Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39P/218/2018

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III, v konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: X. X., J.. XX.XX.XXXX, bytom P. XXXX/XX, O. X., štátnu občianku SR, zastúpenú opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, úsek sociálnych vecí a rodiny, pracovisko Senec, so sídlom Krátka 1, Senec, maloleté dieťa rodičov - matky: S. X.Q., V.. I., J.. XX.XX.XXXX, bytom P. XXXX/XX, O. X., štátnej občianky SR a otca: G. X., J.. XX.XX.XXXX, bytom P. XXXX/XX, O. X., štátneho občana SR, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, za konania o návrhu matky na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva, takto

rozhodol:

Súd z a m i e t a návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia.

odôvodnenie:

1/ Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.08.2018 sa matka maloletej domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd na čas do právoplatného rozhodnutia súdu o rozvode manželstva a úprave pomerov manželov k maloletej na čas po rozvode manželstva zverí maloletú do jej osobnej starostlivosti a otcovi maloletej uloží povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 300,- eur mesačne vždy do 10. dňa v mesiaci k jej rukám a upraví styk otca s maloletou tak, že otec je oprávnený sa stretávať s maloletou každý párny týždeň v nedeľu od 14.00 hod. do 18.00 hod. s tým, že otec si maloletú prevezme na dohodnutom mieste a na tom istom mieste maloletú včas a riadne odovzdá matke.

2/ Matka maloletej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že s otcom maloletej sú manželmi, pričom na tunajšom súde prebieha konania o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletej na čas po rozvode manželstva na jej návrh, ktoré konanie je vedené pod sp. zn. 39P/198/2018. Poukázala na skutočnosti, ktoré uviedla aj v návrhu na rozvod manželstva. Ďalej uviedla, že otec maloletej od januára 2018 neprispieva na výživu maloletej a chod domácnosti, maloletá má zdravotné problémy, oslabenú imunitu, alergie, čo zvyšuje výdavky na stravu, ďalej má maloletá výdavky na oblečenie, hygienické potreby, školské potreby, krúžky a iné. Matka maloletej uviedla, že z týchto dôvodov bola s maloletou doma šesť rokov, bol jej schválený rodičovský príspevok z dôvodu zlého zdravotného stavu maloletej. V apríli 2018 sa zamestnala v spoločnosti Terno na štyri hodiny z uvedených dôvodov, keďže maloletej musí denne variť kvôli zisteným alergiám a tiež kvôli častej chorobnosti, ale vzhľadom na letné prázdniny, pretože je na maloletú sama a nemá ju kde nechať, rozviazala pracovný pomer. V súčasnosti poberá iba prídavok na dieťa. Matka poukázala na to, že otec sa nepodieľa na starostlivosti o maloletú, ani na starostlivosti o domácnosť, všetko robí sama, nakupuje, varí, pečie, upratuje, ani so smeťami otec maloletej nejde. Z uvedených dôvodov má za to, že je potrebné, aby súd otcovi maloletej uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej a keďže matku celý život týral pred deťmi, najprv plnoletou Nikolou a teraz maloletou Laurou, čo veľmi zle vplývalo a vplýva na ich psychické zdravie, žiada, aby maloletá bola zverená do jej osobnej starostlivosti. V súčasnosti podľa matky nie je už ďalej spolužitie s otcom maloletej v spoločnej domácnosti možné, preto si hľadá ubytovanie pre seba aj maloletú. Matka k návrhu pripojila sobášny list, rodný list maloletej, lekársku

správu Z.. S. Š. zo dňa 22.01.2018 a zo dňa 17.05.2018 a oznámenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok o zaradení do evidencie uchádzačov o zamestnanie.

3/ Súd sa oboznámil s písomne podaným návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia, pripojenými listinami, pripojenými súdnymi spismi, a to sp. zn. 39P/198/2018, 37P/210/2018, 39P/215/2018 a 39P/216/2018 a dospel k záveru, že návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je možné vyhovieť.

4/ Rodným listom maloletej mal súd preukázané, že navrhovateľ je otcom maloletej a jej matkou je S. X.Q., V.. I., J.. XX.XX.XXXX. Sobášnym listom mal súd preukázané, že rodičia maloletej uzatvorili manželstvo dňa 15.08.1992.

5/ Z pripojeného súdneho spisu sp. zn. 39P/198/2018 vo veci návrhu matky na rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletej na čas po rozvode manželstva vyplýva, že nezhody v manželstva sa začali prejavovať už po 3 mesiacoch manželstva. Išlo o rôzne formy fyzického a psychického týrania, ale aj sociálneho týrania, ponižovania, zosmiešňovania a sústavného upozorňovania a kričania zo strany otca maloletej v každodennom spolužití. Ten často reagoval podráždene a agresívne na výzvy k bežnej partnerskej komunikácii, požadoval neustále až fanatické udržiavanie poriadku v domácnosti, pričom pri nedodržaní jeho požiadaviek alebo vyjadrenia vlastného názoru na matku zaútočil a fyzicky ju napadol. Po roku a pol manželského života sa im narodilo prvé dieťa a ich vzťah začal ešte viac upadať a začali sa odcudzovať, avšak aj napriek niekoľkým týždňom prebývania u rodičov z dôvodu vážnej vzťahovej krízy a neznášanlivosti rozvod nezvažovala , najmä so zreteľom na vtedy maloletú Nikolu. S postupom času sa situácia v manželstve striedavo vyostrovala a utlmovala, avšak k obnove vzťahu na citovej úrovni nikdy nedošlo. Otec sa o ňu a dieťa často nezaujímal, považoval ju iba za otrokyňu v domácnosti a bežne jej nadával, napr. krava sprostá, si šibnutá, si cvok, si debilná, hlupaňa, zavri si hubu, zavri si papuľu, drž hubu a krok, kričal na ňu, zastrašoval ju, smial sa z nej, vysmieval sa jej, aké jedlo navarila a odmietal ho jesť, dokonca jej aj celý tanier s bryndzovými haluškami, ktoré mu nechutili, vtlačil do tváre a to všetko robil pred vtedy maloletou Nikolou, odmietal komunikovať s ňou aj s dcérou, či spolupodieľať sa na rodinnom živote po všetkých stránkach, a tak bola na všetko sama. Celé manželstvo ju týral a týra nielen fyzicky (časté bitky, modriny, podliatiny, vážna dvojitá zlomenina ľavého predlaktia, ťahanie za vlasy, kopance, škrtenie), ale aj psychicky (zosmiešňuje, viackrát nejedol jedlo, ktoré navarila, všetko kritizuje, čo urobí, nerozpráva sa v podstate celý život, ignoruje ju, vôbec nepočúva, čo mu rozpráva, ani nikdy nemal záujem sa s ňou rozprávať, ponižuje ju, hrubo jej nadáva, obviňuje ju z toho, čo neurobila a pritom to urobil on, na určitý čas jej zablokoval televízor, aby ho nemohla pozerať, keď bola doma s maloletou Laurou na materskej, čiže ani maloletá nemohla pozerať rozprávky, a pritom ona televízor ani nepozerá, ale celý deň sa stará o dieťa a domácnosť) a sociálne (zakazuje jej návštevy mojich známych doma, je samotár, vravel, že on nemá žiadnych kamarátov a k nemu nikto nechodí, tak že ani ku nej nebude nikto chodiť, lebo dom je aj jeho, majú BSM, nechcel ju v minulosti viackrát pustiť na stretnutie so známymi ani vonku, vravel, že má sedieť doma, raz ich so staršou dcérou zamkol v kuchyni na 3-4 hodiny a nechcel ich pustiť, čo Nikola veľmi zle znášala, nechápala, čo sa deje, prečo to urobil). V prípade, že mu v tomto jeho konaní odporovala a snažila sa zmeniť jeho správanie, opäť kričal, udieral ju, ťahal za vlasy, kopal a okrem modrín a podliatín, ktoré mala na tele pravidelne, jej spôsobil v roku 2001 aj vážne zranenie, a to dvojitú zlomeninu ľavej ruky. Na lekárskom ošetrení jej lekár povedal, že to jej musel spôsobiť niekto iný, pretože ona povedala, že spadla z kuchynskej linky a on vravel, že podľa rtg snímku ľavej ruky to nie je možné, bolo to spôsobené násilím. Zo strachu pred manželom sa však nepriznala, zatajila, že jej zlomil ruku (nález sa nachádza v jej zdravotnej karte u všeobecnej lekárky). Týmto násilným praktikám sa nevyhýbal ani na spoločných dovolenkách (odmietal chodiť spoločne na pláž alebo do mesta so ňou a s dcérou Nikolou, nevenoval sa im a celý deň spal na pláži, hádzal v apartmáne do nej fašírky, ktoré urobila na cestu na dovolenku, kričal na ňu atď.) či cez sviatky (nerozprával sa s nimi, nechcel byť s nimi pri vianočnom stromčeku, vždy bol inde, ako ona s dcérou Nikolou, niektoré roky ani na štedrú večeru neprišiel, večerala len s dcérou Nikolou sama atď.), avšak pred ľuďmi sa pretvaroval a hral dokonalé manželstvo. V priebehu ich zväzku sa niekoľkokrát presťahovali, čo taktiež sprevádzalo jeho agresívne správanie. Po 17 rokoch manželstva sa im narodila druhá dcéra Laura. Ani po jej narodení sa správanie otca maloletej nezmenilo, pokračoval vo svojich praktikách, nezaujímal sa o ňu, ani o maloletú, nepomáhal v domácnosti, ani s maloletou, všade chodila s dcérou sama, na nákupy, na ihrisko s dcérou, na prechádzky, ak niekde išiel s maloletou, čo bolo asi 2-3 krát od jej narodenia (napr. výlet do ZOO), tak rázne povedal, že pôjde iba s maloletou, ale bez nej, nemal záujem tráviť víkendy ani voľný čas s nimi. Keď išla s maloletou po ulici a išiel oproti ním, tváril

sa, že ich nepozná, ani sa nepozrel na nich a nepozdravil a to robil stále, nezdraví sa jej, ani deťom celý život (napr. keď príde domov z práce, alebo ráno), ani počas Lauriných chorôb, ktoré boli a aj sú veľmi časté kvôli oslabenej imunite, nikdy jej nepomohol, ani sa o ňu nezaujímal, ani raz sa počas choroby neopýtal, ako sa má, či je jej lepšie, neuvaril jej čaj, nezobral ju na ruky, jednoducho nič, niekedy nespala ani tri dni a tri noci vkuse, keď mala maloletá vysoké horúčky a musela sa sama o ňu starať a takto je to dodnes, nemal a ani nemá záujem pomáhať v domácnosti, všetko robí sama (upratuje, nakupuje, varí, pečie, stará sa o maloletú, dokonca ani vyniesť smeti sa mu nechce ísť), s chorou maloletou musela ísť viackrát do obchodu (napr. pre rožky, mlieko), pretože keď mu povedala, aby išiel na nákup, vravel: „a čo ja s tým, veď si choď sama“. Keď mala maloletá rok, staršia Nikola sa odsťahovala, pretože už mala 18 rokov a kvôli zlej atmosfére chcela odísť z domu a zariadiť si svoj život. Manželove týranie voči nej, ktorého skoro denne bola svedkom staršia dcéra Nikola zanechalo stopy na jej psychike, musela navštevovať aj psychologičku a bojí sa, aby sa to nestalo aj mladšej. Matka tiež uviedla, že otec maloletej na ňu bezdôvodne fyzicky zaútočil dňa 26.01.2017 v noci pred chorou maloletou, o ktorú sa starala, spôsobil jej bolestivú a veľkú podliatinu ľavej ruky, dal jej facku a silno ju sotil do dverí so sklom, čím jej chcel spôsobiť ťažké zranenie, ktoré mohlo mať fatálne následky, ale našťastie sa sklo nerozbilo. Ešte jej povedal: „Aspoň už by bol pokoj!“ Takže ju chcel zabiť. Matka tiež uviedla, že ju psychicky týra stále, v poslednej dobe ju aj maloletú začal sledovať, chodí všade za nimi, počúva, o čom sa rozprávajú (podotkla, že doteraz to nerobil, práve naopak, všade chodila s maloletou sama, začal to robiť, keď mu povedala, že sa s ním rozvedie), má z toho veľmi zlý pocit, bojí sa ho a vyhráža sa jej po tom, čo mu povedala, že sa s ním rozvedie, povedal: „Veď Ty ešte uvidíš, čo so mnou zažiješ.“ Matka tiež uviedla, že prítomnosť manžela v spoločnej domácnosti jej spôsobuje strach, napätie, pretože nikdy nevie, kedy na ňu zaútočí alebo bude kričať a vystrájať a tak bude vystavená stresovým situáciám aj dcéra. Je jej z toho zle, búši jej srdce, bolí ju žalúdok, má z neho žalúdočnú neurózu, trasú sa jej ruky, neznáša ho z vyššie uvedených dôvodov, spôsobil jej trvalé následky v dôsledku dvojitej zlomeniny ľavej ruky, urobil to pred očami dcéry Nikoly a ruka ju často bolí, musí brať aj tabletky od bolesti a bude ju bolieť do konca života, tiež ju bolí celé telo po opakovaných fyzických útokoch otca maloletej počas celého manželstva, naposledy v januári 2017, čo jej spôsobilo podliatinu ľavej ruky a dodnes ju tá ruka bolí a urobil to pred očami maloletej (fotky ruky má v mobile). Z uvedených dôvodov nechce ďalej žiť v manželstve, nakoľko otec maloletej je agresívnej povahy a mohlo by to jeho agresivitu ešte zhoršiť. Matka uviedla, že sa taktiež bála podať aj trestné oznámenie na neho, aby to nezhoršilo ešte jeho správanie a s prihliadnutím na deti, v záujme ich ochrany, aby ešte viac nekričal a nevystrájal, to neurobila, aj keď vie, že určite sa dopustil trestného činu pri uvedených skutkoch na nej za celé manželstvo. Bohužiaľ za celé manželstvo má tri fotky zbitej ľavej ruky z 26.01.2017, ktoré pripojila k návrhu a nález zlomenej ľavej ruky v zdravotnej karte u všeobecnej lekárky. V návrhu matka zároveň navrhla rozhodnúť o úprave styku otca s maloletou až na základe psychologického, resp. psychiatrického posudku, keďže manžel je veľmi agresívny a celý život ju týral pred deťmi, o ktoré nikdy nemal záujem a ani sa o nich nestaral, avšak na verejnosti sa pretvaruje.

6/ Z pripojeného súdneho spisu 37P/210/2018 súd zistil, že na tunajšom súde prebieha konanie o návrhu otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas do rozvodu manželstva.

7/ Z pripojeného súdneho spisu sp. zn. 39P/216/2018 súd zistil, že na tunajšom súde prebieha konanie o návrhu otca na uloženie výchovných opatrení matke maloletej.

8/ Z pripojeného súdneho spisu sp. zn. 39P/215/2018 súd zistil, že súd zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha uloženia povinnosti matke odovzdať maloletú do jeho osobnej starostlivosti a jej zverenia do jeho osobnej starostlivosti a zastavil konanie o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha, aby súd zakázal matke maloletej vstup do rodinného domu a na pozemok na P. XX I. O. X.. Návrh na nariadenie neodkladných opatrení otec maloletej odôvodnil tým, že dňa 03.08.2018 sa dozvedel, že je s matkou maloletej v rozvodovom konaní, ktoré iniciovala a súčasťou, ktorého je aj úprava výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode. Uviedol, že v tento deň zazvonili pri ich dverách pracovníčky ÚPSVaR Senec, predstavili sa a oznámili mu, že prišli prešetriť pomery v domácnosti na základe anonymného udania tretej osoby. Pracovníčky ÚPSVaR pozval dovnútra, kde mu vysvetlili o čo sa jedná a začali sa krátko rozprávať. Po pár vetách prišla domov matka, ktorá sa nervóznym pohľadom a hlasom spýtala, čo tam hľadajú. Nato matka otcovi oznámila, že podala minulý mesiac návrh na rozvod manželstva. Keď otec videl, že je nervózna, čo vyplývalo aj z toho, že pracovníčky jej nechceli povedať, kto anonym napísal, tak odišiel s dcérou do detskej izby. Neskôr pracovníčky vykonali pohovor aj s maloletou. Otec

poukázal na to, že pracovníčky zo stretnutia spísali záznam, ktorý nemá k dispozícií, pričom uviedol, že po scéne, ktorú u nich doma pracovníčky zažili, mu odporučili, aby podal predmetné neodkladné opatrenie, spolu s návrhom veci ako aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci zverenia maloletej do jeho osobnej starostlivosti. Otec ešte v ten deň išiel na policajný útvar v Senci a podal trestné oznámenie na matku po 25 rokoch týrania otca a detí, staršej dcéry Nikoly, nar. 10.03.1994, ktorá žije po ukončení bakalárskeho štúdia v Španielsku a je už plnoletá a mladšej maloletej Laury. Keď plnoletej dcére oznámil, že situácia je u nich vážna a jej sestra trpí na mamine psychické týranie, tak mu telefonovala, aj mladšej dcére a povedala, že to bol jeden z dôvodov, prečo odišla z domu a nedokázala už viac s nimi žiť v spoločnej domácnosti. Začala rozprávať ako sa k nej matka správala, ako ju bila, keď s ňou nechcela po škole rozprávať (niekedy to bolo aj tri hodiny, čo si vynucovala pozornosť od dcéry, aby ju počúvala). Taktiež mu staršia dcéra mala napísať do chatu, že mama je dosť agresívna (čo videla, keď bola u nich na návšteve viackrát). Otec uviedol, že netušil, čo sa deje v domácnosti za jeho neprítomnosti, kým bol v práci a matka bola doma so staršou dcérou a neskôr s mladšou dcérou. Uviedol, že mu to staršia dcéra celé roky tajila a nepovedala. Myslel si, že hromozvod konfliktov a vyvŕšení bol v domácnosti výlučne on. Konflikty samozrejme deti neminuli, avšak on nevedel, čo sa deje, keď bol preč. Situácie, na ktoré si spomenul, povedal pracovníčkam ÚPSVaR v Senci. Za 25 rokov je ich nespočetne, na niektoré už radšej zabudol, vytesnil a od hanby ani nikde nerozprával. Osobne si myslí, že anonym podal svokor, ktorý sa už tiež nemohol pozerať ako s vnučkou dcéra zaobchádza. Rovnako sa celé roky správala aj keď prišla domov k rodičom (a pri odchode domov sa pohádala so svokrom na ulici ráno o 5.30 hod., čo potvrdila aj svokra, ktorá ju rýchlo naložila do auta a odviezla na stanicu), alebo k svojej sestre, s ktorou má roky konflikt a nevie jej prísť na meno. Otec ďalej uviedol, že pod tlakom skutočností z posledných dní je nútený podať tento návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a odvolať sa na všetky spísané záznamy, ktoré predkladá v prílohe a požiadať súd o ochranu vo forme zákazu vstupu žalovanej do ich domu, ako aj priblíženia sa k nemu ako aj k maloletej, pokiaľ to súd uzná za dôvodné. Nevie si v danej chvíli ani predstaviť, ako toto všetko dopadá na psychiku maloletej, ktorá nabrala toľko odvahy, aby vypovedala proti svojej matke a ako ju z tohto celého uchrániť. Po týchto skutočnostiach má otec o maloletú ako aj o seba dôvodné obavy a nevie si predstaviť ako bude po tomto konflikte vzájomne existovať pod jednou strechou s manželkou. Uviedol, že sa manželky bojí, dvakrát sa mu mala pred maloletou vyhrážať zabitím (len to nespraví, lebo bude sedieť), bojí sa, že ho bude provokovať a zastrašovať maloletú, ktorá je momentálne na pokraji zrútenia. Je presvedčený, že zotrvanie v spoločnom dome nie je pre maloletú bezpečné a pokiaľ sa správanie matky neustáli, navrhuje, aby jej súd zakázal vstup do nehnuteľností. Tiež uviedol, že sa domnieva, že zásah polície bude v týchto dňoch nevyhnutný, keďže matka bude trvať na svojej požiadavke spoločného bývania a zrejme nebude cítiť potrebu odísť z domu. V záujme maloletej, ako aj v záujme jej bezpečnosti a bezpečnosti jeho žiada súd, aby zakázal matke vstup do uvedených nehnuteľností z dôvodu nebezpečného fyzického aj psychického ohrozovania, ktoré má tendenciu pokračovať. Má odôvodnenú obavu o svoj život a život svojich blízkych a strach z reakcií matky. Otec ďalej uviedol, že od 03.08.2018, zásahu sociálneho úradu, mu matka neumožňuje kontakt s maloletou, na celý deň ju vezme preč a vypne si telefón. Večer prídu domov a maloletá plače. Je bezradný. Matka mu zakazuje s dcérou tráviť čas, zakazuje mu sa s ňou doma baviť, nemôže sa slobodne rozhodovať a spraviť si program s dcérou, pretože s tým matka nesúhlasí a dcére sa začne vyhrážať. Matka odíde s dcérou na celý deň, bez toho, aby mu dala vedieť, kde sú a kedy sa vrátia. Od dcéry ho doslova izoluje. Keď povie, že chce s dcérou tráviť čas, tak mu nedovolí a zoberie ju preč. Nie je veľa miest, kde sa môžu v O. X. nachádzať, tak ich všetky obehne a príde za nimi, lebo chce byť s dcérou. Následne ho matka nazve psychopatom, čo ich sleduje a pred dcérou rozpráva ako jej to kamošky všetko dosvedčia. Otec uviedol, že neodkladné opatrenie, ktoré navrhuje, vychádza z nespornej skutočnosti, že psychický stav matky v súčasnosti bráni tomu, aby mohla riadne vykonávať nielen svoje rodičovské práva a povinnosti, ale aj reálne zdieľať s ním a maloletou spoločnú domácnosť. Nie je vôbec schopná rozlíšiť medzi svojimi potrebami a potrebami maloletej, čo je pre maloletú extrémne psychicky nebezpečné. Uviedol, že na potvrdenie týchto skutočností predložil dokumenty, a to rodný list maloletej, sobášny, list, výpis z LV č. XXXX pre katastrálne územie J. H., výpis z LV č. XXXX pre H. Ú. J. H., výpis z LV Č.. XXXX pre H. Ú. J. H., úradný záznam ÚPSVaR Pezinok, pracovisko Senec zo dňa 06.08.2018 a zápisnicu o trestnom oznámení zo dňa 03.08.2018 ČVS: ORP - 389/1-VYS-SC-2018 a záznamami na usb-kľúčoch. Výpisom z LV č. 2329 pre katastrálne územie Nové Košariská mal súd preukázané, že rodičia maloletej sú bezpodielovými spoluvlastníkmi rodinného domu a pozemkov zapísaných na tomto liste vlastníctva. Výpisom z LV č. 2330 pre katastrálne územie Nové Košariská mal súd preukázané, že rodičia maloletej sú bezpodielovými spoluvlastníkmi spoluvlastníckeho podielu 1 pozemku, zapísaného na tomto liste vlastníctva. Výpisom z LV č. 2331 pre katastrálne územie Nové Košariská mal súd preukázané, že

rodičia maloletej sú bezpodielovými spoluvlastníkmi spoluvlastníckeho podielu 1 pozemkov, zapísaných na tomto liste vlastníctva. Úradným záznamom ÚPSVaR Penizok, pracovisko Senec, zo dňa 06.08.2018 mal súd preukázané, že otec maloletej sa dostavil na úrad a uviedol, že v piatok, keď pracovníčky úradu odišli, tak matka maloletej dovolila ísť do bazéna, dovolila jej skoro všetko. V sobotu sa to vyeskalovalo a začali hádky. Matka sa malej vyhrážala, že keď ju nebude poslúchať, tak ju dá do diagnostického centra. Otec sľúbil maloletej, že si urobia cez víkend diskotéku s monsterkami. Matka jej to nedovolila a zakázala a musela ísť spať. Maloletá plakala. Na druhý deň sa tiež dohodli, že sa budú hrať a spravia si diskotéku a budú sa baviť. Matka to maloletej prekazila a znova sa nemohli zabávať. Maloletá išla spať s plačom. Otec tiež uviedol, že je rád, že prišli k nim domov a dom bol v takom stave, v akom bol. Nebolo upratané a bol všade neporiadok. Takto to vyzerá u nich stále. Nemá si ani kam sadnúť a najesť sa. Nemôže pozvať ani kolegov, šéfa domov, lebo by sa veľmi hanbil za to ako to vyzerá u nich. Neustále upratuje a nakupuje potraviny. Do domácnosti dáva mesačne 500,- eur a okrem toho platí poplatky za dom - ŠFRB. Od januára už neprispieva na domácnosť, lebo finančne matke pomáha jej mama a kupuje zdvojene potraviny. Matka odmieta používať potraviny, ktoré on nakúpi. Nedávno, keď chcel upratať izbu maloletej, tak sa mu telefonicky matka vyhrážala, že keď ju uprace, tak bude zle. Že sa nesmie dotknúť Laurinho stola, koberca a podobne. Laura musí cvičiť kvôli plochým nohám. Nechce cvičiť, tak matka sa jej vyhrážala, že keď nebude cvičiť, tak jej vyrežú oblúky do nohy a bude. Laura na výtvarnej výchove namaľovala krásny výkres, ktorý bol vystavený na výstavke tri týždne. Matka bola na rodičovskom združení, tak sa opýtala triednej učiteľky, že prečo Laure nedá jej výkres. Matka povedala, že sa bojí, že sa jej stratí. Matka maloletú dotlačila, aby vzala výkres z nástenky a aby ho doniesla domov. Maloletá dostala prvú poznámku od triednej učiteľky, veľmi plakala. Staršia dcéra odišla z domu v 18 rokoch, kvôli matke. Nevydržala ten psychický tlak. Otcovi po čase povedala, že musela odísť z domu, lebo keď prišla domov a matka sa jej pýtala, čo robila a kde a s kým bola a ona jej to nechcela povedať, tak ju zbila. Cítila sa psychicky vydieraná zo strany matky. Bojí sa matky a nechce s ňou mať nič. Matka jej zakázala komunikovať s otcom. Nesmie s nim komunikovať a ani mu písať. Maloletá povedala otcovi, že sa mu nesmie pozdraviť, ani s ním komunikovať, lebo ju matka veľmi zbije. Matka maloletú do 6 rokov kŕmila, obsluhovala ju. Nemusela nič robiť. Nemá žiadne sociálne návyky. Maloletá nemá na ulici, ani v škole žiadne kamarátky, len Emu, ale to je dievča, ktoré je len na svojom dvore a nesmie na ulicu. Maloletá chodí von len s matkou, a to len na hojdačky, na ihrisko a nikam inam nesmie. Maloletá má psychické problémy. Chce byť vždy prvá a najlepšia. Tak ju vedie matka. Potom sa maloletá nevie vyrovnať s neúspechom a vždy veľmi plače. Otec ďalej uviedol, že manželka má na každého suseda prezývku. Povedal jej, aby to nerobila, že sa to nesmie, lebo to pochytí aj maloletá a rovnako aj ona bude tých ľudí tak volať, a potom bude problém. Otec poukázal aj na to, že matka tyranizuje aj triednu učiteľku maloletej e-mailami. Otec oslovil aj svoju staršiu dcéru Nikolu, ktorá má prísť na Slovensko na tri dni a je schopná prísť a vypovedať, ale len za obdobie, pokiaľ ona žila v spoločnej domácnosti s nimi, pričom môže doložiť komunikáciu s dcérou. V zápisnici o trestnom oznámení zo dňa 03.08.2018 (bez uvedenia orgánu, pred ktorým bola zápisnica spísaná a bez podpisov) je uvedené, že otec maloletej podal trestné oznámenie na manželku z dôvodu manželským nezhôd a kvôli tomu, že sa zle správa k maloletej. Uviedol, že manželka je bordelárka a udržuje dom v neporiadku. Šaty necháva nahádzané po stoličkách a po zemi a neupratuje. On má zakázané upratovať. Preto, aby bol pokoj v domácnosti, tak nesmie upratovať. Manželka okrem varenia a opratia vecí nerobí doma nič. Je zberateľkou vecí a veci, ktoré dostala maloletá od babky z maminej strany, tak toho sa nesmie nikto chytať. Rovnako zbiera prospekty a veci, ktoré potom necháva porozhadzované doma. Hovorí mu, že je chorý. Otec tiež uviedol, že vie, že nie je bezchybný a porobil veľa chýb a pár krát manželku aj udrel, ale vždy to bolo až potom, keď ho ona k tomu vyprovokovala. To bolo v období, keď bývali v Spišskej Novej Vsi od roku 1994 do 2010, kde mali problémy so susedmi. Preto si postavili rodinný dom a myslel si, že bude lepšie, ale aj tam mali problémy so susedmi. V zime 2010 sa presťahovali do Chorvátskeho Grobu, kde bývali do leta 2011, kedy sa presťahovali do Rovinky, kde bývajú dodnes. Otec uviedol, že nevie, či robí dobre, že podáva trestné oznámenie, ale chce chrániť dcéru aj keď nevie, či jej tým neublíži, že to podá, lebo nechce, aby bola moc vypočúvaná pred policajtmi alebo psychológom. Trestné oznámenie podáva aj preto, lebo sa bojí, že manželka podá trestné oznámenie na neho a bude si na neho vymýšľať. To, aby podal trestné oznámenie mu odporučila psychologička, ktorú navštívil, hoci hovorila, aby ešte počkal. Avšak zistil, že manželka podala návrh na rozvod, tak preto prišiel podať trestné oznámenie. Otec do oznámenia uviedol, že manželka poslala v júni maloletú bežať beh v Dunajskej Lužnej na 400 metrov, hoci maloletá nie je zvyknutá behať tak a po čase sa rozplakala, načo začala na ňu manželka kričať a dcéra mala z celého behu traumu. Potom jej vyčítala ešte aj doma, že ona jej urobila hanbu, pritom jediný, kto robil hanbu bola ona. Tiež uviedol, že keď maloletá priniesla 29.06.2018 vysvedčenie, matka jej začala nadávať, že je hlúpa sviňa, že ju dá do reedukačného centra a že počas cesty na

dovolenku ju vysadí po ceste. Pritom maloletá je prváčka, mala samé jednotky a patrila k najlepším žiačkam v triede. Matku maloletej rozčúlilo aj to, že jej učiteľka nedala pochvalu, z ktorého dôvodu písala učiteľke, ktorá je napísala, že namiesto pochvaly dostali všetci knižku. Otec ďalej uviedol, že matka maloletej zakazuje, aby sa s ním chodila kúpať do bazéna s morskou vodou, ktorý postavil, lebo maloletá má alergie, čo odôvodňuje tým, že jej vypadajú vlasy. Matka maloletej má fóbiu z výšky, zatvorenej miestnosti, výťahu a týmito svojimi fóbiami straší dcéru, ktorá sa potom taktiež začína báť. Úradným záznamom ÚPSVaR Pezinok, pracovisko Senec zo dňa 03.08.2018 mal súd preukázané, že úrad na základe anonymného udania navštívil rodinu. Doma zastihli otca a maloletú. Po 30 minútach návštevy došla aj matka, ktorá uviedla, že bola na ÚPSVaR v Senci. Rodina žije v 4-izbovom rodinnom dome, kde je kuchyňa spojená s obývacou izbou. Pri vstupe do domu prechádzali malou vstupnou chodbou, kde bolo na podlahe rozložených cca 30 párov topánok v troch radoch. Pri vstupe do obývacej izby ich zarazil neporiadok, ktorý vládol v celej domácnosti. Otec uviedol, že je to normálna situácia, že ešte je v celku poriadok. V obývacej časti sa nachádzala účková sedačka, na ktorej boli rozložené rôzne šaty. Na podlahe pri sedačke a pred televíziou boli rozložené rôzne veci. Na kuchynskom stole, na ktorom bol starší igelitový obrus, boli uložené veci na detskú oslavu, rovnako po stoličkách. Na kuchynskej linke boli rozložené potraviny a rôzne predmety. Otec uviedol, že upratovať nemôže, že to má od manželky zakázané, že keby upratal, mal by z toho zle. Tak to musí nechať v takomto stave, v akom to je. Uviedol, že manželka bola s maloletou na dovolenku u svojich rodičov vo Vranove a že potajomky upratal aspoň izbu maloletej a sociálne zariadenie. Keď to zistila manželka, veľmi sa pohádali. Už cez telefón, keď ho kontrolovala, čo robí, tak mu uviedla, že keď uprace izbu maloletej, že dopadne veľmi zle. Otec uviedol, že pracuje z domu, má home office, že manželka je 8 rokov nezamestnaná a nevie, či viac menej nechce si nájsť prácu, lebo pozíciu domácej pani odôvodňuje, že ju maloletá stále potrebuje, že je malá. Spočiatku konflikty začali kvôli jej pracovnej neschopnosti, potom sa pridali ďalšie veci. Otec uviedol, že s rodinou boli na dovolenku v Chorvátsku, kde mal od manželky zakázané držať maloletú za ruku, pohladkať ju po vlasoch a takéto malé drobnosti a prejavy otcovskej lásky. Maloletej matka nedovolila sa okúpať v mori s vysvetlením, čo keby niečo dostala, nie je to zdravé, ochorie z mora a podobné veci. Majú ešte staršiu dcéru Nikolu, tá žije v Španielsku. Rovnako aj jej matka zakázala kontaktovať sa s otcom, telefonicky, emailovo, sms. Keď maloletá niečo urobí či neurobí, matka jej povie, že ju dá do diagnostického centra a zostane tam navždy. Po týchto slovách maloletá veľmi plače. Keď ide na toaletu, tak sa bojí zavrieť dvere, lebo si myslí, že mama ju zamkne a zostane tam. Maloletá navštevuje Základnú školu v Dunajskej Lužnej, kde je triedna učiteľka pani Z.. Je výbornou žiačkou. Venuje sa výtvarnému krúžku a od 2. ročníka by chcela navštevovať tanečný krúžok. Jej detským pediatrom je S.. U. I. G.. Maloletá má zníženú imunitu a ploché nohy, iné zdravotné problémy nemá. Otec uviedol, že s maloletou nemôže vykonávať žiadne aktivity osamote, manželka im to zakázala a keby zistila opak, bolo by peklo na zemi a zbila by maloletú, ktorá sa nesmie pozdraviť s otcom a rozprávať sa s ním bez prítomnosti matky. Matka maloletej uviedla, že v dome žijú osem rokov. Manžel ju týral fyzicky ale aj psychicky. Zbil ju a zlomil jej ruku, avšak o tom nemá doklad. Nebola na polícii a nepodala trestné oznámenie. Maloletá bola a je svedkom ich hádok. Matka tiež uviedla, že by mala pracovať od septembra v Rovinke v Terne, avšak nevie, či by sa mal kto postarať o maloletú, ktorá je výborná žiačka, čo si možno overiť u triednej učiteľky pani Z.. Chodí aj do ZUŠ v O. X. a od nového školského roku by chcela začať chodiť na tanečnú. Okrem imunity a plochých nôh nemá žiadne zdravotné problémy. Maloletá má samostatnú izbu, kde má svoje lôžko, písací stôl, stoličku, police na hračky a knihy, skriňu na šatstvo. S maloletou bol vykonaný pohovor, počas ktorého uviedla, že chodí do Základnej školy v Dunajskej Lužnej, kde bude navštevovať druhý ročník. Mala výborné vysvedčenie, samé jednotky. Chodí do ZUŠ na výtvarnú výchovu a od nového školského roku by chcela chodiť na tanečnú. Kamarátky veľmi nemá, len jednu na ulici Emu, s ktorou sa ale veľmi nebavia, len tak trošku. Domov nemá dovolené volať si kamarátky a nik ani nechodí ku nim domov. Maloletá uviedla, že keď minule pozerala na TV rozprávku a mama prišla do detskej, povedala, že jej to nedovolila a zbila ju po chrbte a po tvári, preto veľmi plakala. Boli na dovolenke v Chorvátsku, kde jej mama nedovolila okúpať sa v mori, lebo že by ochorela a že to nie je zdravé. Ale majú na dvore bazén, tak sa kúpala s ocinom, ale mamina o tom nevie, lebo by ju veľmi zbila. Nesmie sa kúpať v bazéne, že je to nezdravé. Mama jej povedala, že ocino je zlý a nemá ju rád a také veci. Ale keď to povedala babke, tak jej na to povedala, že je to hlúposť a že ocino ju veľmi ľúbi a že ju vždy ochráni. Maloletá uviedla, že sa bojí mamy, že bude po nej kričať alebo ju zbije, tak sa radšej zavrie do izby a je tam a číta si knižku. Keď to mamu prepadne, tak sa jej vyhýba. Veľmi sa jej bojí. S ocinom sa hrá a blázni, ale len vtedy, keď nie je doma mama. Keby sa rodičia rozviedli, chce zostať s ocinom. Mamy sa veľmi bojí. Z pripojených súdnych spisov sp. zn. 61C/95/2018 a sp. zn. 38P/211/2018 mal súd preukázané, že vo veci návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd zakáže matke maloletej vstup do rodinného domu a na pozemok na P. XX I.

O. X., ktorého nariadenia sa otec domáha aj v tomto konaní, a teda dvoma návrhmi, súd už rozhodol uzneseniami, a to uznesením zo dňa 09.09.2018 sp. zn. 61C/95/2018 a uznesením zo dňa 09.09.2018 sp. zn. 38P/211/2018. Súd nevyhovel návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd nariadil matke, aby maloletú odovzdala do osobnej starostlivosti otca a ktorým by maloletú zveril do osobnej starostlivosti otca na čas do právoplatného skončenia konania vo veci rozvodu manželstva a úpravy pomerov manželov k maloletej na čas po rozvode manželstva. Súd mal preukázané, že obaja rodičia maloletej žijú spolu s maloletou v rodinnom dome v O. X. a že sa obaja o maloletú starajú, matka je v domácnosti, nezamestnaná a otec má home office. V čase šetrenia pomerov opatrovníkom maloletej v rodine maloletej, bol s maloletou v domácnosti otec, ktorý sa o ňu staral v čase, keď matka nebola doma. Maloletá je tak vo faktickej osobnej starostlivosti oboch svojich rodičov, ktorý žijú v spoločnej domácnosti, čím podľa názoru súdu nie je daná bezodkladná potreba úpravy pomerov neodkladným opatrením ako podmienka pre nariadenie neodkladného opatrenia.

9/ Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p.“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

10/ Podľa § 360 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

11/ Podľa § 366 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

12/ Podľa § 367 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

13/ Podľa § 324 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení zákona č. 87/2017 Z. z. (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 14/ Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

15/ Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

16/ Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

17/ Podľa § 329 ods. 1 vety prvej a ods. 2 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

18/ Podľa § 28 ods. 1 písm. a) a ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

19/ Podľa § 62 ods. 1, 2, 3 a 5 vety prvej Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov.

20/ Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prihliadal na to, či si jeho nariadenie vyžaduje bezodkladná potreba úpravy pomerov účastníkov konania. Súd môže pritom nariadiť len také neodkladné opatrenie, ktoré postačuje na dosiahnutie účelu, nesmie voliť neodkladné opatrenie, ktorým by sa zbytočne, nevhodne alebo nezvratne zasahovalo do práv účastníkov konania. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana.

21/ Súd nevyhovel návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky, keď mal preukázané, že rodičia maloletej žijú spolu s maloletou v rodinnom dome v O. X. a že sa obaja o maloletú starajú, matka je v domácnosti, nezamestnaná a otec má home office. V čase šetrenia pomerov opatrovníkom maloletej v rodine maloletej, bol s maloletou v domácnosti otec, ktorý sa o ňu staral v čase, keď matka nebola doma. Maloletá je tak vo faktickej osobnej starostlivosti oboch svojich rodičov, ktorý žijú v spoločnej domácnosti, čím podľa názoru súdu nie je daná bezodkladná potreba úpravy pomerov neodkladným opatrením ako podmienka pre nariadenie neodkladného opatrenia. Súd zároveň poukazuje na to, že rodičia uvádzajú protichodné tvrdenia, ktoré súdu nepreukázali. Súd dáva rodičom do pozornosti, že sa majú správať pred maloletým dieťaťom tak, aby boli príkladom pre svoje maloleté dieťa, aby dieťa malo radosť z prítomnosti s každým rodičom a aby sa ku seba rodičia správali s úctou a rešpektom, aj keď sa ako partneri vzájomne odcudzili a rovnako sa príkladmo správali aj k maloletej a aby maloletá nemala negatívne spomienky na správanie svojich rodičov z detstva ku sebe navzájom a na správanie ku nej, ale len tie pozitívne. Súd odporúča rodičom maloletej, aby sa o zmierne riešenie pokúsili mediáciou u ľubovoľného mediátora, zapísaného v zozname mediátorov, vykonávajúceho rodinnú mediáciu, a to za účelom uzatvorenia dohody o úprave výkonu svojich rodičovských práv a povinností k maloletej, ktorá dohoda rodičov, ku ktorej spoločne dospejú, prispeje, respektíve bude viesť k zmierneniu negatívnych pocitov a postojov oboch rodičov a k zlepšeniu komunikácie a vzťahov medzi nimi do budúcnosti, čo obaja ocenia pri výchove maloletej.

22/ Na základe uvedených skutkových a právnych dôvodov súd rozhodol tak, ako je vo výrokovej časti uznesenia uvedené.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 C.s.p. v spojení s § 357 písm. d) C.s.p.).

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 C.s.p.).

Podľa § 363 C.s.p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.).