Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Tos/70/2018

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Danice Veselovskej a členov senátu JUDr. Zuzany Molnárovej a JUDr. Denisy Mészárosovej, v trestnej veci odsúdeného A. T. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava V sp.zn. 0T/6/2017 zo dňa 12.06.2018, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 14.08.2018 takto

rozhodol:

Podľa § 194 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku sa napadnuté uznesenie z r u š u j e a súdu prvého stupňa sa u k l a d á, aby vo veci znovu konal a rozhodol.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením podľa § 50 ods. 4 Trestného zákona vyslovil, že odsúdený A. T. sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia určenej mu trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V sp.zn. 0T/6/2017 zo dňa 11.01.2017 neosvedčil a trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace vykoná. Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona okresný súd zaradil odsúdeného do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Rozhodnutie odôvodnil tým, že obvinený nežil riadnym životom, nakoľko v skúšobnej dobe spáchal úmyselný trestný čin.

Proti tomuto uzneseniu podal odsúdený v zákonnej lehote dňa 22.06.2018 sťažnosť, ktorú odôvodnil tým, že napriek tomu, že dňa 11.06.2018 zaslal súdu ospravedlnenie, súd vykonal verejné zasadnutie v jeho neprítomnosti. Jeho zdravotný stav bol akútny, preto nemohol zaslať súdu ospravedlnenie skôr. K sťažnosti odsúdený pripojil podací lístok Slovenskej pošty, z ktorého vyplýva, že dňa 11.06.2018 o 14:45 hod. odoslal adresátovi JUDr. René Štepánik, Prokofievova 12, Bratislava, poštovú zásielku z pošty Zlaté Klasy.

Krajský súd v Bratislave ako nadriadený orgán podľa § 192 ods. 1 Trestného poriadku preskúmal správnosť všetkých výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť, ako i konanie, ktoré predchádzalo týmto výrokom napadnutého rozhodnutia, a zistil, že sťažnosti odsúdeného je potrebné vyhovieť.

Sťažnostný súd po preskúmaní spisového materiálu zistil, že odsúdený A. T. bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V sp.zn. 0T/6/2017 zo dňa 11.01.2017 uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky.

Za účelom sledovania vedenia riadneho života odsúdeným v skúšobnej dobe súd prvého stupňa nariadil vo veci verejné zasadnutie na termín 12.06.2018 o 14:15 hod., na ktoré odsúdeného predvolal za súčasného poučenia o možnosti vykonať verejné zasadnutie v jeho neprítomnosti. Odsúdený prevzal

predvolanie dňa 24.05.2018, avšak na verejné zasadnutie sa bez ospravedlnenia neustanovil. Súd prvého stupňa podľa § 293 ods. 5 Trestného poriadku vykonal verejné zasadnutie v neprítomnosti odsúdeného a rozhodol napadnutým uznesením.

Podľa § 293 ods. 1 Trestného poriadku verejné zasadnutie sa koná za prítomnosti obvineného.

Podľa § 293 ods. 5 Trestného poriadku verejné zasadnutie sa vykoná v neprítomnosti obvineného aj vtedy, ak mu upovedomenie o verejnom zasadnutí bolo riadne a včas doručené a bol poučený o možnosti konania verejného zasadnutia bez jeho prítomnosti alebo za podmienok uvedených v § 292 ods. 5.

Podľa § 293 ods. 8 Trestného poriadku ak obvinený hodnoverným spôsobom ospravedlní svoju neúčasť na verejnom zasadnutí a súčasne písomne požiada súd, aby sa verejné zasadnutie uskutočnilo za jeho prítomnosti, súd odročí verejné zasadnutie a určí deň, čas a miesto ďalšieho verejného zasadnutia.

Vzhľadom na skutočnosť, že ospravedlnenie odsúdeného sa v spise nenachádzalo, súd prvého stupňa po podaní sťažnosti odsúdeným vykonal potrebné šetrenie v evidenciách dostupných súdu. Hoci sa ospravedlnenie a žiadosť odsúdeného o odročenie nenašli, z knihy doručovanej pošty vyplynulo, že dňa 14.06.2018 Okresný súd Bratislava IV o.i. prevzal zásielku odoslanú z podacej pošty Zlaté Klasy s totožným referenčným číslom, ako je uvedené na podacom lístku predloženom odsúdeným.

Z uvedeného vyplýva, že bolo preukázané, že odsúdený dňa 11.06.2017 odoslal súdu písomnosť, ktorá bola doručená až po vykonaní verejného zasadnutia, a obsah ktorej nie je známy z dôvodov na strane súdu. O tejto písomnosti odsúdený tvrdí, že sa jednalo o lekárske potvrdenie o náhlom zhoršení jeho zdravotného stavu, ktorý mu bránil zúčastniť sa verejného zasadnutia, na ktorom sa zúčastniť chce.

Sťažnostný súd dospel k záveru, že vzhľadom na to, že dôvodnosť údajnej žiadosti o odročenie ako aj jej oneskoreného podania nie je možné preveriť, pretože písomnosti nie sú k dispozícii, je potrebné prikloniť sa k tvrdeniam odsúdeného. Tieto neboli ničím vyvrátené, a teda má sťažnostný súd zato, že odsúdený požiadal o odročenie verejného zasadnutia ihneď potom, čo mu to jeho zdravotný stav umožnil, a že akútne zdravotné ťažkosti boli takého charakteru, že bránili odsúdenému v účasti na verejnom zasadnutí.

Z uvedeného vyplýva, že v čase verejného zasadnutia súdu prvého stupňa neboli splneného zákonné podmienky pre vykonanie verejného zasadnutia v neprítomnosti odsúdeného, pretože citované ustanovenie § 263 ods. 8 Trestného poriadku vylučuje takýto postup u odsúdeného, ktorý hodnoverným spôsobom ospravedlnil svoju neúčasť a súčasne písomne požiadal o odročenie.

Na základe uvedených skutočností sťažnostný súd podľa § 194 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku zrušil napadnuté uznesenie v celom rozsahu a uložil súdu prvého stupňa, aby vo veci znovu konal a rozhodol.

Úlohou súdu prvého stupňa bude nariadiť verejné zasadnutie, predvolať odsúdeného spolu s preukázateľným poučením o možnosti vykonať verejné zasadnutie v jeho neprítomnosti, vykonať na verejnom zasadnutí dokazovanie za účelom náležitého zistenia skutkového stavu a vo veci zákonne a spravodlivo rozhodnúť.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok.