Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-1447-2006.pdf
PDF · 81.04 KB
Case nature
Area
Subarea
2Er/1447/2006
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: W. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. XXX/X, XXX XX A. A., štátny občan SR, práv. zast. JUDr. Katarínou Kalabovou, advokátkou, so sídlom Advokátskej kancelárie Krasovského 13, 851 01 Bratislava 5, proti povinnému: J. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom A. A., štátny občan SR, na vymoženie pohľadávky vo výške XXX,XX eura (18 000 Sk) s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Vladimírom Cipárom, so sídlom Exekútorského úradu Bratislava, Vazovova 9, 811 07 Bratislava, pod sp. zn. EX XXX/XX, o trovách exekúcie, takto
rozhodol:
Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške XXX,XX eura, a to v lehote X dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
X. Oprávnený prostredníctvom právnej zástupkyne podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške XXX,XX eura (XX 000 Sk) s príslušenstvom, a to na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia - platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 1Ro XXX/XX zo dňa XX. XX. XXXX.
X. Poverením č. XXXX * XXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Vladimíra Cipára, so sídlom Exekútorského úradu Bratislava, Vazovova 9, 811 07 Bratislava, ktorý ju vedie pod sp. zn. 680/06.
3. Uznesením tunajšieho súdu č. k. 2Er/1447/2006-15 zo dňa 04. 05. 2016 bola exekúcia podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 03. 2017/ zastavená. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 25. 11. 2016.
4. Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie.
5. Podľa § 243h ods. 1 vety prvej zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) /v platnom znení/ ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
6. Exekučné konanie sa začalo dňa 13. 11. 2006, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie proti povinnému (§ 36 ods. 2 Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 03. 2017/).
7. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 03. 2017/ ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
8. Podľa § 196 Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 03. 2017/ za výkon exekučnej činnosti patrí súdnemu exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
9. Podľa § 200 ods. 1 vety prvej Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 03. 2017/ trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
10. Podľa § 30 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
11. Podľa § 27a vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len "vyhláška") v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
12. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky /v znení účinnom do 30. 04. 2008/ ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
13. Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky /v znení účinnom do 30. 04. 2008/ základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 eura (200 Sk) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
14. Podľa § 14 ods. 3 vyhlášky /v znení účinnom do 30. 04. 2008/ paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura (100 Sk).
15. Podľa § 22 vyhlášky /v znení účinnom do 30. 04. 2008/ súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.
16. Podľa § 23 vyhlášky /v znení účinnom do 30. 04. 2008/ súdnemu exekútorovi patrí náhrada za stratu času pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Náhrada podľa odseku 1 je 0,66 eura (20 Sk) za každú aj len začatú polhodinu.
17. Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie vo výške 378,25 eura, pozostávajúce z odmeny súdneho exekútora za 28 úkonov po 3,32 eura, t.j. 92,96 eura, odmeny za 16 hodín účelne vynaložených na exekúciu po 6,64 eura, t.j. 106,24 eura, hotových výdavkov vo výške 116,01 eura a 20% DPH, t.j. 63,04 eura.
18. Súd po preskúmaní špecifikácie trov exekúcie, ako aj predloženého exekútorského spisu, priznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu za 24 úkonov po 3,32 eura, t.j. 79,68 eura, ako aj časovú odmenu vo výške 13,28 eura, t.j. 2 hodiny po 6,64 eura.
19. Súd neuznal súdnemu exekútorovi odmenu za 2x doručenie príkazu na začatie exekúcie, 2x doručenie exekučného príkazu. Ustanovenie § 15 ods. 1 vyhlášky honoruje jednotlivé úkony podľa písm. a/ až f/ odmenou vo výške 3,32 eura, ale pri úkonoch podľa písm. g/ až j/ priznáva odmenu paušálnou sumou za každé zisťovanie bydliska povinného, platiteľa mzdy povinného, účtu povinného a ďalšie zisťovanie majetku povinného. To znamená, že do jednej skupiny patria úkony, za ktoré patrí odmena len raz bez ohľadu na počet vyhotovených a doručených kópií, t.j. príkazy na začatie
exekúcie, upovedomenia o začatí exekúcie, exekučné príkazy, upovedomenia o spôsobe exekúcie a rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní. V druhej skupine sú úkony honorované osobitne ako „každé zisťovanie“, aj keby sa toto zisťovanie uskutočňovalo len prepisovaním adresátov na vopred vyhotovenom tlačive. Potom za doručenie totožného príkazu na začatie exekúcie, upovedomenia o začatí exekúcie, exekučného príkazu, upovedomenia o spôsobe exekúcie a rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní podľa § 15 ods. 1 písm. b/ až f/ patrí odmena len jednou paušálnou sumou bez ohľadu na počet subjektov, ktorým sa totožná listina doručuje.
20. Súdny exekútor postupoval správne, keď predložil súdu časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti, tak ako mu to ukladá vykonávací predpis. Nepostupoval však správne, keď si pri úkonoch exekučnej činnosti, ktoré sa podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky odmeňujú paušálnou sumou 3,32 eura za jednotlivý úkon, duplicitne vyhotovil aj hodinovú špecifikáciu a tieto úkony si vyúčtoval aj podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky sumou 6,64 eura za každú aj začatú hodinu. Tu je potrebné upozorniť, že za úkony, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou 3,32 eura za úkon, už súdnemu exekútorovi neprináleží aj odmena podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky. Súd zistil, že súdny exekútor si do počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu podľa § 14 ods. 1 písm. a) citovanej vyhlášky zahrnul aj úkony, ktoré sú odmeňované paušálnou náhradou a za ktoré mu súd priznal paušálnu náhradu. Jedná sa o úkon - prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie, prekontrolovanie všeobecných náležitostí návrhu podľa ust. § 38 až 43 Exekučného poriadku a jeho zaevidovanie do protokolu došlých návrhov i do elektronickej databázy prijatých návrhov (60 min.), vyhotovenie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie súdom podľa § 44 Exekučného poriadku (30 min.), zaevidovanie poverenia na vykonanie exekúcie (10 min.), ktoré sú nevyhnutne zahrnuté v úkone podľa § 15 ods. 1 písm. a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie; úkon - vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie podľa § 47 Exekučného poriadku (60 min.), ktorý je nevyhnutne zahrnutý v úkone odmeňovanom podľa § 15 ods. 1 písm. c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie; úkon - vypracovanie upovedomenia o spôsobe exekúcie (60 min.), ktoré sú nevyhnutne zahrnuté v úkone odmeňovanom podľa § 15 ods. 1 písm. e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, úkon - vypracovanie príkazu na začatie exekúcie (3 x 30 min.), ktorý je nevyhnutne zahrnutý v úkone odmeňovanom podľa § 15 ods. 1 písm. b) doručenie príkazu na začatie exekúcie; úkon - vypracovanie exekučného príkazu (3 x 30 min.), ktorý je nevyhnutne zahrnutý v úkone odmeňovanom podľa § 15 ods. 1 písm. d) doručenie exekučného príkazu; úkon - vyhotovenie žiadosti o poskytnutie súčinnosti pri vykonávaní exekúcie (16 x 20 min.), ktoré sú nevyhnutne zahrnuté v úkone odmeňovanom podľa § 15 ods. 1 písm. g) až j) každé zisťovanie bydliska povinného, každé zisťovanie platiteľa mzdy alebo účtu povinného alebo každé ďalšie zisťovanie majetku povinného. Nebol preto dôvod priznať súdnemu exekútorovi za uvedené úkony odmenu podľa počtu hodín, pretože priznanie odmeny by bolo duplicitné. Súd podporne poukazuje aj na tú skutočnosť že súdnemu exekútorovi neuznal odmenu určenú podľa počtu hodín aj z dôvodu, že v zmysle § 25 vyhlášky je v odmene súdneho exekútora zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Z toho vyplýva, že za administratívnu činnosť súdneho exekútora - zaregistrovanie alebo vypracovanie pri paušálnou sumou odmeňovaných úkonoch nemožno priznať odmenu podľa § 14 vyhlášky. Pokiaľ ide o úkon vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie (60 min.), tento úkon nie je možné podľa názoru súdu považovať za čas účelne vynaložený na exekúciu. Exekúcia je nútený výkon súdnych a iných rozhodnutí jedným zo spôsobov uvedených v § 63 Exekučného poriadku. Súd tu konštatuje, že súdny exekútor je účastníkom konania v zmysle ust. § 37 ods. 1 Exekučného poriadku len pri rozhodovaní súdu o trovách konania, preto nie je oprávnený podávať ani návrh na zastavenie exekúcie. Pokiaľ teda súdny exekútor súdu písomne oznámil, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie a vyúčtoval si trovy exekúcie (prevažnú časť podania predstavuje vyúčtovanie trov exekúcie), tento úkon podľa názoru súdu nie je vlastnou exekučnou činnosťou, ktorou by sa smerovalo k dosiahnutiu cieľa, teda vykonávaniu núteného výkonu súdnych a iných rozhodnutí. V danom prípade ide iba o takú činnosť súdneho exekútora, ktorú nevykonáva za účelom vymoženia pohľadávky oprávneného, a pokiaľ si uplatňuje trovy exekúcie, ide o činnosť vykonávanú vo svoj vlastný prospech, inak je vyčíslenie trov imanentnou súčasťou tak upovedomenia o začatí exekúcie ako aj príkazu na začatie exekúcie a ďalších úkonov vykonávaných súdnym exekútorom. Navyše, pokiaľ súdny exekútor má postavenie účastníka konania v časti rozhodovania o trovách exekučného konania, ide o náklady, ktoré znáša účastník konania. Súd súdnemu exekútorovi taktiež neuznal odmenu za úkon exekučnej činnosti vypracovanie časovej špecifikácie (60 min.), keďže uvedený úkon nie je úkonom súdneho exekútora, ktorý smeruje k vymoženiu pohľadávky oprávneného a ani s ním priamo nesúvisí (viď právny názor vyslovený v uznesení Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 43CoE/304/2011 zo dňa 23. 11. 2011).
21. Súd uvádza, že súdnemu exekútorovi patrí náhrada hotových výdavkov, tieto však musia byť nielen účelne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, ale ich výška aj hodnoverným dokladom vyplývajúcim z obsahu konkrétneho exekučného spisu náležite preukázaná tak, aby súd mal dôvod na ich priznanie v rámci náhrady trov exekučného konania, a to v konkrétnej výške. Súdny exekútor si vyúčtoval hotové výdavky vo výške 116,01 eura, z toho 2 eurá za spotrebný materiál, 2 eurá za telekomunikačné výdavky, 2 eurá za archiváciu, 19,10 eura za poštovné a 90,91 eura za poplatky bankám.
22. Po preskúmaní špecifikácie trov exekúcie a exekútorského spisu, súd priznal súdnemu exekútorovi hotové výdavky z pohľadu ich účelnosti a objektívnej preskúmateľnosti vo celej uplatnenej výške.
23. Z internetovej stránky Finančnej správy Slovenskej republiky vyplýva, že súdny exekútor je platiteľom DPH.
24. Súdom priznané trovy exekútorovi potom predstavujú sumu 250,76 eura, pozostávajúce z odmeny súdneho exekútora vo výške 92,96 eura, náhrady hotových výdavkov vo výške 116,01 eura a 20% DPH vo výške 41,79 eura.
25. Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 03. 2017/ ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
26. Pri rozhodovaní súd aplikoval aj ustanovenie § 9 ods. 2 zákona č. 659/2007 Z.z., podľa ktorého peňažné sumy v slovenskej mene uvedené v rozhodnutí (aj prevzaté do tohto rozhodnutia) sa odo dňa zavedenia eura, t.j. od 01. 01. 2009, považujú za peňažné sumy v eurách, a to v prepočte a so zaokrúhlením podľa konverzného kurzu, tohto zákona a ďalších pravidiel pre prechod na euro.
27. Pretože exekúcia bola zastavená z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, súd v zmysle ustanovenia v odseku 25. zaviazal na náhradu trov exekúcie oprávneného.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.