Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2P-14-2018.pdf
PDF · 92.94 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-2P/14/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci navrhovateľky: A. L., P.. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P. Č.. XXX, zast.: JUDr. Ján Pekar, advokát, AK so sídlom Potočná 191/39, 909 01 Skalica, proti druhému manželovi: Ľ. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P. Č.. XXX, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletého dieťaťu: W. L.Á., G.. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo A. L. rod. E. a Ľ. L., uzatvorené dňa XX.X.XXXX, pred Miestnym národným výborom v Radošovciach, zapísané v knihe manželstiev vo zväzku T., ročník XXXX, na str.XXX pod poradovým č. X r o z v á d z a.
Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu nasl. znenia:
II. Súd na čas po rozvode z v e r u j e mal. W. do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude mal. zastupovať a spravovať jej majetok.
III. Otec sa z a v ä z u j e platiť výživné na mal. W. v sume 150,- eur mesačne, splatných k rukám matky vždy do 15 dňa toho ktorého mesiaca vopred, s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa svojim návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.04.2018 domáhala rozvodu manželstva s druhým manželom, zverenia mal. dcéry W. do výchovy matky a otcovi určenia vyživovacej povinnosti na maloletú vo výške 180,00 € mesačne, styk s otcom žiadala neupraviť. Vo svojom návrhu uviedla, že pred uzavretím manželstva sa poznali asi dva roky. Manželstvo z jej strany bolo uzatvorené z lásky i keď v tom čase už bola tehotná. Spoločnú domácnosť si zariadili u rodičov, kde bývajú doteraz. Manželstvo bolo harmonické až do roku 1993, kedy druhý manžel nadviazal intímny pomer s inou ženou. Od tej doby ich mal niekoľko. Spoločne hospodárili s finančnými prostriedkami do roku 2007, kedy si manžel založil firmu. Intímne sa spolu nestýkajú asi 10 rokov. Od 01/2018 spolu nekomunikujú. Stratila k manželovi dôveru aj citový vzťah a nemieni v manželstve zotrvať. Pracuje pod M. I. v knižnici s príjmom cca 550,00 € netto. Rodinné prídavky poberá, náklady s bývaním má mesačne 145,00 € plyn, 105€ elektrina, SIPO 4,64 €, internet v sume 15,00 € a ročne domovú daň. Na týchto platbách sa jej podieľajú aj rodičia jednou polovicou. Ďalej platí odvoz TKO v sume 36,00 €. Manžel poberá invalidný dôchodok. Je jediným vlastníkom a konateľom firmy B.-G., s.r.o., IČO: 43 790 437. Mal. W. je študentkou 2. Ročníka strednej zdravotnej školy v Trnave. Býva na internáte, ktorý stojí mesačne 35,00 €, strava 65,00 €, sporenie na stužkovú 10,00 €, kapesné 15,00 € týždenne. Tieto výdaje jej platí druhý manžel.
2. Druhý manžel s návrhom na rozvod súhlasil, súhlasil so zverením mal. Gréty do starostlivosti matky a žiadal, aby ho súd zaviazal platiť výživné vo výške 50,00 €.
3. Predmetom konania je rozvod manželstva a úprava práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva.
4. Súd vykonal pojednávanie v prítomnosti všetkých účastníkov konania, v rámci vykonaného pohovoru zo strany súdu, navrhovateľka uviedla, že už nemá záujem na obnovenie spolužitia s manželom
5. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom manželov, ako aj prečítaním listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise.
6. Vo svojom vyjadrení zo dňa 10.05.2018 uviedol, že nemá silu manželku k niečomu nútiť. Ich spoločný život je skutočne veľmi narušené a je toho názoru, že nie je dôvod sa snažiť niečo napravovať. Nesúhlasí však s dôvodmi rozpadu manželstva. Navrhovateľka neuviedla, aké mali rozdielne názory na výchovu detí. Navrhovateľka bola ľahostajná vo výchove. Na jej benevolenciu doplatil ich syn B. tým, že sa dostal do veľmi zlej spoločnosti. Keď bol syn v problémoch, navrhovateľka nad ním zlomila palicu a nechala ho tak. Mal problémy syna dostať ako tak do koľají, ale minulosť s ním kráča ďalej. Mal. W. toleruje fajčenie a v podstate jej všetko dovolí. Deti sa od neho odvrátili a prestali s ním komunikovať. Nevie, aké klamstvá manželka o ňom narozprávala deťom, keď tak zmenili chovanie voči nemu. Za rozpad manželstva nie je vinný len on, ale aj manželka. Chce sa s mal. W. stretávať každý víkend, chce byť s ňou v trvalom kontakte a chce sa podieľať na jej výchove. Požalované výživné od manželky je pre neho likvidačné. Jeho mesačný príjem je len invalidný dôchodok v sume 352,00 €. Som ešte jediným spoločníkom spoločnosti B.-G.,A..P..U.., avšak spoločnosť nedosahuje zisky. Na prevádzku si firma zarobí. Žije veľmi skromne, z dôchodku mu mesačne zostávala iba 30 - 40,00 Euro na stravu a nevyhnutné potreby. Mesačne platí dcére náklady na školu cca 180,00 €, spláca úver vo výške 130,00 €. Každý mesiac má problémy s financiami. Občas je nútený si aj požičať, čo samozrejme musí vrátiť. Požadovaná výška výživného je vzhľadom na jeho príjem neprimerane vysoká. Doteraz jej dával 180,00 €, pretože žil v dome spolu s rodinou.
7. Zo správy z prešetrenia pomerov kolízneho opatrovníka zo dna 22.06.2018 súd zistil, že rodičia maloletej bývajú v dvojgeneračnom rodinnom dome spolu s rodičmi matky, s ktorými sa delia o náklady. Matka bola toho čau po operácii, cíti sa dobre. Maloletej sa v škole darí, býva na internáte, vo voľnom čase sa venuje skateboardu, hudbe, filmu, je športovo zameraná. Mala problémy s tetániou, záchvaty už nemáva, nie je to ešte uzavretá záležitosť. Mávala tetánické záchvaty a bola hospitalizovaná v nemocnici v Trnave. Lieky neužíva. Zo strany matky podľa jej slov nie je možná obnova manželstva. Otec maloletej s rozvodom súhlasí, s výškou výživného nesúhlasí, je ochotný prispievať 50,00 €. Maloletá W. uviedla, že o rozvode rodičov ich informovala matka, veľmi to nerozoberali, nepamätala si presne o čom sa rozprávali. Uviedla, že otec jej ponúkol, že môže ísť bývať k nemu, aby mala kľud. Ona však chce zostať doma, chce bývať s matkou. Má záujem sa však s otcom stretávať. Kolízny opatrovník nezistil žiadne nedostatky v starostlivosti rodičov o mal. W.. Navrhol, aby v prípade rozvodu bola mal. W. zverená do osobnej starostlivosti matky s prihliadnutím na názor maloletej, ktorá vyjadrila, že chce byť zverená do osobnej starostlivosti matky. Otcovi určiť výživné primerane potrebám maloletej, možnostiach a schopnostiam otca. Styk maloletej s otcom navrhol neupraviť.
8. Výsluchom navrhovateľky mal súd preukázané, že na svojom podanom návrhu trvá, posledné roky sa s manželom odcudzili, nerozprávali sa spolu. Hlavnou príčinou rozpadu manželstva bola manželova nevera. 10 rokov spolu nežijú ako manželia a pred mesiacom sa manžel odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Navrhovateľka má samostatné bývanie, býva s dcérou W. a synom B.. Pracuje ako knihovníčka so zárobkom cca 550,00 € netto mesačne. Za bývanie platí s rodičmi poplatky na polovicu, navrhovateľka platí plyn a elektrinu 123,00 € poplatky za telefón a internet, spláca pôžičku, ktorú si zobrala na prerábku domu. W. platí za internát 35,00 €, za stravu 65,00 €, stužkovú 10,00 € mesačne. Poplatky za školu platí otec. Domov maloletá chodí každý týždeň, na cestovné zaplatí 10,00 € za týždeň, ZRPŠ platí a učebnice - cca 10,00 €. Od 3. Ročníka bude chodiť na prax, musí si zakúpiť oblečenie zdravotnícke. Nemá zdravotné problémy, s otcom sa stretáva. Otec platí cca 150,00 €. Navrhovateľke výživné neposkytuje.
9. Výsluchom manžela navrhovateľky súd zistil, že si s manželkou prestali rozumieť, boli nezhody. Nechcel viac rozoberať ich problémy. Nebýva s manželkou asi mesiac. Býva v byte, ktorý si prenajala firma, pre ktorú pracuje, nechce bližšie uvádzať informácie o firme. Poplatky neplatí, neúčtuje si náklady, účtuje si iba za prácu. Od septembra sa presťahuje do bytu po otcovi. Mesačné náklady na byt budú 170,00 €, má silnú parapaézu na horné a dolné končatiny, pre toto ochorenie je invalidný dôchodca od roku 1997. Podstúpil operácie, pôjde na ďalšiu, ktoré sú hradené poisťovňou. Za lieky mesačne platí 30
- 50,00 eur, maloletej W. platí všetky poplatky za školu. Je ochotný platiť 150,00 € mesačne, nakoľko jeho príjem z podnikania nie je skoro žiadny, príjem v brutto sa pohybuje 250,00 € mesačne. Podniká si 10 rokov. Stretnutia s maloletou sú podľa dohody, nemajú presný termín stanovený.
10. Z potvrdenia o výške príjme navrhovateľky z Mesta I. súd zistil, že priemerný mesačný príjem od 07/2017 - 06/2018 je 703,68 €. 11. Z daňového priznania k dani z príjmov právnickej osoby za rok 2017 súd zistil, že druhý manžel mal výsledok hospodárenia pred zdanením - 4372,66 €.
12. Obidvaja účastníci na pojednávaní dňa 14.08.2018 zhodne žiadali, aby súd schválil ich rodičovskú dohodu uvedenú vo výroku tohto rozsudku. Kolízny opatrovník navrhol upraviť rodičovské práva a povinnosti účastníkov k mal. W. v zmysle dohody rodičov.
13. Kolízny opatrovník uviedol, že z vykonaného dokazovania považuje návrh za dôvodný, navrhol, aby súd manželstvo rozviedol a schválil rodičovskú dohodu o úprave práv a povinností k mal. dieťaťu, trovy si nežiadal priznať.
14. Podľa § 22 Zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
15. Podľa § 23 ods. 1, 2 Zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
16. Podľa § 24 ods. 1 Zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
17. Podľa § 24 ods. 3 Zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
18. Podľa § 25 ods. 2 Zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
19. Podľa § 62 ods. l, 2, 3, 4, 5 Zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Zákon o rodine“) plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, súd prihliadne aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
20. Podľa § 75 ods. l Zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
21. Z vykonaného dokazovania vyvodil sú právny záver, že manželstvo účastníkov je hlboko a trvale rozvrátené. Súd vzal do úvahy charakter nedorozumení, dĺžku rozvratu manželstva a skutočnosť, že ani jeden z manželov nemá záujem na zotrvanie vo zväzku. Vzhľadom na postoj navrhovateľky, súd má za to, že nie je predpoklad obnovenia spolužitia účastníkov. Manžel navrhovateľky s rozvodom manželstva súhlasil, ich manželstvo si neplní svoje spoločenské funkcie a už ani nie je predpoklad na jeho obnovenie. Manželia bývajú oddelene. Z uvedených dôvodov súd manželstvo účastníkov rozviedol. Hlavnú príčinu rozvratu manželstva súd videl v dlhodobom citovom odlúčení. Rodičia na pojednávaní uviedli, že žiadajú aby súd schválil ich rodičovskú dohodu. Nakoľko rodičovská dohoda zodpovedá všetkým ustanoveniam Zákona o rodine a je v súlade s oprávnenými potrebami a záujmami maloletého dieťaťa, súd dohodu rodičov schválil a túto potvrdil rozsudkom.
22. Podľa § 52 C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
23. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 C.m.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie druhý manžel do 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 prvá veta zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku /ďalej len„CSP“/). Navrhovateľka a kolízny opatrovník sa vzdali práva podať odvolanie.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhna súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. CMP).
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému