Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17Csp-41-2018.pdf
PDF · 79.56 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/41/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota, sudkyňou JUDr. Stanislavou Noskovou, v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., IČO 36 403 008, so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, právne zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava proti žalovanému: I. Y., T.. XX. XX. XXXX, U. H. T. M. XXX/X, R., U..Č.. S. G. G. T., zastúpený opatrovníčkou: T. H., T.. XX. XX. XXXX, U. H. Y. XXX/X, Y. o zaplatenie 107,50 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 107,50 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 37,20 Eur od 29. 04. 2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 70,30 Eur od 03. 09. 2015 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi s a p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 28.03.2018 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 107,50 Eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným dňa 20.09.2012 uzatvoril Zmluvu o dodávke a distribúcii elektriny. Predmetom Zmluvy bolo poskytovanie dodávok elektriny žalovanému podľa zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike. Podľa Zmluvy sa pri vzťahoch, ktoré nie sú Zmluvou výslovne upravené, primerane použijú ustanovenia zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, Obchodných podmienok a Občianskeho zákonníka. Faktúrami za dodávku elektriny a za súvisiace vykonané služby č. XXXXXXXXXX Z. Č.. XXXXXXXXXX si žalobca vyúčtoval voči žalovanému celkovo sumu 107,50 Eur. Súčasne si žalobca voči žalovanému uplatnil aj úroky z omeškania v súlade s platnou právnou úpravou a náhradu trov konania.
3. K podanej žalobe žalobca pripojil Zmluvu o združenej dodávke elektriny zo dňa 20.09.2012, Obchodné podmienky, Rozpis preddavkových platieb, služobný príkaz, Identifikáciu odberného miesta, Cenník, faktúru č. XXXXXXXXXX, faktúru č. XXXXXXXXXX, Pokus o zmier.
4. Súd žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel a v zmysle žaloby vydal platobný rozkaz č.k. XXCsp/XX/ XXXX-XX zo dňa 24.04.2018, voči ktorému podala opatrovníčka žalovaného v zákonnej lehote odpor. Odpor odôvodnila tým, že žalovaný bol vlastníkom 1 - izbového bytu na ulici T. M. XXX/X, R., avšak na základe vzniknutých dlhov a umiestnenia do domova sociálnych služieb podal Mestský bytový podnik Hnúšťa návrh na uskutočnenie dražby predmetného bytu. Z finančných prostriedkov získaných z dražby sa mali zaplatiť všetky pohľadávky voči žalovanému. Invalidný dôchodok žalovaného poberá
v plnej výške domov sociálnych služieb na pokrytie ústavnej starostlivosti a osobné sporenie. Súd následne uznesením č.k. XXCsp/XX/XXXX-XX zo dňa 15.05.2018 platobný rozkaz zrušil.
5. Žalobca vo svojom vyjadrení k podanému odporu uviedol, že žalovanému poskytoval dodávku elektriny na základe Zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny a ten sa zaviazal žalobcovi za dodávku elektriny zaplatiť. Žalobca do dňa podania vyjadrenia neeviduje žiadnu úhradu na predmetnú pohľadávku. K pozbaveniu spôsobilosti žalovaného uviedol, že ak by k nemu došlo až po uzatvorení zmluvy, nemá táto skutočnosť žiadny vplyv na platnosť zmluvy. Ak by k tomuto pozbaveniu došlo v čase pred uzatvorením zmluvy, tak táto by predstavovala absolútne neplatný právny úkon a zo strany žalovaného by došlo k bezdôvodnému obohateniu, pretože dodávky elektriny možno považovať za majetkový prospech. Za svoje záväzky, ako aj za bezdôvodné obohatenie môže zodpovedať žalovaný aj napriek tomu, že je pozbavený spôsobilosti v zmysle v§ 68 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku. Žalovaný vo svojom vyjadrení neuviedol skutočnosti a ani nepredložil dôkazy, ktoré by spochybňovali nárok žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy.
6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 15.08.2018, na ktoré sa nedostavil žalobca, žalovaný, ani jeho opatrovníčka, ktorí svoju neúčasť ospravedlnili a súhlasili s prejednaním a veci v ich neprítomnosti, a vykonal dokazovanie listinnými dokladmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise najmä žalobou, zmluvou o dodávke a distribúcii elektriny, faktúrou č. XXXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX, pokusom o zmier, Obchodnými podmienkami a Cenníkmi a na základe zisteného skutkového stavu dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná a v plnom rozsahu jej vyhovel.
7. Podľa § 588 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občiansky zákonník“), v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
8. Podľa § 118 ods. 1 Občianskeho zákonníka, predmetom občianskoprávnych vzťahov sú veci, a pokiaľ to ich povaha pripúšťa, práva alebo iné majetkové hodnoty.
9. Vecou je každý ovládateľný hmotný predmet alebo ovládateľná prírodná sila za predpokladu, že slúži ľudským potrebám. V tomto prípade aj elektrická energia a jej dodávka.
10. Podľa § 3 písm. b) bod 9 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike v platnom znení, na účely tohto zákona sa rozumie v elektroenergetike odberateľom elektriny v domácnosti fyzická osoba, ktorá nakupuje elektrinu pre vlastnú spotrebu v domácnosti.
11. Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike v platnom znení, zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
12. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Z Rozsudku Okresného súdu Rimavská Sobota č.k. XPs/X/XXXX-XX zo dňa 21.08.2013 súd zistil, že I. Y.Z., T.. XX.XX.XXXX sa obmedzuje v spôsobilosti na právne úkony a to tak, že nie je spôsobilý nakladať s majetkovými hodnotami a s finančnými prostriedkami, ktorých cena presahuje 10,- Eur, ďalej nie je spôsobilý konať v úradných veciach, uzatvárať zmluvy, robiť právne úkony, ktorými by ohrozil svoje materiálne, sociálne, právne a zdravotné istoty. Zároveň mu bola ustanovená za opatrovníčku T. H. - S.. Rozsudok sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 09.09.2013.
14. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že žalovaný od žalobcu odoberal elektrickú energiu na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny zo dňa 20.09.2012 v prospech odberného miesta T. M. X/X, R.. Spôsob úhrady preddavkových platieb bol dohodnutý mesačne po 20,- Eur podľa rozpisu preddavkových platieb prostredníctvom SIPO. Skutočnosť, že žalovaný bol dňa
09.09.2013 Rozsudkom tunajšieho G. XPs/X/XXXX obmedzený v spôsobilosti na právne úkony nemá žiadny vplyv na platnosť zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny, pretože v čase uzatvorenia zmluvy (20.09.2012) mal spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu a zmluva bola teda platne uzatvorená. V zmysle zákona č. 251/2012 Z.z. bol žalovanému tento odber účtovaný faktúrou č. XXXXXXXXXXXX splatnou dňa 02.09.2015 vo výške 70,30 Eur a faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 28.04.2015 vo výške 37,20 Eur. Žalovaný sumu vyúčtovanú faktúrami (107,50 Eur) neuhradil a preto ho súd zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy.
15. Nakoľko sa žalovaný nesplnením peňažného záväzku dostal do omeškania, žalobcovi vznikol zároveň nárok na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti predmetných faktúr, ktorými sa žalobca domáhal zaplatenia ceny za dodanú elektrickú energiu. Výška úroku z omeškania bola v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, zvýšenej o 8 percentuálnych bodov. Na základe uvedeného súd priznal žalobcovi úroky z omeškania vo výške vo výške: 8,05 % ročne zo sumy 37,20 Eur od 29.04.2015 do zaplatenia a 8,05 % ročne zo sumy 70,30 Eur od 03.09.2015 do zaplatenia.
16. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech v celom rozsahu, priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku vyšší súdny úradník v nadväznosti na ich vyčíslenie žalobcom (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Rimavská Sobota na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).