ods. 2 Zmluvy medzi Československou socialistickou republikou a Zväzom sovietskych socialistických republík o právnej pomoci a právnych vzťahoch v občianskych, rodinných a trestných veciach číslo 95/1983 Zb. (ďalej len „zmluva“), v neodkladných prípadoch môže orgán druhej zmluvnej strany sám urobiť primerané dočasné opatrenia podľa svojho právneho poriadku, ale musí
bezodkladne upovedomiť orgán, ktorého právomoc je daná podľa článku 32. Tieto opatrenia zostávajú v platnosti až do času, keď orgán uvedený v článku 32 prijme iné rozhodnutie.
6. Podľa článku 32 Zmluvy medzi Československou socialistickou republikou a Zväzom sovietskych socialistických republík o právnej pomoci a právnych vzťahoch v občianskych, rodinných a trestných veciach číslo 95/1983 Zb., na ustanovenie alebo zrušenie poručníctva a opatrovníctva je daná právomoc orgánu zmluvnej strany, ktorej občanom je osoba, ktorej sa poručníctvo alebo opatrovníctvo ustanovuje alebo zrušuje, pokiaľ táto Zmluva neustanovuje niečo iné.
7. Podľa § 330 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
8. Podľa § 363 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
9. Ustanovenie § 330 ods. 1 CSP prezumuje trvanie neodkladného opatrenia počas vopred neurčeného obdobia. Ak však bolo v nariadenom neodkladnom opatrení vymedzené obdobie jeho trvania, po uplynutí tohto času nariadené neodkladné opatrenie zaniká zo zákona bez potreby rozhodnutia súdu. V ostatných prípadoch rozhoduje o zrušení nariadeného neodkladného opatrenia súd spravidla v nadväznosti na skončenie konania vo veci samej z dôvodu právnej istoty, že účinky nariadeného neodkladného opatrenia pominuli (§ 337 ods. 3 CSP). V zmysle modifikácie Civilného mimosporového poriadku môže súd bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie aj v tom prípade, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené (§ 363 CMP).
10. V danej veci bolo uznesením tunajšieho súdu č. k. 26PPOm/5/2022-7 zo dňa 11.03.2022 nariadené neodkladné opatrenie, na základe ktorého bola maloletá P. dočasne zverená do starostlivosti zariadenia Centrum pre deti a rodiny Semeteš, pracovisko Horné Orechové a bol jej ustanovený za opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín s poukazom na to, že v tom čase sa maloletá nachádzala na území Slovenskej republiky bez sprievodu zákonného zástupcu. Z návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia vyplýva, že dňa 18.03.2022 si z CDR, pracovisko Horné Orechové maloletú P. prevzal do konzulovej starostlivosti X. tajomník Veľvyslanectva Ukrajiny, pričom maloletá sa bude zdržiavať na adrese Veľvyslanectva Ukrajiny v Slovenskej republike. Prevzatím maloletej do konzulovej starostlivosti na základe poverenia mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Ukrajiny v Slovenskej republike došlo k uplatneniu právomoci orgánu v zmysle čl. 32 zmluvy. Uplatnením právomoci orgánu štátu, ktorého štátnou občiankou je maloletá, tak došlo k zániku platnosti dočasného opatrenia, ktoré prijal súd Slovenskej republiky uznesením č.k. 26PPOm/5/2002-7 v súlade s čl. 33 zmluvy. Na základe uvedeného odpadli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie č.k. 26PPOm/5/2022-7 zo dňa 11.03.2022 nariadené a z tohto dôvodu súd v súlade s § 363 CMP nariadené neodkladné opatrenie zrušil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 Civilného sporového poriadku, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.