Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B1-3P-80-2018.pdf
PDF · 94.57 KB
Case nature
Area
Subarea
B1-3P/80/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I sudcom Mgr. Róbertom Bardačom, PhD. v právnej veci navrhovateľky - oprávnenej: N. Q., W.. XX. H. XXXX, F. I. XX, Bratislava, zastúpená: X. Q., W.. XX. R.N. XXXX, F. I. XX, Bratislava, proti odporcovi - otcovi: T. Q., W.. X. I. XXXX, F. V. X, C., M.. Č.. Ú. na U. M. I. L. V.K.- Š., F. X, V.-Š., v konaní o návrhu na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžného výživného a o návrhu povinného na zníženie výživného, takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke úrok z omeškania 5,05% ročne zo sumy 283 € od 16.2.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.3.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 283 € od 16.4.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 283 € od 16.5.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.6.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.7.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.8.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.9.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.10.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.11.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.12.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 400 € od 16.1.2016 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.2.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 160 € od 16.3.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.4.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.5.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.6.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 160 € od 16.7.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.8.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.9.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.10.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.11.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.12.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.1.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.2.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.3.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.4.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.5.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.6.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.7.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.8.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.9.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.10.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.11.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.12.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.1.2018 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.2.2018 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.3.2018 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.4.2018 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.5.2018 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.6.2018 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.7.2018 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.8.2018 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 2 848,26 € od 1.1.2016 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd návrh otca na zníženie výživného zamieta.
III. Oprávnenej sa náhrada trov konania za konanie o úrokoch z omeškania z výživného nepriznáva.
IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania za časť konania o návrhu otca na zníženie výživného.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava I (ďalej aj „súd“) dňa 29. mája 2018, doplneným podaním z 27. augusta 2018, sa oprávnená (v tom čase ešte maloletá) domáhala proti odporcovi uloženia povinnosti zaplatiť zákonný úrok z omeškania 5% ročne z výživného, ktoré neuhradil odporca riadne a včas za mesiace marec 2015 až september 2018 odo dňa splatnosti príslušnej mesačnej platby výživného až do zaplatenia, konkrétne úrok z omeškania 5,05% ročne zo sumy 283 € od 16.2.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.3.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 283 € od 16.4.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 283 € od 16.5.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.6.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.7.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.8.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.9.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.10.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.11.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.12.2015 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 400 € od 16.1.2016 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 280 € od 16.2.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 160 € od 16.3.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.4.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.5.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.6.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 160 € od 16.7.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.8.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.9.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.10.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.11.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.12.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.1.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.2.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.3.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.4.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.5.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.6.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.7.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.8.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.9.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.10.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 280 € od 16.11.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.12.2017 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.1.2018 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.2.2018 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.3.2018 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.4.2018 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.5.2018 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.6.2018 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.7.2018 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 400 € od 16.8.2018 do zaplatenia, ako aj úrok z omeškania 5,05% zo zročného výživného 2.848,26 € od 1. januára 2016 do zaplatenia. Tvrdila, že odporcovi bolo rozsudkom Okresného súdu Bratislava I z 30. novembra 2015, č. k. 1P/14/2015-155, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo 6. decembra 2016, č. k. 11CoP/121/2016-189 (ďalej len „rozhodnutie o výživnom“), uložené prispievať na výživu oprávnenej sumou 400 € mesačne do 15. dňa mesiaca predchádzajúceho mesiacu, za ktorý sa výživné platí. Na to reagoval vyjadrením odporca, ktorý uviedol, že rozhodnutie o výživnom považuje za nesprávne a domáha sa jeho prešetrenia. Uviedol, že od novembra 2016 je nezamestnaný a aktuálne je vo výkone trestu.
2. Súčasne sa odporca vlastným návrhom podaným proti oprávnenej, pôvodne vedeným súdom pod sp. zn. XP/X/XXXX, domáhal zníženia výživného. Tvrdil, že sa zmenili skutkové okolnosti, od novembra 2016 nemá žiaden zárobok a momentálne je vo väzbe a bude mu nariadené dlhodobejšie odňatie slobody. Nie je preto objektívne schopný platiť vo výške 400 €. Toto podanie doplnil podaním z 11. júla 2019 a z 8. júla 2020, v ktorom uviedol, že od roku 2016 nemá žiaden príjem, je nezamestnaný, od júna 2018 je vo väzbe, a od júla 2019 je vo výkone trestu a ešte nie je pracovne zaradený, nemá žiaden príjem, nevlastní nehnuteľnosti, ani motorové vozidlo, nepoberá žiadne dávky zo sociálnej poisťovne, ani z úradu práce. Má ďalšiu vyživovaciu povinnosť určenú rozsudkom XP/XX/XXXX-XXX. Žiada preto, aby súd znížil výživné tak, že odporca bude povinný platiť na navrhovateľku sumu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa a to od decembra 2016.
3. Na to reagovala matka oprávnenej, v tom čase ešte maloletej, ktorá uviedla, že na odporcu podala trestné oznámenie pre neplatenie výživného a neuhradenie ani zročného výživného. Poukázala na to, že navrhovateľka navštevuje 6. ročník gymnázia v Rakúsku. Medzi rodičmi došlo k incidentom, na ktoré musela reagovať polícia. Uviedla rozpis výdavkov na navrhovateľku, strojček 3000 €, stomatológia 2krát za rok po 100-150 €, pomôcky k strojčeku 10 € mesačne, okuliare 200 € približne jeden až dvakrát za 1,5 až 2 roky, športové oblečenie do školy, tenisky 2 druhy cca. 70 €, učebnice, zošity a iné školské potreby v septembri cca. 200 €, následne mesačne asi 40-80 €, školské exkurzie, ktoré si musí hradiť sama cca.
400 € s vreckovým, príprava na vyučovanie a prijímacie pohovory na medicínu mesačne 250 až 450 €, väčšinou platí v hotovosti, bežné oblečenie 40 až 80 € mesačne, výživové doplnky 60-150 €, celozrnný chlieb mesačne cca. 30 až 50 eur, kozmetika a drogéria 25 až 35 € mesačne, obedy 3krát týždenne po 10 €, spolu 30 € týždenne, doprava mesačne 100 až 150 €, PC a telefóny cca. 15 € mesačne. Náklady v súvislosti s felinoterapiou v sume 60 € mesačne. Na športový krúžok neostávajú peniaze. Poberá náhradné výživné, nakoľko povinný na výživu navrhovateľky neprispieva.
4. Súd vykonal dokazovanie listinami predloženými navrhovateľkou, a to: výtlačky správ z mobilného telefónu (č. l. 55-57), obraty na účte k výdavkom navrhovateľky (č. l. 58-63, 70-72), rukou písané listy (č. l. 64-66), list matky navrhovateľky z 12. januára 2019 (č. l. 67), žiadosť úradu práce (č. l. 68-69), trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. XT/X/XXXX (č. l. 74-75, 96-98), účtovná závierka a daňové priznanie za r. 2019 pre matku navrhovateľky (č. l. 99-118), ako aj listinou predloženou odporcom, a to: potvrdenie z Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Košice - Šaca z 1. júla 2020 (č. l. 47), pripojeným spisom súdu so sp. zn. XP/XX/XXXX, a z takto vykonaného dokazovania bol zistený nasledovný skutočný stav.
5. Navrhovateľka je dcérou matky X. Q., W.. XX. R. XXXX, E. I. T. Q., W.. X. I. XXXX. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava I z 30. novembra 2015, č. k. XP/XX/XXXX-XXX, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo 6. decembra 2016, č. k. XXCoP/XXX/XXXX-XXX, bolo odporcovi uložené prispievať na výživu navrhovateľky sumou 400 € mesačne od 30. januára 2015 do 15. dňa mesiaca vopred, pričom mu bolo uložené zaplatiť zročné výživné za obdobie od 30. januára 2015 do 30. novembra 2015 v sume 2.848,26 € spolu s bežným výživným splatným v mesiaci december 2015. Uvedená skutočnosť bola preukázaná z pripojeného spisu súdu sp. zn. XP/XX/XXXX. Potvrdením z ústavu na výkon trestu odňatia slobody bolo preukázané, že odporca je od 20. júna 2018 vo výkone trestu odňatia slobody v Košiciach-Šaci. V súčasnosti je pracovne zaradený. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že odporca si nesplnil vyživovaciu povinnosť v rozsahu špecifikovaním v podaní z 23. augusta 2018, t. j. v niektorých mesiacoch si túto neplnil vôbec, alebo si ju plnil len čiastočne. Súd takto zistený skutočný stav veci posúdil po právnej stránke súd nasledovne.
6. Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 36/2005 Z. z.“) plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
7. Podľa § 75 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
8. Podľa § 76 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z. z. v prípade omeškania povinného s plnením výživného určeného rozhodnutím súdu, má oprávnený právo požadovať úroky z omeškania z nezaplatenej sumy podľa predpisov občianskeho práva.
9. Podľa § 78 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
10. Vyživovacia povinnosť rodičov voči deťom predstavuje spolu s vyživovacou povinnosťou medzi manželmi dva základné piliere celého systému zákonnej povinnosti poskytovať výživu. Cieľom tejto právnej úpravy je zabezpečiť výživu ekonomicky najslabšej skupine osôb v spoločnosti - deťom. Povinnými subjektami sú rodičia dieťaťa. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom je obmedzené na obdobie, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť, pričom nie je rozhodujúce, či je dieťa plnoleté. Kedy nastane takýto právny stav závisí od okolností konkrétneho prípadu, pričom medzi rozhodujúce faktory na strane dieťaťa patrí jeho vek, zdravotný stav, štúdium, schopnosť zamestnať sa, schopnosť vykonávať prácu, odôvodnené záujmy a potreby, majetkové pomery a pod. Len samotná skutočnosť, že dieťa je schopné nejakej zárobkovej činnosti nestačí, aby došlo k zániku vyživovacej povinnosti. Uprednostňuje sa záujem oprávneného, preto v prípade, ak sa dieťa rozhodne pokračovať v ďalšom vzdelávaní, hoci už ukončilo prípravu na konkrétne povolanie, povinnosť rodičov vyživovať
dieťa nezaniká. Súhrnne možno konštatovať, že dieťa je schopné samo sa živiť vtedy, ak je schopné samostatne uspokojovať svoje potreby.
11. Z hľadiska skutkových zistení bolo pre rozhodnutie o návrhu odporcu podľa § 78 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. rozhodné posúdenie toho, či došlo k takej zmene pomerov, ktorá by znamenala zmenu schopností, možností a majetkových pomerov odporcu a potrieb maloletej, pričom následne bolo potrebné aplikovať ustanovenia § 62 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z., podľa ktorého obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov; dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov, § 62 ods. 2 prvá veta zákona č. 36/2005 Z. z., podľa ktorého výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov a § 75 ods. 1 prvá veta zákona č. 36/2005 Z. z., podľa ktorého pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
12. Súd z vykonaného dokazovania takéto skutočnosti nezistil, t. j. nezistil, že by na strane odporcu došlo k takej zmene pomerov, ktorá by znamenala zmenu schopností, možností alebo majetkových pomerov odporcu. Za takúto skutočnosť súd nepovažoval okolnosť, že odporca a otec navrhovateľky je vo výkone trestu, pretože túto skutočnosti si zapríčinil sám svojou protiprávnou činnosťou a uvedené nemôže ísť na vrub vyživovacej povinnosti voči navrhovateľke. Súd teda uplatnil, napriek nepochybnému poklesu príjmov odporcu pre to, že sa nachádza vo výkone trestu, princíp potencionality príjmov osoby povinnej platiť výživné oprávnenej osobe, kedy sa neprihliada len na skutočné (faktické) príjmy povinného, ktoré dosahuje v čase vyhlásenia rozsudku, ale vychádza z jeho potenciálnych príjmov, to znamená príjmov, ktoré povinný (potenciálne) mohol mať vzhľadom na svoj vek, zdravotný stav, schopnosti, stupeň dosiahnutého vzdelania a jeho zamerania, prax, jazykové znalosti, dopyt na trhu práce. Tento princíp sa uplatňuje aj vtedy, keď povinný svojím konaním berie na seba neprimerané majetkové riziká, zahŕňajúce aj takú činnosť, ktorá ohrozuje dosiahnutie príjmu, prípadne vedie až k strate jeho príjmu a tým aj k strate možnosti platiť výživné. O takýto prípad ide aj v prípade odporcu. Na zníženie (stratu) príjmu povinného súd prihliada len v prípade jednoznačného preukázania takého dôležitého dôvodu, ktorý vznikol objektívne bez zavinenia povinného. Obdobné negatívne dopady na možnosť platiť výživné, aké má konanie povinného, ktorým sa sám bez vážneho dôvodu (nie v dôsledku objektívnych príčin ním nezavinených), vzdal doterajšieho výhodnejšieho zamestnania (s vyšším príjmom) a zamenil ho za zamestnanie menej výhodné, kde dosahuje nižší príjem, má úmyselné protiprávne konanie povinného majúceho znaky trestnej činnosti, za ktoré bol vzatý do väzby a následne mu bol súdom uložený nepodmienečný trest odňatia slobody, pri výkone ktorého došlo k poklesu alebo až strate jeho príjmov. Aj v takom prípade je namieste uplatnenie princípu potencionality príjmov. Skutočnosť, že takýmto konaním sa povinný vzdal objektívnej možnosti platiť výživné, nemôže byť na úkor oprávneného. Opačný výklad § 75 ods. 1 druhá veta zákona č. 36/2005 Z. z. by viedol k absurdným dôsledkom, medziiným k tomu, že povinný by sa právoplatným uložením nepodmienečného trestu odňatia slobody „zbavil“ (alebo mohol „zbaviť“) svojej vyživovacej povinnosti (porovnaj rozsudok Najvyššieho súdu SR z 20. 2. 2019, sp. zn. X Z. XXX/XXXX).
13. Súd teda z vykonaného dokazovania má za to, že nebola preukázaná žiadna taká zmena, ktorá by odôvodňovala na strane odporcu zníženie skôr uloženej vyživovacej povinnosti, pretože odporca je v produktívnom veku, ide o výživné vo výške, ktorú mu jeho zárobkové možnosti umožňujú uhrádzať a toto výživné zodpovedá potrebám navrhovateľky, ktoré boli dokladované počas konania. Súd preto návrh odporcu zamietol.
14. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Vzhľadom na to, že odporca sa dostal do omeškania s plnením výživného za mesiace marec 2015 až september 2018, ako aj s plnením zročného výživného, je navrhovateľke podľa § 76 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z. z. a podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka povinný zaplatiť úrok z omeškania v sadzbe podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania splnením peňažného dlhu, čiže v prípade jednotlivým zmeškaných platieb výživného, resp. ich časti v
sadzbe 0%, resp. v prípade zročného výživného v sadzbe 0,05%. Súd preto priznal navrhovateľke úrok z omeškania v sadzbe 5,05% ročne zo sadzby zročného výživného od 2.848,26 € od 1. januára 2016 do zaplatenia, ako aj úrok z omeškania 5% ročne vo vzťahu k jednotlivým dlžným sumám za mesiace marec 2015 až september 2018.
16. O trojdňovej lehote na plnenie rozhodol súd v súlade s § 232 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
17. Podľa § 255 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci (ods. 1). Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo (ods. 2).
18. O trovách konania o návrhu navrhovateľky na priznanie úrokov z omeškania z výživného súd rozhodoval v súlade so zásadou úspechu podľa § 255 ods. 1 CSP, pretože sa konalo podľa predpisov občianskeho práva (išlo len o otázku omeškania s plnením dlhu) a keďže navrhovateľka bola úspešná, patrila by jej plná náhrada trov konania. Vzhľadom na to, že sama požiadala o nepriznanie náhrady trov konania a tiež zo spisu vyplýva, že navrhovateľke žiadne trovy nevznikli, v súlade s čl. 17 základných princípov CSP súd rozhodol, že navrhovateľke - oprávnenej sa náhrada trov konania nepriznáva (R 72/2018, uznesenie NS SR z 28. februára 2018, sp. zn. 7 Cdo 14/2018).
19. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
20. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
21. O trovách konania za časť konania o návrhu odporcu na zníženie výživného rozhodoval súd s poukazom na § 57 CMP, pretože navrhovateľka v návrhu žiadala o trovách konania rozhodnúť tak, že sa nikomu nepriznávajú. Súd podľa § 52 CMP rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov tejto časti konania nárok.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresnom súde Bratislava I do 15 dní odo dňa jeho doručenia. V odvolaní sa okrem toho, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka (vrátane uvedenia spisovej značky konania), čo sa ním sleduje, a podpisu uvedie aj to, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.